ID работы: 13984041

Сила девственницы (The Power of a Virgin)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
151 страница, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 22 Отзывы 115 В сборник Скачать

14 глава — Не совсем обычная брачная ночь.

Настройки текста
Примечания:
— Гермиона, Драко, — голос миссис Грейнджер звучал очень тихо. — Мы здесь. Драко поднял голову и открыл глаза. Гермиона все еще спала у него на плече. — О, извините, я, кажется, заснул, — пробормотал парень. — Не беспокойся об этом, — улыбнулась в ответ миссис Грейнджер. — Вы не единственные, кто так устал. Драко легонько толкнул Гермиону коленом. — Хм… — сонно пробормотала она. — Грейнджер… э-э, Гермиона, — прошептал он. — Мы прибыли. Гермиона открыла глаза и выглянула в окно. Она подняла голову и повернулась к Драко. — Хм, извини, кажется, я спала у тебя на плече. — Все в порядке. Мистер Грейнджер открыл дверь и подал дочери руку. Они вошли в дом. Мистер Грейнджер устроился в своем любимом кресле в гостиной. Миссис Грейнджер поспешила на кухню. — Я хочу чашечку чая, а вы? — Это было бы здорово, мам, — крикнула Гермиона. — Ты будешь?» — спросила она Драко. — Конечно, я не откажусь. Благодарю. — По чашке каждому, мам, — снова сказала Гермиона. Она не спрашивала отца, будет ли он пить чай, но знала, что он не откажется. — Отлично. Сейчас, — сказала Элизабет Грейнджер и поставила чайник. — Я думаю, что сейчас пойду и сниму это платье, — сказала Гриффиндорка. — Тогда я снова смогу дышать, — закатила глаза. — Да, я, пожалуй, тоже пойду переоденусь, — сказал Малфой. Они поднялись наверх. Молодые люди не разговаривали, просто улыбнулись друг другу, прежде чем разойтись по своим комнатам.

***

Гермионе потребовалось больше времени, чтобы переодеться, поэтому Драко спустился первым. Он сел с родителями Гермионы у камина. Камин не был подключен к сети, и с помощью пороха было невозможно проникнуть в дом или исчезнуть из него. Внезапно в дверь позвонили. — Это, должно быть, Эмили, привела Бена домой, — миссис Грейнджер встала, чтобы открыть дверь. — Мама! — закричал маленький мальчик. — Нам сегодня было так весело! Ты не поверишь, — он увидел Драко, сидящего на диване. — Привет, парень Гермионы, — улыбнулся мальчик. Драко все еще не привык, чтобы его так называли. — Привет, Бенджамин», — сказал он и повернулся, чтобы посмотреть на него. — Где Миона? — спросил он. — Наверху. Знаешь, девушки слишком много времени проводят в ванной, — ухмыльнулся Драко. — Да, и Макс тоже так говорит, — сказал он. — Она, вероятно, что-то делает с собой, чтобы тебе это понравилось, — ухмыльнулся Бен и бросил маленькую сумку на пол. — Возможно, — кивнул Драко, прекрасно понимая, что это неправда. — Значит, ты парень Гермионы… Я знала, что, в конце концов, у нее будет красивый парень, — заговорила Эмилия. — Хм… спасибо, — улыбнулся слизеринец. — Очень рад с тобой познакомиться. Мне нужно идти, — девушка махнула ему рукой.— Увидимся снова. Я должна поторопиться, лазанья осталась в духовке. Удачи. — О, ну тогда, конечно, поторопись, дорогая, — ответила миссис Грейнджер. — Увидимся позже. — Пока. Привет, Мионе! Пока, Бен. — До свидания, тетя Эм, — крикнул малыш. Гермиона медленно спустилась по лестнице. В голове у нее все перепуталось, и хотя по дороге домой ей удалось немного поспать, она чувствовала себя усталой. Девушка остановилась на последней ступеньке и увидела Драко, сидящего в гостиной со своей семьей. Ей это показалось сверхъестественным. — Привет, Бен! Ты уже вернулся. — Миона! — мальчик улыбнулся. — Эм только что привела меня сюда. — Мне жаль, что я не застала ее. Я скучала по ней, — улыбнулась она и пересела на диван. — Эмилия передавала тебе привет, дорогая. Она не могла остаться, у нее в духовке осталась лазанья, — объяснила ее мать и разлила чай по чашкам. — И передай привет ей тоже, как увидишь, — она села рядом со своим братом, который сидел рядом с Драко. — Можно мне немного чая, мам? — спросил Бен. — Милый, ты же знаешь, что нет. Ты еще слишком маленький. Вместо этого пей ананасовый сок. — Ну, вот и прекрасно, — пробормотал он себе под нос и пошел на кухню, откуда быстро вернулся со стаканом сока. Он сел рядом с Гермионой и подтолкнул ее к Драко. — Эй! Что ты делаешь, — она притворилась раздраженной. — В этой комнате хватит места для всех. — Я просто подумал, что ты, возможно, захочешь сесть поближе к своему приятелю, вот и все, — его губы задрожали. — Не кричи на меня, Миона. Она положила руку на плечо брата. — Я просто пошутила, Бен, — и поцеловала его в лоб. — Ты такой эмоциональный, — улыбнулась она. — Уже почти восемь, Бенджамин, — миссис Грейнджер взглянула на настенные часы. — Тебе пора ложиться спать, сразу после того, как ты допьешь свой сок. — Мне нужно идти? — он посмотрел на маму щенячьими глазами. — Да, дорогой, — ответила ему миссис Грейнджер. — Пойдем, я помогу тебе почистить зубы. Бен опустошил свой бокал и потопал наверх вместе с Элизабет Грейнджер. Гермиона, сидевшая рядом с Драко, отодвинулась на несколько дюймов. Они оба молчали. Мистер Грейнджер решил нарушить молчание. — У нас есть «Властелин колец» на DVD, если хотите, можете посмотреть, — он встал со стула и взял диск с полки. — Вы можете посмотреть фильм в твоей комнате, Миона, — отец отдал ей диск. — Я буду рада посмотреть этот фильм, когда у меня будет возможность посмотреть его снова. А ты? — она повернулась к Драко. — Ну, я понятия не имею, о чем ты говоришь. Какой властелин? Это Волан-де-морт? — он удивленно посмотрел на нее. — Не упоминай имени этого ублюдка. Конечно, не он. Это фильм, снятый по мотивам книги «Властелин колец». В любом случае, ты вряд ли понимаешь, о чем я говорю, — девушка встала. — Давай, я уверена, тебе это понравится. — Отлично, но почему ты уверена, что мне это понравится? Ты сказала, что сама еще не смотрела это, — Малфой пристально посмотрел на нее. — Я знаю! Я читала эту книгу и слышала, что это потрясающий фильм. Правда, папа? — Да, его действительно стоит посмотреть, — улыбнулся он им. — Хорошо, — согласился Драко, все еще ничего до конца не понимая.

