ID работы: 13732971

Столкновение двух звезд

Слэш
Перевод
R
В процессе
614
переводчик
Angel_T. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 677 страниц, 110 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
614 Нравится 465 Отзывы 326 В сборник Скачать

Глава 13

Настройки текста
      Улицы переполнены людьми, бродящими по рынку. Многие из них занимаются своими повседневными делами, ходят по магазинам или работают. Продавцы со своими товарами зазывают прохожих, пытаясь заинтересовать покупателей. Однако при виде человека с огненно-рыжими волосами горожане и прохожие вздрагивали и разбегались.       Слухи о нем были горячей темой для обсуждений последние несколько дней. Они сильно отличались от обычных. Говорили, что он покупает мешки с хлебом и исчезает в трущобах. Рассказывали даже о том, как он привел в поместье Хэнитьюз нищего незнакомца, чтобы тот помог ему. Но самыми популярными были рассказы о том, что на королевский праздник в столицу вместо наследника отправился он. Многие критиковали его. Говорили, что Мусор не имеет права встречаться с короной. Некоторые даже распускали сплетни о том, что он, должно быть, манипулирует своей семьей из-за кулис. Из-за истории о том, что он якобы нанес ущерб положению своего брата ради собственной выгоды, все больше и больше людей начинали возмущаться. Однако он просто игнорировал их шепот и взгляды, идя по улице.       "Я не могу даже удивляться. Неужели они думают, что я их не слышу? Что я не знаю?"       Кэйл оглядывает рынок в поисках магазина одежды или аксессуаров. На его лице застыло стоическое выражение. Боль постепенно усиливалась, и он хотел быть уверенным, что никто не увидит трещины, начинающие распространяться по его лицу. Ему нужна была вуаль, маска или куртка с более высоким воротником. В этот момент он даже подумывал о том, чтобы надеть плащ.       Наконец его взгляд наткнулся на ларек, где продавались аксессуары. Он сразу же направился туда, но его встретила испуганная продавщица. У женщины, которой, вероятно, было около 30 лет, были длинные песочно-каштановые волосы, беспорядочно заплетены в длинную косу. Ее темно-зеленые глаза дрожали, когда она смотрела, как он рассматривает ее товары. Он вздохнул и указал на черную вуаль, украшение для волос в виде фиолетового цветка и галстук боло из лазурита. Дети не всегда должны были быть в своей кошачьей форме. Поэтому он, как их опекун, считал необходимым баловать их подарками при каждом удобном случае. Оставалось надеяться, что они не будут возражать против подарка от такого отброса, как он.       — Я возьму эти три.       — Д-да, молодой господин.       Прежде чем она успела назвать цену, он положил 20 серебряных монет. Глаза женщины расширились.       — Это слишком много, господин. Я не могу...       — Оставьте сдачу себе. Считайте это чаевыми за то, что имеете дело с таким человеком, как я.       Женщина с недоверием смотрела на него, пока он надевает вуаль. Даже с ней люди все равно смогли бы его узнать. В конце концов, цвет его волос — это уже несомненный признак. Кивнув, он повернулся и пошел прочь от ее лавки. Он направился в ближайший магазин одежды, который заметил раньше. Ему нужен был плащ. С высоким воротником и большим капюшоном.       Звон колокольчика возвестил о том, что Кэйл вошел в магазин. Торговец поворачивается и приветствует его улыбкой, которая тут же превращается в хмурый взгляд. В напрягшихся руках пожилого мужчины был сверток ткани. Он поворачивается к рыжему спиной, пытаясь заставить его уйти, однако юноша просто игнорирует это неуважительное действие. Вместо этого он направился к вешалке с одеждой, чтобы найти что-то близкое к тому, что он искал.       