Основная проблема

             * * *       До празднования ста дней племянника оставалось всего две недели, когда Вэй Усянь взял А-Юаня и отправился в короткое путешествие в Нечистое Царство. Он не хотел брать с собой ребёнка, но Вэнь Цин решила, что, замаскировавшись под путешествующих крестьян, отца и сына, они оба будут в безопасности. После нескольких жарких споров демонический заклинатель сдался.       В день их отъезда Вэнь Нин помог Вэй Усяню сложить две половинки Печати в два отдельных мешочка-цянькунь с прочной защитой. Вэнь Цин одела обоих путешественников в грубые крестьянские одежды, в изнанку которых были вшиты защитные талисманы, а бабушка Вэнь вручила им мешок с провизией.       Глядя на все эти приготовления Вэй Усянь начал подозревать, что они не хотят, чтобы он возвращался.       Вэй Усянь мог отправиться в путь на мече, но он не доверял себе: слишком часто по ночам его преследовали кошмары о том, как Вэнь Чао сбрасывает его в Могильные Курганы. Поэтому в ближайшей деревне он обменял у фермера несколько сельскохозяйственных талисманов на осла и два мешка с зерном. Прикрепив свои пожитки к седлу животного, Вэй Ин спрятал Чэньцин за пазуху и привязал замаскированный Суйбянь к поясу.       Несмотря на то, что мысль о приключении приводила его в восторг, Вэй Ин не хотел уходить. Что, если в его отсутствие Цзини нападут? Что, если защита не выдержит? Что, если… Было так много вещей из-за которых его поездка выглядела рискованной. Однако ни один из членов его семьи Вэнь не оставил ему выбора. Итак, надев на Вэнь Цин множеством защитных талисманов и вручив ей талисманы связи, они провели слезливый прощальный вечер, и спустя много времени после того, как зашло солнце, демонический заклинатель покинул Могильные Курганы. Верхом на осле, с сонным А-Юанем на руках.       К утру, когда они были уже далеко от Илина, пришло время остановиться на завтрак. Вэй Усянь с сыном устроили пикник недалеко от дороги, и всё время пока они ели, демонический заклинатель не мог отделаться от мысли, что рядом кого-то не хватает.       Единственное воспоминание, которое у него осталось о родителях, - он сидел на плечах отца, пока его мать ехала верхом на осле. Ему очень хотелось однажды повторить этот опыт со своей семьёй. Теперь, когда у него было подходящее животное и идеальный сын, он задавался вопросом, кто завершит картину?       Кто захочет связать себя с пресловутым злым Старейшиной Илина? Он смеялся над собой, прибирая их импровизированный лагерь. Никто, особенно не некий зануда, одетый в белое.       «Хватит мечтать», - упрекнул он себя. Они даже не были друзьями.       Когда они продолжили путешествие, Вэй Усянь вытащил свою флейту и сыграл для А-Юаня несколько весёлых мелодий. Его мальчик хлопал в ладоши и пытался подпевать, наполняя сердце демонического заклинателя радостью.       Однако он останавливался всякий раз, когда они приближались к другим людям. Несмотря на их маскировку и удалённость от Илина, Вэй Усянь боялся, что их разоблачат. Тем не менее, они шли так быстро, как позволял Лунный Пирог, так А-Юань назвал их осла.       Когда Вэй Усянь попытался возразить против этого имени, сын сообщил ему, что животное милое и у него на лбу белый круг, поэтому другого имени у него быть не может. Побеждённый этой неоспоримой логикой, демонический заклинатель согласился, и кличка прижилась. К счастью, дружелюбное существо не возражало и с готовностью отзывалось всякий раз, когда А-Юань его звал.       К концу первого дня они остановились у заброшенного храма и спали под защитой талисмана, который Вэй Ин нарисовал прямо на полу. Если бы кто-нибудь попытался их потревожить, они бы пожалели, что родились.       