911: Служба спасения

— Это не свидание. Он попросил меня просто помочь с чем-то, пока не знаю, с чем. Всё, Ребекка, мне пора. Не нужна мне никакая удача, потому что это не свидание! *** — Это не свидание, мне просто нужна помощь, иначе я через полчаса просто сойду с ума. Мне нужен кто-нибудь, кто будет хотя бы частично на себя перетягивать внимание. Нет, не смей повторять, а то оставлю драить машины. *** Риза была готова ко всему, к чему угодно, к любой опасности, к любому сомнительному предприятию. Десять раз за вечер она спросила себя: «А почему я согласилась?» Но ответа упорно не находила, потому что каждый раз вместо него на ум приходили только бездонные чёрные глаза и аккуратное касание предплечья сильной рукой. От очередного такого сомнительного ответа Риза даже ударила ладонями по рулю служебной машины, что по улице прокатился короткий гудок. Не могло же всё быть настолько глупо! А даже если могло, то придётся ей это перетерпеть и переболеть, и когда-нибудь это её отпустит, оставив наедине с въевшейся под кожу тайной. — Почему это случилось именно со мной? — тихо спросила Риза, запрокинув голову, пока светофор не спешил переключаться на зелёный сигнал. — Почему это случилось именно со мной? — тихо спросила Риза, подперев голову рукой и терпеливо ожидая, пока молодой мужчина лет тридцати уже долистает до конца галерею с фото своей дочери. Рой сказал, что мужчину этого звали Маэс Хьюз, и Риза в первые пять минут была даже рада познакомиться с этим добродушным искренним молодым мужчиной, пока он не начал показывать свою отцовскую сторону. — А вот это Алисия первый раз плавает в бассейне! Она так хотела этого надувного крокодила!.. — Хьюз не договорил, подняв на лоб очки и принявшись тереть двумя пальцами глаза. Рой похлопал его по плечу. — Это всего лишь ещё на несколько дней, в выходные твои вернутся — и вы отпразднуете день рождения Алисии. Иди, умойся, — Рой снова хлопнул Хьюза по плечу, и тот кивнул, со скрипом отодвигая стул и под короткий всхлип удаляясь умываться. — Ты для этого меня сюда притащил? Чтобы я сидела и слушала рассказы о дочери? — прошипела Риза Рою, дёрнув его за рукав. Она была в ярости. То есть, это было не какое-то важное дело, это было просто так, посиделки в баре за пивом, где Риза должна была быть своеобразным громоотводом, чтобы Хьюз не начал рассказывать Рою по десятому кругу одно и то же! — В том числе. А ты против? Хьюз хороший парень. Со своими сдвигами, но у кого их нет? — прошипел ей в ответ Рой и отпил пиво из стакана. — Только обычно люди не сидят и не показывают на протяжении получаса фото своих детей, жён и даже котов! — Риза отпустила чужой рукав и взяла свой безалкогольный мохито, зло сюрпая им через трубочку. — Он так снимает стресс, войди в положение. Диспетчером тоже быть нелегко. — У него есть ты, зачем ты меня позвал? — Риза покосилась на Роя, всё ещё не понимая его мотивы. Ребекка точно теперь ошиблась, а сама Риза чувствовала себя полной дурой, что она долго подбирала нейтральный наряд, под которым ещё и пистолет можно было спрятать, а потом и поддалась на все увещевания Ребекки и свои сомнительные грёзы. А в результате сидела тут в компании Роя и его друга, который заставлял слушать о своей семье, чтобы самому Рою не было так уж и скучно. — Подожди немного, поймёшь, — Рой сделал большой глоток, опустошая свой бокал. — Официант, повтори. Дай-ка попробовать, — Рой протянул руку, и Риза с опаской доверила стакан, не спуская с него глаз. После сегодняшних выкрутасов с приглашением Риза уже не знала, что и думать об этом