— Джин, Джин, Боже, очнись! — Гарри тряс за плечи лежащую на полу без сознания Джинни. Затем он наколдовал Агуаменти и плеснул в лицо водой.
Джинни спустя несколько мгновений открыла глаза и уставилась стеклянным взглядом куда-то мимо Гарри.
— Джинни, — продолжал он трясти её, — ты меня слышишь?
Взгляд стал более осмысленным, и Джинни наконец узнала его.
— Гарри! — завопила она как сумасшедшая. — Черви, повсюду черви!
Она ощупывала свои конечности и с ужасом осматривала под собой пол. Гарри недоумевал, что случилось, но стало не по себе.
— Любимая, о чём ты говоришь?
— Гарри, — Джинни вцепилась в его рукав и резко поднялась с пола, чуть пошатнувшись, — здесь повсюду кишели черви! Много червей, такие мерзкие клубки, и моя паста… В ней тоже были черви!
— Какие черви? — Гарри никак не мог вникнуть в суть того, что говорила Джинни. — Выползли из банки, что ли?
— Нет! Не знаю! Там не было столько, — Джинни схватилась за голову. — Это было так ужасно, так отвратительно! Похоже на кошмар!
Гарри дотронулся до её лба.
— Джин, ты вся горишь. Очевидно, у тебя или солнечный, или тепловой удар. Видимо, поэтому потеряла сознание и что-то привиделось.
Джинни прижала тыльную сторону кисти к щекам и кивнула:
— У меня правда температура. Но черви были такими реальными. Они ползали по моим ногам.
Гарри в это время подготовил прохладные компрессы и, взяв на руки Джинни, перенёс на диван. Он смочил бинт и положил ей на лоб, одновременно накидывая Охлаждающие чары на тело. Затем распахнул окна, чтобы обеспечить приток свежего воздуха.
— Вы гуляли сегодня, да? Там очень жарко.
— Да, — кивнула Джинни, прикрывая глаза. — Я ещё в худи была, палочку некуда было спрятать, и я положила в карман, чтобы быть начеку.
— Может, стоило взять сумочку? Тут впору без одежды гулять, не то, что в кофтах.
— Возможно, — подтвердила она. — Это было омерзительно, Гарри, я прямо ощущала, как они щекочут меня.
— Ну всё, всё, — Гарри чмокнул Джинни в щёку и поменял компресс. — Получше немного?
— Да, уже не так жарко.
— Напугала же ты меня. Прихожу, а ты на полу без сознания. У меня первая мысль, что кто-то напал, — пожаловался Гарри. — Хорошо, что я оценил обстановку. Ты оставайся пока тут, не вставай. Пойду проверю на всякий случай Кей.
Оставив Джинни, Гарри поднялся наверх в детскую и тихонько приотворил дверь. Кей вздрогнула и тут же широко раскрыла глаза.
— Папа, — её поначалу испуганный взгляд стал спокойным, когда Кей узнала вошедшего.
— Я, малышка.
Гарри присел на краешек кровати.
— Я разбудил тебя, прости. Просто хотел удостовериться, что ты в порядке.
— Ничего. Я недавно только легла.
— Как прошёл день? Вы с мамой гуляли, да?
— Да, — ответила Кей, глядя своими большими чёрными глазами. Блестящие волосы аккуратными густыми прядями обрамляли лицо, и в целом она уже не походила на ту замызганную оборванку из приюта. — Я играла с Максом и Эн-Джей.
— Понравились они тебе?
— Да, было интересно.
— А дома что ты делала?
— Рисовала, — Кей кивнула на альбом, лежащий на столе, и Гарри поднялся, чтобы взять его.
На белом листе чёрным карандашом был нарисован большой человек, видимо, мужчина, а рядом маленькая девочка.
— Это мы с тобой? — улыбнулся Гарри.
— Да, — подтвердила Кей.
— Здесь мамы не хватает, не находишь?
— Нет, тут только мы, — серьёзно ответила Кей.
— Кей, солнце, попробуй подружиться с мамой. Она тоже тебя любит.
— Нет. Она не любит меня.
