ID работы: 14232025

Семья Ишигами и их друзья

Слэш
Перевод
G
В процессе
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 81 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 3 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 14: Семья Челси

Настройки текста
Примечания:
      Челси помнит кусочки своей жизни в Америке. Она родилась в Калифорнии в семье своих отца и матери. Ее отец родом из Японии, а мать - американка латиноамериканского происхождения. Все ее родственники говорили, что она очень похожа на свою маму. Дошкольный период был каким-то туманным, но мама говорила ей, что у нее не так много друзей. Они говорили, что Челси слишком грубая, хотя она просто пыталась быть честной. После школы мама успокаивала ее, обучая Челси испанскому языку. Это была простая жизнь. Жизнь рядом с ее Абуэлой и Абуэло. Вкусная еда, которую готовила мама. Вечеринки, которые устраивались в квартале. Ну... Для Челси это была простая жизнь. Постепенно ее родители стали все больше и больше переживать из-за чего-то. Поэтому, когда родители сказали, что переезжают, Челси просто согласилась.       Как далеко?       Будут ли они так же часто видеться с Абуэлой и Абуэло?       Но было и кое-что еще. Челси всегда была любопытным ребенком, поэтому ей хотелось узнать о том "новом месте", куда они переезжают. Челси было четыре, когда она села в свой первый самолет. Аэропорт был грязным, и в LAX было много остановок. И людей тоже было много.       — Челси, дорогая, — мама усадила Челси в одно из кресел. — мы переезжаем в другую страну. Туда, где родился твой отец.       — О, Япония, верно? — Глаза Челси загорелись.       — Да, Миха, мы едем в Японию. У отца появилась возможность получить новую работу, и он согласился. — медленно проговорила мать Челси.       — А как же Абуэла и Абуэло? — спросила Челси.       — Они... Они не едут с нами, но ты сможешь увидеться с другими бабушкой и дедушкой в аэропорту.       — ... Мама.       — Да, Миха?       — Это поможет тебе и папе меньше волноваться? — спросила Челси.       — Да, дорогая. — ответила мать Челси.       Так они переехали в Японию. Челси знала всего несколько слов, поэтому ей было еще труднее приспособиться к учебе в школе, и родители, казалось, стали меньше беспокоиться, но другие бабушка и дедушка часто приезжали, чтобы присмотреть за Челси и помочь научить ее чему-то новому. Вскоре ее мама и папа стали приходить все реже и реже. Однажды бабушка и дедушка не смогли о ней позаботиться и оставили Челси с мужем и ребенком одного из коллег ее отца.       — А-а-а, ты, должно быть, Челси-чан. — заявил мужчина с двухцветными волосами.       — Это вы так сделали со своими волосами? — Челси указала на волосы мужчины и спросила по-английски.       — Челси. — отругал ее отец.       — Да, я это сделал. — ответила Ген по-английски. — Все в порядке, Сато-сан. — отмахнулся Ген.       — Ооо, вы говорите по-английски? — изумилась Челси.       Ген впустил Челси и ее отца.       — Да, я вырос в Техасе с моими отцами. — объяснил Ген.       — О-о-о! А я родилась в Калифорнии! — засияла Челси.       Постепенно Челси видела все больше и больше Гена, а потом познакомилась с его мужем, Сенку, и стала играть с их дочерью Суйкой.       — Миха, как к тебе относятся Ген и Сенку? — спросила мама Челси.       — Ооо, они очень милые! Суйка даже назвала меня своей сестрой! Благодаря им и мистеру Гену учить японский язык стало намного легче. — сказала Челси.       В тот день, когда ее мама и отец подписали документ о передаче опеки над Челси Сенку и Гену, Челси не чувствовала обиды. Ее биологические родители все равно будут в ее жизни. Ген и Сенкку сказали Челси, чтобы она думала о них как об опекунах, если это поможет.       — Мистер Сенкку, мистер Ген, я собираюсь дать вам прозвища! — однажды за обеденным столом радостно воскликнула Челси.       — О-о-о? Правда? — Сенку ухмыльнулся.       — Да! Ты - па, а мистер Ген - папа. — улыбнулась Челси. — Мне приятнее называть вас так, - хмыкнула Челси. — А Суйка - моя сестра.       Челси любила своих новых членов семьи. Она познакомилась с приемными родителями па и папы (им тоже дали прозвища), тетями Кохаку, Рури, Амариллис, дядей Хромом, троюродными братьями Кинро и Гинро и их партнерами, а также троюродной сестрой, которая была старше Челси, Намари. Кроме того, она всегда видится со своими родными родителями. Они слушали, как Челси рассказывает им о новой находке, которую они с Суйкой нашли во время прогулок в школу.       — Мы с Суйкой нашли этот классный предмет во время поездки в школу. Па сказал, что она похожа на деталь от машины. А еще, что, если собрать побольше деталей, можно построить целую машину. — хихикнула Челси. — Но папа отругал па за подобные выходки, однако па сказал, что дедушка Бьякуя разрешал ему это делать.       — Напомни мне поговорить с твоими отцами... — вздохнула мама Челси.       — Но, похоже, тебе весело, Челси. — заметил ее отец.       Все трое возвращались со встречи родителей с дочерью и ехали в машине к дому Челси.       — Да! Мне удалось побывать на одном из папиных шоу. Там было несколько человек с камерами, но в основном я весело провела время. — Челси возилась с новой заколкой, которую ей подарили.       — Главное, что тебе было весело. — хмыкнула мама Челси с переднего сиденья.       — Ты должна познакомиться с дедулей и дедусей. Дедулю очень весело дразнить, а иногда и дедуся присоединяется. Папа говорит, что они всегда были такими. — хихикнула Челси.       — Челси, ты ведь не была с ними жестока? — ее отец поднял бровь.       — Неееет~ Папа тоже смеялся. — защищалась Челси.       Ее мама и папа облегченно вздохнули. Они еще немного поговорили, пока отец отвозил их обратно в дом Челси.       Ген услышал стук в дверь. — О, Челси вернулась. — подтолкнул Ген проснувшегося Сенку.       — Уххх м-м-м? — проворчал Сенку.       Ген помог мужу подняться с дивана: — Иду. — отозвался Ген.       С лестницы послышались крошечные топоты. Не успел Ген дойти до двери, как Суйка уже была там, чтобы поприветствовать сестру.       — Челси, с возвращением домой! — Суйка обняла сестру.       — Я дома, я дома. — обняла Челси сестру в ответ.       — Добро пожаловать домой, Челси. — зевнул Сенку.       — Извините, что мы так поздно, Челси хотела зайти к 31-му. — объяснила мама Челси.       — Хе-хе. — неловко рассмеялась Челси.       — У меня было такое предчувствие. — вздохнул Ген.       — На одну ночь вполне достаточно. — сказал Сенку, — Челси пожелай отцу и маме спокойной ночи.       — Спокойной ночи, мама, спокойной ночи, отец. — Челси тепло обняла каждого из родителей. — Увидимся в понедельник на моем спектакле в школе? — спросила Челси.       — Конечно. — ответил отец Челси.       — Мы будем там. — заверила мама Челси.       — Ура! — Челси захлопала в ладоши. — Ооо, Суйка, давай я покажу тебе, что у меня есть! — Челси потянула сестру за собой.       — Оох, пока я не забыла. — прокомментировала мама Челси, Роуз. — Спасибо за все.       — Роуз-чан, я все время говорю, что все в порядке. — улыбнулся Ген. — Челси - удивительный ребенок.       — После всего, что было, я рад, что Челси выглядит счастливой. — добавил отец Челси, Ичиро.       — Полагаю, вы видели, как она радуется понедельнику? — спросил Сенку.       — В основном она рассказала нам сюжет пьесы. — ответил Ичиро.       — Не хотите ли зайти? Я знаю, что уже поздновато, но было бы здорово наверстать упущенное. — предложил Ген.       — А у вас еще остался тот чай, что был в прошлый раз? — спросила Роуз.       — Ага! Только сегодня днем ходили в магазин за новым. — ответил Ген.