человеке, который менялся быстрее, чем можно было уследить, а уцепиться за логику его поведения можно было только впоследствии. Но Рой просто сделал маленький глоток через трубочку, поморщился и отдал стакан обратно. — Там что, просто сахар с водой? — поморщился он снова и закинул в рот горсть солёного арахиса. — Должны быть ещё мята и лайм. — Фигня, одни сахар и содовая. Лайм и мята вообще не чувствуются, а с ромом тем более ничего не вышло бы. Бармен не знает пропорции. — О, а ты-то знаешь, мистер спасатель. Рой не успел ничего ответить: за стол грузно сел Хьюз, потирая ладонями лицо. — Я в порядке, всё нормально, — Хьюз хлопнул ладонью по столу и поднял руку. — Официант, двойной виски со льдом, лёд в отдельный стакан. Так, на чём я остановился… Ах, да! — он снова достал телефон и открыл галерею. — А это Алисия на её третий день рождения… О, кстати, офицер Хоукай, в этот понедельник у Алисии день рождения, приходите, она будет рада увидеть настоящего офицера полиции, а то у неё всё пожарные да пожарные, уже неинтересно, — Хьюз рассмеялся, на что Рой только закатил глаза и отпил из свежепринесённого бокала. — Да, вот и издержки такой работы: все герои уже не кажутся героями, детям подавай новых. Хотя какой я герой, сижу сутками у этого дурацкого микрофона, да всё повторяю: «Девять-один-один, что у вас случилось?» — мрачно бросив это, Хьюз схватил принесённый стакан с виски и залпом в себя опрокинул. — Эй, эй, постой, не так быстро, — Рой перехватил Хьюза за локоть, но тот уже опустошил стакан и уронил голову на руки; алкоголь ударил ему в голову почти мгновенно. — Ты не понимаешь, Рой. Не поймёшь, пока не окажешься по ту сторону! — Хьюз схватил Роя за плечо и сжал пальцами до побеления костяшек. — А ведь я даже не могу обнять вечером Алисию с Грейсией, чтобы они мне напомнили, что в мире не только эти чёртовы звонки, что не только это… Вот это вот всё. Эй, парень… Повтори! — Хьюз ткнул пальцем в пустой стакан. — Так, дружище, может, на сегодня хватит… — Рой попытался разжать чужие пальцы и покосился на Ризу, которая только и могла, что сидеть и смотреть на это широко раскрытыми глазами. Только что улыбчивый и добродушный любящий до безумия свою семью папаша после одного стакана виски впал в настоящую истерику. Схватив новый стакан, Хьюз снова его опрокинул в себя. — Там была тишина, Рой. Понимаешь? Тишина! — Где была тишина? — встряла Риза, мягко накрывая напряжённые чужие пальцы ладонью в смутной надежде, что это поможет Хьюзу хоть немного успокоиться и перестать отрывать Рою руку. — На линии… — Хьюз разжал пальцы, и рука его безвольно упала на стол со стеклянным звоном посуды. — Там была девушка, она просила помощи. Кричала, плакала, что там её муж, что он пошёл за топором… Я слышал всё, офицер, — Хьюз поднял затуманенный взгляд на Ризу. — Всё до последнего слова. Я убеждал её, что помощь уже в пути, что ей надо всего недолго продержаться. А потом были визг, хруст — и тишина. Какой-то мужчина ругался, но женщину я больше не слышал. Её убили, пока она была со мной на линии, пока я убеждал её, что всё будет хорошо… Когда нихрена не было хорошо! — Хьюз снова уронил голову на руки и содрогнулся всем телом. — Там ещё был детский плач… А я даже не знаю, чем всё закончилось для него. Господи, он же был совсем маленький, совсем как моя Алисия недавно! Беззащитный совсем! Риза вспомнила. Это был вызов, который она не приняла из-за пожара у Элриков, туда отправился Бакканир. Она помнила, какой строгий и сосредоточенный был голос у диспетчера, как спокойно он передавал