Пропущенная сцена первого сезона, серия четвертая (Darkness). Космическое путешествие только началось, никто не знает, что будет дальше. А доктор Раш чувствует ответственность за случившееся и загоняет себя в нервный срыв в попытках решить проблему стремительной утечки энергии.