Смирившись с мыслью, что он больше никогда не найдет розововолосого мальчика в парке, Сукуна прогулял остаток рабочего дня, чтобы вернуться домой. Он даже не потрудился позвонить, не заботясь о чем-то столь обыденном, как его работа. Вернувшись домой, Сукуна прямиком направился в свою фотолабораторию. Несмотря на то, что его камера была дорогим гибридом, позволявшим ему делать цифровую печать, он хотел проявить пленку сам.

Будущее Бонтена оказалось неизбежным, и попытавшись жить нормальной жизнью, Такемичи решил остаться с Майки.

Каору видит то, чего не должен видеть. Синдзи чувствует то, чего не должен чувствовать.

- Добро пожаловать домой! - Привет! - весело отозвался хозяин гнезда, очень похожий на своего парня.

Мицуя сказал им, чтобы они не вынюхивали, сказал им, что невежливо вторгаться в частную жизнь их друга, когда он наконец позволил им увидеть его дом, но трудно контролировать группу упрямых преступников с личностью размером с континент каждый. Он добился бы гораздо большего успеха, выпасая стаю диких волков. “Держу пари, это порно”, - говорит Баджи, главарь банды. Мицуя не утруждает себя тем, чтобы сказать им, что Дракен не стал бы хранить порно, если бы это не было для друга или подарка.