Любовь между заключёнными и работниками крепости Меропид запрещена внутренним законом, да и никто не собирался его нарушать — на это нет времени и желания. Но чувства они на то и чувства, что появляются неожиданно и заставляют совершать глупые поступки.

После очередной ссоры с аль-Хайтамом Кавех запирается в комнате и видит Её в окне. Фраза из пяти слов меняет его жизнь напрочь. Аль-Хайтам замечает эти изменения самый первый и пытается разобраться, что происходит. Нахида повествует о старой легенде о Кровавой Луне: шесть жертв — и Сумеру обратится в пыль. Но для остановки ритуала возрождения нужны сильные чувства, от которых Кавех и аль-Хайтам старательно пытались убежать. Получится ли прервать страшный ритуал, если времени так мало?