A deal he can't refuse

Ему было скучно, а Ким и скука не очень хорошо подходили друг другу. Прошлой ночью он вернулся домой после изматывающей работёнки, чтобы заснуть и спустя шесть часов проснуться, зная, что ему абсолютно нечем было заняться. Прошлым вечером он потратил время впустую. Он отправил Кинна на переговоры с русской мафией в какой-то дорогой элитный ресторан, скорее всего, с кучей миленьких мальчиков, с которыми его брат всегда был не прочь поразвлечься. Тем временем сам он отправился на другой конец города и устроил рейд на склад, битком набитый наркотиками, которые, как полагали русские, были хорошо спрятаны. Конечно же, Ким и его шпионская сеть ещё несколько недель назад разузнали местоположение склада и как незаметно туда проникнуть. К сожалению, из-за этого весь вечер Кима прошёл скучно и был скуден на события, поскольку всю операцию оказалось слишком легко провернуть: русская мафия была повязана и сожжена вместе со складом ещё до того, как кто-то из них успел сообразить, что Ким побывал там. Какое разочарование. Решив дать волю своей фрустрации, он скинул футболку и подошёл к боксёрской груше, которая неизменно висела в его гостиной. Панорамные окна с видом на Бангкок были словно физическим символом того, насколько выше всех Ким был в этом городе. Мягкий ковёр скомкался под его обнаженным ступнями, когда он принялся двигаться взад и вперёд, каждое его движение было чётким и смертоносным. Все, кто увидели бы его комнаты, подумали бы, что они принадлежали богатому, привилегированному мальчишке, и, как предполагал Ким, они были бы правы. Он был богат, и он был привилегирован, но эти привилегии были им заслужены, а не поданы на блюдечке с золотой каёмочкой. У огромных окон располагался светло-серый диван в форме буквы L со множеством подушек, в которых было приятно утонуть. Напротив него стоял длинный журнальный столик, выполненный из дерева, который прямо сейчас пустовал. Диван со столиком были обращены к огромному плазменному экрану, висящему на одной из стен, а сзади, на противоположной стене, красовалось не менее огромное произведение современного искусства. Гостиная выглядела удобной в своей безликости и сложной в своей простоте - почти как мужчина, который здесь проживал. Примерно через полчаса от начала его боксёрской тренировки раздался стук в дверь, и после небрежно брошенного «заходи», дверь медленно отворилась. Только двум телохранителям было разрешено входить в его комнаты, и только трём разрешалось быть на его этаже. Все остальные были достаточно разумны, чтобы не делать ни шага из лифта. В комнату зашёл Анон, бесшумно закрывая за собой дверь, а затем приблизился к Киму и учтиво поклонился. Анон был телохранителем, с которым Киму нравилось работать больше всего, поскольку тот всегда помнил своё место и никогда не забывал, на кого он работает. А ещё Анон никогда не боялся работать с Кимом, у парня были яйца, и Ким уважал его за это. Повернувшись, чтобы как следует взглянуть на телохранителя, Ким вскинул бровь, без слов спрашивая, зачем тот пожаловал. Когда Анон безмолвно протянул ему коричневую папку, ту самую, которую он приносил всегда, когда появлялась новая работёнка, Ким почувствовал, что улыбается. Возможно, сегодняшний день не будет таким уж скучным, как он предполагал. ***** C приближением зимы, казалось, вечера начинали наступать всё быстрее и быстрее. Че не очень-то любил зиму, зимой было слишком темно и холодно. Кроме того, это означало, что ему приходилось дольше оставаться дома одному и ждать возвращения Порша с работы, окружённому тенями, в которых могли скрываться коллекторы, приходящие за долгами их дяди. Он никогда полностью не чувствовал себя комфортно, пока его брат не переступал порог дома. Однако сегодняшним вечером этой проблемы не было, Порче счастливо напевал свою любимую песню, позволяя себе проигнорировать таящиеся снаружи в тенях опасности. Сегодня Порш находился дома, у него был трехдневный отпуск, который он собирался провести вместе с братом. Сегодня они ходили в зоопарк, видели много экзотических животных, даже пообедали там в одной из