ID работы: 14054771

Under the Influence.

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 7 Отзывы 82 В сборник Скачать

Глава 4. Мечта

Настройки текста
"Прошло много времени», — подумал Юнги, следуя за Чимином по ночному рынку вдоль реки Хан. Давно он не наслаждался простой жизнью человека, отрешенного от всех забот мира. Только радость провести время с человеком, который тебе нравится. Погода была прохладной, но все еще теплой для этого времени февраля. Тем не менее, Чимин был в своей милой зимней шапке, закрывающей уши. Юнги купил эту шляпу в Финляндии, а затем подарил ее омеге. С тех пор Чимин носил его каждую зиму. Тогда омега схватил его за руку и потащил к продуктовому ларьку, где Юнги был вынужден купить самую вкусную еду в мире, если можно доверять Пак Чимину. Но альфа потакал ему, купаясь в милой улыбке омеги. Возможно, именно так выглядел счастливый человек. Закончив есть, они пошли в свой любимый парк в котором они часто коротали времена. Бывало и так, что их любимая скамейка была пуста и тоже каким-то чудом спасена от снега. Чимин прижался к нему, когда они сели. Юнги знал, как сильно Чимин ненавидит холод. Вероятно, он прижался своим телом к ​​альфе, даже не заметив этого. Но Юнги не возражал. Он обнял парня и притянул его ближе. Потом они оба замолчали, но тишина была приятной. В каком-то смысле это расслабляло. — У меня тоже есть мечта, Чимин-а… ты знаешь? – Юнги внезапно начал говорить. Чимин молчал и слушал его. –У меня есть мечта. Создать свою мечту. — Я знаю, — пробормотал омега рядом с ним. –Три ребенка как минимум, — даже усмехнулся он. –И дом в пригороде. Юнги был приятно удивлен.  –Ты помнишь? Чимин вздохнул.  — Я помню почти все, что ты когда-либо говорил, хён. Намджун-хён однажды сказал, что у меня впечатляющий ум, когда дело касается тебя. –Правда? – Альфе было любопытно. — Да, — почти прошептал омега. –Иногда мне хочется просто… не делать этого. В ту ночь, когда я признался тебе. Да, я помню это. Я не был настолько пьян, но предпочитал притворяться пьяным. Юнги внезапно напрягся.  –Чимин... — Нет, просто послушай, хорошо? – Омега прервал его, но не отстранился. –Если я не смогу ничего сказать прямо сейчас, то не знаю, хватит ли у меня когда-нибудь смелости сделать это снова. — Хорошо, — альфа подсознательно потер плечо. –Правда в том, что я влюбился в тебя с тех пор, как стал достаточно взрослым, чтобы знать, что такое любовь, — голос омеги был приглушен. –Но... ты был лучшим другом моего брата. Ты был старше меня и никогда не видел во мне кого-то, кто достоин твоего интереса или... что-то в этом роде. Так что я действительно пытался двигаться дальше! – Омега на мгновение остановился. — Но моего сердца просто не было… его до сих пор нет. И я хочу, чтобы ты знал, что я ничего от тебя не жду, хён. Запах мандарина от Чимина стал неприятным, и Юнги легко смог справиться со своим беспокойством. Он не мог контролировать желание своего альфы попытаться успокоить омегу. Он даже не стал сопротивляться этому желанию. — Я знаю, — просто сказал он, когда Чимин замолчал. –Я знаю, что ты самоотвержен. — Спасибо, Юнги, — через некоторое время всхлипнул омега. Он не отстранился, и Юнги его тоже не оттолкнул. Они продолжали сидеть на одной скамейке и смотреть в ночное небо, отчаянно ища свою счастливую звезду.

