Все просто: попаданка (врач возможно? Но я не настаиваю) становится Йеннифер в результате своей смерти.
Переселяется она в тело ребёнка (или младенца).
Знает ли она о судьбе Йеннифер (и вообще о мире Ведьмака, а может она вообще стала каноничной Йеннифер из-за самой себя?) или нет, на ваш вкус.
...