Шанс для Джульетты

Снег. Когда Белла распахнула глаза, то первым делом увидела, мимоходом отмечая, что ее зрение было таким, каким было только в облике вампира, как вокруг нее кружил снег. Она также ощущала, что лежит на прохладном, влажном и белоснежном покрывале из сотен тысяч уникальных снежинок, укрывающих землю. Но ей совсем не было холодно, а снег не таял, что вновь подтверждало то, что она вновь приняла облик вампира. Белла медленно села. Она огляделась, понимая, что оказалась на знакомой поляне, той самой, где Ирина увидела Ренесми и приняла ту за бессмертное дитя. У нее в голове был легкий туман, и Белла не совсем понимала, что происходит. Почему она здесь, да еще и в таком облике? Был ли это сон? Видение? А может то, что ей выпал второй шанс прожить человеческую жизнь ей просто привиделось? И она все еще просто вампир, горько сожалеющий о том, что так легко выбросила свою жизнь ради эфемерной любви, оказавшийся иллюзией, и красивой жизни, на самом деле такой пустой и никчемной? Белла грациозно встала на ноги, и хотела было сделать шаг вперед, все еще не понимая, что с ней случилось, как внезапно ощутила, что у нее за спиной кто-то есть. — Ты!.. — удивленно воскликнула она, когда резко развернулась и увидела того самого мужчину с бронзовой кожей и племенных одеждах, что видела некогда во сне. Как ни странно, едва Белла увидела его, то часть ее памяти прояснилась, и теперь она была твердо уверена, что ее возращение в прошлое, в свое смертное тело, было реальным, хотя она все еще не могла точно вспомнить, как именно оказалась здесь. Вновь уснула, как в прошлые разы? Белла совсем не могла вспомнить! Кажется, она была на ярмарке, ссора Джейка и Пола, потом их едва не случившиеся запечатление, ее обморок, когда невесомым образом Белле удалось ощутить свой щит в смертном теле, больница… И на этом все. Может быть, она все еще была в отключке? Поэтому у нее случилось это видение? Как ни странно, но какая-то часть нее шептала, что это не так. Что случилось нечто еще. Очень серьезное и масштабное. То, что могло повлиять на ее жизнь так, что последствия будут волнами проходить по ее судьбе еще не один день. Белла обеспокоенно закусила губу, и настороженно посмотрела на незнакомца, который все еще молчал и пристально смотрел на нее своими глубокими темными глазами. — Река времени, куда ты, благодаря духам, вошла дважды начинает сглаживаться, дитя, — наконец произнес он. — И пришло время, когда будет сделан окончательный выбор, который решит, как именно дальше пойдет новый путь твоей жизни. Дальше духи тебе не могут помочь, и ты должна встретить свою участь в одиночку, какой бы та в конечном итоге ни была. Второго шанса не будет. Поэтому тебе придется смириться с тем, что с тобой будет в этот раз. И не забывай, чему суждено случится, чтобы ты не делала, как бы не старалась это изменить, это все равно случится. Чуть раньше, чуть позже, но оно произойдет. Белла растерянно моргнула. — Что? Чему суждено? Какой выбор? — пробормотала она, медленно переваривая все слова, сказанные незнакомцам, а потом затаила дыхание, которое ей даже не было нужно. — Джейкоб… Я могу ему теперь рассказать о моей способности принимать облик вампира, верно? Как только эти слова сорвались с ее уст, то подобно утерянной детали головоломки в ее голове встало на место воспоминание о том, как она вернулась домой из больницы, как ее навестила Розали и как позднее явилась Леа, чтобы рассказать о том, что Сет все узнал. Это явно были не все ее воспоминания. Белла была уверена, что забыла что-то еще, но пока не могла толком вспомнить. Отчего-то какая-то часть нее даже боялась это делать. Неужели произошло что-то плохое? Виктория напала раньше, чем она рассчитывала? Папа пострадал, стая пришла ее убить?.. За своими мыслями, все сильнее приобретающими оттенок паники, Белла не заметила, как мужчина исчез, а неторопливо падающий с неба снег начал валить все сильнее и сильнее. Белла бессознательно обняла плечи, хотя ей не могло