Кажется, я попала

      Дворец в Городе Снегов был очень красив, только слишком уж холоден на мой вкус. Даже в большом зале, где проходила торжественная церемония, посвященная сто тридцатому Дню рождения принца Ка Со, стены и плиты пола, подобно патине, покрывал тончайший слой изморози. Хорошо ещё хоть, что для Русалок, привыкших плавать на больших глубинах, где царят темнота и холод, стужа не страшна. Но если бы я была в своей «обычной», человеческой форме как это было в моём родном мире, то уже через пять минут после начала торжества тряслась мелкой дрожью и стучала зубами от холода.       Что же до самой церемонии… Может быть, она и была величественной и прекрасной на взгляд исконных обитателей мира Трёх Королевств, но мне она показалась не особенно интересной и даже немного скучной. Всё выглядело до крайности чинно и благородно. Прекрасные девы из племени Льда, облачённые в белоснежные шёлковые и атласные платья, кружились в неспешном танце под изысканную музыку.       К тому же, если говорить по правде, то «культурная программа» этого мероприятия меня мало интересовала. Стоя рядом со Святой Русалкой, я украдкой поглядывала на главный вход в зал, где буквально с минуты на минуту должен был появиться виновник сегодняшнего торжества в сопровождении своего младшего брата и гадала о том, насколько сильно они окажутся похожими на своих «двойников» из дорамы.       — Лань Шан, что это ты сегодня всё время вертишься и глазеешь по сторонам? — услышала я недовольный голос своей наставницы. — Веди себя прилично и не позорь народ Русалок, слышишь?       — Хорошо, Ваше Святейшество, — с деланной покорностью кивнула я. — Обещаю, что я больше не буду так делать.       — Не будешь — ну вот и умница…       Святая Русалка, похоже, уже забыв о моём присутствии, снова увлеклась наблюдением за танцующими девушками… Ох, ну и что, вообще, интересного она в этих танцах находит? Как по мне — так скука же смертная!..       И в это время…       Дверь возле главного входа отворилась и в зал по ступенькам спустились оба младших принца. Выглядели они практически так же как и в дораме. Во всяком случае я особых различий между их «настоящим» и «киношным» обликом не заметила. Всё те же белоснежные волосы и ярко-сапфировые глаза. И одеты как в кино: старший принц в белом фраке и кюлотах, младший — в серебристом камзоле и бриджах по моде конца восемнадцатого — начала девятнадцатого веков. Ну, по крайней мере, примерно так мог бы классифицировать эти их наряды знаток истории моды.       Не обращая ни на кого из гостей ровным счётом никакого внимания, принцы, даже не кивнув в знак приветствия, молча прошли мимо нас со Святой Русалкой. Как если бы нас там вообще не стояло!       — Ну, что ты думаешь по поводу Ка Со? — тихо, чтобы не услышал никто из соседей, шепнула мне на ухо наставница.       — А почему я вообще должна о нём что-то думать? — пожала я плечами.       — Ну, как же! — покачала головой наставница. — Разве ты не слышала, что о Его Высочестве кронпринце Ка Со говорят во всех Трёх Королевствах? Везде, во всех землях, люди, бессмертные и духи наперебой прославляют его красоту, ум и благородство.       — А-а, вот оно в чём дело! — прикинувшись глупышкой, кивнула я. — Ну, если кронпринц даже Святой Русалке приглянулся… То тогда, наверное, так и есть: он и в самом деле красив, умен и благороден… Желаете присмотреться к нему, Ваше Святейшество?       — Вот уж глупости! — фыркнула Святая Русалка. — Мне ли думать о мальчишках, которые годятся мне по возрасту не то что во внуки, но и в пра-пра-пра-правнуки? Конечно же, я не собираюсь присматриваться к принцу Ка Со. Но я очень хочу, чтобы ты сама к нему присмотрелась повнимательней.       — Итак, — словно подводя итог, многозначительно кивнула я. — Святая Русалка советует мне присмотреться к старшему из этих двух принцев. А что же насчёт младшего? К нему мне тоже уже можно начинать приглядываться?       — Ни в коем случае! — с самым решительным видом замотала головой наставница.       — Нет? — деланно удивилась я. — Но почему? Мне кажется, что Его Высочество принц Ин Кун Ши тоже красив, умен и благороден… И что когда он вырастет, то запросто превзойдёт во всём своих братьев… включая кронпринца, которым вы, Ваше Святейшество, так сейчас восхищаетесь.       — Потому, что принц Ши ещё совсем ребёнок… Не думаю, что тебе вообще стоит обращать на него внимания, Лань Шан, — глядя куда-то в сторону, процедила сквозь зубы Святая Русалка. — Он слишком мал для тебя по возрасту.       Со стороны это выглядело так, как если бы наш разговор был моей наставнице глубоко неприятен. И что она вообще не желает больше со мной об этом говорить.       — Но почему же? — хмыкнула я. — Пусть сейчас он и мал для меня, но какое это имеет значение? Русалки живут тысячелетиями, а дети, даже у бессмертных, растут быстро. Пройдёт, самое большее, каких-нибудь пятьдесят или сто земных лет, и…       — Нет! — строго сказала, как отрезала, наставница. — Даже думать об этом не смей, ты хорошо меня поняла, Лань Шан?!       — Боюсь, что нет, Ваше Святейшество. Я вас совершенно не понимаю! — покачала я головой. — Вы говорите сейчас так, как если бы дело было вовсе и не в разнице в возрасте, а в чём-то другом. В том, от чего младший из сыновей короля Ледяного племени не избавится никогда, даже став совершенно взрослым. И это «что-то» как раз и делает принца Ши неподходящей для меня партией по вашему мнению… Я ведь права, не так ли, Святая Русалка?       — Ох… — наставница смерила меня неодобрительным взглядом. — На твоём месте, Лань Шан, я бы не распространялась на подобные темы в Ледяном дворце. Потому, что королю и обеим королевам могут очень сильно не понравиться подобные разговоры… Давай, если ты так уж хочешь, поговорим об этом позже, у себя в покоях, ладно?       — Ладно, — кивнула я. — Но только… Ваше Святейшество, помните, что вы мне обещали всё об этом рассказать. Так что не думайте, будто я забуду о нашем с вами разговоре и не напомню о вашем обещании.       В это время привратники у главного входа в зал объявили о прибытии короля и королевы. Но в зал вошло не две, а три царственных особы. Третьей была младшая жена правителя Города Снегов, Лян Цзи. Она тоже считалась королевой, однако об её появлении в зале, где проходила торжественная церемония, почему-то никто так и не удосужился объявить… Интересно, почему?..       Между тем король Льда, держа в руках посох, украшенный набалдашником в виде подобия короны из сосулек, и обе его супруги поднялись по ступенькам на возвышение, на котором стояло три трона — один большой и два поменьше. И только тогда правитель Трёх Королевств начал свою торжественную речь.       — Прежде всего, — проговорил он. — Я бы хотел поблагодарить всех, кто нашёл время на то, чтобы прибыть в Город Снегов на церемонию взросления моего сына. Добро пожаловать! В этом дворце всегда рады гостям…       Король говорил ещё долго и пространно, только я его уже не слушала. Глядя в окно, за которым розовел по-зимнему ранний закат, я думала о том, где сейчас может находиться принц Син Цзуэ. Прибыл он в Город Снегов или пока ещё нет? И не то, чтобы я хотела поскорее с ним встретиться, просто мне нужно было успеть подготовиться к его появлению. Ведь это именно из-за Син Цзуэ совсем скоро должен был развернуться новый этап войны между племенами Льда и Огня. Войны, которую я всеми доступными мне способами хотела бы предотвратить.       