полиции информацию, пока решалось, кто примет вызов — несколько секунд, когда ответил Бакканир. — Женщина уже была мертва, когда офицеры прибыли на место. Убийцу арестовали, а ребёнка спасли, сейчас он в Западной детской больнице, за ним присматривает его бабушка. С ним всё хорошо, — Риза опустил взгляд в стол. — Спасибо, офицер. Мне нужно было это услышать, — Хьюз сипло вдохнул и вытер нос салфеткой. — Всё-таки неизвестность — самое страшно в моей работе. Вы хотя бы видите, что происходит, на месте. А мне часто приходится слышать: «диспетчер, ситуация под контролем, отключайтесь». Это был не тот случай, ради бога, лучше бы это был тот случай! — Хьюз уронил голову на руки. — Мы сегодня выезжали к Элрикам, они опять задымили всю квартиру, — перевёл тему Рой, держа руку на спине Хьюза. — Опять эти балбесы что-то химичили? — Лаву для вулкана. Разговор слишком резко, но при этом незаметно перетёк в более лёгкое русло; Риза могла только слушать, как Рой с Хьюзом почти что наперебой вспоминали прошлые вызовы, чаще забавные, чем серьёзные. — Тебе не кажется, что надо бы притормозить? — Рой кивнул на очередной опустевший стакан. — Нет, я в норме! — Ты ведь за рулём? — Рой наклонился к Ризе, косясь на Хьюза, уже начавшего снова вспоминать тот тупиковый звонок. — Ты для этого меня с собой притащил?! Для развоза пьяных дружков?! — За кого ты меня принимаешь! Друг тут всего один. *** — Никогда — слышишь? — никогда не произноси в депо слово на «т», — Хьюз, держа очередной стакан, пальцем указал на Ризу. — Слово на «т»? — Ага, которое обозначает, что ничего не происходит, — за Хьюза ответил Рой, беря колбаску. — Ти… — Нет! — Хьюз перегнулся через весь стол, чтобы сунуть в рот Ризе гренку. — Не только в депо. Но даже в присутствии пожарных, — Хьюз приложил ладонь ко рту, изображая половинку рупора. — Наш Огненный Мустанг пожарный, — Хьюз кивнул с таким видом, будто бы только что открыл величайшую тайну, и сел на место. Риза покосилась на Роя, который только развёл руками и допил своё пиво. — Огненный Мустанг? — Риза приподняла бровь. — Да так, из армии пошло, — отмахнулся Рой. — Именно… Мустанг? Не Рой, не Офицер, а Мустанг? — Если бы я получал цент за каждый раз, когда шутят над моей фамилией, я бы уже купил этот бар. — Ты тоже веришь в этот бред с… Со словом на «т»? — Риза выгнула бровь, смотря на Роя. Тот опустил уголки губ и приподнял брови в неопределённой гримасе — или Риза просто не поняла, что он имел в виду. — Ну… Брош как-то сказал, что новая скорая работает так, как звучит слово на «т», а потом мы весь день ездили по вызовам. А в конце дня Армстронга залило пеной в раздевалке из-за неисправной системы пожаротушения, он чуть не задохнулся там. Так что кто знает, кто знает, может, это и работает так. — Эй, офиц!.. — Хьюз не договорил. Взмахнув руками, он вместе со стулом рухнул на пол. Ноги его оказались придавлены сидушкой, на которую Хьюз только сильнее давил, силясь встать. — Так, кому-то тут хватит, — Рой присел и одним рывком поставил Хьюза на землю; ноги того уже явно не держали, и он повис на плечах Роя. — Нет… Без Грейсии и Алисии мне делать нечего… — Хьюз дёрнул головой, что очки, сползшие на самый кончик носа, просто свалились на пол. — А после выходных опять будут эти туп… Туп… тупые звонки… — Отведи-ка его в машину, я тут за всё заплачу, — Рой практически перекинул Хьюза на Ризу. А тот оказался тяжелее, чем Риза предполагала. Казался худощавым и не таким широкоплечим, как Рой, но был куда выше. Перекинув чужую руку через себя, Риза не стала дожидаться, пока Рой