ID работы: 13924136

A deal he can't refuse

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
92
переводчик
Kho Ra Khang бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 40 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 47 Отзывы 20 В сборник Скачать

Глава 7. Урок первый: злить Тирапанъякуна - не самая лучшая идея

Настройки текста
Примечания:
Че шагнул вперёд, его ступни внезапно налились свинцом, а в желудке зародилось чувство тревоги. Он не собирался вывалить всё это Кимхану в лицо, хоть всё сказанное и было полнейшей правдой! Кимхан был явно зол… да чёрт возьми, у мужчины до сих пор на руках оставались пятна крови после того, чем он ещё недавно занимался в камерах заключения, те крики всё ещё отдавались эхом у Че в ушах. Но Биг был к нему добр, был одним из немногих, кто был к нему добр, и видеть, как из-за него Биг скрючился на полу от невыносимой боли… Че не мог этого вынести! Даже если это означало наслать на себя гнев этого психопата. В конце концов дойдя до места, куда указал Кимхан, Че услышал у себя за спиной ещё один стон и, инстинктивно повернув голову, увидел, что телохранитель снова корчился от боли, однако голову Че резко дёрнули в исходное положение. Стараясь сдержать рвотный позыв при мысли о том, что эти запачканные красным пальцы ухватились за его обнаженную кожу, Че посмотрел прямо в холодные глаза Кимхана Тирапанъякуна. - Советую сосредоточиться на мне, Котёнок, иначе это закончится очень плохо для вас обоих. Взгляд Кимхана был тёмным, посыл в нём яснее ясного. Если Че снова обернётся или сделает хоть что-нибудь, помимо того, что ему приказали, Кимхан отыграется на Биге, и неважно, что сказал Че. Че просто кивнул, не уверенный, что на это отвечать или что ему вообще было разрешено говорить в такой ситуации. - Отлично, - произнёс Ким тем же бесцветным, монотонным, ничего не выражающим голосом, однако его глаза сказали всё за него. Отпустив подбородок Че, после чего мальчишка стал размыкать и смыкать челюсти, пытаясь избавиться от боли, Ким встал со своего места и подошёл к ближайшему комоду. Че не имел понятия, что происходит, и изо всех сил старался удержаться от того, чтобы не посмотреть украдкой на Бига, пока Кимхан стоял к ним спиной. Это не стоило такого риска, он уже сегодня наворотил дел, из-за которых у Бига теперь неприятности, он не собирался добавлять к ним ещё. Кимхан расслабленно вернулся к своему месту на диване, лишь на секунду остановившись, чтобы скинуть на подушку сумку. Затем он вновь повернулся к Че, медленно начиная стягивать со своей тонкой талии узкий, но крепкий кожаный ремень. У Че появилось ужасающее чувство того, что он догадывается, что за этим последует… что Кимхану на самом деле было наплевать, что он был всё ещё несовершеннолетним… наплевать, что Биг до сих пор находился в комнате… Боженька, прошу, если ЭТО должно случиться, то пусть Кимхан сначала хотя бы выпроводит Бига из гостиной! … что всё это дерьмо про «я держу своё слово» было именно дерьмом!.. Че мог лишь сглотнуть, у него внезапно пересохло во рту от одной только мысли об этом. Однако, к его удивлению, как только ремень был снят, Кимхан устроился на диване, словно в его распоряжении было всё время в мире, всё ещё не разрывая зрительного контакта с Че и не позволяя Че отвести взгляд. Ким взял сумку и достал оттуда маленький браслет, выполненный из нефрита. Браслет выглядел одновременно и как повседневное украшение, и как украшение, которое можно надеть на вечеринку, он был простым и элегантным, и Че не сдержал порыв улыбнуться от простоты дизайна. Его улыбка умерла, не успев расцвести в полную силу, когда изо рта Бига вырвался ещё один протяжный стон. - Кхун Кимхан… пожалуйста, не надо! - Биг, - холодно ответил Кимхан. – Отвернись и замолчи. Раздался шорох, означающий, как предположил Че, что Биг отвернулся от них, давая им извращенную иллюзию приватности. Остались лишь Че, Кимхан и странный браслет, который Кимхан теперь держал в руках. - Он был сделан для тебя, Котёнок, когда ты впервые ступил в комплекс. Он служит той же цели, что и браслеты, которые носят телохранители, но, естественно, я не хотел, чтобы твой браслет был похож на те, что на прислуге. Твой сделали похожим на ювелирные украшения, которые, я уверен, со временем у тебя появятся. - То есть… оно делает… это? – Вовремя вспомнив, что оборачиваться нельзя, Че лишь указал рукой в том направлении, где находился Биг… на его лице отчётливо читался шок. Кимхан лишь кивнул, словно они обсуждали, как обменять книги из библиотеки или что-то в этом роде. - Мой отец изобрёл эти браслеты много лет назад. Они