ID работы: 13953733

Mutatis Mutandis

Гет
G
В процессе
15
Размер:
планируется Миди, написано 7 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Кофемашина забарахлила, издала подозрительный скрежет и сплюнула брызги кофе на белую футболку Сакуры. Стоящий рядом Наруто неприлично захихикал. Только этого ей для полного счастья сегодня не хватало… Она подхватила свой стаканчик и по пути на кассу пнула блондина по лодыжке. Он жалостливо захныкал ей в ухо и потянулся следом. — Сааакура, ну как так можно? Ты, между прочим, сейчас причинила телесные повреждения будущему судье Верховного Суда. — Незначительные. До суда не дойдет. — Мрачно отозвалась Сакура, прикладывая карту к терминалу. Наруто потоптался рядом и вздохнул, понимая, что сейчас затянуть ее в разговор не получится. Он носился со своей мечтой стать председателем Верховного Суда с первого курса, и, хотя она никогда в этом не признается, Сакура даже считала это чем-то милым. Ее первоначальный скепсис к этой идее по прошествии лет улетучился, и теперь она болела за целеустремленного друга в его борьбе за выбранный карьерный путь. И даже рада была поддержать его разговоры об этом в любой день, кроме подобных сегодняшнему. Сегодня она еле передвигалась, поглощая третий стакан кофе за последние пару часов. Вся ночь прошла за написанием эссе по должностным преступлениям к Какаши — она хотела спать, есть и кого-нибудь убить. А впереди еще весь день… Наруто дернул ее за плечо, спасая от столкновения с группой студентов, вывалившейся из кабинета. Она благодарно похлопала его по руке, и он затащил ее в их лекционную аудиторию, бормоча что-то о зомби. Саске, занявший им места на верхнем ряду неохотно махнул рукой, привлекая внимание, и вновь уткнулся в компьютер. Наруто на буксире дотащил Сакуру до места назначения, и она заняла свое место, спихнув с него сумку Саске. Тот только хмыкнул. — Бурная ночь? — Ты даже не представляешь… Убейте меня, если я еще раз отложу все задания Какаши до ночи перед парой. — Не понимаю, зачем вообще это все делать, если мы все равно все пойдем на экзамен. — Пробубнил Наруто устраиваясь рядом. — Думаю, для него это как прелюдия перед тем, как поиметь тебя на сессии. — Буднично отозвалась Харуно, допивая кофе. — Я бы предпочел ограничиться поцелуем в лоб. Сакура отключилась от разговора и глубоко вдохнула. Три лекции, один семинар, одна консультация по диссертации у Цунаде, и она с чистой совестью завалится в свою комнату и проспит все выходные. Надо просто пережить этот день. *** Сакура скинула сумку на свой стол и кивнула соседке, широко зевая. Ино, пытающаяся одновременно накрасить глаза и ответить на чье-то сообщение, что-то пробормотала ей в ответ, не отрываясь от своего занятия. В их комнате, как всегда, царил хаос из раскиданной по всем поверхностям одежды. Чтобы избежать неприятностей с комендантшей, на первых курсах они распределяли дни уборки, но пару лет назад ее сменила более флегматичная женщина, и они просто забили на наведение порядка в комнате. До гниющей еды и вони они, как в мужских общежитиях, не доводили — и ладно. Сакура кинула куртку на кресло и порылась в шкафу, доставая оттуда свою черную пижамную футболку. Вообще, когда-то футболка принадлежала Саске, и была самой что ни на есть будничной, но девушка во время одной из ночевок, еще в то время, когда они с Учиха встречались, ее стащила, и после решила не возвращать. Брендовая вещь из мягкой ткани была ее честно заслуженной моральной компенсацией. Харуно обернулась на соседку. — Ты уходишь? — Да. Шикамару устраивает вечеринку. Я говорила тебе вчера. — Мда?.. — Приглашала тебя. Харуно, не тупи. — Да, точно. — Сакура рухнула на кровать, даже не пытаясь вспомнить, о чем говорит Ино. — В общем, если придешь поздно — не шуми, пожалуйста. Очень хочу выспаться. — Без проблем. — Ино победоносно отложила кисть и повертелась перед узким зеркалом. — Перцовку не забудь. — Промямлила Сакура, оценивая вызывающе короткое платье Ино. Зеленый ей к лицу. — Со мной Чоджи и Шика. — Легкомысленно отмахнулась она и натянула туфли. За окном что-то громогласно низко проревело. Сакура застонала и накрыла голову подушкой. Чертов Чоджи в этом году заимел привычку обозначать свое появление около женского общежития ревом одолженной у отца тачки. — Так и скрутила бы мотор его драндулета морским узлом. — Прошипела Сакура, когда громкий звук прогнал дрему, в которую она постепенно погружалась последние несколько