На второй день пошёл дождь, но они всё равно продолжили путешествие. Вэй Усянь держал сына в сухости и тепле, укрывая его тяжелым плотным одеялом. Тем не менее, ему не хотелось, чтобы Юань спал на улице в такую погоду, поэтому они остановились в ближайшем городе и направились в небольшую гостиницу.       Имея ограниченные средства, демоническому заклинателю пришлось поторговаться за комнату и еду. В конце концов, он обменял ещё больше талисманов на жилье. Когда же постояльцы услышали о его заклинаниях, Вэй Усянь продал ещё больше талисманов, радуясь, что теперь у него есть деньги, которые можно вернуть Вэнь Цин.       Той ночью они с сыном приняли горячую ванну и хорошенько поели. И хотя демонический заклинатель всё ещё беспокоился о цели своего путешествия и о семье, которую они оставили в Могильных Курганах, он не мог не наслаждаться временем, проведённым с А-Юанем…       Ещё один день в пути, и они, наконец, достигли крепости Не.       Вэй Ин использовал несколько монет, чтобы устроить Лунный Пирог на постой в ближайшей гостинице, взвалил мешок с вещами себе на спину и, взяв А-Юаня за руку, вышел на улицу Нечистого Царства. Сначала он подумывал снять комнату и оставить там сына, пока пытается связаться с Хуайсаном, но эта мысль вернула слишком много воспоминаний о том, как он проснулся без родителей и никогда больше их не видел. Он никогда бы не поступил так со своим ребёнком.       Вместо этого они зашли в чистую, уютную чайную и насладились простым, но вкусным ужином.       - Хорошо, моя редиска, как только станет достаточно темно, мы с тобой поиграем в очень тихую игру.       Глаза его сына загорелись:       - Игра? Я умею молчать, папа.       Сердце Вэй Ина замерло. Он хотел бы завернуть сына в мягкий шёлк и спасти его невинность от мира. Вместо этого он поцеловал его в лоб.       - Конечно, можешь, сокровище. Цель этой игры - проникнуть в дом моего друга и удивить его. Я давно его не видел, а он любит сюрпризы, поэтому эта игра ему идеально подходит. Мы должны сделать так, чтобы нас никто не увидел. Если они нас увидят, нас поймают. Если нас поймают, сюрприз будет испорчен. Хорошо?       - Хорошо, - весело ответил А-Юань.       Вэй Усянь погладил сына по голове и выложил на стол несколько монет, чтобы заплатить за еду. Затем они направились к огромной каменной крепости, в которой проживал главный клан Ордена Не. Хотя демонический заклинатель не слишком хорошо знал это место, он помнил секретный ход, который Хуайсан показал ему во время кампании «Выстрел в Солнце».       Это был странный поступок со стороны Не Хуайсана, как будто он ожидал, что Вэй Усяню однажды придётся пробираться в Нечистое Царство. У его друга действительно было больше мозгов, чем считали большинство людей. Что ж, какова бы ни была его причина, Вэй Усянь теперь оценил этот потайной вход.       А-Юань прижимался к отцу и крепко держался за него, сжимая крошечными кулачками мантии на его груди.       Они пробрались через сосновый лес, окружающий крепость, держась в тени и стараясь не попадать в полосы света, отбрасываемые полной луной. Осознание того, что он использует духовную энергию, чтобы сделать свои шаги тише, волновало Вэй Усяня, как вкус сладостей, которыми он наслаждался в детстве. Лёгкое применение силы позволило поднять их обоих в воздух и перенести через полуразрушенную часть стены, окружающую резиденцию Не. Он мягко приземлился на каменные плиты двора, и А-Юань издал тихий смешок.       Когда демонический заклинатель достиг дверей, ведущих в комнаты Не Хуайсана, он снял защиту, перекрывающую вход, и неодобрительно покачал головой: когда же заклинатели научатся нормально заботиться о собственной безопасности? То, что защита работала ещё у их предков, не означало, что её нельзя было улучшить. Вэй Усянь отодвинул створу в сторону, вошёл в комнату и аккуратно прикрыл за собой дверь. Затем он раскинул вокруг несколько заглушающих талисманов и запечатал комнату от вторжения.       - А-Юань, хочешь посмотреть, как кто-то визжит? – весело спросил он, подведя сына к кровати Не Хуайсана.       - Мм. – Мальчик кивнул с широкой улыбкой.       Вэй Усянь наклонился к спящему Хуайсану. Его друг выглядел таким невинным и молодым, с этими волосами, заплетёнными в смешные косички, и рукой, подложенной под щёку.       - Хуайсан! - провыл Вэй Ин певучим, жутким голосом. - Хуайсан, просыпайся!       Молодой господин Не поёрзал и причмокнул губами.       - М-м-мгф, вау, ах. - Моргнув несколько раз, его глаза распахнулись, и комнату наполнил пронзительный визг. - Не убивай меня! Не убивай меня! Не убивай меня! - Хуайсан отполз в изголовье кровати и натянул одеяло до подбородка.       Не в силах сдержаться, Вэй Ин согнулся и громко расхохотался. А-Юань присоединился к нему, хлопая в ладоши.       - Ах, господин Не, неужели я такой страшный? – с трудом подавив смех, проговорил демонический заклинатель.       - Вэй-сюн? – пролепетал Хуайсан дрожащим голосом. Он зажёг лампу на прикроватном столике и возмущённо завопил: - Вэй-сюн! Как подло!       Вэй Усянь уклонился от подушки, брошенной в него другом.       - Ой, Хуайсан, мы проделали весь этот невыносимо долгий путь, чтобы навестить тебя, и это твой приём?       - Навестить? Гостеприимство? - Хуайсан рванул вперёд, схватил ближайший к нему веер и распахнул его. - Моё сердце почти остановилось! Я мог бы позвать охрану; тогда где бы ты был? Старший брат отрубил бы тебе голову и потом задавал вопросы.       - Нет! Не обижай папу! – испуганно прокричал А-Юань и прыгнул в объятия Вэй Ина.       Хуайсан уставился на него поверх веера.       - Папа? Вэй-сюн, ты стал отцом и не сказал мне об этом?       Демонический заклинатель успокаивающе погладил А-Юаня по спине.       - Это случилось недавно. Если это тебя успокоит: ты первый, кто узнал об этом за пределами Могильных Курганов. Ну, не считая магистрата, который стал свидетелем усыновления. И я сказал Лань Чжаню, что он мой сын, но тогда это не было официально. - Он мягко отстранил мальчика от своей груди. - Не волнуйся, А-Юань. Никто за пределами этой комнаты нас не слышит, поэтому никто не сможет нам навредить.       - А он? - спросил мальчик, поворачиваясь, чтобы взглянуть на Хуайсана.       - Он? - Вэй Ин фыркнул и рассмеялся. - Он безобиден. Даже ты мог бы побить его.       - Эй! - возмутился Хуайсан, складывая веер и выскакивая из-под одеяла.       Не обращая на него внимания, демонический заклинатель мягко толкнул сына в плечо:       - Представься, как следует.       Его сладкая редиска тотчас выпрямился и поклонился, вытянув руки перед собой:       - Вэй Юань приветствует Веерного дядю.       На бледном лице Хуайсана появилась восторженная улыбка:       - Веерный дядя рад познакомиться с Вэй Юанем.       Вэй Усянь хотел поправить сына, но, видя, что друг так доволен этим прозвищем, промолчал.       Несмотря на ночное волнение, следующие слова А-Юаня потонули в широком зевке. Он потёр глаза, забрался на кровать Хуайсана и похлопал по подушке:       - У тебя хорошая постель. Всё такое мягкое.       - Очень мягкое. – Хуайсан согласно кивнул, и странное выражение мелькнуло на его лице. - Хочешь попробовать?       А-Юань посмотрел на отца, молча спрашивая разрешения.       Вэй Усянь ласково улыбнулся:       - Спи. Я подоткну тебе одеяло.       - А можно мне историю? - спросил А-Юань, заставив Хуайсана задыхаться от очарования представшей перед ним картины.       Хотя Вэй Ин и закатил глаза, видя реакцию друга, он понимал силу привлекательности А-Юаня. Прежде чем ответить, он постучал по губам.       - Мне действительно нужно поговорить с Веерным дядей о чём-то очень важном. Как насчёт того, чтобы пока насладиться мягкой постелью, а историю я расскажу тебе позже?       Его сын ещё глубже зарылся в одеяло:       - Ладно, папа. Укрой меня, чтобы мне было уютно. - Он снова зевнул, почти заставив Вэй Усяня пожелать свернуться калачиком рядом с ним.       Вместо этого он аккуратно подоткнул с двух сторон одеяло, чтобы его мальчику было уютно, и осыпал поцелуями его лоб и щёки.       Тем временем Хуайсан отошёл от кровати и накинул на плечи богато вышитую зелёную мантию.       Как только Вэй Ин удостоверился, что его сын заснул, он присоединился к другу за низким столиком, где тот разливал чай.       - Итак, этот визит грозного Старейшины Илина и его очаровательного ребёнка требует приятного чаепития или чего-то покрепче?       Вэй Ин быстро выдохнул.       - Я бы хотел сказать, что чего-нибудь покрепче, но сейчас лучше подойдёт чай. - Он не добавил, что его целительница-дьяволица ещё не разрешала ему употреблять алкоголь. Она также заставила его поклясться душами родителей, что он не будет пить, пока остаётся единственным опекуном А-Юаня.       Хуайсан удивлённо приподнял брови, а потом бросил взгляд в сторону А-Юаня и понимающе улыбнулся:       - Отцовство изменило тебя.       Вэй Усянь постучал пальцами по столу и завертел пустую чашку в руке:       - Ах, это больше похоже на то, что А-Юань спас меня от всего, чего лишила меня война.       Его друг положил ладонь на руку Вэй Ина и осторожно отобрал у него чашку.       - Мне жаль, что я не смог тебе помочь. Мой старший брат упрям, когда дело касается Вэней. - Он наполнил чашку чаем и поставил её перед другом.       Вэй Усянь стиснул в руке фарфор, позволяя теплу проникнуть в пальцы, а ароматному пару заползти нос.       - Ах, всё в порядке. Я сам ввязался в эту неразбериху и никогда не хотел втягивать в это кого-то ещё.       Хуайсан налил себе чаю и поднёс чашку к губам.       - Твой сын - Вэнь, - произнёс он, сделав глоток. - Те, кого ты освободил, они не совершенствующиеся, не так ли?       - Нет. – Демонический заклинатель кивнул. - Они фермеры и мирные жители, посвятившие себя исцелению. Большинство из них - пожилые люди, едва способные ухаживать за полями, не говоря уже о том, чтобы владеть оружием.       - Есть ещё дети?       Вэй Усянь покачал головой:       - Нет. А-Юань единственный. Остальные погибли в лагере Цзиней.       Его друг задумчиво кивнул. Вэй Ин оценил его реакцию и способность Хуайсана слушать и понимать, а не сыпать обвинениями и недоверием.       - И ты здесь, чтобы… - Он ждал с нейтральным выражением лица.       Вэй Ин опустил взгляд на нетронутый чай:       - Мне нужно поговорить с твоим братом.       Его друг издал тяжёлый вздох.       - Я боялся этого. Он не станет слушать. Его гнев по отношению к Ордену Вэнь всё ещё сохраняется, а его характер не был хороший и в лучшие времена, да и это является своего рода преуменьшением. То есть он всегда был сварливым и темпераментным, но война только усугубила проблему. – Хуайсан поморщился. - Не то чтобы он мне сказал, в чём проблема.       - К сожалению, мой выбор ограничен, и мне действительно нужно поговорить с твоим братом.       У демонического заклинателя были подозрения относительно того, в чём может быть проблема. На протяжении всей войны определённое количество энергии обиды сохранялось вокруг главы ордена Не и его сабли. В любое другое время он бы расследовал этот вопрос, но у него было достаточно проблем с собственным демоническим совершенствованием, чтобы беспокоиться о ком-то ещё.       Хуайсан снова вздохнул:       - Сегодня вечером?       Вэй Ин взглянул на своего спящего сына. Почему-то эта ситуация уже не казалась такой разумной. О чём он думал, приведя сюда А-Юаня? Почему он решил, что кто-то вроде Не Минцзюэ поможет ему, а не попытается убить его, как только увидит?       