быть холодно в этом теле, и тем не менее некий хлад пробирался по ее каменным жилам откуда-то изнутри. А потом в один миг вместо него пришел огонь. Белла непроизвольно вскрикнула, прижав руки к груди, в которой будто бы взорвалось горячее солнце, чей ошеломляющий жар стремился расплавить ее изнутри. Она зажмурилась от боли, а потом упала на колени и… …и с воплем села на месте. Белла широко распахнутым диким взглядом огляделась, понимая, что, как и во сне, была в обличии вампира, и ощущая, как ее посетило некое дежавю, когда она начала медленно осознавать, где была. Окно во всю стену, выходящее на зеленый лес, минимум стильных предметов интерьера, светлые тона, деревянные панели. Она узнала эту комнату. Здесь Белла провела значительное время перед своей первой смертью, здесь родилась ее дочь, и именно здесь родилась она, но уже как вампир. Это был дом Калленов. Почему Белла была в доме Калленов? Она ведь… ведь… Вдруг в ее голове стало на место последнее ее воспоминание о том, что было после того, как Леа ушла. Белла вышла из дома, встретила Рейчел, они поссорились, а потом из неоткуда вылетел пикап. Это не было внезапным озарением, не пронеслось в голове как вспышка молний. Просто будто с ее памяти сдернули пелену, и четкость того, что случилось с ней перед тем, как Белла вновь увидела во сне одного из духов племени квилетов, а потом очнулась здесь. «Я должна быть мертва», — отстранено подумала она, так же вспоминая ощущение того, как ей в грудь врезался бампер пикапа, хруст своих костей и вкус крови во рту. И Белла не понимала, почему это не так. Она не была вампиром в тот миг, когда все это случилось, и в полной мере почувствовала то, что мог ощутить человек в которого врезалась машина на полном ходу. Так почему же тогда Белла все еще здесь и вампир? И почему ей так чертовски холодно?Неужели перед отключкой ее тело рефлекторно начало принимать тот облик, который обеспечит ему больший процент выживаемости и исцеления от явно смертельных травм, полученных от столкновения? Боже, это же могли увидеть люди! Вдруг Вольтури прознают и… Пока она прибывала в панических размышлениях, комната стала уже не так пуста, чего Белла не заметила сразу. Только когда к ней ближе подошел Эдвард с невыносимо нежным, и в то же время страдальческим, видом и аккуратно коснулся ее плеча. — Белла… — тихо произнес он, таким тоном будто обращался с диким животным. Впрочем, для него она именно таким и могла быть. Белла понимала, что теперь, когда ее секрет частично раскрыт, в глазах Калленов, не знавших всей картины, она могла выглядеть неким очень необычным, но все же новорожденным вампиром, не имеющим контроля над своей жаждой. Белла скинула его руку и изящно спрыгнула со стола, с отвращением отмечая, что на ней была не ее одежда, а то самое, до боли знакомое синие платье, которое, кажется, преследует ее не только во снах, но и в реальности. — Почему я здесь? — сурово спросила она, настороженно покосившись на Эммета, стратегически занявшего место около двери, вероятно, чтобы поймать ее если что. — И сколько? Мой папа… — Ты должна успокоиться, Белла, — произнес Эдвард, как будто не слышал ее и все еще смотря на нее пристальным взглядом. На миг ей показалось, как будто на нее внезапно было брошено одеяло: теплое и уютное, отчего хотелось расслабиться и впрямь послушать то, о чем говорил Эдвард. Если бы Белла не была подвержена раньше этому чувству, то даже бы поддалась. Но в данный момент, она только разозлилась. — Хватит манипулировать моими эмоциями, Джаспер, — холодно рявкнула она блондину, которого здесь не видела, но подозревала, что он был внизу, на тот случай, если ей удастся проскочить мимо Эммета. Белла сделала еще один шаг назад от Эдварда. — Я себя полностью контролирую. Жажда меня не мучает. И если вы не хотите мне сказать какого черта я в вашем доме и как долго я была без сознания, то просто уйду, — продолжила она, краем глаза замечая, что ее глаза в отражение окон были насыщенного бордового цвета, а