kunten ♥ | сборник

Кун сам не понимал, как оказался в одной комнате с пятью представителями семьи Личайяпорнкул, четверо из которых были женского пола. Не поймите его неправильно: Кун не боялся женщин, Кун просто боялся всех, кто носил фамилию Личайяпорнкул. Ему хватало одного Тэна, который каждый день виртуозно играл на его нервах, поэтому парень не знал, справится ли он с целым семейством Ли в одиночку. На самом деле это был запланированный ужин с семьей Тэна, который они давно решили организовать после своего фанмитинга в Таиланде. На этот раз увидеть Тэна пришли не только его мама с сестрой, но и две бабушки, с которыми Кун ранее не был знаком. Да, он давно хотел познакомиться с семьей Тэна, но Кун не думал, что все обернется таким образом. Дело в том, что после фанмитинга парни распределились по двум машинам, чтобы добраться до ресторана, и Кун попал в один фургон с Тэном, который выехал раньше другой машины, так что они добрались до нужного ресторана намного раньше, чем младшие мемберы, и теперь Кун застрял в комнате с весьма энергичными и любопытными женщинами, которые с энтузиазмом пытались узнать побольше о Куне и заваливали его различными вопросами. Честно говоря, больше всего в этой ситуации Цяню было жалко Тэна, которому приходилось быть посредником между Куном и его семьей, переводя все, что ему говорили. Ли и так выступал в роли переводчика чуть ли не весь фанмитинг, теперь ему еще и весь вечер приходилось снова без умолку болтать на двух языках. Возможно, Куну следовало послушать совет Тэна и начать учить тайский язык хотя бы на базовом уровне? Чтобы облегчить существование Ли, когда они были в Таиланде. Ну и чтобы понимать, почему Тэн в этот момент жутко краснел и отмахивался от хихикающих над чем-то женщин. Кун был смущен и немного потерян. Слишком много иностранных слов, слишком много глаз, направленных в его сторону. Кун знал, что родня Тэна вряд ли плохо о нем отзывалась, но тогда почему Тэн был так смущен? Сделал ли Кун что-то не так? Наверное, зря он назвал Тэна старшим братом ранее на сцене, подражая макнэ лайну. Но он просто веселился! Не только же Тэну дразнить Куна по поводу его возраста! И пока Кун находился в неловком смятении, Тэн, откровенно говоря, страдал. Он не знал, почему судьба решила, что оставить их с Куном наедине с его семьей на какое-то время будет весело. Тэну было совсем невесело. В прочем, его бабушки, мама и сестра явно наслаждались его смущением. -Милый, это тот самый мальчик, про которого ты постоянно рассказываешь нам по телефону? – поинтересовалась у него йа, когда он официально представил Куна своей семье. Его мама и Терн уже пару раз встречались с Куном, но для старшего поколения Личайяпорнкул это была первая встреча с ним, и Тэн чувствовал, как нервозность Куна передавалась ему самому. -Кун, ты можешь перестать так волноваться? Это просто моя семья, расслабься, - прошептал ему Тэн перед входом в ресторан. -Да, но это моя первая встреча с твоими бабушками, я хочу оставить у них хорошее впечатление! – прошептал в ответ Кун, неосознанно нервно теребя подол своей рубашки. -Все будет хорошо, Кун. Ты, буквально, тот самый идеальный парень, которого приводят домой девушки для знакомства с родителями, и они от него без ума с первых минут знакомства, - хмыкнул Тэн, не замечая смущения старшего, - пошли, я уверен, что ты их покоришь, как только войдешь в комнату! И он был прав. Его бабушки, действительно, нашли Куна очаровательным, но страдал из-за этого почему-то Тэн. -Ах, правда? Тогда я понимаю, почему ты без умолку о нем говоришь, - тут же подхватила йаай. -Это не так! Я просто рассказываю вам о моей группе, а Кун – наш лидер, конечно, я буду вам рассказывать о нем постоянно, он – неотделимая часть моей жизни! Мы живем с ним в одном общежитие, в конце концов! –Тэн даже не знал, почему он сейчас оправдывался перед своими бабушками. Он не сделал ничего плохого. Но взрослые женщины все еще продолжали хихикать, переглядываясь знающими взглядами, пока его сестра сидела в углу и с огромной усмешкой на лице явно наслаждалась страданиями своего старшего брата и