Он застонал и, подавшись вперёд, уронил голову на стол.       - Хуайсан, ты должен мне кое-что пообещать. Если твой брат убьёт меня, ты позаботишься об А-Юане? Можешь отвезти его к Лань Чжаню, если твой брат не позволит ему остаться здесь? Он любит своего богатого старшего брата.       - Богатого старшего брата? Лань Ванцзи получит звание богатого старшего брата? Вот уж дудки! Завтра я отвезу твоего сына за покупками. Ни один скупой Лань не потратит больше Не!       Подняв голову, Вэй Усянь пристально посмотрел на друга:       - Я говорю о смерти, а ты говоришь о том, что хочешь испортить моего сына?       - Я не могу это оставить просто так! – воскликнул Хуайсан, распахивая веер и отчаянно размахивая им.       - Ну, и не надо! - рявкнул в ответ Вэй Усянь. – Но сейчас мне нужна твоя помощь. Нет, я не прошу помощи. Люди не помогают таким, как я, поэтому я сам о себе забочусь. И я позабочусь о себе, что бы ни сделал твой брат. Но мне нужно знать, что с Юанем всё будет в порядке. Мне не следовало приводить его сюда, но Вэнь Цин уговорила меня на это. А сейчас мне просто нужно, чтобы ты перестал притворяться безнадёжным и помог мне!       Они уставились друг на друга, и между ними воцарилась тишина.       - Обещаю, - наконец смущённо проговорил Хуайсан. – Знаешь, к этой комнате примыкает ещё одна. Моя старая няня жила там, когда я был маленьким. Ты можешь перенести А-Юаня туда. Кровать там такая же уютная, и он будет там в безопасности.       - Спасибо, - выдохнул с облегчением Вэй Усянь и поспешил к сыну.       Слёзы грозили пролиться, когда он подхватил спящего мальчика. Он поцеловал А-Юаня в лоб и последовал за Хуайсаном в соседнюю комнату. Его друг зажёг ещё один фонарь и постарался сделать пламя небольшим.       Пространство было оформлено просто: кровать у одной стены, низкий стол, частично скрытый перегородкой из тёмного дерева и рисовой бумаги, и простой шкаф в углу.       Вэй Усянь уложил сына на чистые простыни, подоткнул одеяло и убрал волосы с лица. Затем он сунул ботинки мальчика под кровать и перекинул его верхнюю одежду через спинку изножья.       - Я пойду повидаюсь с братом, - сказал ему Хуайсан и, помедлив, покинул комнату. Что бы он ни хотел добавить ещё, он забрал это с собой.       Измученный Вэй Усянь высыпал содержимое своих сумок и принялся перебирать вещи. Он отделил одежду и игрушки А-Юаня и убрал их в шкаф. Только сейчас он осознал, что бабушка Вэнь собрала всё, что у них было. Он даже нашёл сумку-цянькунь, полную всех своих заметок и изобретений.       Они не хотели, чтобы он возвращался.       Демонический заклинатель опустился на пол, его руки тряслись, когда он смотрел на кучу перед ним. Среди его вещей лежал сложенный листок бумаги. Он взял его и развернул. Его взгляду предстало элегантное письмо Вэнь Цин.       «Вэй Ин, мой дорогой младший брат.       Я знаю, что ты не воспримешь мои слова хорошо, но ты уже так много сделал для нас, что я не могу просить о большем. Мы все согласились, что это лучший вариант.       Теперь, когда к тебе вернулось золотое ядро, ты сможешь воссоединиться со своей семьёй. Ты сможешь занять подобающее место среди ортодоксальных совершенствующихся. Мы в безопасности здесь, в Могильных Курганах. Ты отдал достаточно ради нас. Наше выживание теперь в наших руках.       Пожалуйста, младший брат, не возвращайся. Это место тебе не подходит. Путешествуй по миру. Позаботься об А-Юане и помоги ему вырасти прекрасным молодым человеком.       Нам будет не хватать его и тебя, но мысль о том, что вы оба живы и процветаете, дарит нам всем надежду и спокойствие.       