минут. Ино окинула свое отражение последним взглядом и заторопилась к выходу. — А! Чуть не забыла. Тен-тен с тобой не связывалась? — Ммм… Нет. А должна была? — Сакура привстала на локтях, заторможенно удивляясь внезапному вопросу об общей знакомой. — Да нет. Просто ребята с экологии просили поспрашивать — потеряли ее. — Ино задумчиво почесала нос, видно, вспоминая неразлучную компанию студентов, намертво привязавшихся к кафедре экологического права и ее главе Майто Гаю. — Ну да ладно тогда. Может, к маме на выходные уехала. Чао, лобастая, не скучай. И она, отправив соседке воздушный поцелуй, споткнулась о ковер, описала какой-то невероятный пируэт у двери, и вышла из комнаты, выключив свет. Сакура, оставшаяся в блаженной темноте, прикрыла глаза и зарылась поглубже в одеяло. В голове, убаюкивая, медленно копошились обрывки мыслей. В воздухе витал аромат цветочных духов и лака для волос. Знакомый запах успокаивал. Машина Чоджи за окном мерзко завизжала, срываясь с места. Отблески света фар быстро пробежались по комнате, и все стихло. *** Сакура поежилась и поплотнее закуталась в свое пальто. Ранняя осень выдалась холодной, а отопление в общежитии до ноября не включат. Она мысленно костерила себя на все лады за то, что решила не брать с собой шарф. Пришлось сгрести воротник пальто и удерживать пальцами, закрывая шею от ветра. Она пнула камешек, попавшийся ей под ноги, и прислонилась к внешней стене мужского общежития. Наруто и Саске обещали быть пять минут назад. Она обязательно стрясет с них кофе за опоздание. Из-за угла показались знакомые зеленые спортивные костюмы. Майто Гай и Рок Ли бежали в одинаковом темпе, высоко задирая ноги. Харуно кисло улыбнулась, вскидывая руку в приветствии. Иногда она всерьез подозревала этот спортивный дуэт в употреблении тяжелых наркотиков. И в кровном родстве — иначе такая тесная связь между преподавателем и студентом смущала. Она предпочитала думать, что Ли — какой-нибудь племянник или кузен Гая, и не забивать себе голову, что же их связывает в противном случае. Получалось не всегда, но эта схема действовала на ее нервы успокаивающе. Она проводила взглядом их спины и сгорбилась, пытаясь сохранить тепло. Она убьет этих придурков. Сакура потопталась на месте и подошла поближе к главному входу, чтобы не прозевать появление друзей. Пропущенных на телефоне не было. Может, стоит просто пойти в кафе одной и дождаться их там? Надо было изначально… — Бу!!! Она взвизгнула, отпрыгивая в сторону. Наруто расхохотался, убирая руки с ее плеч. Саске усмехнулся, быстро догоняя его. Харуно захлебнулась своими возмущениями, пытаясь подобрать слова, и просто обвиняюще ткнула блондина в плечо. Он шкодливо улыбнулся, притягивая ее к себе за плечи. — Да ладно, прости, не кипятись. Я же не со зла. Замерзла? — Очень! Что вы так долго? — Кое у кого начались сезонные брачные игрища. — Хмыкнул Саске, притираясь к ее плечу с другой стороны. — Ха-ха. Очень смешно. — Вскинулся Наруто. — Киба, придурок, спрятал мои ботинки. Все утро их искал. — Даже спрашивать не буду. — Прикрыла глаза Сакура. — Идемте побыстрее, я себе все отморозила. — Есть, мэм! Слушай, не мерзни, возьми мои перчатки. А, черт. Я их не взял. — Наруто пошарился по карманам своей куртки. — Тогда возьми шарф Саске. Саске, отдай даме в беде шарф! — Все нормально, он мне не нужен, просто шевелите уже ногами. Саске фыркнул, стянул с себя шарф и накинул ей на плечи. Сакура удивленно вскинула брови, но пробормотала благодарность и закуталась в пахнущий табаком и мужским парфюмом кусок ткани. — Видала? Так-то мы джентльмены. — Выпятил грудь Наруто. — Я джентльмен. А ты так, оруженосец. — Саске торжествующе улыбнулся и спрятал руки в карманах своего пальто. Сакура подавила смешок и побыстрее зашагала к кофейне, крышу которой уже видела вдалеке. Они вышли с территории университета под аккомпанемент шутливых переругиваний парней, пересекли небольшой парк, отделяющий территорию кампуса от города, и добрались до боковой улицы, на которой и стояла их кофейня. Место было просторным и очень популярным среди студентов. Можно было собраться там компанией после пар или в одиночестве посидеть с ноутбуком. Сакуре импонировал стиль, в котором место было выполнено — тяжелые дубовые столы, светлые стены и неяркое освещение. Очень уютно. Девушке нравились такие ленивые субботы, во время которых они втроем традиционно выбирались в город. Обычно студенты уезжали на выходные к