Гарри сдержал печальный вздох и попытался ещё раз:
— Малышка, удочерить тебя было нашим общим решением, Джинни тоже хотела видеть тебя своей дочкой, если бы она была резко против, кто знает, как сложились бы наши судьбы? Я хотел бы попросить тебя подружиться с ней.
— Хорошо, папа, — послушно кивнула Кей и потянулась к нему, чтобы обнять.
Гарри усадил её к себе на колени и убрал тяжёлые волосы, змеившиеся по плечам, за спину. На шее в свете ночника блеснула тонкая цепочка с медальоном.
— Что это у тебя, малышка?
Он протянул руку и взял кулон.
— Это на мне с детства, — ответила Кей. — Миссис Стоун не смогла его снять. Она сказала, что это, видимо, досталось от настоящих родителей.
Гарри осмотрел цепочку, на ней не было ни одной застёжки, а когда попытался открыть медальон, ничего не вышло.
— Он не открывается, — кивнула Кей.
Это подтвердило догадку о том, что Кей дочь волшебников, по-другому невозможно было бы надеть цепочку, только с помощью магии. К тому же у директора приюта не получилось снять в младенчестве, значит, цепочка уменьшалась при попытках это сделать. По крайней мере так предположил Гарри. Внутри медальона наверняка какой-то родовой герб.
Сам медальон вызвал у Гарри смутное ощущение, что он его уже где-то видел, но не мог вспомнить где. Чёрный, обрамлённый вензелями — похоже, что принадлежал чистокровной семье.
Чистокровных семей существовало достаточно. Единственное, что интересно — входили ли родители Кей в число Священных двадцати восьми. К сожалению, Гарри не помнил досконально атрибуты каждой фамилии. Увидеть бы герб, но… Неизвестно, как открыть медальон. Он подумает над этим на досуге.
Ещё не хватало, чтобы заявились потом родственники на его пороге и потребовали отдать девочку.
Такая вероятность существовала, хотя тот факт, что какая-то чистокровная семья избавилась от ребёнка, наводил на мысль, что Кей полукровка, и семья снобов не желала иметь что-то общее с магглами.
Эта теория вписывалась в историю Кей.
— Думаю, пора спать. Я отвлёк тебя, — мягко сказал Гарри. — А мама видела твой медальон?
— Да, она тоже не смогла открыть. Это уже давно было.
Гарри подумал, что стоит поделиться с Джинни своими догадками, но если она сама ничего не сказала ему, то скорее всего не узнала украшение.
— Спокойной ночи, малышка, — Гарри поцеловал в лоб Кей и накрыл одеялом.
Тихо прикрыв дверь, он спустился вниз, где на диване лежала Джинни.
— Как ты? Тебе получше? — спросил он, озабоченно оглядев внешний вид Джинни.
Она была бледна, но выглядела здоровее, чем полчаса назад.
— Да, — кивнула Джинни. — Но меня до сих пор коробит от воспоминаний. Мерзкие черви, — её лицо скривилось.
— Джин, а ты видела медальон у Кей?
— А, да. Мне кажется, у неё чистокровные родители, или один из родителей. Может, поэтому она оказалась в приюте.
— Тоже пришли в голову такие мысли. Ты не узнала, кому принадлежит медальон?
— Нет, — ответила она. — Герба-то нет, он не открылся. А по цветам непонятно. Многие любят такие тёмные оттенки. Возможно, мама узнала бы. Я, к сожалению, не знаток чистокровных.
— Вернёмся в Англию, можно будет показать Молли, — сказал Гарри.
— Да. Только, наверное, в этом нет смысла.
— Не дают покоя загадки, — шутливо ответил Гарри.
Джинни не ответила. Она стащила со лба компресс и осторожно поднялась, усаживаясь.
— Джин, я тут поразмыслил над всем, что нам говорили целители. Мне кажется, нужно довериться их совету и купить палочку Кей. Ты будешь ежедневно отводить её на занятия, и потом она сможет контролировать свои выбросы. Что думаешь?
— Возможно, — размышляя, произнесла Джинни. — Не знаю, если честно, но, наверное, целителям виднее. Они же профессионалы. Наше мнение вторично.
