Из-за ошибки в системе Сэм не смог вернуться обратно в свой мир, а перенёсся в неизвестную ему часть системы. Кворра либо была уничтожена, либо все же смогла выйти из Системы. В итоге их встреча стала чем-то невозможным. Отчаявшись, Флинн отправляется просто бродить по системе. Неожиданно он ...