Кэйл прекрасно понимал, что его действия могут показаться странными для человека благородного происхождения. В конце концов, он мог легко заказать все необходимое у семейного портного. Однако он не хотел пользоваться деньгами и ресурсами семьи. Ему нужно было стать самостоятельным. Взяв с вешалки два плаща, он положил их на прилавок. Первый был черного цвета, его длина достигала всего дюйма над землей. У него был большой капюшон, прикрепленный к воротнику, который в расправленном виде скрывал лицо до самого носа. Второй тоже был черного цвета, но из более плотного материала. Капюшон также был большим, из-за чего ткань раздувалась по бокам. Лишняя ткань легко скрывала челюсть, шею и боковые части лица.       — Пожалуйста, упакуй это для меня.       Седой мужчина удивленно обернулся на его слова. Он не мог поверить своим ушам. Мусор проявлял уважение? Как такое возможно? С любопытством оглядев выбранные вещи, он заметил, что он выбрал простую уличную одежду. Плащи, которые обычно не носят дворяне. Разве он не был известен тем, что любил только дорогие вещи? Наконец он кивает в знак признательности юноше и начинает аккуратно заворачивать товар. Не успел он завернуть второй плащ, как услышал слова юноши.       — Этот я надену сейчас.       Мужчина опустил глаза. Он собирался надеть плащ в такую погоду? Он уже в водолазке и пиджаке? В замешательстве, он кладет упакованный товар обратно на прилавок.       — С вас 60 000 галлонов, молодой господин.       С мягкой улыбкой юноша кладет на прилавок 16 серебряных монет. Затем он надевает плащ, прежде чем схватить пакет.       — Молодой господин-ним, это слишком много. Стоимость составляет всего 60 000 галлонов.       — Все в порядке. В конце концов, вам пришлось иметь дело со мной. Считайте, что это плата за неудобства или чаевые. Прощайте.       Мужчина проглотил волну вины. Он проигнорировал рыжего, основываясь на своих предубеждениях. Даже не встретившись с ним. А теперь юноша давал ему компенсацию просто за то, что он купил его товар. Более того, он даже был вежлив. Что же он за торговец?       Выйдя из магазина, Кэйл решил зайти в одну из пекарен, в которой он покупал хлеб.       "Надеюсь, они не будут относиться ко мне так же, как к остальным. Хотя я не могу винить их за это. В конце концов, я - мусор."       Он проигнорировал нарастающую боль, предупреждавшую о том, что его состояние ухудшается. Он понимал, что в данный момент ничего не может сделать. Было уже слишком поздно. Кроме того, он не хотел жить, если из-за него будет страдать только его семья.       "Так будет лучше."       Повернув направо, он увидел ряд пекарен. Поспешив к пекарне женщины, проявившей уверенность и отличные деловые качества. Он постарался слегка откинуть капюшон, чтобы она могла видеть его волосы, когда он войдет. Дверь с грохотом распахнулась, и пекарь средних лет повернулась к нему лицом. Ее улыбка стала еще шире, когда она поняла, кто это.       — С возвращением, молодой господин-ним! Чем я могу вам помочь?       Юноша улыбнулся ей в ответ. Затем он положил перед ней 10 серебряных монет. Ее глаза уставились на 100 000 галлонов.       — Я возьму на всё.       — Я понимаю. Мне положить это в мешок, как раньше?       — Пожалуйста.       — Вы опять направляетесь в трущобы?       Женщина заметила, что на нем было много слоев одежды. Казалось, что он пытается скрыть свою личность. Это из-за слухов? Он не хотел, чтобы люди знали?       — Ага. Только никому не говори.       Он не переставал думать о том, как сильно пострадали дети. Он не мог отделаться от чувства вины. Особенно если учесть, что все вдруг засуетились из-за того, сколько он съел. Он не хотел думать о том, что другие дети умирают от голода. Однако он понимал, что не может спасти их всех. Нужно было выяснить, есть ли финансирование для детских домов. Так же приюты для бездомных, как в Корее, был бы лучше, чем то, что было сейчас.       