Если же противостояние всё-таки начнётся, то Русалки будут, как всегда, придерживаться нейтралитета и не станут явно вмешиваться в борьбу соседей, по крайней мере, вначале. Коль скоро Городу Снегов будет суждено пасть, то едва он будет захвачен Огненным племенем, я собиралась провернуть одно забавное дельце, которого «настоящая» Лань Шан в дораме вовсе и не совершала. А для этого мне, опять же, нужно как следует подготовиться. Скажем, научиться нормально передвигаться по земле, а не как большинство юных Русалок: пошатываясь и спотыкаясь на каждом шагу. Если я продолжу так ходить, то уж точно далеко не уйду. А идти, как я понимала, мне предстоит долго и при этом далеко не всегда по ровным дорогам, временами придётся и по пересечённой местности поблуждать…       Я так увлеклась этими размышлениями, что даже не сразу заметила, что королева Лян Цзи в сопровождении своего сына направилась к выходу. А ведь в дораме как раз в это время и заявился Син Цзуэ!.. Вот, блин!.. Впредь нужно быть повнимательнее, если только я не хочу постоянно влипать во всякого рода неприятности.       И в это время…       — Прибыл принц Син Цзуэ из племени Огня! — громко провозгласил стоявший возле главного входа привратник.       Ага! Вот и он! Явился, не запылился!..       Наверное, я, задумавшись, невольно произнесла последние три слова вслух. Потому что Святая Русалка, смерив меня подозрительным взглядом, велела следовать за ней и не отставать ни на шаг. Мы остановились в одной из оконных ниш, и тут наставница внезапно обрушила на меня град упрёков и нравоучений.       — Ты что это себе позволяешь? — зловещим шёпотом, которого, по счастью, не слышал никто из других гостей, произнесла она. — Лань Шан, сколько раз я уже тебе говорила, что не следует попусту молоть языком! Особенно, вещи, которые могут кому-то показаться оскорбительными или хотя бы неприличными! Что, если бы принц Син Цзуэ услышал сейчас эти твои слова? Между племенами Льда и Огня мир, но все знают, что мы хоть и сохраняем для видимости нейтралитет, но на самом деле поддерживаем правителя Города Снегов. Огненному племени это отлично известно. Что, если бы они решили воспользоваться этой твоей оплошностью как поводом к началу военных действий?!       — На самом деле… — хмыкнула я. — Святая Русалка, на самом деле мне вовсе не кажется, чтобы сказанные мной слова и вправду могли кого-то оскорбить. Даже если бы принц Огненного племени их и услышал… То он бы просто не обратил на них никакого внимания!       — Может, и так, — покачала головой наставница. — Но, знаешь, что я тебе скажу, Лань Шан? Мне кажется, что ты сильно изменилась в последнее время. Стала более дерзкой и излишне самоуверенной. Делаешь и говоришь вещи, которых прежде не совершала и не произносила… Скажи, что с тобой происходит? Тебя что-то тревожит? Может быть, тебя здесь кто-то обидел, или ты не хочешь больше тут оставаться, только не решаешься прямо мне об этом сказать? Но, если это действительно так, то не лучше ли будет нам покинуть Город Снегов и вернуться в море?       — Нет-нет, ни за что! — испуганно воскликнула я, подумав, что наше возвращение в родную для Русалок стихию может резко изменить ход здешней истории и тогда я совсем не буду знать, что мне делать дальше. Сейчас-то я пока могу, придерживаясь основного сюжета дорамы, предсказывать будущие события. Но если хоть что-то пойдёт не так… — Святая Русалка, не нужно возвращаться в море, ну, пожа-алуйста! Я… Я хочу остаться в Городе Снегов. Здесь очень красиво, а мы ещё так мало успели посмотреть! Давайте пока поживём тут, хорошо? Тем более, если мы прямо сейчас уйдём, то король Льда может расценить наш с вами уход как проявление невежливости и неуважения к нему самому и к его народу…       — Я смотрю, что ты ещё и поумнела просто катастрофически! — вздохнула Святая Русалка. — Рассуждаешь о таких вещах, о которых прежде не имела ни малейшего понятия… Ладно, считай, ты меня уговорила. Мы остаёмся. Но если снова посмеешь мне дерзить или сделаешь что-то непозволительное…       — Нет-нет, обещаю! — замотала я головой. — Святая Русалка, я ни за что не стану впредь вести себя дерзко или излишне самоуверенно…       Между тем, пока мы с наставницей беседовали, принц Син Цзуэ уже успел не только поприветствовать короля Льда, но и бросить вызов Ка Со. В общем, после того, как мы со Святой русалкой закончили этот разговор, нам пришлось вместе с другими гостями идти к озеру дабы посмотреть соревнование между принцами Ка Со и Син Цзуэ. Не сказать, чтобы я была от этого в восторге, но что поделаешь, если прогулки к озеру, всё равно было не избежать?..       *****       По дороге у меня неожиданно развязались завязки на обуви. Я крикнула Святой Русалке, чтобы она меня не ждала, что я приду попозже. А сама, присев на ступеньки ближайшего дома, принялась возиться с завязками на туфлях. И в это время…       — Стася! — внезапно я услышала, как кто-то окликнул меня моим «настоящим», земным именем.       Судя по голосу, тот человек был женщиной и, скорее всего, уже немолодой.       Вскочив на ноги, я принялась озираться по сторонам, не зная, что уже и думать. Но тут увидела — ЕЁ: бабушку принцев и принцесс Ледяного племени. В своих тёмно-синих одеяниях и с неизменным посохом в руках, она была похожа не то на состарившуюся фею-крёстную из сказок, не то на жрицу какого-то древнего языческого культа.       — Ваше Высочество королева-мать, — склонив перед ней голову в знак почтения, проговорила я. — Вы меня и вправду сейчас звали?       — Тебя-тебя! — обрадованно закивала она. — Или, может быть, ты полагаешь что здесь, в мире Трёх Королевств может быть хотя бы ещё одна Анастасия Александровна Апраксина?       — Но… — в изумлении глядя на неё, покачала я головой. — Откуда вы, Ваше Высочество, знаете моё… Моё настоящее имя?!       — Ох! Долго рассказывать! — внезапно рассмеялась матушка Ледяного короля. — Лучше будет, если ты сама всё увидишь.       На какое-то мгновение её облик словно затуманился, а потом вновь стал чётким, хоть при этом и довольно сильно изменился, приняв до боли знакомые мне черты.       — Бабушка!!! — не веря своим глазам, выпалила я. — Но… как это возможно? Ведь ты… Ты же вроде как… вроде как умерла!       — Я же сказала, долго рассказывать! — Бабушка, на всякий случай оглянувшись по сторонам дабы убедиться в том, что её метаморфоз никто не видел, вновь приняла облик королевы-матери. — Ну, а если вкратце… То, как видишь, я не умерла, скорее, наоборот, живее всех живых.       — Тогда… — всё ещё с некоторым сомнением глядя на неё, спросила я. — Как же ты тут оказалась? Ведь, когда ты бесследно исчезла, тебя много месяцев искала полиция… Отец с матерью несколько раз даже были вынуждены ездить в морг на опознание. Пока, наконец, папа не признал тебя в одном из неопознанных тел… Я так долго плакала! Думала, что никогда не смогу избавиться от того щемящего чувства неизбывного горя. А ты в это время…       — А я в это время занималась научными экспериментами вдали от цивилизации, — кивнула бабушка. — Стася, ты же ещё помнишь, где я работала до пенсии?       — Ну… — пожала я плечами. — Вроде бы, в каком-то НИИ.       — Верно! Я работала в научно-исследовательском институте, занимающемся физическими исследованиями. А если более конкретно — то изобретением машины времени. У меня была целая гора своих собственных наработок. И если бы не ссора с начальством, решившим раньше времени отправить меня на заслуженный отдых под каким-то надуманным предлогом… То я, конечно же, оставила всё это в стенах родного НИИ. Но меня всерьез обидели, можно сказать, оскорбили в лучших чувствах. И я, уходя с работы, забрала все свои труды, а их, поверь, накопилось за десятилетия совсем немало. Ну, а дальше… На пенсии я заскучала и решила продолжить исследования, но уже сама. А как только машина времени будет создана, я собиралась доказать всему научному сообществу, что слишком рано они меня сбросили со счетов. Ну, а заодно и обеспечить вам с твоими родителями безбедное существование, запатентовав своё изобретение.       — Понимаю! — кивнула я. — Приняв это решение, ты, никому ничего не сказав, укатила на дачу, где и продолжила работу над машиной времени. Но что же случилось дальше?       — Дальше? — усмехнулась бабушка. — А дальше я посвятила исследованиям всё своё время, работала дни и ночи и вскоре то, что я считала настоящей машиной времени, уже стояло в подвале моего дачного домика. Оставалось только провести пробные испытания прежде, чем демонстрировать изобретение всему научному сообществу. Но… Когда я отправилась в первое путешествие в прошлое — а планировала я посетить Петербург начала восемнадцатого века и побывать там на одной из петровских ассамблей… Так вот, когда я отправилась в прошлое, то к своему огромному огорчению обнаружила две вещи. Первая: прибор, который я изобрела, вовсе не был машиной времени. И вторая: спеша завершить работу над своим изобретением, я не позаботилась о надёжном способе вернуться обратно. Вышло так, что меня забросило вовсе не во времена Петра I, а в мир Трёх Королевств. И я до сих пор не знаю способа вернуться в наш родной мир.       — Положим! — хмыкнула я. — Но почему ты оказалась не в историческом прошлом, а в мире «Ледяной фантазии»?.. Которую ты, кстати говоря, даже и не смотрела.       — Ну, во-первых, откуда ты знаешь, что я смотрела, а что — нет? — усмехнулась бабушка. — А, во-вторых… Скажи, ты же ещё не забыла о чём говорилось в повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу»? Напомню тебе, что там была машина, позволяющая отправиться в описанное писателями прошлое или будущее.       — Да, я ещё помню содержание этой книги, — кивнула я. — Но она-то тут при чём?       — При том, — доверительным шёпотом сказала бабушка. — Что моя машина времени оказалась чем-то наподобие той, что была в повести у Стругацких. С одним лишь различием: она позволяла отправиться в путешествие не по литературным мирам, а по мирам из фильмов и сериалов. Попасть же на ней в реальное историческое прошлое оказалось, увы, невозможно.       — Ух ты! Но это же здорово! — От восторга я даже в ладоши захлопала. — Бабушка, если всё обстоит так, как ты говоришь, то твоему изобретению нет цены! Представляю, сколько людей захочет побывать в мире своего любимого кино! Фанаты «Игры престолов», «Гарри Поттера», «Магистра дьявольского культа» и других нашумевших франшиз в очередь за полгода записываться станут, лишь бы только вживую увидеть своих любимых героев!.. Ты хотела изобрести машину времени, чтобы обеспечить нашей семье достойное существование. Но, знаешь, что я тебе скажу? Машина, которую ты изобрела, справится с этим даже лучше. Ведь людей, желающих побывать в мире любимых фильмов, гораздо больше, чем тех, кто мечтает отправиться в реальное прошлое.       — Может быть, что и так, — невесело усмехнулась бабушка. — Только вот… Боюсь, что сделать это будет невозможно. Путешествие в мир Трёх Королевств оказалось для меня билетом в один конец, как, впрочем, и для тебя, пусть это и случилось по совершенно разным причинам. Но итог-то для нас обеих всё равно один: мы навсегда тут застряли. Ни мне, ни тебе не суждено вернуться обратно. И нравится тебе это или нет, но ты должна остаться здесь. Жить жизнью той, кого ты презирала, а по временам даже почти ненавидела… Надеюсь, ты понимаешь, Стася, что я сейчас говорю о принцессе Лань Шан? О настоящей принцессе Лань Шан, если уж говорить точнее.       — Да, кстати, что там насчёт неё? — вдруг вспомнила я кое о чём важном. — Бабушка, скажи, где сейчас находится настоящая принцесса Лань Шан или, может быть, её душа?       — Настоящая принцесса Лань Шан? — в задумчивости протянула бабушка. — Боюсь, что её уже нет. Она умерла.       — Но… Как это могло случиться?!       — Хм… Дай-ка припомню… — Бабушка покачала седоволосой головой, увенчанной высокой причёской. — Если мне не изменяет память, то настоящую принцессу Лань Шан, когда она играла и плавала на мелководье, укусила морская змея. Обычно на Русалок яд этих гадин не действует. Только вот у принцессы оказалась на него аллергия. Из-за сильнейшего приступа она потеряла сознание и в конце концов задохнулась по причине отёка гортани.       — Жесть!.. — выдохнула я. — Но если настоящая принцесса Лань Шан мертва, то как же тогда получилось, что я оказалась в её теле?       — Потому, что я сама этого пожелала, — с самым будничным видом ответила бабушка. — Видишь ли, Стася, несмотря на то, что мы с тобой оказались разделены временем и пространством, наша связь на энергетическом уровне всё равно сохранилась. Ты-то как обычный человек, может быть, её и не чувствовала в своей прежней жизни. Но я, став богиней племени Льда в этом мире, знала обо всём, что происходит с тобой. Когда в тебя попала молния и ты впала в кому из которой тебя никто не собирался выводить, я перенесла твою душу и твоё сознание в тело Лань Шан, только что умершей в подводном дворце. Так вот и получилось, что мы обе оказались в мире Трёх Королевств и с некоторых пор должны жить не своей, а чужой жизнью.       — Жить чужой жизнью? — хмыкнула я. — Интересно, и что бы это для меня значило?       — А то и значит! — пожала плечами бабушка. — Тебе следует забыть обо всём, что было раньше, когда ты жила в родном для нас мире. Ты не должна притворяться принцессой Русалок Лань Шан, а стать ею на самом деле. И ещё… Стася, я знаю, что во время торжественной церемонии, посвящённой сто тридцатому Дню рождения принца Ка Со, ты повздорила с Богиней Русалок — твоей настоящей бабушкой в этом мире… Не напомнишь мне, из-за чего произошла та ссора?       — Ну, я бы не назвала это ссорой, — пожала я плечами. — Просто, мы с наставницей немного разошлись во мнениях относительно двух младших принцев. Её Святейшество уверяет, что Ка Со — самый выдающийся из всех детей короля Льда в этом поколении. Но я так не считаю.       — Ты думаешь, что Ин Кун Ши его превзойдёт по всем статьям: по красоте, уму, благородству и магии, не так ли? — усмехнулась бабушка.       — Нет, — с улыбкой покачала я головой. — Я так вовсе не думаю, я знаю это наверняка. Пусть сейчас принц Ши ничего особого в плане магических способностей и не представляет, но недалёк тот день, когда он вырастет и заявит о себе как о величайшем маге всех времён и народов, владеющем уникальными боевыми техниками.       — Говоря другими словами, он тебе нравится, не так ли? — усмехнулась бабушка. — Только, — добавила она. — Позволь себе кое-что напомнить. Ты видела в фильме, каким красавцем и умником станет принц Ши, когда вырастет. Но ты так же должна была увидеть и то, каким будет его жизненный путь. Моему младшему внуку на роду предназначено навечно остаться одиноким. А ещё он, потеряв всех своих близких, миллионы лет будет носить в сердце семя Кроваво-красного лотоса и питать его собственной кровью… Думаешь, он — подходящая для тебя пара? На твоём месте я бы вообще не стала с ним связываться, если уж говорить по-правде!       — Тогда… Мне, как и настоящей принцессе Лань Шан, следует всю оставшуюся жизнь сохнуть по Ка Со? — фыркнула я. — Ну уж нет, увольте! Я не собираюсь воевать из-за него с Ли Ло или делать что-то подобное. К тому же… Боюсь, что нынешний кронпринц племени Льда — вовсе не герой моего романа. Не будешь же ты заставлять меня идти наперекор своей воле и желаниям?       — Я этого и не говорила! — покачала головой бабушка. — Ты вовсе не обязана жить в точности так, как жила та Лань Шан, которую ты считаешь «настоящей»… Ладно, если тебе и вправду так сильно этого хочется, то ты можешь попробовать замутить роман с Ин Кун Ши. Разумеется, не прямо сейчас, а когда он вырастет и станет взрослым… Но помни, что я тебя предупредила. Влюбишься в моего младшего внука по-настоящему, решишь последовать за ним в его скитаниях — станешь навеки несчастной сама, а заодно и разобьёшь его сердце. Подумай: нужны ли ему лишние страдания перед лицом грядущих миллионнолетних испытаний?       — А если сделать так, чтобы ничего этого не было? — невольно вырвалось у меня.       — Чего не было? — с подозрением глядя на меня, нахмурилась бабушка. — О чём это ты говоришь, Настасья?       «Настасья» — так бабушка всегда называла меня раньше, когда сердилась… Ох, похоже, я её не на шутку сейчас разозлила, пытаясь путём расспросов докопаться до истины!       — Я имею в виду, что можно предотвратить смерть принца Син Цзуэ и начало новой войны с племенем Огня. И я даже знаю, как это сделать! Если мне не изменяет память, то в кино всё это случилось из-за того, что Ка Со и Ин Кун Ши бросились защищать Лань Шан от Син Цзуэ и Ши опасно его ранил, поскольку контролировать свои пробуждающиеся магические силы он ещё не умел. А потом Юань Цзи проник во дворец под видом чёрного тумана и добил принца Огня… Ну, так вот: если я не отправлюсь завтра в лес Снега и Тумана, то ничего этого попросту не случится!       — Случится! — покачала головой бабушка. — То, что должно произойти, произойдёт в любом случае, хочешь ты этого или нет. Новой войны между племенами Льда и Огня не избежать. И если ты не пойдёшь в лес Снега и Тумана, то Огненное племя найдёт другой повод для начала конфликта… Впрочем… Если ты мне не веришь, то оставайся завтра в своих покоях на весь день. Но только это всё равно ничего не изменит. И уже к вечеру окажется, что ссора между Ка Со, Ши и Син Цзуэ всё равно случилась, пусть даже и по другой причине.       — Дурдо-ом!.. — покачала я головой. — Так это что же: мне и вправду предстоит пройти тот же жизненный путь, что и «настоящей» принцессе Лань Шан?! Но я этого совсем не хочу. Я — не она. И потому жить я должна своей, а не её жизнью!       — Если бы только это зависело от наших желаний! — вздохнула бабушка. — Но, увы, попав в мир Трёх Королевств, мы с тобой обе должны играть по его правилам. И нам ни за что не удастся изменить основные события истории, которая была показана в кино… Поверь мне, Стася, однажды я уже пыталась это сделать, но… Ничего хорошего из этого не вышло. А потому я тебе с точностью могу сказать: пытаться изменить этот мир и его историю под себя — дело пустое, бессмысленное и даже вредное. Ты всё равно ничего не сможешь ни изменить, ни исправить. Скорее, сделаешь только хуже.       — Тогда… — тихо спросила я. — Как же мне быть, бабушка? Что я должна делать, а что, наоборот, мне ни в коем случае делать нельзя дабы не навредить ни себе, ни другим? А ещё… Я ведь, знаю, что случилось с «настоящей» Лань Шан. И я не хочу стать сначала жертвой насилия и обмана, а потом, узнав правду, впасть в кому из-за попытки самоубийства. Я — не «настоящая» Лань Шан. И потому не собираюсь делать те же глупости, что и она!       — Ох! — покачала головой бабушка. — Не собираешься — и не надо. Просто, не делай ничего такого, что противоречило бы показанному в сериале — только и всего. Ты можешь жить так, как считаешь нужным, но только не пытайся изменить ключевые события.       — Тогда… Что же с происшествием на Острове Вишнёвого Цвета? — спросила я о том, что, пожалуй, волновало меня сейчас больше всего. — Получается, что мне не удастся избежать… скажем так, проблем, связанных с приставаниями Шо Гана?       — А вот это уже совсем не обязательно! — покачала головой бабушка, как-то странно усмехнувшись. — Мне известно лишь то, что в тот вечер принцесса Русалок обязательно должна будет расстаться со своей Слезой Очарования. А вот кому именно она её отдаст — принцу Шо Гану или кому-нибудь ещё… Это, в сущности, не так и важно.       — Л-ладно! — многозначительно кивнула я. — Намёк понят… Спасибо тебе, бабушка, за то, что ты мне всё так подробно рассказала. Обещаю тебе, что я не стану делать ничего, что могло бы кому-то навредить или изменить ход местной истории!       — Тогда… — насмешливо прищурилась бабушка. — Ты завтра пойдёшь в лес Снега и Тумана?       — А что, у меня есть выбор? — невесело усмехнулась я. — Конечно же, пойду, хоть и не скажу, что мне этого так уж сильно хочется.       — В таком случае, — проговорила бабушка. — Думаю, мы можем закончить этот наш разговор. — Иди. И не забывай, пожалуйста, о чём я тебе сказала.       — Да уж постараюсь…       Я попрощалась с бабушкой и поспешила к озеру.