кафешек. Че не помнил, когда его старший брат в последний раз позволял себе такое расточительство, но он не стал отказываться. Всё-таки ему было всего семнадцать, и, как и все подростки, он обожал, когда брат его баловал, хоть и понимал, почему такое случалось теперь всё реже и реже. Завтра они собирались устроить в доме уборку, не самое лучшее занятие, но нужное, и пока он был рядом с братом, Че было неважно, чем именно заниматься. Чтобы просто сохранять крышу над их головами и набивать желудки едой, Порш работал на двух официальных работах и на одной неофициальной, о которой Че притворялся, что ничего не знает. В это время сам Че как можно усерднее учился, чтобы поступить в хороший университет на бюджетное и облегчить финансовые тревоги своего брата. А ещё Че хотел заработать кучу денег, чтобы не только выкупить назад их дом у людей, которые удерживали на него право собственности, но ещё поддержать брата и его мечты. Это то, что Порш всегда делал для него. Его любящий брат, который всегда всем в жизни жертвовал ради шанса, что у Че будет будущее. Пока что ему было достаточно того, что Порш был дома, накрывал на стол, в то время как Че готовил. Милая, домашняя сценка, которую он хотел бы видеть почаще. Когда они оба уселись за стол, Порш как всегда бурно нахваливал готовку Че, говоря о том, каким хорошим мужем он однажды станет, на что Че только улыбался. Похожая беседа случалась каждый раз, когда они кушали вместе. Затем Порш, конечно, задавал вопрос, на который правда жаждал услышать ответ. - Итак, как твоя учёба? Че хотелось вздохнуть. Его брат всегда спрашивал об этом, всегда хотел знать каждую деталь каждого школьного проекта и каждой его проблемы, связанной с его образованием, и Че не мог представить, что это когда-нибудь изменится. Даже когда он, наконец-то, поступит в университет, то, наверное, будет единственным студентом, отправляющим ежедневные отчёты своему брату домой. Однако большая часть Че понимала, почему Порш так внимательно следил за его обучением. Самому Поршу пришлось бросить университет и пойти работать, чтобы хоть как-то выжить, когда умерли их родители. Из-за того, что он сам был этого лишён, Порш стал практически одержимым в своих попытках сделать всё возможное, чтобы Че получил самое лучшее образование. Он делал всё, чтобы его брат не попал в ту же западню, когда приходилось жить впроголодь, никогда не зная, откуда в следующий раз появятся деньги, чтобы свести концы с концами. Порш желал большего для своего младшего брата, и Че это знал, понимал и уважал. Поэтому он никогда не ныл и не закатывал глаза, когда Порш раз за разом задавал этот вопрос, а просто отвечал на него как можно подробнее. Их разговор с легкостью крутился вокруг да около, как и всегда бывало между ними, и вскоре ужин подошёл к концу, остатки еды были убраны в холодильник, посуда помыта и разложена по местам в шкафу. Жизнь была легка, проста и спокойна, а Че другого было и не нужно. В тот вечер они посмотрели новый эпизод сериала, после чего Че отправился наверх, чтобы принять душ. Порш остался внизу болтать с друзьями по телефону. Че не смог удержаться и рассмеялся, пока теплая вода падала ему на лицо и стекала по контурам тела. У Порша редко бывали выходные, и он едва знал, чем вообще заняться вне работы. Дотянувшись до геля для душа, который они использовали вдвоём, Че выдавил небольшое количество себе на ладонь и стал втирать его в кожу, начиная с рук и груди и медленно перемещаясь к ногам и ступням. Хоть средство и было куплено по акции, как и большинство их вещей, оно всё ещё хорошо справлялось со своей задачей и приятно пахло кокосом. Сильный грохот заставил Че подскочить, его сердце забилось чаще, после стольких лет однозначно реагируя на такие звуки, но вскоре он осознал, что просто нечаянно скинул на пол бутылку шампуня с маленькой, шаткой полки. Чувствуя себя глупо за то, что занервничал из-за такого пустяка, и зная, как Порш будет его безжалостно дразнить, если он признается об этом вслух, Че продолжил мыться, втайне посмеиваясь над собой. Громко напевая, как и обычно, когда он находился