ID работы: 14129722

ПОМОЩНИК АРХИТЕКТОРА(Assistant Architect)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 213 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 9 Отзывы 16 В сборник Скачать

Интервью

Настройки текста
“Что ты делаешь один в комнате?” Фу Синьхуа, услышавший шум из другой комнаты, крикнул из коридора. “Ах, ах ...” Чжан Сии открыл дверь, бросился к нему, размахивая руками и крича, чтобы выразить свое волнение на данный момент. Фу Синьхуа отвернулся, чтобы избежать встречи с ним, так как у него были заняты руки. Как раз в этот момент от входной двери донесся голос. “Что ты делаешь?” Цзян Хай держал ключ в левой руке, в то время как в правой держал коробку для ланча из круглосуточного магазина и смотрел на них со странным выражением. Фу Синьхуа: “...” Чжан Сии взволнованно бросился к Цзян Хаю, приветствуя: “Я получил ответ на запрос о приеме на работу! Я иду на собеседование!” “Правда?” Цзян Хай последовал за ним со счастливой улыбкой: “Какая компания?” “Архитектурный дизайн без границ!” Три человека собрались вместе за кофейным столиком и поговорить. У Цзян Хая была постоянная работа, поэтому он не был знаком с другими архитектурными компаниями, кроме нескольких крупных проектных институтов. Он спросил: “Это хорошее место или нет?” Фу Синьхуа, размышляющий, хм... “Я не слышал о ней, да и ты так долго не получал ответа. Разве это не значит, что это плохая компания, в которую никто не ходит?” Чжан Сии был так зол на своих друзей. Он быстро рассадил их по местам и показал им всю информацию о Borderless и ее оценку онлайн-критиками. Цзян Хай сказал: “Звучит очень хорошо. Когда ты идешь на собеседование?” При этом напоминании Чжан Сии сразу забеспокоился. Он хлопнул себя по лбу и сказал: “Что я должен делать в течение сегодняшнего дня, оно завтра? Я так нервничаю. Какие вопросы обычно задают во время собеседования?” Фу Синьхуа усмехнулся и пошутил: “Ты такой красивый, это не должно быть проблемой!” Чжан Сии: “Серьезно?.. это не смешно”. Цзян Хай почесал затылок и сказал: “Я еще не брал интервью, так что, может быть, попросить Су Юаня о помощи?” Су Юань - одна из девушек, вернувшихся домой в тот же период, что и они. Ее профессиональные достижения были признаны лучшими среди нескольких человек, и ее карьерный путь был хорошо спланирован. Когда Чжан Сии все еще путешествовал с Фу Синьхуаем после окончания университета, ей предложили стартовую должность в британской дизайнерской фирме в филиале Хайчэн. Они не были китайцами, но были очень дружелюбны друг с другом. Чжан Сии хлопнул себя по бедру и поспешил обратно в комнату, чтобы взять свой iPad и сделать видеозвонок Су Юаню. “Привет!” После подключения, с другой стороны, раздался страстный голос Су Юаня. “Малышка Ии, как дела?” На видео девушка была одета в короткое черное платье. Она разговаривала с ними по мобильному телефону в одной руке и отодвинула в сторону ремешок сумки на цепочке в другой руке, демонстрируя свою интеллектуальную красоту. До того, как они стали одноклассниками, Су Юань два года изучала английский язык в отечественном университете, а затем перевелась на архитектурную программу за границей. Таким образом, она была на два года старше и обычно называла их “маленькими”. В это время еще одно улыбающееся лицо с красивым макияжем глаз и блеском для губ, втиснулось в маленькое окошко видео, заставляет ее сиять. “Что происходит? “ Это другая одноклассница, Рен Менгю, которая осталась в Хайчене. ” Куда ты направляешься?” “Сразу после работы одноклассница Сюань Сюань позвала меня пойти в клуб. “Су Юань рассмеялась. “Звучит забавно!” Фу Синьхуа и Цзян Хай тоже подошли поздороваться. “О, ты хочешь выйти и выпить?” Рен Менгю тепло пригласила. Думая о своем интервью, Чжан Сии быстро отказался, указав, что у его телефонного звонка ей была определенная цель. Он рассказал ей о назначенном собеседовании в Borderless. Су Юань была шокирована: “Вау, я тоже подавала заявку на Borderless раньше, и они мне не ответили!” Чжан Сии взглянул на двух