были сделаны для того, чтобы тренировать его детей. Конечно же, отец не мог допустить, чтобы его деткам нанесли реальный физический вред, иначе как бы мы смогли продолжить семейное дело, так что он придумал эти тренировочные браслеты, причиняющие его носителям боль, имитирующую боль при сломанном пальце ноги, при пулевом ранении или даже при ампутации конечности. Он часто активировал браслет, когда я отдыхал, ел, спал. Я носил его много лет, чтобы стать настолько невосприимчивым к физической боли, насколько только это возможно. Конечно, как и со множеством других вещей, отец не до конца осознавал весь диапазон того, как эти браслеты можно было бы использовать. И когда я стал главой семьи, то сделал ношение этих браслетов обязательным для всех слуг. - Получается, ты их всех пытаешь! – в недоумении выпалил Че. Почему Че так удивлялся каждый раз, когда перед ним открывались новые глубины нравственной порочности этого человека? Конечно же, судя по рассказу, папашка Кимхана был не лучше! - Если бы я кого-то пытал, Котёнок, то ты бы об этом узнал, - глаза Кимхана в миг стали ещё холодней, хотя Че думал, что холоднее уже некуда, и на секунду его глаза напомнили ему о человеке со стекающей с пальцев кровью, которого он увидел у камер заключения. – Однако, - вновь заговорил Кимхан, его голос стал больше похож на нормальный (ну, нормальный для него, подумал Че). – Поскольку это твоё первое наказание, я дам тебе право выбора: браслет или … - Ким кивком указал на ремень, который лежал возле него на диване. - Или ты ударишь меня ремнём, - констатировал Че, поскольку теперь знал, что его ждёт, и часть него радовалась, что это не была… не была та страшная штука… но всё же… - Только детей порют ремнём. Мужчина предпочёл бы браслет… но выбор за тобой, - ответил Кимхан, откинувшись на спинку дивана, словно его слова не были одновременно и проверкой, и провокацией. Че сделал глубокий вдох, чтобы не ударить мудака перед ним прямо по его самодовольной физиономии. Его удар, возможно, даже не долетит до адресата, но прямо сейчас эта идея казалась крайне заманчивой. Единственная причина, или две причины, почему он не попытался это осуществить, было то, что это принесёт Бигу ещё больше неприятностей, да и Порш был всё ещё где-то в камере. Гребаный Кимхан! Че не собирался играть в игры этого человека. Он понимал, что как только этот браслет окажется у него на запястье, то останется там навсегда, и это станет ещё одним способом, с помощью которого Кимхан сможет им управлять, как он управлял здесь всеми. Че сделал ещё один вздох, зная, что выбор, который он собирается сделать, будет одним из самых унизительных выборов в его жизни. Отказываясь доставлять Кимхану удовольствие от произнесения своего выбора вслух, Че просто наклонился вперёд, поднимая ремень с диванной подушки. Кимхан изобразил самодовольную ухмылку, которую Че впервые увидел у него в своём собственном доме, в жизни, которая, казалось, была у него давным-давно. Ту самую самодовольную ухмылку, которая не достигала жёсткого взгляда его холодных глаз. - Что ж, хорошо, - бесстрастно согласился Ким. Он взял в руки браслет и убрал его обратно в бархатную сумку, пока Че стоял перед ним и пытался не ёрзать на месте. Ким выпрямился, для равновесия уперев ступни в пол, и приглашающе похлопал по своему колену. Кимхан правда думал, что Че сам возьмёт и перекинет себя через его колено? Этот человек был реально… реально… ещё не существовало слова, чтоб его описать, по крайней мере, не в лексиконе Порче! Сделав ещё один глубокий вдох, Че заставил свои ноги двигаться. Он испытал какую-то нездоровую благодарность, когда его коленки коснулись дивана, и Кимхан взял инициативу в свои руки, подтаскивая его к себе и перекидывая через своё колено. Словно нашкодившего ребёнка! Почувствовав, как тёплая рука Кимхана чуть задрала его футболку, Че стал ещё более благодарен Кимхану за то, что тот заставил Бига как минимум отвернуться, хоть Че и предпочёл бы, чтобы мужчину вообще выдворили из комнаты. Однако затем Кимхан прошептал ему на ухо: - Мне их расстегнуть, или ты сам? Че надеялся, что эта позорная экзекуция случится с ним полностью одетым, но, судя по всему, Кимхан хотел, чтобы он испытал абсолютное унижение. Стараясь ёрзать как можно меньше на колене этого маньяка, Че умудрился расстегнуть пуговицы и молнию на джинсах, в ту же секунду ощутив обнажённой кожей стоявшую в комнате прохладу, когда Кимхан стянул до колен его джинсы вместе с бельём. По крайней мере, он лежал лицом вниз, и Кимхан не заставил его снимать одежду, пока он всё ещё стоял перед ним. Спасибо небесам