Опытный, тёртый жизнью сталкер решает уйти на покой и покинуть Зону навсегда - но Зона сама достаёт его, пусть и в новом, совершенно незнакомом и неожиданном обличье.
После очередного путешествия в Потусторонье в сердце Торико попадает осколок опасного артефакта, а саму её похищает Снежная королева, также известная как Юки-онна. Сорао бросается на выручку, не зная, что её ждёт на пути...
Потусторонье - очень странное место, и никогда не знаешь, что встретится во время путешествия туда. Сорао и Торико находят в этом измерении бывалых людей, которые знают толк в маслинах и знают, как попасть в дамки, просто обойдя эту шелупонь.
Существуют двери, которые пропускают людей в параллельные миры, где оживают городские легенды и странные истории из интернета. Хенджин находит одну из таких дверей и встречает в потусторонье незнакомца, находящегося в поисках пропавшего друга.