невежественных приятелей. Видите, я же говорил вам! Эта компания потрясающая. Я не хвастался. Немного посмеявшись, Су Юань вернулась к обсуждаемой теме: “В общем, назначенная встреча, это означает, что они уже признают твою работу. Если собеседование пройдет успешно, и презентация твоего портфолио будет хорошей, проблем не возникнет. Некоторые зарубежные студии позволяют иностранцам брать интервью, чтобы оценить, насколько хороши твои профессиональные навыки общения на английском языке. Это уже преимущество в Китае”. Су Юань пожала плечами. “По моему мнению, посещение собеседования — это просто процедура. Они будут говорить о твоей зарплате и ожиданиях от работы, ни о чем другом”. Чжан Сии все еще очень нервничал. Он не такой собранный, как Су Юань, поэтому, естественно, не может сохранять такое же спокойствие. Су Юань ободряюще сказала: “Расслабься, ты всего лишь студент, только что закончивший учебу. Ты думаешь, тебя наймут, чтобы стать основой фирмы?” Нет! Чего они хотят, так это дешевой рабочей силы и готовности усердно трудиться, поэтому самое главное — это отношение! Ты уже сделал первый шаг, так что просто веди себя так, будто можешь сделать все, что угодно, независимо от того, о чем тебя попросит интервьюер. Ты должен сказать ‘да’, даже если это то, чего ты предпочёл бы не делать. Важно выразить свою готовность учиться. Они также делают ставку на нового выпускника. От тебя самого зависит, станешь ли ты камнем или бриллиантом. Чжан Сии была вдохновлен ее словами: “Да, спасибо, что помогла мне!” Су Юань помахала рукой и улыбнулась. “С тобой все будет в порядке. Не волнуйся так сильно!” Переполненный таким хорошим чувством, Чжан Сии был так взволнован, что ему было трудно заснуть. Несмотря на то, что он заснул ранним утром, он быстро проснулся. Ему хотелось спать, но, думая об интервью, он был полон решимости произвести хорошее впечатление. Он быстро встал с кровати и бросился в ванную, чтобы тщательно вымыться... мыло, шампунь, бритье. Большую часть часа Чжан Сии возился со своей прической и выбором одежды. Он хотел произвести наилучшее впечатление во время собеседования. В последний раз он тратил столько энергии на свою внешность два года назад, когда ходил на встречу с девушкой. Наконец, взглянув на сияющего и красивого молодого человека в зеркале, Чжан Сии присвистнул. Его давно утраченная уверенность расцвела с новой силой. Давай сделаем это! Офис находится в центре города Хайчен, всего в 20 минутах езды на метро от квартиры, которую он снимает. В будущем, если он сможет там работать, то ему будет чрезвычайно удобно каждый день ходить в офис и обратно. Это преимущество делает Чжана Сии счастливым и заставляет его с нетерпением начать работать. Поблизости было много людей, которые спешили к месту назначения. Подойдя к зданию, Чжан Сии поднял глаза на фасад высотой 100 метров. Он видит логотип без полей на первом этаже. Глядя на элиту "белых воротничков", которая бросилась ко входу, Чжан Сии развел руками, закрыл глаза и глубоко вдохнул грязный утренний воздух города. Скоро он станет одним из этих офисных работников и будет работать каждый день с 9 до 5. Думая об этом, Чжан Сии переполняло счастье. Поскольку сейчас утренний час пик, много людей приходит и уходит. Кажется, что лифт останавливается на каждом этаже здания. Наконец, на этаже, где расположены офисы без границ, двери лифта открылись, открыв большую стеклянную стену с витриной растений. Чжан Сии поражен, увидев, что вся поверхность сделана из стекла, создавая решетчатый каркас, и почти на каждой полке стоит растение. Растения, казалось бы, самых разных сортов. Травяные растения, хвойные, суккуленты, маленькие редкие растения, толстые мясистые... В них нет никакого рисунка, но экспозиция растений создает визуально приятное современное произведение искусства. Сквозь стекло и щели дверей вы можете смутно разглядеть внутреннее офисное пространство. Аккуратно расставленные столы заставлены компьютерами, за каждым из которых интенсивно работает сотрудник по