♱︎♱︎♱︎

Когда Чимин вернулся домой один, он поспешил почистить зубы и спрятаться под одеяло. В его гнезде по-прежнему был только его запах, и он чувствовал, что чужого запаха не хватает. Чимин всхлипнул и пошел забрать с вешалки свое пальто. Затем он прижался к нему в своем гнезде, уткнувшись носом в мех, все еще чувствуя запах тропического леса Юнги. Его сердце было разбито на мелкие кусочки. На следующий день он не появился на работе. Юнги отправил ему короткое сообщение, интересуясь, как он себя чувствует. Чимин проигнорировал это и снова натянул одеяло на голову. Когда позже в тот же день Тэхён начал стучать в его входную дверь, Чимин не смог его игнорировать. — Что за… — гневная тирада Тэхена оборвалась, когда он заметил, в каком состоянии находится Чимин. — О, мой Чимини! – вместо этого он обнял его, и Чимин жалобно заскулил. –Не волнуйся, приятель! Твой друг Тэхен здесь! Тэхён позже позвонил своему другу, и, конечно же, всего через час появился Чонгук с двумя огромными пластиковыми стаканчиками мороженого. После короткого поцелуя у двери альфа уехал на работу, а Тэхен вернулся к своему другу. — Я буду в порядке, — всхлипнул Чимин после следующей ложки мороженого. –Конечно, Чимин! – Тэхён коротко кивнул. –Если бы Хоби-хен был сейчас здесь, он, вероятно, обманом заставил бы тебя пойти куда-нибудь повеселиться. Чимин закатил глаза.  –Его идея развлечься — следующий секс, так что нет, спасибо! Помнишь, как он однажды пытался меня подставить? Нет, спасибо! С меня хватит. Тэхён хихикнул.  –Альфа выглядел хорошо, но... –Но он хотел перепихнуться! – Чимин вздрогнул. — Как будто ты позволяешь кому-то прикасаться к себе, — Тэхён драматично закатил глаза. Чимин густо покраснел.  –Некоторые из нас по-разному понимают жизнь! – затем он положил в рот еще одну ложку мороженого. Тэхён просто покачал головой и решил немного поиграть с пультом от телевизора. Наконец он нашел приличное телешоу для просмотра, но он был не из тех, чье внимание можно было легко привлечь к чему-то столь тривиальному, как телешоу. — Джиен-нуна снова ушла, понимаешь? – младший омега сказал так же небрежно, как и всегда. Чимин вдруг почувствовал, что ему больше не хочется мороженого. Он отодвинул чашку и откинулся на диване. – Ох, ты тогда не знал... — Мне показалось, что сегодня утром я увидел имя ее ассистентки, но я не проверял, — тихо признался Чимин.  — О, ладно… — Тэхён вздохнул, но Чимину казалось, что это не главное, чем омега хотел с ним поделиться. — Юнги-хён не присоединился к ней в аэропорту. Чимин застонал и закрыл глаза.  –Тэхён... –Что? – младший был в восторге. –Раньше такого не случалось. Мне сказали, что она выглядела рассерженной. –Тебе сказали? – Чимин посмотрел на него сквозь пальцы. Тэхён закатил глаза.  –Диспатч! – омега вытащил телефон, чтобы показать ему, но Чимин покачал головой. –Что не так? — Я доверяю тебе, — сказал он и открыл глаза. Потом он вдруг что-то вспомнил. –О, черт! –Что? Что такое? — Юнги-хён должен был ужинать с ней вчера вечером! – Чимин застонал от отчаяния. –Я совершенно забыл об этом! И вместо этого я потащил его к реке Хан! Тэхён широко ухмыльнулся. — Значит… он провел вечер с тобой, а не со своей женой? — Мне не нравится это лицо, — нахмурился Чимин. Тогда улыбка младшего исчезла.  –Мне очень жаль. Я просто… мне не нравится видеть тебя таким несчастным, Чимина… Я бы хотел, чтобы у тебя был другой способ и… –Замолчи! – Чимин снова прервал его. –Я знаю и люблю тебя за это. Мне просто нужно научиться проживать свою жизнь без… этого человека. –Или… может случиться чудо, — его лучший друг одарил его обнадеживающей улыбкой. –Никогда не знаешь... Чимин покачал головой с грустной улыбкой на губах. Если бы только чудеса правда происходили...