Ты надоедливый вредитель и самый добрый и щедрый человек, которого я когда-либо встречала. Пожалуйста, если ты не думаешь о себе, подумай об А-Юане. Он любит тебя и нуждается в тебе. Ты можешь дать ему больше, чем мы. Это лучшее, на что мы можем надеяться.       Вэнь Цин и остальные члены твоей любящей семьи Вэнь».       Слёзы капали на письмо, а его пальцы сдавливали края. Несмотря на доброту послания, слова впились в демонического заклинателя, как тысяча ножей.       Не возвращайся.       Куда ещё ему пойти? Даже с его новым ядром и способностью снова идти по широкому пути, другие Ордены и кланы никогда не примут и не простят его. Лучшее, что он мог сделать, это взять А-Юаня и уйти в дальние страны. Возможно, это был лучший план, чем встреча с Не Минцзюэ или представителями других Орденов. Вэй Усянь подавил грозившие захлестнуть его рыдания, боясь разбудить сына.       Из-за приоткрытой двери донеслись голоса.       Было слишком поздно менять своё решение.       Демонический заклинатель вытер лицо и неторопливо вышел из комнаты. Что бы ни случилось дальше, Хуайсан защитит А-Юаня.       Остальное зависело от прихотей судьбы.              * * *       В тот момент, когда Вэй Ин вошёл в комнату, глаза Не Минцзюэ расширились, и Бася оказалась в его руках.       Столкнувшись с такой ожидаемой реакцией, Вэй Ин не смог сдержать смешок.       - Глава Ордена Не. - Он изобразил свой лучший поклон. - Этот скромный ищет Вашей помощи и надеется, что Вы выслушаете его, прежде чем отделить его голову от тела.       - Старший брат, ты обещал! - воскликнул Хуайсан и надул губы. Он встал между ними, лицом к Минцзюэ.       Глава Не смерил тяжёлым взглядом их обоих.       - Хуайсан! - Он покачал головой, его ноздри раздувались при каждом вздымании широкой груди.       - Старший брат! - взмолился Хуайсан, заламывая руки.       - Папа?       Сонный голос А-Юаня заставил всех замереть. Мальчик прошлёпал босыми ногами по каменному полу и обхватил руками ногу Вэй Ина.       - Папа, это великан? – с восторгом прошептал он и уткнулся лицом в мантию демонического заклинателя.       Вэй Усянь, проклиная себя за то, что не закрыл и не запер дверь в комнату сына, подхватил ребёнка на руки.       - Он просто очень большой человек, - ответил он с лёгкой улыбкой, хотя никакого веселья не чувствовал. - Это глава Ордена Не. Он старший брат Веерного дяди.       Маленькая редиска заёрзал в его руках и изо всех сил постарался поклониться.       - Здравствуйте, дядя Глава. Я Вэй Юань. Ты действительно старший брат Веерного дяди? Вы не похожи на братьев. Ты такой большой, а он такой маленький.       - Эй! - запротестовал Хуайсан, заставив А-Юаня хихикнуть.       Вэй Усяню с трудом подавил приступ нервного смеха. Абсурдность его жизни, казалось, никогда не закончится.       Не Минцзюэ фыркнул, и неохотная ухмылка немного разгладила его жёсткое лицо:       - Иногда я тоже об этом думаю, Вэй Юань, но мы братья.       - Иди сюда, малец, - сказал Хуайсан, протягивая руки. – Веерный дядя снова уложит тебя в постель и расскажет историю. - Он встретился взглядом с Вэй Усянем, кивнул и, подхватив А-Юаня на руки, исчез за дверью соседней комнаты.       Демонический заклинатель переступил с ноги на ногу, не зная, как подступиться к сердитому заклинателю, выжидающе смотрящему на него.       - Поторопись, Старейшина, у меня мало терпения, - прорычал тот, постукивая кончиком Бася по каменному полу.       - Ай-я, я не удивлён, видя всю эту энергию обиды, поедающую Вас изнутри, - пробормотал Вэй Усянь, потирая затылок. Во рту у него пересохло, когда он понял, что сказал. - Ах, ну, я имею в виду… - Он запнулся, когда глаза Не Минцзюэ расширились от искреннего возмущения.       - Как ты смеешь! Ты, кто убил праведных заклинателей, чтобы создать свою собственную армию заклинателей Вэнь, смеешь судить меня?       