Женщина кивнула и скрылась в подсобке. Она быстро нагрузила сумку хлебом и выпечкой. Ее мысли были сосредоточены на людях, которых это накормит. С тайной улыбкой она решила добавить больше, чем он купил. Она искренне верила, что слухи не соответствуют действительности. Накормит ли мусор голодных и нищих? Определенно нет.       — Вот, пожалуйста, молодой господин.       — Спасибо.       Поворачивается, чтобы уйти, но его останавливает рука, протягивающая сумку поменьше.       — Вы выглядети худым. Вам следует позаботиться и о питании.       — В этом нет необходимости. Я сам слежу за тем, чтобы есть.       — Просто возьмите это. Считай это подарком, если хочешь.       Красно-карие глаза внимательно смотрели на пекаря и понимали что она не уступит. Вздохнув, он взял маленький пакетик и положил его в свою пространственную сумку. Женщина улыбнулась, увидев это.       — Убедись, что ты заботишься о себе. Ты меня слышишь?       Покачав головой, он подхватил большую сумку, натянул капюшон и помахал ей на прощание.       "Что со всеми происходит в последние пару дней? Не похоже, что раньше это кого-то волновало."       Выйдя на улицу, он скрылся в переулке. Он направился в западную часть города. Сегодня он не собирался заходить далеко на холм. Сейчас у него не было причин возвращаться туда. Вместо этого он почувствовал необходимость помочь голодающим детям.       Земля медленно переходит в грязь. Прогорклые запахи атакуют его чувства. Он чувствовал на себе взгляды голодных жителей, следящих за ним. Через несколько минут он замечает маленького ребенка с чуть более темной кожей. Кэйл подошел к ребенку и опустился на колени. У девочки были грязные темно-каштановые волосы, казавшиеся почти черными. Ее глаза были темными, как ночь. Одежда - лохмотья, покрытые грязью. Он видел, как она ерзает под его взглядом. Вытащив буханку хлеба, он протянул ей. Мягкая улыбка, скрытая вуалью.       — Привет. Хочешь это?       Девушка уставилась на буханку хлеба в его руке. С ее губ стекала слюна. Она с опаской смотрела на него, пытаясь понять, действительно ли она может это взять.       — Возьми. У тебя есть друзья, братья и сестры?       Девочка кивает. Ее взгляд вернулся к хлебу.       — Отведите меня к ним. У меня и для них есть немного еды.       Девочка вздрагивает и смотрит на него широко раскрытыми глазами. Ее темные глаза дрожали. Через мгновение она поворачивается и начинает идти по тропинке, скрытой кучей ящиков. Он молча следует за ней, пока она не останавливается перед грубо сделанной хижиной. Она оборачивается и смотрит на него, а затем указывает на хижину.       — Здесь ты живешь?       Ребенок кивает. Она берет его за руку в перчатке, чтобы затащить внутрь. Кэйл подчиняется ее желанию и входит внутрь через занавеску. От увиденного зрелища у него защемило в груди. Казалось, что его снова и снова режут ножом. В хижине было восемь детей. Взрослых не было. Каждый из них был одет в обрывки ткани.       Среди них был мальчик, бледно-голубые глаза которого скрывали взлохмаченные седые волосы. Справа от него сидели две девочки с одинаковыми зелеными глазами и спутанными серебряными локонами. Судя по всему, это были близнецы. Рядом с близнецами сидел ребенок, укрытый изношенным одеялом. У него была очень темная кожа и черные глаза. Пряди волос, которые были видны, были такими же черными, как и его глаза. По внешнему виду он напоминал Кэйлу представителя одной расы. Темного эльфа. Он взглянул на девочку, которая держала его за рукав, и подтвердил свои подозрения. Ее уши были скрыты волосами, но в ней определенно текла кровь темного эльфа.       