закончит разбираться с официантом, развернулась и практически поволокла причитающую тушу в сторону выхода. — Я так по ним скучаю, они центр моей вселенной… — в очередной раз всхлипнул пьяный папаша, пока Риза заталкивала его в машину. — Чуть не забыли, — в щель двери протиснулась рука, которая водрузила очки Хьюза обратно ему на нос. — Аж на служебной машине, ты подготовилась. — Ты сказал, что тебе нужна будет помощь полиции! Пока я не вижу ничего, что требовало вмешательства полиции и вообще помощи, — в который раз за вечер возмутилась этому странному приглашению Риза. — Я приехала, готовая к любым критическим ситуациям, а ты просто притащил меня бухать со своим дружком, чтобы я потом как самая трезвая вас отвезла обратно по домам! — Последнее в план не входило, справедливости ради. Но да, я хотел, чтобы ты с Хьюзом познакомилась. — С чего бы это. — Он неотъемлемая часть сто восемнадцатой. — Ох, какая честь, я повезу домой пьяных капитана и диспетчера, которые принадлежали к одной бригаде. — Риза! — оборвал её Рой, перехватив руку с ключами от машины за запястье. — Я просто хотел, чтобы ты познакомилась с Хьюзом. И ему сейчас очень тяжело, а один я не справляюсь с его потоком сознания. Если тебе он не понравился и ты всё ещё злишься, я найду способ загладить вину, а пока буду надеяться, что общение с диспетчером лицом к лицу было тебе полезным. Риза дёрнула рукой и недовольно глянула на Роя. Подвыпивший, он всё равно умудрялся сохранять контроль над мимикой, и сейчас напоминал провинившегося кота, что одновременно и злило, и заставляло злиться меньше. — Это очень тяжёлая и неблагодарная работа, я поняла. А теперь отпусти меня, чтобы я могла сесть за руль. И да, я всё ещё злюсь на тебя, так что с тебя ужин, одними чипсами и орешками не наешься. *** Постукивая пальцами по рулю в ритм какой-то тихо бурчавшей из динамиков песни, Риза в очередной раз перематывала в голове события этого вечера. Она до сих пор не могла взять в толк, что Рой задумал, кроме как сделать её громоотводом для отцовских рассказов Хьюза, который уже должен был видеть десятый сон, пока Рой тащил его на своих плечах в квартиру. — «Надеюсь, общение с диспетчером лицом к лицу было тебе полезным», — передразнила она Роя, глядя в зеркало заднего вида. — Да, крайне полезным, я узнала, что можно было не поддаваться на твою провокацию. — На чью провокацию? — в приоткрытом окне показалась помятая наглая мустанговская рожа. — Ни на чью. Всё? На сегодня закончили? — Риза выпрямилась и открыла окно шире. — Нет, мне всё ещё нужна твоя помощь. — И кто на этот раз из твоих друзей напился? — Только один, и он уже дома, а твоя помощь мне нужна, чтобы доехать до ужина, — невозмутимо бросил Рой, опираясь рукой о крышу машины. — Ты ведь ничего не имеешь против драхмских лепёшек? — Серьёзно? Драхмские лепёшки из ближайшего ларька? Это худшее свидание на свете, если ты хотел его устроить. И как ты только свою репутацию заработал. — Просто я и без дорогих ресторанов само обаяние, но сейчас даже не пытаюсь. Простите, офицер, но разбивать сердца полицейским себе дороже, — Рой усмехнулся, а Ризе отчего-то стало очень горько — буквально во рту появился неприятный горький привкус, будто бы от гадкой пилюли. Но Риза тут же попыталась отбросить это чувство, напомнив себе, что у неё не было права на такие обиды, не было права даже на надежды. Последние её отношения закончились ещё в академии сломанной челюстью и вывихнутым плечом её тогдашнего молодого человека, не хотелось повторения. А оно бы повторилось, как только держаться за