его одногруппника. Предательница. -Передай этому молодому человеку, что у него очень милая улыбка, - сказала одна из бабушек. -И что у него очаровательные ямочки, - добавила другая. -Они говорят, что у тебя милая улыбка, - с усмешкой передал Тэн Куну, который, как дурак, все это время с этой самой улыбкой пялился на его семью, совершенно не понимая их разговора. В прочем, Тэн был согласен с его бабушками – у Куна была, действительно, красивая улыбка. – Так что перестань лыбиться, как идиот, иначе мои бабушки подумают, что ты с ними флиртуешь. Ну или что ты умственно отсталый. -Хей! – Кун тут же обиженно надулся, слегка толкая Ли, - я не флиртую с твоими бабушками, за кого ты меня принимаешь?! И я не умственно отсталый. Мне жаль, что я не понимаю тайского языка. -Мне тоже! Поэтому я тебе и говорил, что нужно начать его учить, – усмехнулся Тэн, явно веселясь от негодования старшего. Это была его знакомая территория. Дразнить Куна всегда было весело и успокаивало его нервы. -Что ты ему сказал, что он так мило надулся? – снова влезла в разговор его бабушка. -Сказал, что если он будет много улыбаться, то появятся морщины, - хмыкнул Тэн в ответ. -Ну ты и колючка, Тэн-и, - хихикнула его другая бабушка. -Весь в тебя, йаай, - пожал плечами Ли младший. -Ой, пока мы здесь, ты можешь спросить твоих бабушек рецепт фирменного пад-тая вашей семьи? В прошлый раз я забыл уточнить его у твоей мамы, - немного смущенно, но весьма настойчиво попросил его Кун, на что Тэн тут же рассмеялся. Ох уж эта безграничная любовь Куна к тайской еде, особенно к пад-таю. -Йа, Кун спрашивает рецепт твоего фирменного пад-тая, ты можешь с ним поделиться им или это огромная семейная тайна? – перевел бабушке по маминой линии Тэн, и он тут же пожалел, что вообще поинтересовался этим, потому что на него обрушился новый поток восхищения Цянем Куном от его бабушек. Тэн оказался прав, когда говорил, что Кун – воплощение идеального парня, которого ты приводишь знакомиться с родителями. Но забавнее всего было то, что Кун даже не подозревал об этом и сейчас в недоумении с невинными глазами переводил взгляд между бабушками Тэна. -Ничего себе! Он не просто любит тайскую еду, а еще и готовит ее?! – ворковала Йа, - конечно, я напишу ему рецепт пад-тая. Тэн-и, почему ты до сих пор скрывал от нас такое сокровище? -Теперь понятно, почему наш внучок не скучает по дому, если бы я жила с таким очаровательным парнем в своей молодости, я бы тоже наслаждалась, - весело добавила йаай. -Мам, ну хоть ты им скажи, чтобы перестали восхвалять моего лидера, а то он совсем зазнается, - заныл Тэн, обращаясь к маме, но миссис Ли лишь с усмешкой покачала головой. -Как он зазнается, если ты ему ничего не переводишь? -А Кун знает, что он твой? – невинно спросила его Терн, но дьявольская усмешка девушки слишком противоречила ее ангельскому личику в данный момент, - ты всегда был таким собственником, Тэн-и. -Заткнись! Он лидер моей группы, а значит и мой лидер, хватит вытаскивать мои слова из контекста! - драматично вздохнул Тэн, смущаясь, - никого на моей стороне, честное слово. -А может ли Кун приезжать почаще? Смущенный Тэн Ли – такая редкая, но такая забавная вещь, – сказала Терн, явно наслаждаясь всей этой ситуацией. Тэн закатил глаза и послал сестре раздраженный взгляд. А потом фанаты еще спрашивали, почему на интервью он постоянно говорил, что он единственный ребенок в семье. -Ну так что они сказали? Они дадут мне рецепт пад-тая? – в разговор влез Кун, нетерпеливо тормоша Тэна за плечо, - почему вы все смеетесь? Мне неловко. -Ну этого не произошло бы, если бы ты все-таки записался на уроки тайского языка, - усмехнулся Тэн, снова переключая внимание на своего друга. Самое забавное заключалось в том, что он прекрасно знал, что Кун хотел возразить и сказать Тэну о том, что он не обязан знать родной язык Тэна и что Тэн тоже не обязан знать родной язык Куна. Но Тэн знал китайский, и теперь, нагло вскинув бровь, смотрел на раздраженного друга, который знал, что снова проиграл Ли. -Клянусь, я сегодня же выучу все самые ужасные тайские ругательства, если ты не скажешь мне, что ты