двое или по трое. ... ах, ах, это так круто! Повернув налево, Чжан Сии увидел внушающий большой красный логотип “Borderless” на белоснежной стене в конце зеленого коридора. Вдоль широкой стены, прямо до конца, Чжан Си И видит маленькие черные слова под иероглифами в ряд: “Погоня бесконечна”. Сердце Чжана Сии мгновенно воспарило, и он выглядит таким счастливым и взволнованным, что можно подумать, что он влюблен. Дальше внутри находится вход в офис, Чжан Сии пришел в себя и подошел к стойке регистрации, спрашивая о назначенной встрече. Собеседник с энтузиазмом провел его в маленькую приемную, налил стакан воды и вежливо сказал: “Пожалуйста, подождите минутку, я сообщу в отдел кадров”. Полминуты спустя мисс Ван из отдела кадров подошла и поприветствовала его, сказав, что директор, который проведет с ним собеседование, скоро прибудет. Чжан Сии кивнул и выразил свою благодарность. Ожидая назначенного времени встречи, он думал обо всем, что произошло за последнее время. Он представлял, что директор задаст свой набор вопросов, поэтому еще раз подумал о словах Су Юаня и отчаянно попытался подбодрить себя. “Тук-тук. Звук пальцев, постукивающих по стеклянной двери, отвлек Чжана Сии от размышлений. Он повернул голову и увидел высокого, худощавого молодого человека, стоящего в дверях. Кожаная повседневная обувь, серые повседневные брюки, белая футболка, открытый хлопковый свитер.... Минуточку, этот человек кажется знакомым! Ах ... вчера утром... в кафе .... кофе... Он, кажется, был тем красивым парнем! ...ОО ОАО! Почему этот человек здесь?!! Он взглянул на Чжана Сии сбоку с отсутствующим выражением лица и слегка повернул к нему голову в знак приветствия. Затем он сделал изящный жест, как будто они встретились впервые. ... Неужели он забыл? “Здравствуйте, меня зовут Гу Ю”. Юноша, напротив, достал визитную карточку и протянул ее Чжан Сии. Затем он официально достал ручку и сказал: “Представьтесь”. Чжан Сии взглянул на слова на визитной карточке – Гу Ю Национальный сертифицированный архитектор первого класса Директор по креативному дизайну По сравнению с внутренним смятением Чжан Сии, собеседник выглядит очень спокойным. Он медленно открыл папку, которую держал в руке, и спросил: “Вы Чжан Сии, верно?” “Э-э-э, здравствуйте....... Директор Гу? Чжан Си И не может поверить, что этот человек архитектор? Гребаный директор? Он выглядит немного старше его! Почему директор такой молодой?? При каждом названии Чжан Сии выпучивал глаза. Мысли Чжана Сии внезапно заполняются вчерашним утренним разговором со своей бывшей девушкой. Из-за сказанных ею комментариев он предполагает, что произвел очень плохое впечатление на стоящего перед ним человека. Плюс кофе...... На мгновение он может увидеть, как работа его мечты превращается в большой мыльный пузырь и улетает чтобы “лопнуть”. Если прошлой ночью Господь позволил ему испытать радости небес, то сейчас Чжан Сии испытал нечто горькое, что является “величайшим горем”. Требуется всего мгновение, чтобы упасть с небес на землю. Он чувствует, что эту работу ему не получить. Гу посмотрел на него, Чжан Сии немедленно выпрямился и натянуто сказал: “Я, меня зовут Чжан Сии. Я окончил архитектурный факультет Великобритании”. Гу Юй концом ручки указал на распечатанный материал на столе, то есть на резюме Чжан Сии: “Я знаю, скажи что-нибудь еще”. “...” что-то еще? Что сказать? Ситуация... в голове полный бардак. Гу Юй отложил ручку, поднял руку, откинулся на спинку стула и оглядел Чжан Сии с головы до ног. Он сказал: “Ты привел себя в порядок”. Чжан Сии: “...” он действительно помнит!!! Директор Гу поднял брови: “Почему ты ничего не говоришь о своей девушке?” Чжан Сии, пребывающий в унынии, задается вопросом: “Этот человек шутит?” Но почему его глаза и тон совсем не похожи на шутку? Гу Юй немного подождал, посмотрел на беспомощное лицо Чжан Сии и вздохнул. Он спросил: “Тогда почему вы изучали архитектуру? Почему вы отправили резюме в Borderless без четкой цели?”
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.