***

Гермиона достала из холодильника две бутылки диетической колы, прежде чем войти в комнату. Гермиона и Драко сели на маленький диванчик перед телевизором. Она вставила диск в проигрыватель. И вдруг она закричала. — О, черт! Я забыла о Джинни! — Уизли? Что с ней не так? Я очень надеюсь, что она сюда не придет! — Драко был раздражен. — Конечно, нет, — подумала она, и на ее лбу появились маленькие морщинки. — Я обещала купить ей парфюм. — Ты обещала ей парфюм?! — он смотрел на нее так, словно она совершила огромную глупость. — Зачем ты это сделала? Ты точно знала, что не пойдешь по магазинам в эти выходные. — Да, я знала! — она смотрела на ковер. — Могу я одолжить твою сову? — У меня ее нет. Она поспешила к двери. — Я вернусь через минуту, просто быстро позвоню. — Что… — он собирался продолжить, но девушка не стала его слушать, устремившись вниз. Пять минут спустя Гермиона вернулась, весьма довольная собой. — Проблема была решена. — Без совы? — с любопытством спросил Драко. — Да, я позвонила в отель миссис МакГонагалл и спросила, может ли она сделать это для меня. Магазины в Косом переулке открыты завтра, — гриффиндорка плюхнулась на диван и нажала кнопку воспроизведения на пульте дистанционного управления. — Я даже не буду подробно расспрашивать об этом. Маггловские штучки, — пробормотал Малфой последние слова себе под нос. — Позволь мне увидеть этого властелина. Они оба были взволнованы. Гермиона хватала Драко за руку по меньшей мере шесть раз, и Драко нравилось, что она это делала. Он не хотел признаваться в этом, но фильм потряс его, он был таким ярким. Девушка начала переключать каналы. — Тебе понравился фильм? Разве он не классный? Я думаю, мне нужно посмотреть что-нибудь легкое и забавное, прежде чем ложиться спать. — Это было здорово. Я этого не ожидал, — сказал Драко с удовлетворением. — Да, это была хорошая идея посмотреть эту забавную маггловскую штуку, этот фильм, — парень рассмеялся, хотя и довольно нервно. — Но я не хочу, чтобы ты начинала прижиматься ко мне посреди ночи только потому, что тебе кто-то приснился и ты испугалась. — Я и не собираюсь этого делать. По мне, так лучше обнять барана, — ужасно разозлилась девушка. — Ну, не знаю, как тебя, а меня этот вариант устроил бы идеально, — ухмыльнулся Драко. — Заткнись! Ты точно знаешь, что я имела в виду, — она не отрывала глаз от экрана. — О, смотри, — удивилась она. — «Monty Python's on»! Боже, я обожаю это шоу. Гермиона рассмеялась и сделала глоток колы-лайт. Драко тоже попробовал напиток и счел его довольно вкусным.

***

Драко проснулся от того, что ему было некомфортно. В комнате было темно, горел только экран телевизора. Малфой огляделся. Он заснул, сидя на диване. Гермиона, сидевшая с другой стороны дивана, тоже спала. Парень взглянул на будильник, 2 часа ночи. — Кажется, мы уже давно так спим, — подумал он. Драко осторожно уложил Гермиону на диван. Он уже собирался идти в свою комнату, но потом пробормотал. — Ладно, пусть так. Только ради ребенка. Ей слишком тяжело здесь спать, завтра у нее может заболеть спина. Он наклонился к Гермионе и осторожно поднял ее на руки, а затем отнес в постель. Парень накинул на нее одеяло, чтобы она не замерзла. Девушка была одета достаточно тепло, но, так или иначе, месяц за окном не май, а ноябрь. Гермиона пошевелилась. — Спокойной ночи, Мина, — сказал он. Гермиона ласково улыбнулась. — Мина? Никто не называет меня Миной. Драко был удивлен, он слышал, как ее так называли, но возражать не стал. — Я больше не буду тебя так называть, — он сразу согласился и добавил. — Вообще-то, я думал, ты спишь. — Я сплю, — сказала девушка, закрывая глаза. — Спокойной ночи, Драко. Драко лег на кровать и сразу же заснул. Последнее, о чем он подумал, было. — Все супруги называют друг друга всевозможными ласковыми именами, верно? Я не собираюсь называть ее друзей Потти или Уизлик.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.