узнал рецепт пад-тая твоей семьи, - пригрозил ему Кун, слегка толкая другого мальчика. -Ух ты, мой лидер такой страшный, боюсь-боюсь, - хмыкнул Тэн. -Твой лидер? – Кун скептически выгнул бровь, услышав странное обращение к нему, и Тэн тут же смутился. Он винил во всем своих неугомонных родственников. -Йа сказала, что передаст тебе рецепт, но только если ты приготовишь пад-тай дома для ее любимого внука, - тут же перевел тему Тэн. -Ты же не выдумал последнюю часть от себя, правда? – Кун недоверчиво посмотрел на друга, и тот лишь невинно улыбнулся. -За кого ты меня принимаешь? Так и передам бабушкам, что ты не хочешь готовить для их драгоценного внука. Никакого тебе рецепта. -Стой! – воскликнул Кун, привлекая к себе внимание всех в комнате, и тут же смутился, - скажи, что я приготовлю его для тебя, только достань рецепт. -Как будто я когда-либо мог тебе отказать, - тихо пробормотал Кун, качая головой, но Тэн все равно его услышал, и его тело тут же наполнилось теплотой и нежностью. -О чем это вы, голубки, там разговариваете? – с подозрением спросила его бабушка. -Йаай, прошу, перестань, - заскулил Тэн, пытаясь не краснеть еще больше, - Кун просто очень благодарен, что вы согласились поделиться с ним рецептом пад-тая и обещал, что я буду первым, кто его попробует. Сомневаюсь, что у него получится также вкусно, как у вас, но я его обязательно натренирую, не волнуйтесь. -Ты просто хочешь получить много бесплатного пад-тая, - покачала головой йа, прекрасно зная своего внука. -Не мучай его много, Тэн-и, - добавила йаай, строго глядя на Ли младшего. -Хей! Вы только что познакомились с Куном, но уже обе на его стороне, это нечестно! – надулся Тэн. -Скажу больше: мы с мамой тоже на стороне твоего лидера, - дразнила его Терн, усмехаясь. Намечающуюся драку между чадами Личайяпорнкул остановило лишь появление макнэ лайн, которые, наконец-то, добрались до ресторана, и оба 96 лайнера вздохнули с облегчением, потому что теперь вся семья Личайяпорнкул направила свое внимание на остальных мемберов. И пока все наслаждались вкусной едой, Тэн продолжал переводить с тайского на китайский и обратно, мотаясь между своей родней и мемберами. -Так, а теперь все заткнулись и дали Тэну поесть, - внезапно, пригрозил мемберам Кун, включая режим лидера и накладывая на тарелку Ли побольше креветок. После чего Кун напечатал в переводчике на своем телефоне: «Извините, Тэну тоже нужно поесть, поговорим попозже. Приятного аппетита!» и включил авто-чтение перевода, извиняюще улыбаясь родственникам Тэна, на что получил яркие улыбки в ответ и фразы, перевод которых он не знал. Но Тэн знал, поэтому он тут же спрятал свое смущенное лицо в тарелке с супом. Его семья точно будет дразнить его этим до конца жизни. Почему Цяню Куну нужно быть таким идеальным, супер заботливым и милым парнем? -Что ж, это было интересно. Твоя семья милая, - сонно пробормотал Кун, когда парни возвращались в отель после ужина. -Ты говоришь это только потому, что они дали тебе рецепт пад-тая, - хмыкнул Тэн, но он был согласен со старшим. Несмотря на всю неловкость и смущение, Тэн был рад провести немного времени со своей семьей. И он был рад, что Кун и остальные парни тоже были рядом с ним. -Ты им понравился, Кун. Они сказали, что рады, что именно ты – мой лидер. -Почему ты продолжаешь называть меня своим лидером сегодня? Ты никогда этого раньше не делал, это немного странно, - Кун смущенно посмотрел на младшего, который сонно зевал и выглядел очень милым, хоть и очень уставшим в этот момент. -Это все трудности перевода, не обращай внимания, - отмахнулся Тэн, но небольшой румянец все равно появился на его щеках. -Хорошо, в следующий раз я выучу пару фраз на тайском, чтобы выпендриться перед твоими родственниками, - уверенно заявил Кун, хихикая. -Тебе не нужно ничего учить, они уже без ума от тебя, - покачал головой Тэн, - говорил же, ты – мечта всех родителей и бабушек, Цянь Кун. Но честно говоря, Цянь Кун не хотел быть мечтой для всех родителей и бабушек, включая семейство Личайяпорнкул, он просто хотел быть мечтой их сына и внука, но это уже история для другого раза.