Глава XXXII
Народ против Фрэнка Касла, часть 1
За пару дней до суда. Мэтт, Фогги и Карен находились на своих местах, как и Рейес с Блейком Тауэром. Всё готовилось к началу заседания. Напряжение росло, правда пока только со стороны защиты. Обвинение было готово уничтожить Фрэнка Касла, раз и навсегда избавив Нью-Йорк и все Штаты Америки от самого опасного народного мстителя. - Адвокат. – обратилась судья. – Через этот суд прошло более четырёхсот потенциальных присяжных. Имейте в виду, если вы сами не сможете отобрать двенадцать присяжных, я устрою вам настоящий адский судебный процесс. - Ваша честь. – начал Мёрдок. – В Нью-Йорке давно не было такого противоречивого дела, поэтому с присяжными беда. - У каждого есть мнение о Фрэнке Касле. – добавил Нельсон. - Это Нью-Йорк, мистер Нельсон. Здесь у каждого есть своё мнение обо всём. Мисс Рейес, обвинение устраивает текущий состав присяжных? - Да, ваша честь. – не скрывая своей злорадной улыбки, ответила прокурор. - А защиту, мистер Нельсон? - Да, ваша честь, устраивает. – сказал Фогги, быстро посовещавшись с командой. - Слава богу. – сказал судья. За день до суда. Мэтт думал над вступительной речью. Всё шло идеально, и только один звонок мог всё испортить. Звонок от Лунного Рыцаря. Вернее, от его друга, Марка Спектора. Мэтт ответил. - Мёрдок, слушаю. - Привет, встреча старых друзей через полчаса неподалёку от «Нельсон и Мёрдок». - Что? Сейчас? - Да. Срочно. - Чёрт. Мэтт рванул с места и быстро переоделся. Он выскочил на тёмную вечернюю улица, зацепившись за выступ тросом из дубинки. Ровно через полчаса показался знакомый белоснежный плащ. Рыцарь приземлился возле Дьявола. - Что случилось? - Помнишь ещё про яд? В общем, я попал. - Конкретнее можешь? И быстрее. - Начну с самого начала. Неделю назад я думал, что попал в логово безумной учёной, но на деле всё оказалось куда запутаннее. Дамочка – опасная преступница по имени Гадюка. Руководит так называемым Змеиным Обществом. И мечтает превратить всех людей в змееподобных существ. И она как раз вколола мне змеиную сыворотку, чтобы я стал первым в своём роде… Зелёным Рыцарем. Буквально. В общем, благодаря Хонсу мне удалось выжить, побороть эту гадость, однако Гадюка так просто от меня не отстала. - Слушай, ты можешь быстрее? Я тороплюсь. - Ладно, ладно. Короче, Рогатый, теперь эта Гадюка у «ЩИТ», её забрала Девушка-Паук какая-то. - Женщина-Паук? - Ну, или так. Я не запомнил. - И? - Всё разрешилось! Та-да! Я снова здоров, победил в одиночку и готов сражаться дальше. - Молодец. Всё? - Нет. Мне нужна твоя помощь в одном деле. - Я не могу, Рыцарь. - Да брось, это всего на полчаса. Максимум час. - Я уже потерял столько, ожидая тебя здесь. - Ну, пожалуйста. Один раз. - Ладно. Что надо делать? - Ворвёмся в логово Змеиного Общества и покончим с ними. - Ты шутишь? Боже, скажи, что это шутка. - Не-а, Рогатый. - Ох.. День суда. В зал ввели Фрэнка. Он был одет в тюремную одежду, уже сам шёл. Однако всё его лицо было покрыто синяками, ссадинами и ранами, которые остались, как напоминание о том, что Касл делал, будучи на свободе. Все участники процесса внимательно смотрели на него. Его усадили рядом с Фогги и Карен. И только одного человека не хватало. Разборки со Змеями затянулись больше, чем на полчаса, и Мёрдок вернулся домой только под утро. Уставший адвокат уснул прямо на кресле, успев только снять костюм Дьявола Адской