за такие маленькие акты милосердия, подумал Че. Первый удар ремня прилетел настолько внезапно, что разум Че смог осознать это лишь спустя несколько секунд. Однако, как только его разум догнала боль, все обещания, данные себе о том, чтобы вынести это испытание с достоинством, вылетели прямо в окно… Че взвыл. Это было очень больно! Кимхан не стал с ним нежничать, первый удар был нанесён в полную силу. За ним последовали сразу второй и третий, но в этот раз Че каким-то чудом смог удержать рот закрытым, хоть некоторые звуки и прорвались сквозь стиснутые зубы. Часть него ожидала, что Кимхан станет его дразнить за проявления слабости, станет ему угрожать, желая вырвать из него ещё больше криков, что обычно делали всякие маньяки-психопаты в фильмах. Следующие несколько ударов пришлись на заднюю поверхность его бёдер, и ещё парочка – в подколенные ямки. Начало болеть всё, а не только его зад. Губы Че кровоточили от силы, с которой он их сжимал, чтобы удержать рвущиеся наружу звуки. Он не хотел доставлять мужчине ещё больше удовольствия, чем тот уже получал от того, что вот так его порол. Че периодически слышал стон, исходящий от Бига и напоминающий ему о том, что ещё один человек был свидетелем его унижения. Че с силой зажмурился, стараясь отключиться от реальности, стараясь отключиться от того, что сейчас с ним происходило. Никто никогда раньше его не бил, ну, за исключением теневых кредиторов, которые заявлялись к нему домой в поисках денег, но даже это случалось редко. Порш был всегда рядом и не подпускал к нему никого, он всегда был рядом, чтобы спасти Че от худшего в этом мире. И что происходило сейчас? Порша держали в какой-то камере, в черт знает каких условиях, в то время как полуобнаженный Че был перекинут через колено человека, который и притащил его сюда, и его били по заднице, словно ребёнка! Серьёзно, даже если попытаться, было нереально придумать такой же пиздец! Удары прекратились так же внезапно, как и начались, Че на секунду перевёл дыхание, а затем вздрогнул, почувствовав, как рука Кимхана медленно стала натягивать на него обратно бельё и джинсы. Однако рука остановилась в районе его пятой точки, и Че, уловив намёк, полностью надел на себя джинсы сам. Поднявшись, он поморщился и тут же отвернулся, чтобы перед его штанов не был виден этому извращенцу, пока он их застёгивал. И только тогда Че посетило осознание. Помимо ремня, Че больше ничего не чувствовал всё то время, что Кимхан его порол. Кимхан удерживал его на месте, да, … но его рука находилась чётко у Че на спине, касаясь только футболки. Кимхан даже подождал, пока Че сам расстегнет джинсы, чтобы стянуть их, не касаясь его обнажённой кожи. И Че таким же образом позволили одеться. Ничего из этого не имело смысла… Кимхан лапал его при любом удобном случае, так почему же в сложившейся ситуации он вдруг стал придерживаться правила «неприкосновенности»? Че не смог удержаться и обернулся, чтобы лицом к лицу встретиться с живым противоречием по имени Кимхан Тирапанъякун. Кимхан был занят тем, что натягивал обратно свой ремень, и не сразу ответил на взгляд Че. Когда он всё же поднял глаза, они выражали всё тот же холод, что и прежде. Всё это для Кимхана было очередным рабочим моментом? В таком случае это объясняло, почему мужчина не прикасался к нему больше, чем это требовалось для дела, или почему он не дразнил и не подначивал его. Порка Че Кимхана не возбуждала, она не принесла ему никакого удовольствия… для мужчины это был всего лишь бизнес… если это и правда так, то довольно хреновый у него бизнес. - Биг, - произнёс Кимхан, словно Че не стоял прямо перед ним. - Да, Кхун Ким, - отозвался Биг, его голос звучал так, словно он сам плакал. - Можешь идти, - сообщил, нет, приказал Кимхан. Этот тон явно был приказным. - Да, Кхун Ким, - повторил Биг. Че услышал за спиной шорохи, всё ещё не осмеливаясь обернуться, чтобы пронаблюдать за тем, как телохранитель покидает комнату. Кимхан вновь обратил свой взгляд на Че, который, несмотря на саднящую задницу, заставил себя выпрямиться и ответить на его взгляд своим. - Котёнок, советую тебе больше не пытаться провернуть нечто подобное. Я требую уважения в своём доме, - сказал Кимхан мертвенно тихим голосом. Че не знал, что заставило его открыть свой рот. После того, что случилось, ему правда следовало держать его на замке, но он не смог. Его характер и обострённое чувство справедливости не позволили бы ему промолчать. - Ты можешь требовать только, чтобы тебя боялись, Кимхан… Уважение можно только заслужить, и оно должно быть взаимным, - со всей язвительностью, на которую был способен, ответил