ID работы: 14017986

Пассив - А, актив - О (Новелла)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
72
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
192 страницы, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 10 Отзывы 36 В сборник Скачать

Глава 2. У нас разумные цены, и мы добросовестны ко всем клиентам

Настройки текста
На следующее утро Не Цзыхан прибыл на работу ровно в 9 утра. Попивая кофе, он набирал текст в групповом чате для сотрудников. [Как продвигается подготовка к завтрашнему делу, Лю Синь? Все материалы подготовлены?] [Как обстоят дела со вчерашним клиентом, Чен Дон? Вы сможете справиться с этим делом? Если у вас возникнут какие-либо вопросы, просто обратитесь ко мне.] Сразу после этого посыпались сообщения. [Черт возьми, босс внезапно ожил!] [Босс, ты действительно здесь?] Не Цзыхан лишился дара речи. Эти идиоты. Они точно были в курсе вчерашних событий, но не знали, чем все закончилось. [Из-за чего весь этот шум? Что вы имеете в виду, говоря, что я «действительно здесь»? Сегодня рабочий день. Хоть я и начальник, но тоже должен приходить на работу. Что, вы никогда раньше не видели, как ваш начальник выходит на работу? Как невежественно. В следующий раз не хвастайтесь на публике, что вы сын своего отца.] Через пару секунд в чате появилось еще больше сообщений. [Конечно, сегодня рабочий день, но это также рабочий день в тюрьме! Откуда у вас телефон, босс? Ого, вы уже там, но продолжаете думать о своих отпрысках? Мы по-настоящему тронуты… Папа, пожалуйста, будь уверен! После окончания работы мы запланируем поездку в тюрьму, чтобы организовать тимбилдинг и познакомить вас с новыми стажерами! Пожалуйста, не волнуйся о том, что происходит в фирме, папа, главное, чтобы у тебя там все было хорошо!] [Не грусти, босс. Мы все подсчитали, и тебе светит максимум два года в тюрьме. Через два года… Будет ли наша фирма существовать через два года? Папа, сын не может тебя потерять!] Не Цзыхан был раздражен, но он также нашел эту ситуацию забавной. Он пинком открыл дверь в офис. - Добро пожаловать в юридическую копанию «Законы Хан...» Босс?! - девушка на стойке информации прервала себя на полуслове восклицанием. Все сразу посмотрели на дверь. Не Цзыхан выгнул бровь: - Что, все удивлены, увидев меня? Или, может быть, вы все разочарованы тем, что не удастся устроить тимбилдинг в тюрьме? Засранцы все как один покачали головами: «Точно нет!» Подхалим Чен Донг уже держал перед Не Цзыханом стопку документов. - Босс, вчера были по-настоящему важные новости! Весь интернет уже осудил омегу за то, что произошло. Всю ночь напролет мы, ваши отпрыски, вели виртуальную войну с пользователями сети! Я не уверен, сколько солдат и лошадей мы потеряли, но противник не получил преимущество! Но вы, наш дедушка, в одиночку пошел в полицейский участок и сумел выйти оттуда невредимым. Достойный называться нашим замечательным папой! Папа, взгляни на этот документ. Можно ли принять это дело к рассмотрению? Нет ли там каких-нибудь неочевидных сюрпризов? Не Цзыхан схватил документ и ударил им Чен Дона по макушке: - Забери это. И жди дальнейших указаний. Чен Дон любезно распахнул перед ним дверь. - Хорошо! Папа, я и подумать не мог, что наши связи будут такими хорошими, чтобы получить разрешение вести это дело. Ты, отец, определенно лучший! Чен Дон, закончив, показал большой палец. Не Цзыхан пнул его, оставив на брюках след от ботинка. - Не надевай шляпу* на своего отца, возвращайся к работе. *п/п: это выражение означает «приписывать, вешать ярлык без оснований» или «обманывать, вводить в заблуждение». Чен Дон ухмыльнулся и сказал: «Спасибо, папа!» Затем закрыл за Не Цзыханом дверь. Все утро Не Цзыхан разбирался с огромным количеством несделанной работы. Было уже 12 часов дня, когда он наконец смог оторваться от кипы документов. Вчера в полдень его омега, Ши Чжиюань, изменил ему. Он даже нарочно пошел с каким-то альфой в самый роскошный торговый центр. Не Цзыхан