Оглянувшись на обитателей лачуги, он заметил мальчика примерно возраста Он, который пристально смотрел на него. У него были темно-синие глаза и еще более темные синие волосы, спадавшие до пояса. Если бы не грязь, его можно было бы назвать очень красивым. К его рукам прижимались двое детей с почти белыми волосами. Они были бы белыми, если бы не были такими грязными. Их серо-голубые глаза дрожали от страха, когда они смотрели на него. Эти двое выглядели младше Хонга и, вероятно, были братом и сестрой. Последний ребенок лежал и трясся под изношенным одеялом. Его кожа была пепельного цвета, как будто он был болен. У него были изумрудные волосы, что прилипли к его вспотевшему лицу.       "Блять!"       Он быстро бросает сумку и бросается к больному ребенку. Он мог видит, как большинство детей напряглись, а синеволосый мальчик преградил путь к больному пытаясь его остановить. Кэйл сразу же понимает, что напугал их, и поднимает руки вверх, показывая, что не хотел причинить вреда. Затем он опускает капюшон и снимает вуаль. В этот момент ему было уже все равно, обнаружат ли его. Он просто должен был спасти ребенка.       — Я не желаю ему зла. Меня зовут Кэйл. Я просто хочу ему помочь.       Темно-синие глаза продолжали смотреть на него. Ребенок отказывался двигаться.       — Послушай, я знаю, что ты хочешь защитить своего друга. Нет, свою семью. Однако ему нужна помощь.       Девочка, которая привела его сюда, подбежала к синеволосому ребенку и схватила его за руку. Она покачала головой, как бы приказывая ему остановиться. Мальчик замешкался, переводя взгляд с нее на человека в плаще. В его глазах читалось явное недоверие. И все же он отодвигается с дороги, чтобы красноволосый мог помочь страдающему мальчику, лежащему позади него.       Кэйл ласково улыбается детям и проходит мимо них. Он осторожно приседает перед ребенком, чтобы оценить его слабую форму. Он был гораздо моложе Хонга. Возможно, всего на пару лет. Он был худее остальных, и у него была высокая температура. К счастью, у него не было видимых ран или инфекций. Сняв плащ, он поднял ребенка и завернул его в него. Он заметил, что некоторые из остальных уже начали вставать. Вытащив второй плащ, который он только что купил, он повернулся к мальчику-темному эльфу и накрыл его им. Ему было все равно, испачкается ли он, но он не мог оставить детей здесь.       — Послушай. Я знаю, что ты не знаешь меня и не доверяешь мне. Однако мне нужно, чтобы ты пошел со мной. Этот ребенок очень болен и, если его не вылечить в ближайшее время, он умрет. Я знаю, что вы этого не хотите.       Он увидел, как дети обменялись взглядами, выражающими беспокойство и неуверенность. Затем темный эльф смешанных кровей ухватился за его рукав с умоляющими глазами.       — Я обещаю вам, что не позволю ему умереть. Так что, пожалуйста, пойдемте со мной.       Девушка повернулась лицом к остальным и протянула руку к полностью закрытому темному эльфу. Он быстро берет ее руку, как бы соглашаясь с ее невысказанными словами. Затем к нему подошли девочки-близнецы с недоеденными буханками хлеба в руках. Кэйл не мог не улыбнуться тому, что у них хватило смелости приложиться к его сумке. Седовласый мальчик подошел к синеволосому и потянул его за руку, как бы приглашая подойти. Беловолосые брат и сестра очаровательно приткнулись к нему в знак согласия. В конце концов, старший мальчик соглашается, и дети собираются вокруг красноволосого мужчины. Улыбаясь, он свободной рукой надевает вуаль. Он берет в руки пакет с хлебом и смотрит на детей.       — Следуйте за мной. Держитесь рядом и не разлучайтесь.       Дети кивнули в знак понимания и взяли друг друга за руки. Девочка, смешанная с темным эльфом, крепко ухватилась за низ его куртки. Убедившись, что все готовы, Кэйл отправился на улицу, стараясь идти достаточно медленно, чтобы дети не отставали. Пройдя через трущобы, он замечает женщину, стоящую в стороне с ребенком, который цепляется за ее руку. Он поворачивается к ней и ставит сумку на землю.       — В этой сумке много хлеба. Пожалуйста, не стесняйтесь, берите, что вам нужно, и делитесь с остальными. В будущем я постараюсь принести еще немного.       Увидев, как расширились глаза женщины, он увидел, что она улыбается. Она поклонилась ему, сжимая руку ребенка. Затем ребенок копирует свою мать с растерянным взглядом. Рыжий лишь улыбнулся и продолжил идти из трущоб в сторону поместья своей семьи. Он уже смирился с тем, что из-за большого количества детей ему скоро придется обзавестись собственным домом. Может быть, отец позволит ему построить виллу.       Прогулка заняла вдвое больше времени, чем обычно, так как он подстраивался под детей. Когда они подошли к воротам, был уже ранний вечер. Стражники и рыцари у ворот сразу насторожились, увидев красноволосого хозяина в окружении неряшливых детей разного возраста. Они не могли не задаться вопросом, о чем думает юноша, ведь пару ночей назад он тоже привел домой нищего и двух бездомных кошек. Они быстро открыли ворота, чтобы впустить его и стайку детей.       Кэйл просто кивнул им, проходя мимо, но дети не могли не смотреть на них и на усадьбу широко раскрытыми глазами. Они не могли поверить, что этот человек живет здесь. Его дом был просто огромен.       — Вы можете оставаться здесь, если хотите. По крайней мере, пока я не съеду. В конце концов, это поместье принадлежит моей семье. Однако, пожалуйста, не чувствуйте себя обязанными оставаться здесь, если вы этого не хотите.       Рыжий смотрел на детей, объясняя им все это. Он не знал, что стража у главного входа послала слугу за Гансом и Роном. Они видели, как приближается их молодой хозяин, и все еще обдумывали происходящее перед ними. На этот раз он привел домой детей. Сразу нескольких. Они не могли понять, почему.       Как только они оказались у входа, юношу и его группу встретила доброжелательная улыбка. Убийца опередил заместителя дворецкого и смог выяснить ситуацию. Его карие глаза осматривают каждого из детей, а затем опускаются на дрожащего на руках молодого господина. Он также обратил внимание на того, кто был укрыт огромным плащом, как будто для того, чтобы спрятать или защитить его от чужих взглядов.       — С возвращением, молодой господин.       — Спасибо, Рон. Пожалуйста, пусть кто-нибудь скажет Бикроксу, чтобы он приготовил побольше еды. Дети очень голодны. Также мне нужно, чтобы вы помогли мне привести их в порядок.       — Я понимаю.       — Молодой господин! Добро пожаловать...       Заместитель дворецкого замер, как только увидел детей, окруживших рыжеволосого. Его глаза задрожали, когда он увидел, в каком состоянии они находятся.       — Ганс, мне нужно, чтобы ты поторопился и приготовил смену одежды для детей.       — Может, позвать доктора, молодой господин?       — Нет, Рон. Я сам позабочусь об этом ребенке.       Он увидел, как пожилой человек напрягся при этих словах, но его добрая улыбка осталась неизменной.       — Я понимаю. Может быть, мне проводить вас в комнату для гостей?       — Нет. Отправьте еду и одежду в мою комнату. Также пусть кто-нибудь приведет Он и Хонг. Они могут поужинать с нами.       Больше юноша ничего не сказал и направился к лестнице. Рон быстро отправил слугу на вторую кухню, чтобы тот известил сына о распоряжении молодого господина. Затем он следует за юношей в его комнату. В это время он с изумлением наблюдал за тем, как ласково и заботливо рыжий юноша относится к детям. Он не мог сдержать улыбки, думая о том, что его щенок, молодой хозяин, в будущем будет хорошим отцом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.