— Ты считаешь это плохой затеей?
Она пожала плечами.
— Честно, не знаю. Но сегодня на площадке у меня все поджилки тряслись от страха за чужих детей. Может, действительно пойдёт на пользу.
Джинни бросила рассеянный взгляд за плечо Гарри, который за мгновение стал внимательным.
— Ты что-то купил?
Гарри обернулся туда, куда она смотрела.
— Да, — махнул он рукой. — Решил сменить гардероб. Подумал, что стоптанные кроссовки как-то уже не солидно в моём возрасте.
Брови Джинни неумолимо поползли вверх.
— В твоём возрасте? — с иронией переспросила она. — Двадцать пять лет — это много?
— Ну, достаточно, — возразил Гарри. — Я Старший Аврор всё-таки.
— И с каких пор тебя стало это так волновать?
— Джин, рано или поздно я должен был задуматься об этом. А вообще покупки вышли спонтанными. На работе сказали приобрести мобильный телефон, а я случайно набрёл на магазин одежды. Вот и купил себе пару вещиц.
Джинни встала с дивана и с любопытством подошла к пакетам. Она развернула один и уставилась на блестящие остроносые туфли.
— Оу! Они же… стоят целое состояние!
— Так мы и тебе купим, — улыбнулся Гарри. — Я просто не мог купить без примерки, а изменение размера магией портит кожу.
— Я не про то, что мне тоже нужно… — замялась Джинни. — Просто это как-то неожиданно. Ни с того, ни с сего ты меняешь любимые кроссовки на дорогущие туфли абсолютно не в твоём стиле.
— Ну, я и стиль могу сменить. Загляни в другие пакеты.
Джинни, подозрительно взглянув на Гарри, распечатала другие покупки.
— О!
Она с изумлением рассматривала добротные брюки из дорогой ткани и рубашку, приятно скользящую по коже.
— Это очень… неожиданно, Гарри. Ты никогда не придавал значения стилю.
— Люди меняются, — оборвал её Гарри. — Так говоришь, словно я совершил что-то ужасное. Могла бы и раньше мне сказать, что я выгляжу как оборванец.
— Никто даже не думал так, Гарри! Я вообще считала, что тебе абсолютно безразлично.
— Конечно, — язвительно ответил Гарри. — Я же ничего хорошего в жизни не видел. Откуда мне было знать, что можно одеваться нормально?
— Так а я откуда знаю? — в свою очередь вспылила Джинни. — Будто мы всё детство ходили в дорогой одежде! Я донашивала шмотки за братьями, а на Рождество мне дарили новый свитер, который мама вязала сама. И тебе, между прочим, тоже!
— Да, — резко остыл Гарри. — Прости. Я не подумал.
— Ты вообще очень часто говоришь, не подумав.
— Прости, — сник он, повторяясь. — Я разозлился на твоё неуместное удивление. Просто увидел случайно красивую одежду и купил. Как видишь, всего в одном экземпляре. Может, мне вообще не понравится её носить. Похороните потом меня в ней, — хохотнул он.
— Глупости не говори. Умирать что ли опять собрался?
— Ну, мужчины по статистике умирают раньше женщин.
— Давай вообще не будем говорить о смерти, — сердито сказала Джинни. — Я ещё не оправилась от этих червей, непонятно откуда взявшихся.
— Галлюцинации, видимо, от солнечного удара, — пожал плечами Гарри.
— Здесь ужасно жарко.
— Мне нормально, — возразил Гарри. — Пригласи к нам соседей, поплаваете в бассейне, будет свежо.
— Да, пожалуй, так и сделаю, — согласилась Джинни.
— Завтра вечером отправимся за палочкой. Всё наладится, Джин. Я поговорил с Кей, она обещала попробовать не ссориться с тобой. Ты тоже будь помягче.
— Я стараюсь. Надеюсь, этот кошмар когда-нибудь закончится.
— Конечно, любимая, — Гарри притянул к себе Джинни и поцеловал. Она не сопротивлялась, обхватывая руками за шею и отвечая на поцелуй.