ручки стало бы недостаточно. Так что было даже к лучшему, что Рой это сказал: Риза могла вздохнуть спокойно, переболеть это всё и просто переживать смены с ним. Так все и всё оставались в безопасности. — Садись уже, дамский угодник, и скажи, куда ехать. Рой улыбнулся и практически запрыгнул в машину, высовывая руку в окно и цепляясь пальцами за крышу. *** Сидеть на улице на какой-то ограде и жевать невероятно жирную мясную лепёшку с вываливавшимися из неё овощами в соусе, было… Занятным опытом. Это были не студенческие будни, не спешный перекус во время патруля, а то, что гордо назвали «ужином». — Так, при пожарных нельзя произносить слово на «т». В какие ещё глупости верят пожарные? — Риза скомкала перепачканную соусом бумажку и одним броском отправила в ближайшую урну. — Впечатляет, — Рой тоже скомкал свою бумажку, но та упала рядом с урной. — Тяжело, — изрёк он, спрыгивая с ограды и поднимая мусор. — Ну… Перед дежурством нельзя чистить обувь, стирать форму или мыть сигнальные маячки, иначе будет очень много грязных вызовов. Лучше всё делать сразу после дежурства. Ещё некоторые верят, что нельзя заниматься сексом перед дежурством, а кто-то даже не спит с партнёром в одной кровати перед сменой. — Это звучит уже… Как-то чересчур. Я могу понять сапоги или маячки, это глупое слово на «т», но не спать с супругом в одной кровати! — Готов поставить двадцатку, что это Хавок придумал, чтобы оправдать, почему у него до сих пор нет девушки, — Рой опёрся руками об ограду и запрыгнул обратно, упираясь локтями в колени. — Огонь слишком непредсказуемая стихия, чтобы быть чересчур осторожным, — Рой оттянул ворот футболки, демонстрируя большой ожог на плече. Риза подавила в себе желание коснуться его пальцами, вместо этого вопросительно глянув на Роя. — Провёл весёлую ночь, а утром на пожаре форма оказалась с браком, вот и загорелся, — пожал тот плечами. — Больно было? — Не очень помню. Кажется, да, но, возможно, мой мозг просто спрятал эти воспоминания, — Рой потёр шею и отпустил ворот. — Но исследования показывают, что гореть заживо — это самое болезненное, что может испытать человек. Хотя я с ними не согласен, но на физическом уровне, возможно. И как он только это делал! Ещё полчаса назад Риза готова была пнуть его за несерьёзное отношение к жизни, за какой-то глупый вечер, а теперь слушала с едва ли не открытым ртом, как он спокойно рассказывал о таких ужасных вещах. — А в полиции какие приметы есть? Тоже нельзя спать перед дежурством? — Мы до такого не доходим, — Риза встрепенулась, сбрасывая с себя сонливую задумчивость. — Но дело нельзя сшивать белыми нитками, иначе оно будет тупиковым. У меня до сих пор на столе такое лежит, дело Барри Мясника. Вот уже три года прошло, а оно всё с мёртвой точки не сдвинулось, — Риза запустила пальцы в волосы, зачёсывая чёлку назад, будто бы холодный вечерний воздух мог хоть немного помочь привести мысли в порядок и прямо сейчас дать озарение. Но озарения не было — зато было что-то тяжёлое на плече. Скосив взгляд, Риза увидела руку, а если конкретнее, то ладонь Роя, которой он аккуратно сжал её плечо, смотря Ризе в лицо; от этого взгляда бросило в дрожь, но не зябкую дрожь страха и неприятия, а другую… Не хотелось Ризе об этом думать, но, должно быть, именно так и ощущались те самые легендарные «бабочки в животе» — дрожь начиналась именно откуда-то оттуда. — Ты справишься, этот Барри обязательно будет арестован и предан правосудию. Обещанного три года ждут, а они почти миновали, — Рой перевёл взгляд на чёрное небо без звёзд. В городе было