Че, а затем показательно повернулся спиной к, возможно, самому опасному человеку в Таиланде и практически поковылял в свою комнату. *** Ким сидел на диване и наблюдал за тем, как мальчишка хромой походкой направляется в свою спальню. Он знал, что после того, что случилось, у Че будет всё болеть, но было необходимо, чтобы он усвоил этот урок. Раз Че придётся жить в его мире, то ему нужно будет выучить его правила, и самым первым правилом было: никогда не бросать КИМУ вызов! Люди умирали в муках и за меньшее, чем то, что сделал Че. Этому мальчишке нужно было уяснить, что обычная порка уже была крайне мягким наказанием. Конечно же, Ким держал ремень так, чтобы нанести наименьший ущерб, при этом доставляя максимальную боль. Ему ещё не представился шанс узнать, каков его непокорный котёнок в постели, так что он не собирался его портить. Будучи детьми, мы учимся никогда не ломать игрушки, с которыми мы всё ещё хотим поиграть, а когда мы вырастаем, то учимся никогда не ломать человека, которым всё ещё собираемся воспользоваться. Ким целенаправленно целился ремнём в зад и ноги Че, чтобы последующие несколько дней мальчишке было больно сидеть или стоять. Че не сможет ничего делать без того, чтобы некоторые части его тела не напоминали ему о случившемся и о принятом им решении. Эта дерзкая сторона Че показалась вновь, когда он защищал Бига, и, если честно, Ким не был до конца уверен, какие чувства испытывал на этот счёт. Было хорошо, что Биг делал свою работу и защищал Че так сильно, что мальчишка чувствовал потребность отплатить Бигу тем же. Но в этом и заключалась работа телохранителей! Они были живым щитом от мира для тех, кто был достаточно важен, чтобы в этих самых телохранителях и нуждаться… Если бы телохранители были важны, тогда они не могли бы выполнять свою работу. Однако Че был новичком в их мире. Ким догадывался, что мальчишке потребуется время, чтобы понять, что, как только он согласился принадлежать Киму, в их мире больше не осталось никого, кто бы мог стать его другом. Никого, кого Че следовало бы защищать, никого, кто станет к нему прикасаться, тем более, сможет видеть его таким – с голой задницей, на виду у всех… никого, кроме Кима. Ким догадывался, что Че, скорее всего, мысленно понимал, что теперь принадлежит Киму… однако он не осознавал всей глубины этого слова, но это придёт к нему со временем. Всё же… мальчишка перечил ему слишком часто, и то, что он сказал, даже если это было в пылу момента, нельзя было оставлять без внимания. Ким вспомнил события последних нескольких дней. Он был занят, разбираясь с одной из крупных сетей казино, находящейся под его контролем, которая пыталась прикарманить часть их прибыли. Конечно, технически Кинн должен был заниматься переговорами и встречами, но это Ким добывал нужную информацию из своих источников. Анон был занят на другой миссии под прикрытием, уже пару недель изображая работника ночного клуба. Поэтому за этажом следили лишь Биг и Скай. Если бы на этаже жил только Ким, то проблем бы не было. Два телохранителя просто работали сменами по двенадцать часов. Появление Че в комплексе слишком сильно сдвинуло их идеальный рабочий график. Несмотря на то, что Скай был одним из немногих, кого Ким допускал на свой этаж, он так же был самым новым в команде и ему пока ещё не доверяли настолько, чтобы допустить до комнат Кимхана. Так что из всех, кто мог следить за Че, оставался только Биг. Судя по всему, мальчишка был весьма наблюдательным, поскольку заметил утомленное состояние Бига и воспользовался этим. Хоть Ким и никогда не позволит себе признать свою вину, ему правда нужно было что-то с этим делать, найти кого-то ещё, кто бы дежурил у него на этаже, пока Анона нет в комплексе. У него было ещё несколько людей, которым он доверял, но в данный момент они были в услужении у его братьев и отца. Кен, охранявший Кинна, Пол, охранявший Танкхуна, и Арм, присматривающий за его отцом... все знали, что они служат Киму, а не тем Тирапанъякунам, к которым они были приставлены. Как и все знали, что остальные члены клана не имели права высказываться о шпионах среди своей охраны. Наверное, Ким мог бы переместить Пола на время на свой этаж, тем более, было маловероятно, что, оставшись на пару недель без наблюдения, Танкхун устроит ему какие-то проблемы, не считая привычных криков на свой телевизор. И Скаю, и Бигу - обоим не помешало бы немного отдохнуть, поскольку было очевидно, что его Котёнок не станет послушно здесь сидеть и заниматься учёбой. Кимхан не сдержал ухмылку. Мальчишка становился всё интереснее.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.