Вечеринка на квартире Хистории, долбящая по ушам музыка и запахи ялкогольных напитков - всё это должно помочь расслабиться, но Жану всё равно как-то «напряжно».

В руках оказывается валентинка. Обычная валентинка. Анонимная. Кривовато, но старательно склеенная из цветной красной бумаги и обычного офисного листа с выведенными на нём печатными буквами, ровно выстроенными по карандашной строке, которую не до конца стёрли. Буквы выстраиваются в глуповатое предложение: «Хочу изучить тебя так же, как изучил «Капитал» Карла Маркса». Леви уверен, что знает этого человека. Кроме него таких гениев в школе нет. А вот что делать с этой информацией, он уже не знает.

По спине что-то пробегает. Эфемерные ли это мурашки или явственный жук. Хотя это может быть и ещё что похуже.

Зое морщит нос, понимая всё. Она двести раз их предупреждала о том, что они могут удовлетворять друг друга в любом месте, кроме ее лаборантской. Ухмыляясь смотрит друзьям в их бесстыжие лица и в стиле Эрвина мило спрашивает:

Казалось бы, как нежелание идти на биологию и переучёт в библиотеке могут привести к сексу? А Жан не знает, но так уж вышло.