в душе, Че не услышал скрип открывающейся двери. Влажный пар окутывал комнату, скрывая за собой пару глаз, которые на мгновение задержались на нём, фокусируясь и оценивая, рассматривая каждый участок его тела, а затем дверь закрылась вновь. Он не услышал тихий скрип ступенек лестницы под чьими-то ногами, не услышал стон боли, исходящий откуда-то снизу. К тому времени, как он выключил воду, вокруг было тихо, и, не считая того момента, когда он испугался грохота от упавшей бутылки, ничего не произошло. Че уже не терпелось поскорее надеть пижаму и вернуться к брату, чтобы вместе посмотреть фильм. Сегодня была суббота, так что никому из них не нужно было рано вставать, они могли смотреть фильмы до тех пор, пока бы не заснули на диване, прямо как раньше, когда Че был ещё совсем ребёнком. Снова рассмеявшись, на этот раз от мысли о том, чтобы заставить своего крутого и сурового братика высидеть с ним романтическую комедию, из-за чего тот будет недовольно ныть, Че зашёл в спальню, чтобы одеться. Только после того, как Че напялил пижаму и теперь возвращался обратно в ванную, чтобы повесить сушиться полотенца, до него дошло, что что-то было не так. Он больше не слышал исходящего от телевизора шума, словно у него всё ещё был выключен звук, что было странно. Порш должен был уже закончить телефонный разговор и теперь подбирать им фильм для просмотра. Хоть брат и обожал болтать с друзьями, но он болтал с ними постоянно, так что не сидел на телефоне часами. Это было подозрительно. Хотя Порш же был Поршем и мог найти себе какое-то другое занимательное занятие, пока Че был в душе. Иногда из них двоих именно Че ощущал себя старшим братом, особенно если дело касалось концентрации внимания. Че, конечно, любил Порша, но также знал, как легко было отвлечь внимание брата от того, чем он должен был заниматься. Он ухмылялся, спускаясь по лестнице, чтобы узнать, чем занят его рассеянный старший брат, но застыл на полпути, его разум отказывался полностью переварить то, что перед ним предстало. Гостиная была в полнейшем хаосе! Стол, за которым они буквально недавно ужинали, был перевернут, а диванные подушки и другие предметы, имеющие для них сентиментальную ценность, были разбросаны по полу, что-то из них было сломано, что-то разбито. А сам Порш лежал неподвижно на полу у ног двух мужчин, которые выглядели такими же огромными, как и Порш, или даже больше. Сердце Че бешено застучало в груди при виде своего сильного, бесстрашного брата, беспомощно лежавшего на полу. Он чувствовал, словно не может дышать. Ничего этого не должно было произойти! Порш не мог быть вот так избит в их собственном доме, дом должен был быть их убежищем! Даже раньше, когда к ним приходили коллекторы, они портили вещи, оставляли синяки на теле, но никогда никого не избивали до потери сознания, да и Порш отлично дрался, как его могли так вырубить? Че чувствовал, что не может сделать ни вдоха, глядя на двух мужчин, стоявших по обе стороны от его брата, слишком огромных для него, чтобы дать им хоть какой-то отпор или даже пробраться мимо них к телефону. И что ему оставалось делать? - Он не умер, - раздался голос с другой стороны комнаты, заставляя Че резко повернуть голову. И Че увидел мужчину, полностью отличающегося от других, восседающего на одном из обеденных стульев, словно на каком-то троне. Этот мужчина выглядел моложе, возможно, был всего на несколько лет старше Че, он сидел так, словно господствовал над всей комнатой, его поза была полностью расслаблена. На лице мужчины играла хитрая усмешка, которая не трогала его темно-карие глаза. Одного взгляда в эти глаза было достаточно, чтобы заставить Че задрожать. Обычно люди с карими глазами казались нежными и добрыми, но ничего этого не было в сидящем в его доме мужчине, он выглядел холодным и недосягаемым. В отличие от двух других головорезов, внезапно нагрянувших к нему в дом, которые были одеты в чёрные деловые костюмы, мужчина помоложе был затянут в обтягивающие кожаные штаны и кожаную куртку в одном стиле. Не нужно было прилагать много умственных усилий, чтобы понять, что именно он был главным у