Глава Не воинственно шагнул к демоническому заклинателю, и тот отступил назад и примирительно поднял руки.       - Нет-нет. Я не сужу. Не всякое совершенствование энергии обиды является демоническим, я понимаю. Есть путь призраков, путь печали, путь сожалений. Полный список есть где-то в моих заметках. Ненависть и месть - не единственные движущие силы мёртвых, даже у животных. Я это тоже понимаю. Просто эти две силы наносят наибольший урон. Я уверен, что у Вашего Ордена есть способы справляться с ними, в противном случае вы все… умирали бы… молодыми… от… ци… ах… – Вэй Усянь остановился, и паника в нём скрутилась в комок, забившийся в горле, когда к нему пришло осознание. - Извините. Это не моё дело. - Глаза демонического заклинателя заметались по комнате, а мозг отчаянно заработал, пытаясь найти выход из неловкой ситуации. - Я, ах, я мог бы помочь Вам с этим, если Вы хотите, - предложил он.       Мужчина недоверчиво посмотрел на него и насмешливо фыркнул:       - Ты?! Старейшина Илина, враг мира совершенствования, хочет помочь мне в моём совершенствовании?! Ты смеешь намекать, что мне нужна твоя помощь?!       Вэй Усянь пожал плечами:       - Ага. Но я не враг мира совершенствования, и у меня нет армии.       - Правда? И я просто должен тебе поверить? Глава твоего Ордена объявил тебя нашим врагом после того, как ты сломал ему руку и дезертировал. А теперь ты появляешься в комнате моего младшего брата, посреди ночи, с ребёнком, взявшимся неизвестно откуда и называющим тебя отцом, и я должен тебе доверять? Что ты сделал, подобрал его на улице и пообещал приютить?       Всё в Вэй Усяне содрогнулось от язвительности этого человека. Как он смеет подвергать сомнению место А-Юаня в его жизни? Проблема между ним и Цзян Чэном была достаточно серьёзной, но этот человек не знал его и судил о нём на основе слухов, как и весь остальной мир совершенствования.       - Это была ошибка, - прорычал он, обдумывая свой следующий шаг. - Я пришёл сюда из-за Вашей репутации справедливого человека. Я хотел верить, что Вы отличаетесь от остальных лицемеров, но я ошибся. Снова!       С этими словами он направился в соседнюю комнату, намереваясь забрать своего сына и уйти, но глава Ордена встал между ним и дверью.       - Не делай этого! – прорычал Вэй Усянь.       - Думаешь, я просто позволю тебе уйти отсюда с этим ребёнком? Сколько ему, три? – Не Минцзюэ наставил на незваного гостя саблю.       Вэй Усянь подобрался, готовый на всё, чтобы увести А-Юаня подальше от этого проклятого места.       - Он мой сын, ты, осуждающий осёл! Я спас его из того чёртового лагеря, где Цзини пытали невинных людей – женщин, детей, стариков – ради собственных замыслов и удовольствия. А ты проигнорировал это вместе с остальными праведными Орденами. А теперь уйди с моего пути, чтобы я мог отвезти сына в безопасное место, подальше от всех вас, претенциозных шарлатанов.       - Не делай больше ни шагу! - выплюнул Не Минцзюэ, и энергия обиды вздыбилась в нём, как норовистая лошадь.       Вэй Усянь мрачно усмехнулся:       - Не угрожай мне. Ты не можешь контролировать разъедающий тебя яд, но я могу. - Он поднял руку, и глава Ордена Не ахнул, когда из него и его сабли потекли ручейки тёмной энергии.       Он схватился за грудь, и Бася выпала из его вмиг ослабевших рук.       - Вэй-сюн, пожалуйста, не причиняй ему вреда! - закричал Хуайсан, вбегая в комнату. Он обхватил брата руками и вместе с ним опустился на колени.       Гнев в демоническом заклинателе рассеялся при виде страха и беспокойства на лице друга. Он не хотел пугать его; не хотел забирать с собой единственную семью, оставшуюся у Хуайсана. С тяжёлым выдохом Вэй Усянь собрал энергию обиды в комок и позволил ей рассеяться.       - Мне очень жаль, Хуайсан. Мне не следовало приходить, - с горечью произнёс он, чувствуя отчаяние из-за отсутствия доверия между ними.       