слишком ярко, чтобы увидеть хоть одну. — Угу, — только и смогла ответить Риза, неосознанно накрывая пальцами чужую ладонь, пытаясь удержать эти секунды не только в памяти, но и в своих руках. Ладонь Роя была тёплой, несколько шершавой, даже грубой, и не такой уж и широкой, какой казалась в рабочих пожарных перчатках. Молчание затягивалось, но прерывать его не хотелось. Риза знала, что поступает неправильно, что она не могла продолжать себя тешить какими-то надеждами после слов Роя про разбитое сердце полицейской. Знала, что даже если бы этих слов он не говорил, всё равно было опрометчиво вот так сидеть, держась за тёплую, даже горячую на таком холодном воздухе руку, не болтая о всякой неважной ерунде вроде примет или драхмских лепёшек. Потому что это что-то, да значило. Потому что Рой тоже сидел молча и продолжал держать ладонь на её плече, не пытаясь уйти или хотя бы убрать руку, чтобы эта затянувшаяся пауза была нарушена хоть жестом, если не словом. — Уже поздно, — выдавила из себя Риза, и почувствовала, как Рой медленно разжал пальцы. — Да, пожалуй, — в поле зрения Ризы попали мужские кроссовки, со глухим стуком опустившиеся на землю. А затем и мужская рука, повернутая ладонью вверх. Подняв взгляд, Риза осознала, что это просто Рой спрыгнул с ограды и предлагал теперь ей руку. Но Риза отказалась: оттолкнула предложенную ладонь и спрыгнула сама, пока Рой спрятал руки в карманы. Молча. Риза открыла дверь служебной машины, смотря только на надпись «Полиция» на блестящем лакированном боку автомобиля. — Хамфри? Ты! Гад, ты где был! — раздался в оглушительной тишине женский визг, а затем последовал глухой удар, сопровождающийся вскриком: «Леди, вы что творите?!» — Я тебя ждала, а ты тут с какими-то бабами шляешься! Риза обернулась и подпрыгнула к женщине, яростно размахивавшей сумочкой перед Роем, выставившим перед собой руки и поджавшим одну ногу. — Мисс, успокойтесь, что здесь происходит? — Этот мудак… Он меня бросил! Сказал, что позвонит и не позвонил! Гад! — женщина снова размахнулась сумочкой, и Рой отскочил в сторону. — Да я вас первый раз вижу! — взвыл он, опять уклоняясь от удара. — Три года назад! Вечеринка по случаю дня рождения Эйлин! — Я не знаю никаких Эйлин! — Лжец! — женщина вырвалась из хватки Ризы и бросилась за Роем, который попытался спрятаться за капотом полицейской машины. — А тебя ведь дети ждут! — Что?.. — Рой запнулся и чуть не упал, когда Риза схватила его за ворот и прижала лицом к капоту полицейской машины. — Так его! — взвизгнула женщина. — А теперь отпусти его, подруга, чтобы я из него свои деньги выбила! — Оставайтесь на месте, я из полиции, — Риза выхватила значок, продолжив наваливаться плечом на спину Роя, пока тот что-то недовольно мычал в капот. — Я отвезу его в участок и опрошу, если это и правда уклонение от алиментов, то… Женщина расхохоталась. — Слышал, Хамфри? — Да меня даже не Хамфри зовут! — воспротивился Рой, попытавшись поднять голову, но Риза надавила ему на затылок. — Помолчи, сейчас всё улажу, — прошипела она, чувствуя себя настолько глупо, насколько это было возможно в сложившихся обстоятельствах. — Мисс, я проеду с этим гражданином в участок, а дальше полиция во всём разберётся. — Уж постарайтесь. — Спасибо вам за содействие, этого рецидивиста давно ловили. Риза защёлкнула наручники на руках Роя и запихнула его на заднее сиденье машины, сама садясь за руль и спешно отъезжая от тротуара. Через пару кварталов она позволила себе выдохнуть и издать смешок. — Хамфри, значит? Ещё более глупое имя не мог себе выдумать? Дамский