— Тебе, наверное, стоит отдохнуть, — отстранился через несколько мгновений Гарри. — Столько событий сегодня.
— Да, ты прав, — согласилась Джинни. — Пойду лягу в постель.
***
— Молодец, Гарри, оперативно приобрёл звонилку, — похвалил Гуццоло. — Так, сейчас познакомлю тебя с делами и приступай. Твой отдел занимается нариками и фанатиками.
— Фанатиками? — переспросил Гарри.
— Ага. Это те долбоящеры, что отписывают свои квартиры всяким самозванцам.
— Вы про магглов говорите сейчас? — удивился он.
— Да. Про них, родимых. Но мы думаем, что за всем этим стоит какой-то волшебник или группа волшебников, поэтому участвуем в поимке. Думается мне, что скоро среди этих блаженных мы будем находить сквибов и престарелых магов. У нас пока нет зацепок, но слишком тут нечисто дело. Понимаешь, Италия — страна с самым большим количеством церквей и, несмотря на официальную религию, то и дело появляются разные секты и общества, которые обчищают рядовых граждан.
— Каким образом они отдают своё имущество чужому человеку?
— А пёс их знает, — Гуццоло разразился громкой эмоциональной тирадой, преимущественно состоящей из грязных ругательств, а затем продолжил. — На самом деле ущерб не слишком большой, но настораживает, что нет никаких следов. Всё идёт всегда по одному сценарию: люди начинают увлекаться новыми знакомыми, появляются новые интересы, жертвы отдаляются от семьи, проводя свободное время с новыми друзьями, а потом —
бац! — Гуццоло ударил кулаком по столу, что заставило Гарри вздрогнуть от неожиданности, — и отписали квартиру в пользу какой-то благотворительности, лишив детей и внуков недвижимости, которую те надеялись унаследовать.
— Частая ситуация, — пожал плечами Гарри.
— Согласен, — кивнул Гуццоло. — Но раньше мы быстренько накрывали такие «благотворительные» организации, которые оказывались сектами. Уж кого мы только не видели — сатанисты, секта Меча и Орала, — тьфу! , — Оракула, но не суть! У них там такие оргии были — закачаешься! Вот наши богатенькие мужички и бежали из дома дабы насладиться извращённой любовью всяких жриц любви, то есть сектанток. Была ещё секта Радости и Благоденствия, там вообще всякую дурь курили и содержимое своих банковских ячеек отписывали главарям шайки.
— Что же сейчас не так?
— Вообще никаких зацепок как выйти на это тайное общество, — развёл руками Главный Аврор. — У меня это дело на особом контроле, ты пока займёшься нариками. Вот, — кинул на стол папку, — спёрли двенадцать ящиков наркотических зелий. Зелья были для Госпиталя. Мы вышли на посредников. Надо допросить. Займись. А с сектантами просто будь в курсе, иногда нужны дополнительные группы авроров, и я могу подрядить тебя и твоих ребят. Всё понял?
— Так точно, синьор.
— Свободен.
Гарри ознакомился с делом, протоколы были стандартные, в принципе ничего сложного.
Остаток дня он провёл в допросах и написании рапорта.
Итальянские секты заинтересовали его, невольно в голову пришла церковь, в которой он побывал. Но, собственно, это была церковь, стоящая у всех на виду, с прихожанами, открытыми проповедями и священниками, которые ездят на приём к Папе. На секту было непохоже, и Гарри даже вздохнул с облегчением. Почему-то мысль, что приятный отец Томас мог оказаться сектантом, ему претила.
— Эй, Пауль, — окликнул он своего помощника-напарника, — а много получают рядовые священники в Италии?
— Достаточно, — отозвался тот. — В Италии священников любят.
— Понятно.
Данный ответ в общем-то объяснял дорогой парфюм и одежду отца Томаса, поэтому Гарри выкинул из головы лишние мысли и продолжил заполнять отчёты и протоколы допроса.
***
— Синьорита, попробуйте эту палочку.
Гарри, Джинни и Кей находились в магазине волшебных палочек, и маг среднего возраста, владелец, сейчас помогал выбрать палочку для Кей. Часть палочек уже была отброшена в сторону из-за несовместимости, и сейчас мужчина протягивал ещё одну.