♱︎♱︎♱︎

Когда Юнги пришел домой тем вечером, он даже не ожидал, что почувствует себя таким отдохнувшим. Он не чувствовал себя так уже много лет. На самом деле, в последний раз он чувствовал себя так, когда был еще студентом... еще до того, как встретил Джиен. Но стоило ему закрыть за спиной дверь и включить свет, как запах разгневанной омеги заставил его улыбку вдруг исчезнуть с лица. Джиен... конечно! Его жена, которая специально договорилась о переносе встречеи, чтобы поужинать с ним. Альфа просто забыл по какой-то странной причине. Он устало потер затылок и вошел в свою дорогую гостиную. Иногда ему казалось, что это больше похоже на музей чем на дом. –Где ты был? — спросил Джиен, как только его нога ступила на мраморный пол. Юнги на мгновение остановился на ступеньках. — Мне очень жаль, — альфа поднял руки вверх. –Мой телефон разрядился, и я потерял счет времени. Джиен с отвращением сморщила нос.  — А что насчет телефона Пак Чимина? –Извини? – Альфа на мгновение растерялся. — А что насчет Чимина? — От тебя пахнет им, — Джиен встала с дивана. Ее высокие каблуки стучали по полу, и она остановилась перед ним. Омега даже не дотронулась до него. Только глаза ее сузились, как будто она была очень зла. –Да, — отрезал альфа. –Я был с Чимином. Мы не смотрели в свои телефоны. — Почему? Слишком занят, черт возьми? – Джиен прошипел как кошка. Челюсть Юнги отвисла бы на пол, если бы это было возможно. Его глаза расширились от растерянности. Как его жена могла подумать о таком? Они были женаты семь лет, и за это время Юнги даже не подумал о другом омеге. А теперь, Чимин, вдруг? –О чем ты говоришь? – альфа успел сказать. –Как я мог… –Вы всегда вместе! – омега огрызнулась. Ее красные губы искривились в шипении. –Теперь от тебя воняет им! Что еще я мог подумать? –Чимин — мой помощник… Нет! Он мой друг! – Юнги внезапно почувствовал, что разозлился из-за всей этой ситуации. –Знаешь что? Даже не упоминай здесь его имя, ладно? У тебя проблемы со мной, а не с ним! — И теперь ты защищаешь его? –Что с тобой не так, Джиен? – тогда альфа покачал головой. –Почему ты в последнее время постоянно находишь причины ссориться со мной, а? Омега вскинула руки вверх.  –Теперь это моя вина? Это происходит не в первый раз, Юнги. — Что? Что происходит не в первый раз? –Это! – она отрезала. –Ты… приходишь домой и от тебя буквально воняет Чимином! Я знаю, что он твой личный помощник, и вы двое близки, но… мне это не нравится! Юнги не был уверен, что правильно слышит.  –Что? –Как насчет того, чтобы найти другого помощника, и мы можем оставить эту тему, хорошо? – она положила руки на талию. — Как насчет того, чтобы перестать винить его в наших проблемах? – Юнги скрестил руки на груди. –Он наша проблема! – омега зашипел. — Чимин не виноват в нашей… –Тогда почему ты вдруг перестал хотеть спать со мной, а? – она прижала указательный палец к его груди, и Юнги от шока отступил на шаг. –Или это тоже не связаное с ним? Тогда Юнги сузил глаза.  –Хорошо, это моя  проблема! Это не имеет никакого отношения к Чимину! –Тогда почему вдруг... –Потому что ты не мой друг! – глаза Юнги вспыхнули красным, прежде чем он смог себя  контролировать. Джиен покачнулась и сделала шаг назад.  –Но я твоя жена, Юнги! — Не приятель, — Юнги сжал кулаки, пытаясь успокоиться. –Мне очень жаль, но для меня и моего внутреннего волка это другое ощущение. –Если в этом проблема… Юнги устало вздохнул.  –Послушай, мне жаль, что я забыл об ужине. Больше такого не повторится. Дай мне принять душ, а потом мы сможем обсудить… –Завтра я уезжаю в Монако! – омега прервал его. –Я забронировала себе роль в… Юнги поднял руку, чтобы остановить ее, с грустным смешком.  –Мне не... мне все равно, – он посмотрел на нее. –Что с нами случилось, Джиен? – его голос был почти шепотом. –Когда мы перестали хотеть одного и того же? Или… мы никогда по-настоящему не хотели одного и того же? — Юнги… — актриса замолчала. Ее лицо вдруг стало грустным.–Я думала... я думала, что мы будем счастливы вместе. Ты был богат и успешен, а я... я думала, что мы сможем хорошо работать вместе. Я всего лишь актриса. Это моя мечта, и я живу ею. Неужели ты не можешь порадоваться за меня? –А моя мечта, Джиен? – альфа грустно усмехнулся. –А как насчет моей мечты? А как насчет семьи, о которой я всегда мечтал, а? –Я.... –Не говори, что тебе жаль! Просто... не надо! – глаза Юнги были полны боли. –Значит, это все, чем я тогда был для тебя деньги играли для тебя… — Послушай, — Джиен потянулась к нему, но Юнги отказался от ее прикосновений. Омега вздохнул и сделал шаг назад. — Как насчет того, чтобы поговорить еще раз, когда я вернусь через месяц, а? Ты можешь отправить меня в аэропорт завтра, а потом… –У тебя есть собственная машина, Джиен… Ты справишься одина. – затем Юнги долго смотрел на жену. Он просто не мог позволить себе даже подумать о том, чтобы находиться с ней в одной комнате прямо сейчас. Альфа сделал шаг назад, а затем еще один. Джиен не остановила его. Когда он проснулся на следующий день, Джиен уже ушла. Юнги не знал, какие у него были чувства. Был ли он грустным или счастливым? А может, он просто оцепенел... Альфа пожал плечами и приготовился идти на работу. Чимин так и не появился в тот день, и когда он не ответил ни на один из его звонков и не ответил ни на одно из его сообщений, альфа решил связаться с Чонгуком. –Эй, Чонгук? Ты на работе? — спросил он, как только младший взял трубку. — Да, хён. Что случилось? – голос Чонгука звучал радостно. Это продолжалось только до тех пор, пока Юнги не объяснил ему, почему Чимин сегодня не появился на работе и как волновался сам старший. Чонгук пообещал, что поговорит со своим другом. Тэхён был лучшим другом Чимина, и если и был кто-то, кто мог понять, что происходит с юным омегой, то это был именно он. Чонгук позвонил через несколько часов и объяснил, как ему пришлось принести мороженое в квартиру Чимина. Омега выглядел грустным, но в хорошей форме. Напряжение Юнги немного ослабло. Ничего другого он сейчас сделать не мог. Альфа не хотел беспокоить Чимина после признания, которое сделал накануне младший. Возможно, Чимину нужно время, чтобы прийти в себя. Перед тем, как лечь спать, он получил короткое сообщение от омеги. Чимин тоже хотел взять выходной на следующий день. Юнги, конечно, позволил ему. Ему не хватало омеги вокруг себя, но Чимин заслужил немного отпуска.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.