тогда специально ушел с работы, чтобы вечером поймать этого прелюбодея с поличным. Юрист Не помассировал виски, уставший от утренних дел. Что насчет любви или поиска омег? В присутствии альфы любой омега готов броситься к нему и дать вылизать свою шею. Действительно ли ему так нужно было уличить его в измене лично? Какая дурацкая трата времени, ведь это очень сильно прибавило ему работы. Недовольство Не Цзыхана все больше росло, но тут у него зазвонил телефон. Номер начинался с 002. Если ты давно проживаешь в городе Н, то должен быть уверен — этим номером пользовалась полиция. Не Цзыхан нажал «ответить»: - Здравствуйте, говорит Не Цзыхан. На звонок ответил строгий мужской голос: - Мистер Не, меня зовут Ю Цзинсюань, и вчера я занимался вашим делом, мой идентификационный номер 39520. Недавно ваше дело было передано в суд. Хэ Ченг, альфа, который использовал на вас подавляющие феромоны, признался в своем преступлении и нарушении закона о защите омег. Точная информация будет передана в прокуратуру для дальнейшего расследования и избрания меры наказания. Ваш бойфренд омега… - Бывший бойфренд, - прервал его Не Цзыхан. Говоривший на другом конце провода офицер сделал паузу, затем исправился: - Ваш бывший бойфренд омега, Ши Чжиюань, не нарушал никаких законов и правил, поэтому его отпустили. Если вы свободны сегодня днем, пожалуйста, приходите в полицейский участок чтобы расписаться. Не Цзыхан взглянул на кучу документов, оставленных на столе и сказал: «Хорошо, как раз время обеда. Я отправляюсь туда прямо сейчас.» - Хорошо, - полицейский повесил трубку, не желая продолжать разговор. Не Цзыхан почему-то вспомнил вчерашние события, когда он угрожал Ю Цзиньсюаню и его мимолетную беспомощность на лице. „ Да он точно альфа, как он мог почувствовать себя беспомощным?“ Альфа напомнил ему ребенка, которого поймали за мелкое хулиганство. Не Цзыхан бодро отхлебнул кофе, потянулся за ключами и поднялся на ноги. Он добрался до полицейского участка как раз к обеду. В вестибюле он столкнулся с дежурным полицейским. Ю Цзинсюань, должно быть, предупредил его заранее о приезде Цзыхана. Он сразу же поприветствовал его, когда увидел. - Мистер Не Цзыхан, верно? Офицер Ю только что вышел в уборную, вам следует пройти в его кабинет и подождать. Поднимитесь наверх по лестнице и поверните направо. Вторая комната. Не Цзыхан кивнул и поднялся по ступенькам. Однако едва он прошел половину, услышав следующее: - Офицер Ю, я не уверен, какую дрянь курит этот Хэ Ченг, но он настаивает на встрече с вами. Эх… Начальство передало его офицеру Сану, но он все еще просит увидеть вас. Фу, он действительно меня раздражает. - Все в порядке, я встречусь с ним. Строгий голос Ю Цзинсюаня было невозможно ни с чем спутать. Альфа был грубоват с Не Цзыханом, но со своими коллегами общался более дружелюбно. Не Цзыхан неосознанно замедлился и остался стоять на верхней ступеньке лестницы. Разговоры на лестничной клетке продолжились: - Эй, Хэ Ченг, зачем ты искал офицера Ю? Если тебе есть что сказать, говори. - А-Цзин*...кхм, офицер Ю, можем ли мы поговорить наедине… *п.п.:обычно приставка "А" добавляется к именам детей или слуг. Или же это является нежным, ласковым прозвищем. - Все равно хочешь поговорить с ним лично? Что у тебя на уме? Ведешь себя здесь как дома.  Не задерживай обед офицера Ю и выкладывай, что хотел прямо сейчас. - А- Цзин, я не хотел этого делать… Ты здесь очень известная личность…Что касается того происшествия, это, конечно, не пустяк, но не так уж и страшно. Не могли бы мы переговорить в какой-нибудь специальной комнате… Не Цзыхан нахмурился от того, что подслушал. „ Ого, похоже у этого альфы по имени Хэ Ченг были необычные отношения с Ю Цзинсюанем. Раз они общаются так по-особенному неформально.