этих головорезов, однако Че никогда прежде его не видел. И хоть было очевидно, что мужчина являлся какой-то шишкой из мафии, Че должен был признать, что тот был невероятно привлекательным… объективно говоря, конечно же! - Что вы с ним сделали? – спросил Че настолько твёрдо, насколько только мог. Один из мужчин оставил Порша валяться без сознания на полу и направился к нему, только чтобы отойти прочь по взмаху руки человека на стуле. Казалось, его позабавил вопрос Че, и почему-то чем больше Че прожигал его убийственным взглядом, тем больше тот ухмылялся. - Он должен был усвоить урок, вот и всё. Он скоро очнётся, - сказал мужчина, как будто это был самый очевидный ответ на свете. - И что же такого он должен был усвоить этим уроком, что вы взяли и вырубили его? – почти требовательно поинтересовался Че. В этот раз чёртов мафиози просто рассмеялся… это был короткий, тихий смешок, но тем не менее. Вся привлекательность мужчины в глазах Че тут же испарилась, благодаря его отвратительному характеру, не считая того факта, что он находил забавным то, что Порша избили до потери сознания. - Ты, я смотрю, с характером, да? – тихо произнёс мужчина. - И как это относится к делу? – съязвил раздраженный Че, пребывая в полном смятении. Перед ним, охраняемый шайкой бандитов, лежал без сознания его брат, его дом был разрушен, а этот мужчина задавал ему тупые вопросы. Че гордился своим мягким характером, но даже у него был свой предел. - А у тебя тоже есть яйца, - мужчина снова ухмыльнулся. Че уже хотелось кричать. Что ему надо было сделать, чтобы получить от этого человека нормальный ответ на свой вопрос? Наверное, досада чётко отразилась у него на лице, поскольку мужчина медленно, словно обладая всем временем мира, встал со стула. А, может, так и было, подумал Че, ведь ни Порш, ни он сам никуда от них не денутся, пока мафиози сам им этого не позволит. Когда затянутый в кожаную куртку красавчик приблизился к нему, Че пришлось признать, что его ранние мысли были неточными… этот мужчина был не просто привлекателен… он был чертовски горяч! Жаль, что за таким лицом скрывалась такая неприятная личность. Это новообретенное знание о внешности парня не останавливало его желания дёрнуться с места, когда тот вторгся в его личное пространство, Че с трудом остался стоять на месте. Мужчина был лишь немного выше самого Че, но прямо сейчас Че ощущал себя карликом и порывался отстраниться, увеличивая дистанцию между ними. Единственное, что Че мог сделать, это пойти в наступление и попытаться заставить мужчину отступить первым, только вот шансы, что это сработает, были невысоки, если судить по началу их разговора. - Если вы пришли за долгом дяди, то вам не повезло. Дядя задолжал многим людям, и, совершенно очевидно, что вы не общаетесь между собой, раз не знаете, что люди часто устраивают рейды на наш дом, берут всё, что захотят, и оставляют для следующих коллекторов всё меньше и меньше того, чем можно было бы поживиться. Предваряя ваш вопрос, нет, я без понятия, где мой дядя сейчас, - Че осмелился бросить беглый взгляд на Порша. – И поверьте мне, если бы пришлось выбирать между жизнью дяди и жизнью моего брата, то я бы без колебаний выбрал брата! Мужчина лишь ухмыльнулся вновь, и на мгновение Че задумался, был ли тот в состоянии говорить что-то, в чём был хоть какой-то смысл, или он был просто умственно отсталым. А затем мужчина заговорил, мягко, спокойно, словно разговаривал с капризным ребёнком. - Я собирался сказать, что как следует не представился. Хотя да, я пришёл за тем, что задолжал твой дядя, но не по той причине, что ты думаешь. Дело в том, что вы должны людям деньги, а они должны эти деньги мне, если точнее – моей семье. Так что я всего-навсего решил отбросить всех посредников и устроить визит самому. - Твоей семье? – ошеломленно спросил Че, на время позабыв о том, как близко к друг другу они стояли. На лице мужчины промелькнула ещё одна хитрая ухмылка, почему-то в этот раз вызвавшая у Че страх. - Пришло время представиться должным образом. Меня зовут Кимхан Тирапанъякун, приятно познакомиться, Порче Питчая Киттисават.