Кухни. В зале суда все ожидали начала. Фогги нервничал, стучал ручкой об стол и постоянно смотрел на часы в надежде, что заседание начнётся позже и Мэтт успеет. - Почему сегодня? Он предупреждал, что опоздает, но не настолько же. - Фогги, что с ним происходит? – спросила Карен. - Всем встать, слушание объявляется открытым. Председательствует судья Синтия Бадсон. Дело №19864447 «Город Нью-Йорк против Фрэнка Касла». – объявил помощник. - Садитесь. – сказал судья. Все вновь заняли свои места. - Вас стало на одного меньше? – спросил Фрэнк, но Фогги не ответил. - Дамы и господа присяжные, подсудимый обвиняется в ряде серьёзных преступлений, но я требую от вас по закону… - Тебе когда-нибудь снился сон, где ты приходишь в школу без штанов? – спросил Фогги у Карен, пока судья обращалась к присяжным. - Ну, да. – ответила Пейдж. - Так вот, он стал реальностью. Блин, вступительная речь была на Мэтте, а не на мне. - Мисс Рейес, обвинение готов начать? – спросила судья. - Более чем, ваша честь. Прокурор вышла из-за стола обвинения и направилась к месту выступления. - Пора начать волноваться? – спросила Карен. – Мэтт же ни за что не пропустит суд, да? Фогги лишь развёл руками. - Дамы и господа присяжные. – обратилась Рейес. – Фрэнк Касл жестоко пытал и убил тридцать человек. О которых нам известно. Он начал вершить правосудие сам. Как судья. Присяжный. И самый безжалостный палач. Вы услышите, что жертвы подсудимого были преступниками. Но жертв сейчас ни в чём не обвиняют. И правосудие не должно быть в руках таких, как Фрэнк Касл. Это не Дикий Запад. Правосудие вершится здесь. В зале суда. И ваша задача – уберечь город от кровожадных линчевателей вроде Фрэнка Касла. Госпожа прокурор подошла к столу защиты. - Этот человек – не герой. – она указала на Фрэнка. – Он серийный убийца. И он виновен. Спасибо. Рейес вернулась на место. - Мистер Нельсон, вы готовы к вступительному слову? – спросила судья. - Она хороша… - промолвил Фогги. - Ты тоже. – поддержала его Карен. - Мистер Нельсон? Вы хотите воспользоваться правом на вступительное слово. - К чёрту. – сказал шёпотом Фогги и встал с места. – Нет, ваша честь. Защита готова начинать. Дамы и господа присяжные. Подсудимый Фрэнк Касл не… Простите. Кх-кх. Мистер Касл – такая же жертва… Нет, не правда. Фогги сильно нервничал и никак не мог собраться с силами начать свою речь. Все внимательно смотрели на него, а Рейес наблюдала за неудачным стартом адвоката с ехидной улыбкой. - Ладно. Представьте, вам девятнадцать. Вы стоите в пустыне под палящим солнцем. Повсюду шум, вопли, стрельба. Вы знаете, что только повсюду враги, желающие вам смерти. Но вы всё равно терпите. Почему? Потому что это ваш приказ. И долг. И потому что здесь ваша жизнь не заканчивается. Дома вас ждут близкие, родные, потому что, помимо того, что он ветеран и герой, Фрэнк – любящий муж и замечательный отец. Фрэнк Касл вернулся с адской войны, чтобы продолжить прежнюю жизнь. Но его жена, маленькие сын и дочь были зверски убиты преступниками, и никто: ни полиция, конечно, ни прокурор, - не стали ему помогать найти виновных. Фрэнк Касл домой так и не вернулся. Из одной войны он угодил в другую. Дверь в зал суда открылась, и внутрь вошёл опоздавший Мэтт Мёрдок. - Этот процесс вовсе не о мстителе. – продолжил Нельсон. – Он о провале системы правосудия. И том, как на Фрэнка Касла пытаются свалить все ошибки этой системы. Обвинение