не золота. Почему? Она надеялась не потому, что вновь застряла в виде вампира, причем навсегда, хотя уже не потому, что сама того хотела, а потому, что спасла жизнь Рейчел Блэк. Спасла ведь? Белла надеялась, что да. Ведь если нет, и сестра Джейка все равно погибла, то все это было бы совсем бессмысленно. Ее окаменевшее сердце разрывалось от боли за то, что теперь будет с ее родителями, как не было в прошлый раз, а глаза жгло от слез, которые никогда не сорвутся с ее ресниц, от скорби и тоски из-за того, что, даже получив второй шанс, Белла вновь не получила жизнь своей мечты. Конечно, был еще шанс, что она может обратиться в человека, но все же осознание того, что ее тайна, скорее всего, раскрыта, да еще не ей лично, а по воле случая, ее пугало и удручало в одинаковой мере. А еще она злилась. На духов и судьбу, которая не давала ей сделать это раньше. Маленькая часть нее отмечала, что, если бы Белла не была такой трусихой и не ожидала бы знаков от незримых существ с другого плана, а как-то по-другому, наперекор судьбе, попыталась бы все же все рассказать Джейку, то было бы все иначе. Боже, Белла ведь могла, если не ему, то хотя бы Чарли сказать, но она не стала. Трусливая, трусливая и слабая Белла, которую опыт и уже однажды прожитая жизнь ничему не научили. Ей было противно самой от себя, а желание покончить со всем этим, так же, как и в прошлый раз, начало расти с астрономической скоростью. Тут, оттеснив в сторону Эммета, в комнате появилась Розали. — Тебя раздавил пикап, — прямо начала она. — Карлайл прибыл на вызов, едва услышал твою фамилию, а увидев, что твое разбитое тело по неизвестной причине начало процесс обращения в вампира, отправил тебя в морг вместе с погибшим водителем, откуда уже Джаспер, я и Эммет, тебя выкрали и привезли сюда, а девчонку, которая тоже была в пикапе, положил под твоим именем в закрытую палату. Розали смерила ее пристальным взглядом. — Это было три часа назад, — отчеканила она. — Элис только успела привести тебя в порядок, когда, опять же, по неизвестно причине, процесс перехода закончился. И вот мы здесь. Блондинка сложила руки на груди. — Не хочешь поделиться с классом, как это черт возьми возможно? — закончила Розали, многозначительно вскинул бровь и явно ожидая очень подробного ответа на свой вопрос. Но Белла не хотела ничего объяснять. Ей нужно было бежать домой, успокоить отца, и нужно понять, успеет ли угомонить Рене до того, как у той случится истерика, дав понять, что ее дочь все еще жива, и нужно поговорить со стаей. Да, теперь они могут ее ненавидеть, но Виктория и ее армия все еще может прийти сюда и навредить Чарли!.. В этот момент Белла была рада, что была вампиром, потому что еще немного, и от всех этих мыслей у нее случится паническая атака и, того хуже, она просто отключится. Она почти пропустила то, как едва заметно напрягся Эдвард, а его взгляд на миг обратился к окну. Белла хорошо знала своего бывшего мужа и его небольшие привычки, так что могла смело предположить, что он уловил чьи-то мысли, которые ему не понравились. И этот кто-то был не Джаспер, Эммет, Розали или остальные, кого Белла еще не видела. Этот кто-то был с улицы, из леса. Она напрягла слух и почти сразу услышала несколько больших, быстро стучащих сердец, тяжелое дыхание и стук могучих лап о лесную подстилку. Волки прибыли. Ей неподвластно было видение будущего, Белла не могла читать мысли, но тем не менее в этот момент, когда она поняла, что стая пересекла линию договора и прибыла к дому Калленов, то ощутила, как запутанная нить ее судьбы натянулась, зазвенела от натуги, а коса неизбежности зависла выше и была готова в любой миг упасть, и разрубить ее пополам. И тем самым либо окончательно разрушить и этот второй шанс на другую жизнь для всех, даже если они этого не знают, либо, да поможет ей чудо, Белла сможет еще остановить этот поезд-катастрофу, несущейся вниз и спасти хоть что-то из того, что успела построить, очнувшись в прошлом все эти долгие-долгие месяцы назад.