ID работы: 14232025

Семья Ишигами и их друзья

Слэш
Перевод
G
В процессе
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 81 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 3 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 9: Возвращение на Землю

Настройки текста
Примечания:
      Этот день не казался особенным. У Сенку было расписание, которое он соблюдал в эту пятницу. Он сидел и слушал лекцию учителя о математической формуле, которую Сенку уже знал и конспектировал, поэтому он не спеша читал старые учебники, оставленные Бяукей, когда тот уезжал на МКС. Сенку был уверен, что с Бьяукией все будет в порядке.

***

      — Ух ты, Сенку, это твой папа? — класс ахнул, услышав, как Бяукя произнес его имя в трансляции.       — Тише, класс. — позвал учитель.       Класс затих, но после уроков к нему подошли одноклассники и задали кучу вопросов.       — Это правда твой папа?       — Вы очень похожи.       — Волнуешься за него? — спросили его одноклассники.       — Начнем с того, что старик меня усыновил, а волосы - чистой воды совпадение, и я ни на миллиметр за него не волнуюсь. — хмыкнул Сенку.       — Правда? Совсем? — спросил другой одноклассник.       — Как бы я к нему ни относился, он не идиот, и, кроме того, мы говорим об МКС. Что плохого может случиться?       Сенку по-прежнему придерживался этих слов. Завтра должен был вернуться Бьякуя. Тайджу, узнав об этом, устроил большой праздник. Сенку тоже обрадовался, но, в отличие от своего друга, он умел держать эмоции в узде.

***

      Сенку шел с Тайджу к многоквартирному дому, в котором они жили, как делали это каждый день без особых задержек. У Сенку был проект, над которым он хотел поработать.       Жужжание.       Телефон Сенку зазвонил. Сенку достал телефон и продолжил идти.       — О, это Бьякуя? — спросил Тайджу.       — Нет, он должен приземлиться позже. — напомнил Сенку Тайджу.       Сенку проверил идентификатор, чтобы понять, кто ему звонит. Его номер был у очень немногих, и один из этих немногих стоял рядом с ним. Сенку вполне допускал, что ему звонит телемагазин или неизвестный номер, но нет... Это был его наставник доктор Ксено.       — Но в Хьюстоне сейчас очень рано. Зачем он мне звонит? — спросил Сенку вслух. Отложив вопросы в сторону, Сенку взял трубку и поднес ее к уху.       — Алло? — спросил Сенку.       — Ахх, Сенку. — отозвался Ксено. Казалось, что он находится в людном месте. Сенку мог слышать множество голосов, раздававшихся на заднем плане.       — Док, разве еще не рано? Что ты...?       — Не обращай внимания. Речь идет о Бьякуе и команде. — сказал Ксено. Сенку хотел спросить еще что-нибудь, но позволил своему наставнику говорить. — Не знаю, как, но мы потеряли с ними связь. Похоже, отключилось электричество.       — Как? Космическая станция питается только солнечной энергией.       — Ну да, но мы думаем, что что-то случилось. Мы не можем связаться с ними. — Сенку начал паниковать. — Мы пытаемся, но ничего не получается, а если у них закончатся запасы энергии, то       — У них закончится кислород. — закончил Сенку за Ксено.       — К счастью, они были подготовлены к подобному, но-       — Я приеду. — заявил Сенку.       — Подожди, Сенку, это... — Сенку повесил трубку, прежде чем Ксено успел закончить.       — Эй, Сенку... — попытался сказать Тайджу.       — Тайджу, мне нужно, чтобы ты присмотрел за квартирой.       — Хорошо, но зачем? — в голосе Сенку Тайджу слышал панику.       — Бьякуя застрял в космосе. — спокойно попытался объяснить Сенку. Ему не нужно, чтобы Тайдзю сходил с ума. Он и сам был в ужасе, и ему не нужно было, чтобы Тайджу тоже паниковал. — Я собираюсь сесть на самолет до Америки.       — Что?! Разве это не слишком поздно?       — Я уже делал это раньше.       Сенку взбежал по лестнице в их с Бьякуей квартиру и открыл дверь. Он так торопился, что не стал переобуваться. Он просто бросил рюкзак и схватил наскоро собранную сумку и карточку Бьякуи, которая осталась у Сенку с прошлого визита.

***

      Во время полета Сенку проклинал ужасный вайфай в самолете. Он смотрел американские и японские новости о происшествии. И те, и другие говорили об одном и том же, но время от времени в японских или американских новостях появлялись свежие новости, которых еще не было. Когда самолет приземлился, реактивный стресс еще не сказался на Сенку. Насколько он знал, пока: • Экипаж все еще застрял. • Связь не работает. • И электричество было отключено.       Некоторые источники пытались выяснить, сколько времени осталось у службы жизнеобеспечения. NASA опубликовало заявление, в котором говорилось, что они делают все возможное, чтобы вернуть астронавтов к их семьям. Сенку приземлился в международном аэропорту Буша и заплатил за такси, чтобы его отвезли в NASA. Он все еще разговаривал с Ксено, пытаясь выяснить, что происходит, но Ксено был занят работой.       Что я делаю? Они не станут слушать какого-то школьника.       Сенку знал это, но что-то все равно заставляло его совершать неразумные поступки. Когда такси подъехало к зданию, оказалось, что не только Сенку был неразумен. Вокруг собралась небольшая группа поклонников Лилиан. Их сдерживала охрана. Я: Очень много людей.

Доктор Ксено: Подожди секунду.