угодник. Сколько таких маленьких Мустангов бегают по Централу? — Да я никогда таким не занимался, — возмутился Рой. — Я всегда представляюсь своим именем и тем более не делал детей этой женщине. Думаешь, мне есть смысл притворяться кем-то, когда столько женщин готовы упасть в мои объятья, стоит мне сказать, что я спасатель, и заказать им пару коктейлей? Да ещё и представляться настолько идиотским именем! Риза задумалась на секунду. В этом была определенная логика. Странная, несколько извращённая и крайне неприятная для самой Ризы, но логика, снова оставившая горькое послевкусие. — Может, снимешь наручники? — Нет, ты под арестом, пока не приедем к тебе домой. Кстати, куда ехать? — Арестован за что? — За что-то! Скажи адрес. — Угол третьей и четвертой, дом семнадцать. Сказала бы сразу: «Ты арестован, парень, за то, что слишком сексуален». — Я тебя высажу прямо в наручниках посреди дороги, если продолжишь. Как ни странно, это сработало. Остаток поездки прошёл в полном молчании, и Риза позволила себе пару раз глянуть в зеркало заднего вида, чуть сместив его, чтобы видеть Роя. Но тот просто прислонился головой к окну и смотрел на ночной Централ с совершенно пустым лицом: ни ухмылки, ни прищура, ни даже обиженно опущенных уголков губ — абсолютно ничего. Остановившись у указанного адреса, Риза заглушила мотор, вышла из машины и помогла вылезти Рою, придерживая его под локоть. — Теперь ты меня освободишь? — Сначала я должна убедиться, что опасный рецидивист в вопросах лепёшек и пьяных друзей отправится под домашний арест до утра. — Ключ во внутреннем кармане куртки, — фыркнул Рой, и Риза беззастенчиво сунула руку ему за пазуху, нащупывая ключи. Короткий путь до двери квартиры тоже прошёл в абсолютно неловком молчании. — Что ж, можно считать, что я тебя довела, — Риза вытащил из кармана пиджака ключ от наручников и с щелчком освободила чужие руки. — Какое приятное ощущение свободы, — выдохнул Рой, потирая запястье. — Сказала бы сразу, что любишь ролевые игры, я бы хоть подготовился. — Я могу надеть их тебе обратно и поехать в участок. — Понял, понял. Ну… Спасибо за спасение, значит. Хотя интересный был способ. Арест, серьёзно? — У меня было несколько секунд, чтобы что-то придумать! Да, и тебе бы следовало поблагодарить за ещё пару вещей. — Спасибо за то, что помогла с Хьюзом, за то, что подбросила до дома, и спасибо за компанию. — Да как-то… Не за что. Тебе тоже спасибо за компанию, хотя было странно. Да… — Риза задумчиво щёлкнула наручниками перед тем, как убрать их и резко выставить перед собой руку. — Что ж, пока. Рой усмехнулся и оттолкнул ладонь. — Пожарные не жмут друг другу руки и говорят «не прощаемся» обычно, — Рой отпер дверь. — Ещё одна примета пожарных-спасателей. Уж поберегись, в такой поздний час одним ходить опасно. — А чего же ты меня тогда не проводишь? — Ты меня очень хорошо о капот приложила, беспокоиться надо явно не о тебе, — фыркнув, Рой указал на большую ссадину на лбу. — Ну, ой. Надо было что-то делать. И всё-таки, с чем тебе была нужна помощь, я так и не поняла. — Теперь кто знает. Не прощаюсь, старший лейтенант Хоукай, — отсалютовал Ризе Рой и закрыл за собой дверь. — Не прощаюсь, капитан сто восемнадцатой пожарной части Мустанг. *** — 911, что у вас случилось? — Помогите! Я застрял на крыше! — Спасатели уже выехали, скажите адрес. — Большой проспект, дом семь. Крыша! Скорее, у меня застряла нога! — Не переживайте, сэр, помощь уже в пути, пока не вешайте трубку, говорите со мной. О, кстати, у моей дочки завтра день рождения, ей исполняется четыре года!