***

       Родители Челси попрощались и оставили Сенку и Гена немного отдохнуть перед сном. Оба вернулись на свои места на диване. Ген прислонился головой к груди Сенку, а Сенку обхватил плечо Гена, чтобы прижать к себе.       — Эй, Сенку-чан.       — Да? — ответил Сенку.       — Ты меня любишь? — поддразнил Ген.       — Менталист... Мы замужем уже много лет, у нас двое детей, а ты возишься со своим обручальным кольцом. — заметил Сенку.       — Хммммм... Ты не ответил на вопрос. — хмыкнул Ген. — Как грубо, Сенку-чан. Я забираю детей. — драматично заявил Ген.       — Заткнись, Менталист. — Сенку поцеловал мужа в макушку. — Ты просто хочешь внимания.       — Может, и так. — пожал плечами Ген и перекинул ногу через колени Сенку. — Понеси меня.       — Что? Ген, ты же знаешь, что я не могу. — огрызнулся Сенку.       — Ладно. — хмыкнул Ген. — Встань.       Сенку сдвинул ноги Гена со своих коленей и встал, немного смутившись. Ген наклонился и подхватил Сенку на руки.       — Что?! Ген опусти меня на землю. — зашипел Сенку.       — Нет, я думаю, уже достаточно поздно. Пора ложиться спать. — игриво заметил Ген.       — Ну, сначала поставь меня.       — Нет, ты такой милый. - улыбнулся Ген.       — Ты раздражаешь. — вздохнул Сенку.       — А ты - нахал. — игриво ответил Ген.

***

      Сенку с удовольствием улегся в их с Геном постель, но в голове у него крутилось что-то, что он просто хотел сказать.       — Эй, Ген.       — Мм?       — Я рад, что вышел за тебя замуж, и я люблю нашу семью. — прямо сказал Сенку.       Это не было слишком пышно, как можно было бы выразиться, но Сенку знал, что его слова дойдут и так.       Сенку услышал, как Ген озорно хмыкнул в знак согласия. — Оооу, дорогой. — Ген слегка поцеловал Сенку в макушку. — Я тоже люблю тебя и детей.       Они прижались друг к другу и уже погрузились в дремоту, когда...       — Папа, па... — услышали они голос младшей.       Ген зажмурил глаза и посмотрел на дверь. Там стояла Суйка с очень усталым видом.       — Хм, да, Суйка? — Ген сел.       Суйка крепче прижалась к своей плюшевой собаке Мелу. — Можно я посплю с вами?       — Конечно, Суйка. — Ген похлопал по подушке между ним и Сенку.       Суйка забралась на кровать и скользнула под одеяло.       — Плохой сон? — спросил Ген.       — Мгм. — кивнула Суйка. — За нами гналось чудовище и мигало огнями. — Суйка прижала Мела к груди.       — Эй-эй. — попытался успокоить дочь Ген. — Все хорошо. Никакого монстра нет, и мы с папой рядом.       — Обещаешь?       — Обещаю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.