“ Одним гигантским шагом Цзыхан преодолел лестницу и попал в поле зрения разговаривающей троицы. - Тц, для чего это вам комната понадобилась? Позвольте пострадавшему, то есть мне, тоже поучаствовать. Троица, стоявшая у входа на лестнице, в момент замолчала и обратила свое внимание на него. Альфа в наручниках уставился на Цзыхана красными от злобы глазами и оскалился. Не Цзыхан вновь поднялся по лестнице, засунув руку в карман. Уголок его рта изогнулся в провокационной улыбке. - Извините, я не хотел подслушивать. Это все потому, что вы разговаривали не в приватном месте. - Что вы слышали? - пытался выяснить Хэ Ченг. - Я слышал, вы упоминали, что подавлять омегу феромонами в общественном месте не является большой проблемой. Я также слышал, что вы планировали использовать вашу связь с офицером Ю, чтобы избежать ответственности. Альфа снова вышел вперед и попытался наброситься на него. Железные наручники вокруг его запястий звякнули. - Ты врешь, я никогда не говорил ничего подобного! В следующую секунду он издал болезненный вопль. Альфа был схвачен полицейским, стоявшим рядом с Ю Цнинсюанем, в процессе удара и был обездвижен. - Сколько раз ты говорил это? Будь честен со мной! Ю Цзинсюань бросил беглый взгляд на альфу и сказал: - Заберите его, Сяо Лю. И больше не приводите его ко мне. Затем он повернулся и махнул Не Цзыхану рукой в приглашающем жесте, полностью игнорируя удаляющиеся крики альфы. - Документы господина Не у меня в кабинете, пройдемте со мной. Мужчина был одет в ту же самую форму, в которой Цзыхан видел его вчера. Было очевидно, что полицейский тратит много времени на уход за своей внешностью, но сегодня на его лице были заметные темные круги под глазами, а от его одежды исходил тонкий аромат кофе. Должно быть, он работал над этим делом со вчерашнего вечера и ни разу не отдохнул. Не Цзыхан проследовал за мужчиной в его кабинет. Офицер вручил ему папку. Костяшки его пальцем были хорошо выражены, а кончики его пальцев имели нежно-розовый оттенок. Его кожа не было такой же светлой и прозрачной, как у омеги, но она выглядела в разы лучше, чем у среднестатистического беты. Не Цзыхан прикусил язык и отвел от полицейского взгляд, сосредоточившись на чтении заявления. Ю Цзинсюань вообще не проявлял никакой предвзятости. Все, что упоминалось в заявлении, было точным и недвусмысленным, без скрытого словоблудия. Даже в своем последнем заключении о Хэ Чене он написал: если он не предпринял попытки раскаяться в своих ужасных деяниях, наказание может быть суровым. - Поскольку я связан с Хэ Ченом, его дело было передано другим моим коллегам. Мое заявление и все материалы судебного разбирательства моих коллег будут переданы в прокуратуру. Если у Вас больше нет вопросов, мистер Не, пожалуйста, распишитесь на последней странице. Не Цзыхан взял ручку, смело расписался на последней странице, а затем взглянул на офицера Ю. - Профессионализм сквозит во всем написанном. У офицера Ю хорошие отношения с Хэ Ченом? Ю Цзинсюань предсказуемо застыл, услышав это. - Это не имеет никакого отношения ни к вам, ни к делу, - сухо ответил нежный на вид альфа спустя три секунды молчания. Не Цзыхан встал и вернул ему документ. - Действительно, с моей стороны невежливо подвергать сомнению отношения между офицером Ю и преступником. Не хочу проявить неуважение, но я просто напоминаю, что вне зависимости от вашего положения, является ли этот альфа другом или членом семьи, он не стоит того, чтобы вы его защищали. Офицер крепко сжал в пальцах переданный документ. Не Цзыхан понял, что его услышали, поэтому замолчал, встал, поправил костюм и собрался уходить. Как только он вышел из кабинета, за спиной прозвучало приглушенное «Спасибо». Не Цзыхан, услышав это, остановился и махнул рукой: - Не стоит благодарности. Офицера Ю, кажется, слишком легко задеть. Конечно, я сказал это с целью укрепления наших отношений и дальнейшего успешного сотрудничества. Офицер Ю, не забудьте представить меня всем потенциальным клиентам, если найдете таковых. Я надежный человек. У нас разумные цены, и мы добросовестны ко всем нашим клиентам.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.