жаждет крови. Но судья верно подметила, что для этого им нужно предоставить веские доказательства. Поэтому я прошу вас. Будьте объективны. Это всё, ваша честь. Фогги вернулся на место. - Ну ты и запудрил им мозги, адвокат. – сказал Фрэнк. Мэтт прошёл к столу защиты и присел на свой стул, который пустовал с самого начала заседания. - Простите. – сказал Мёрдок, складывая трость. - Ты где пропадал? Чуть позже. Трио находилось в коридоре и обсуждало нынешнюю ситуацию. - Мне жаль, Карен, правда, но Фогги отлично выступил. Ты молодчина! - Он был бесподобен. – сказала Карен. - Спасибо, что спас нас сегодня. - Да, да. Надеюсь, Рейес не заметила, как я вспотел от волнения. Если прокурор и догадывалась, что у нас ничего нет, то теперь знает это точно. - Давайте это изменим. - Да. Кого завтра вызовет обвинение? - Сейчас… Вот список. – Карен передала его Фогги. - Чёрт… - Что? - Главный судмедэксперт. Рейес решила не церемониться. - Почему? Что известно? - Я показала Фрэнку отчёт о вскрытии с подписью судмедэксперта, и он говорит, что тот подделан. - Супер! Заставим его сознаться. - Мы так и договорились. Ты был знал, если бы пришёл. - Давай я им займусь. - Как вступительной речью? - Я понимаю. Позволь мне попробовать расколоть его. - Даже если мы добьёмся включения фальшивого отчёта в список улик, а это вряд ли, так как к делу он не относится, сомневаюсь, что эксперт себя сдаст. - Или вы, гениальные адвокаты, сможете его подловить. - Точно. - Хочешь допросить его? Валяй. Но он пляшет под дудку Рейес и его не расколоть. Наверняка он успел придумать легенду. У нас всего двенадцать часов, чтобы её разрушить. Сомневаюсь, что мы успеем. - Карен мне всё расскажет, и мы всё успеем. - Ладно. А я возвращаюсь в офис. Мне надо готовиться к следующему заседанию. Разочарованный и разгневанный Фогги покинул трио, оставив Мэтт чувствовать себя виноватым, впрочем, он действительно был виновен в том, что защита не смогла сходу, без проблем, завоевать доверие присяжных и с лёгкостью одолеть змею Рейес. Мёрдок снова вспомнил о том, как целую ночь его пытались укусить змееподобные люди, и только Лунный Рыцарь смог его защитить от ран. - Ты его подвёл, Мэтт. – сказала Карен, прервав тишину. - Я знаю, правда. Но я заглажу свою вину. И перед тобой. – он поцеловал Пейдж в лоб. – Идём. Надо заставить судмедэксперта вспомнить о настоящем отчёте. Вечером. Поужинав заказанной на дом тайской едой, дешёвым, но вкусным вином пластиковых стаканах и обсудив все дела с Карен, в том числе и некоторые вопросы о поступках Касла и их влиянию на город и его жителей, Мэтт поцеловал на прощание любимую, и она отправилась домой… Мёрдок прибирался после ужина, когда заметил, что на лестнице, ведущей на второй этаж, стоит Лунный Рыцарь в обновлённом костюме. - Что ты тут делаешь? - Нужна помощь твоего друга, Мёрдок. - Снова? - Опять. Змеи не дремлют, друг мой. - Завтра. Сегодня Сорвиголова на другой миссии. - Бросил меня? Неожиданно. - Я наберу твоему другу после суда. - Как там поживает Фрэнки? Честно, я удивлён, что ты решил взяться за это дело, несмотря на то что мы с Рогатым остановили Касла. - А как бы ты чувствовал, будучи на месте того, кого хотят убить все, в том числе и копы? - Поверь, дружище, я в таком положении уже пять лет живу. - Это всё? - Да. Спокойной ночи, адвокат Дьявола. Лунный спрыгнул со второго этажа и вышел на улицу через окно.