Блог

Друзья! Как я и обещала в телеграм-канале, новую главу выпущу к Новому году - 31 декабря, после чего еще три недели вы сможете ожидать регулярного обновления раз в неделю (56, 57 и 58 глава). А пишу я об этом, чтобы предложить всем желающим освежить воспоминания и перечитать уже имеющиеся главы. А заодно задать вопрос. Напишите в комментариях: вы бы хотели, чтобы новогодняя глава вышла утром, днем или вечером? Или вообще без разницы?)

Катарсис - это история, насыщенная эмоциями и чувствами. В последних главах вы, вероятно, могли заметить это особенно ярко. И мне бывает жаль, что я не могу просто взять и по щелчку пальцев выдать вам все-все главы сразу - для максимально полного погружения. Но на определенные вещи я влиять могу, и эта новость - одна из них. Для меня критически важно, чтобы главы 55, 56, 57 (а в идеале еще и 58) выходили с промежутком не больше недели - чтобы не смазать вам все впечатление. Но они объемные, а значит - требуют много времени. Поэтому я вынуждена сообщить, что вас опять ожидает большой перерыв в обновлениях. Насколько большой - я пока не знаю, сложно загадывать. Но зато потом вы сможете рассчитывать на более регулярную выкладку особенно насыщенных глав) Надеюсь на понимание 😌

Новая глава "Катарсиса" выйдет к новому году, не раньше. Почему так долго? Во-первых, сейчас я временно, но надолго осталась без личного ноутбука - а перевод я всегда делала исключительно с него. И времени даже на самые простые вещи уходит значительно больше. Плюс, накладывается и то, что я теперь работаю с редактором, а это дело не быстрое. Впрочем, текст от этого только выигрывает! Думаю, вы и сами могли заметить. Я всегда ставила на первое место качество, а не скорость. Поэтому, да, главы будут выходить реже. Вероятнее всего - раз в месяц. По одной новой и старой как минимум. Если что-то изменится, я обязательно вам сообщу.