Кагура нарывалась на драку всякий раз, едва пересекались их пути с Шинсенгуми. Неизменно, удар принимал капитан, впрочем, никто не претендовал на роль соперника девчонки из Еродзуи. Но даже Сого начал что-то подозревать за этим странным стремлением к перепалке…

- Мне плевать! Я сошёл с ума! А сумасшедший человек может позволить себе делать всё, что ему вздумается! (109 серия сериала)

История о том, как важно выбирать костюм на Хэллоуин, а также, о том носят ли трусы вампиры и сколько зарабатывают Шинсенгуми за ночь.

1853 год, Китай, в самом разгаре тайпинские восстания, которые в скором времени подавлять поданные Франции и Англии, присланные на подмогу правительству. Кагура, разыскиваемая обеими странами, скрывается в маленькой деревне недалеко от моря, помогая жителям. С момента ее отплытия из Англии прошло целых десять лет. И вот вновь, как десять лет назад, в порт рядом с ней пристают корабли под Британскими флагами.

Бережно хранить свои трепетные чувства на протяжении шести лет - это довольно трудно и долго. И вот, когда Кагура, решается на отчаянный шаг - найти человека из своего прошлого к которому испытывает эти самые чувства , на пути к её мечте возникает одна наглая помеха от которой у Кагуры неожиданно предательски дрожит сердце в груди. Впрочем, сейчас её должно волновать только обучение в полицейской академии Нью-Йорка. Ведь академия - это единственное место, куда приводят ниточки ее расследования.