Кей взмахнула палочкой, и наконец из кончика вылетели золотые искры.
— У меня получилось? — просияла она.
— Да, синьорита, — кивнул волшебник. — Изумительная палочка, подходящая для сильных волшебников. Сделана из тиса, а ядро — сердечная жила дракона. Великолепно.
— Спасибо.
Гарри расплатился, и они вышли из лавки.
Кей была счастлива и постоянно спрашивала, когда начнутся занятия.
Жара немного спала, было комфортно и даже как-то легко впервые за долгое время.
Они зашли в кафе и до отвала наелись мороженым, время пролетело незаметно, пока они веселились совершенно по-семейному.
Гарри наконец-то был счастлив.
— Так замечательно, что наши с Кей палочки сделаны из одной древесины, — радостно заметила Джинни. — Помню, как я была счастлива, когда мне купили её перед Хогвартсом. Кей повезло больше, уже в семь лет своя палочка.
— У тебя такая же палочка как у меня? — переспросила недоверчиво Кей.
— Древесина. Тисовая. А вот ядро другое. У тебя очень сильная палочка, Кей.
— Хорошо, — Кей не сводила глаз с Джинни. — А твоя палочка из чего, пап?
— Остролист, — ответил Гарри.
— Понятно. Мы точно завтра начнём заниматься?
— Да, — в сотый раз ответил Гарри, и глаза Кей заблестели.
Они с Джинни переглянулись, улыбаясь.
Италия уже не казалась такой чужой.
Дома Кей даже позволила Джинни уложить её спать и пожелала спокойной ночи.
— Сегодня я как-то выдохнула, — призналась Джинни, раздеваясь.
Гарри скользнул взглядом по обнажившейся пышной груди и крутым бёдрам ещё скрытым юбкой. Он на автомате почти поднял руку, готовый провести по загорелой коже, но в последний момент опустил, передумав. Гарри рассудил, что сегодня, пожалуй, он слишком устал для постельных подвигов. Лучше выспаться перед завтрашним рабочим днём, его ждёт гора незнакомых документов, и разбирать её, еле разлепляя глаза от сонливости, не самая хорошая идея.
Джинни ушла в душ, а Гарри опустился на кровать. Что-то упёрлось в бедро, он сунул руку в карман и вытащил свой позабытый мобильник.
Поддавшись порыву, он достал с полки учебник зельеварения, роняя засохшую лилию, пока искал второпях листочек с телефонным номером отца Томаса.
Гарри вбил цифры в записную книжку мобильного и долго смотрел на них, пока не заболели глаза от яркого света экрана.
Он положил мятый листок с аккуратными цифрами обратно вместе с лилией в книгу и убрал на полку.
В ванной шумела вода, Гарри открыл крышку мобильника и зашёл в поле SMS-сообщения.
Он долго думал, а затем медленно напечатал текст, с трудом выбирая буквы на маленьких щёлкающих кнопках:
— Добрый вечер это гарри.
Гарри отметил получателем отца Томаса и с замершим сердцем отправил сообщение.
То с писком улетело.
Статус «Отправка» сменился «Доставлено».
Гарри закрыл крышку и лёг на кровать. Вода ещё шумела.
Он прикрыл глаза, но затем опять встал и достал мобильник.
«Доставлено» сменилось «Прочитано».
Сердце Гарри забилось так, что показалось, вот-вот проломит рёбра, даже дышать стало трудно. Руки вспотели, и телефон заскользил в руках.
Он ждал, но ответ всё не приходил.
Джинни вышла из душа, и он поспешно убрал мобильный под подушку. Она высушила волосы и легла к нему.
— Спокойной ночи, любимый.
— Спокойной ночи, — он прикоснулся к её губам и отвернулся.
Гарри на секунду прикрыл глаза.
Открыв их в следующий раз, он понял, что уже глубокая ночь. Джинни размеренно дышала, погружённая в крепкий сон, Гарри порывисто схватил телефон и щёлкнул крышкой, разрезая ночную темень светом экрана.
«Новых входящих сообщений нет».