родителям, а они, с первого курса неприкаянно шатавшиеся по территории университета или городу, как-то стянулись в одну кучку и стали бродить вместе. Наруто было некуда ехать — он сирота. Он вроде говорил, что после совершеннолетия получил от государства квартиру, куда возвращался на летних каникулах, но возвращаться туда во время семестра желанием не горел. Его можно было понять. Саске, имеющий сложные отношения со своей семьей, предпочитал избегать с ними встреч по мере своих возможностей. Настолько, что даже предпочел съехать в университетское общежитие, и рядом не стоящее по уровню комфорта с его домом. Харуно всегда передергивало, когда вспоминала членов его семьи, с которыми ей пришлось познакомиться в ту пору, когда она была девушкой Саске. Ее же семья жила далеко, и она добиралась до нее только на летних и рождественских каникулах, часто захватывая с собой друзей, чтобы переключать внимание временами чересчур заботливых родителей на них. У Сакуры с родителями были обычные отношения — не слишком хорошие, не слишком плохие — мелкие ссоры, крупные скандалы, примирения, редкие совместные поездки. Хотя и это на фоне печальных ситуаций ее друзей выглядело благословением. Наруто поставил перед ними бумажные стаканчики и устроился на кресле, грея руки о свой напиток. Сакура последовала его примеру. — Есть планы на вечер? Шикамару вроде устраивает тусовку у себя. — Блондин перевел взгляд с нее на Саске. — Разве? Я уверена, она была вчера. — Сакура пояснила в ответ на молчаливый вопрос. — Ино ходила на вечеринку Шикамару вчера. — Вот черт! — Наруто досадливо откинулся на спинку мебели. — Мы так и не побывали ни на одной вечеринке с начала года! Мы совершенно выбились из университетской жизни. Последний год остался — надо оттусоваться, чтобы потом не жалеть! — С чего ты взял, что мы нигде не были? — Спокойно отозвался Саске. — Я ходил на ту, что устраивал Суйгецу в начале семестра. Сакура ходила куда-то с Ино в этом месяце. Сакура удивленно хмыкнула. Она и забыла, что рассказывала об этом. — Ну нееет. — Наруто жалобно застонал. — Получается я один такой неудачник?! — Ничего страшного, ты все делаешь правильно — честь надо беречь смолоду. — Хихикнула Сакура. — Что будут рассказывать про Саске через пару лет? Как он раскуривал косяки на вечеринках. Кого это красит? А вот про святость уважаемого судьи Узумаки будут ходить легенды. — Это меня слабо утешает. — Буркнул Наруто, зарывшись носом в ворот своего свитера. — Сходим как-нибудь. Но не в ближайшее время. Я так устаю — хочется только валяться в кровати. — Сакура закатила глаза на то, как блондин поиграл бровями. — В своей кровати. — Это все потому, что ты решила быть суицидницей и писать диссер у Цунаде. — Хмыкнул Саске. — Что тебе у Какаши не сиделось? Он бы тебе и так высший балл пробил. — Я решила, что если еще год мне будет мозолить глаза обложка «Пятидесяти оттенков серого» на каждой консультации, я сойду с ума. Они расхохотались. Все, кто учился у Хатаке Какаши, знали о его пристрастии к низкосортному литературному порно. Хотя, вроде Сакура у него в руках и маркиза де Сада видела… — Ну я-то точно буду писать у Джирайи. — Наруто наткнулся на два скептических взгляда. — Не, ну а что? Он крутой мужик. — Ага. И заставит тебя редактировать за ним свои работы. Это каторга, никто к нему не идет — он всех студентов эксплуатирует. — Да я и не против. Он пишет сейчас хорошую работу по незаконному обороту порнографических материалов. — Парень лукаво улыбнулся. — Хотя мне больше нравятся приложенные к работе материалы. Сакура возвела глаза к небу. Он неисправим. Они с Наруто перевели взгляд на Саске. Тот заерзал под таким пристальным наблюдением. — … что? — Ну и? У кого пишешь ты? — Орочимару. — Саске с независимым видом отпил кофе и пояснил в ответ на непонимающие лица. — Ну, Орочимару… Он приглашенный преподаватель, читает в этом семестре курс по медицинскому и фармацевтическому праву. Вы не слышали, что ли? — Ни разу. — Сакура, я был уверен, что ты его знаешь. Он раньше работал с Цунаде. Сакура пожала плечами. В прошлом году этот курс читала Цунаде, и она его уже прошла. — Ааа. Ладно. Хватит уже про учебу. Скажите мне лучше, — Наруто немного запнулся и принял независимый вид, — Хината Хьюга, говорят, начала с кем-то встречаться?.. Сакура с Саске обменялись ухмылками. — Да что?! Мне просто интересно следить за жизнью однокурсников!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.