      Сенку не знал, что имел в виду Ксено, пока не появился еще один охранник и не спросил, не он ли Сенку Ишигами.       — Следуйте за мной, пожалуйста. — сказал мужчина.       Сенку сделал то, что ему было сказано, и последовал за мужчиной в главное здание. Там была смотровая комната для экскурсий. Можно было увидеть, как работают люди внизу. Предполагалось, что здесь можно будет увидеть, чем занимаются ученые NASA, но сейчас здесь царил хаос. Похоже, Сенку был не один в комнате. Две светловолосые девушки, похожие на Лилиан, тоже были там. Та, что с опущенными волосами, выглядела в панике, а та, что с поднятыми волосами, успокаивала другую. Девушка с прической подняла голову, услышав, как открывается дверь. Она с надеждой посмотрела на незнакомца.       — Кто вы? — спросила она. — Вы не похожи на ученого.       — Могу сказать то же самое о вас. — ответил Сенку.       — Наша мать тоже там, и если ты здесь, то, наверное, тоже из-за этого.       — Да, Бьякуя Ишигами. — Сенку даже не стал уточнять про усыновление.       — Понятно... — пробормотала девушка.       — Они что-нибудь рассказали вам? — спросила другая девушка. — Они что-нибудь делают?       — Пока нет. Один из ученых - мой наставник как раз рассказал мне, что происходит.       — Ой, простите, что я вас так расспрашиваю. — извинилась девушка с распущенными волосами. — Я Рури, а это моя сестра Кохаку. Мы дети Лилиан. — объяснила Рури.       — Не знал, что у Лилиан есть дети. — сказал Сенку.       — В основном мы живем с отцом, но когда он узнал о случившемся, мы поспешили сюда этим утром. — пояснила Кохаку.       — Мама всегда мечтала побывать в космосе. — Рури прижалась к ее плечу.       Сенку хотел что-то сказать, но хаос в комнате управления затих. Все в комнате управления, казалось, были сосредоточены на большом экране перед ними. Сенку и две сестры смотрели на монитор.       — Капсулы! — Сенку услышал крик одного человека.       — О чем они только думали!?       — Нет, подождите! — Сенку услышал слова Ксено. — Они нацелились на один из маленьких островов у побережья Японии. — указал Ксено.       Мозг Сенку заработал в режиме повышенной скорости. Он поднес два пальца к лицу и предоставил мозгу выполнять работу.       Итак, если МКС находится на высоте 220 миль над Землей и сейчас над Японией, и они нацелены...       В голове Сенку пронеслась куча цифр.       — Они не долетят. — подумал Сенку вслух.       — Что? — спросила Кохаку, теперь еще больше запаниковав.       — Они неправильно определили угол. Они промахнутся мимо того места, где пытаются приземлиться. Если собираются приземлиться в Тихом океане.       — Разве NASA не может послать кого-нибудь, чтобы найти их? — добавила Рури.       — Это займет слишком много времени, а в капсулах ограниченное количество воздуха. — Сенку не хотел верить своим словам.

***

      — Сенку! Я знаю, что ты будешь скучать по мне! — Бьякуя улыбнулся.       — Ку-ку-ку, не надумывай, старик. Я здесь только потому, что снова опустошил кредитку. — ответил Сенку.       Бьякуя вздохнул, но сказал Сенку то, что тот хотел услышать. — Ты собираешься вернуться в Японию? — спросил Бьякуя.       — Да, через два часа. — ответил Сенку. Он почесал ухо. — Так что можешь таскаться со мной еще полчаса.

***

      Сенкуу так холодно попрощался с Бякуей. Сенку был уверен, что тот вернется, но сейчас... Он не знал, что чувствовать. Это был просто ужас.       — Другая капсула!       Сенку снова взглянул на монитор и увидел, что вторая капсула вылетела, и на этот раз немного под другим углом. Правильный угол.       — Сенку... — обратилась к нему Кохаку.       — Это правильный угол. — сказал Сенку.       — Но кто в какой капсуле...? — добавила Рури.

***

       NASA и JAXA отправили поисковые группы, чтобы найти экипаж, и, к счастью, они нашли их. Всех. Команда, которая попала в цель, состояла из Бьякуи, Якова и Дарьи, и оттуда они втроем нашли небольшое фермерское поселение и с помощью резервуаров и местных жителей смогли добраться до места, где находились остальные трое. JAXA нашли их, и теперь они летели на частном самолете обратно в NASA. Сенку, Кохаку и Рури ждали их на посадочной площадке. Самолет приземлился, и из него вышел сначала Российский экипаж, затем женщина с каштановыми волосами, Лилиан и Бьякуя.       Кохаку и Рури, не теряя времени, бросились обнимать свою мать. Рот Сенку слегка приоткрылся, когда он увидел, что Бьякуя в безопасности.       — Эй, Сенку! — Бьякуя помахал Сенку рукой.       Сенку почувствовал, как его захлестнула волна облегчения, и услышал, что Бьякуя как всегда весел. Мозг Сенку даже не успел ничего сообразить. В следующее мгновение он обхватил Бьякую руками и заключил его в объятия.       — Ух ты, Сенку более ласковый, чем обычно. — прокомментировал мужчина.       — Заткнись. — ответил Сенку. — Я просто рад тебя видеть, старик. Вот и все.       — Клянусь, со мной все в порядке, Сенку.       — Эй, старик. — Сенку крепко зажмурился и спрятал лицо в груди Бьякуи. — Спасибо.       — За что? — Бякуя положил руку на спину Сенку, пытаясь успокоить его.       — За все. За то, что ты хороший отец и за все остальное.       — Я рад, что ты дал мне шанс стать отцом Сенку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.