Друг схватил его за руку, когда он проходил мимо.       - Нет, Вэй-сюн. Подожди. А-Юань спит. Позволь ему отдохнуть. - Хуайсан переключил своё внимание на Минцзюэ. – Старший брат выслушает тебя. Верно? - Его умоляющий взгляд заметался между ними. – Пожалуйста.       Уставший Вэй Ин кивнул, надеясь, что его согласие не станет очередной ошибкой. Он подошёл к низкому столику в центре комнаты и рухнул на подушку.       - Но если он снова начнёт демонстрировать своё превосходство, вместо того, чтобы слушать, мы с А-Юанем уйдём, кто бы ни стоял на нашем пути.       Не Минцзюэ хранил странное молчание. Он позволил Хуайсану помочь ему встать, подошёл к столу и уселся напротив демонического заклинателя. Его рука по-прежнему прижималась к груди, а на бледном лице отчётливо читалось замешательство.       - Я приготовлю чай, - предложил Хуайсан и засуетился с чайником.       Вэй Усянь порылся в мешочке с лекарствами, привязанном к его поясу.       - Вот. - Он протянул другу небольшой пакетик с особым чаем Вэнь Цин. - Это поможет стабилизировать его ядро. – Демонический заклинатель перевёл взгляд на Не Минцзюэ. - Не беспокойся; это не яд, хотя на вкус мерзость ещё та. Сестрица Цин заставляет меня пить его каждый день. Если хочешь, я даже могу выпить первую чашку.       Мужчина хмыкнул, всё ещё выглядя ошеломлённым.       - Что ты сделал? - поинтересовался он хриплым, надломленным голосом.       - Выкачал часть энергии обиды из тебя и твоей сабли. Это не окончательное решение, но на какое-то время поможет, - глухо ответил он, с преувеличенным вниманием теребя выбившуюся нитку на рукаве. - Думай об этом как о более агрессивной форме очищения.       В комнате повисло звенящее молчание, и демонический заклинатель беззвучно вздохнул: долгий день путешествия и напряжённый вечер тяжёлым бременем легли на его плечи.       - Тебе лучше, старший брат? - осторожно спросил Хуайсан, давая чаю настояться.       Не Минцзюэ выдавил натянутую улыбку и уверенно сжал его плечо:       - Со мной всё в порядке, Хуайсан. Просто устал.       - Такое случается. Вот почему «Очищение» лучше. Оно действует мягко. Моё вмешательство более жёсткое, - объяснил Вэй Усянь.       - Сичэнь играет для меня, когда может, - поведал Минцзюэ смиренным тоном и уточнил: - Этот ребёнок действительно пришёл из лагеря Цзиней?       Вэй Ин закрыл глаза, его тело напряглось:       - Да. Он был там вместе со своей бабушкой, дядями и тётями. Единственный заклинатель среди них - Вэнь Цин. Остальные - целители и фермеры, как я уже сказал.       - Вэнь Цин была личным целителем Вэнь Жоханя, не так ли?       Вэй Усянь ждал этого аргумента:       - Да.       - Она могла бы остановить его! Она могла бы что-то сделать! Ты ожидаешь, что те, кто так много потерял из-за него, простят её за то, что она помогала тирану, а не бросила ему вызов?       Костяшки пальцев Вэй Ина хрустнули, когда он сжал кулаки.       - Он держал её семью в заложниках, чтобы заставить её подчиняться. Если бы тиран, человек настолько могущественный, что был близок к бессмертию, держал Хуайсана и остальных членов твоей семьи в заложниках, ты бы рисковал их жизнями, пытаясь остановить его? Поднял бы ты голос против него, зная, что в ответ он убьёт твоего брата и весь твой Орден?       - Чаю? – ровным тоном поинтересовался Хуайсан, чувствуя, как атмосфера в комнате накаляется.       - Спасибо. – Вэй Усянь усилием воли справился с яростью и залпом выпил обжигающую жидкость. Жар прокатился по гортани к желудку, но он кусал не так сильно, как горькие травы.       Не Минцзюэ тоже взял чашку и несколько раз повертел её в пальцах, прежде чем сделать глоток.       - Грх. Ты уверен, что это не яд? - спросил он, скривившись.       Вэй Инь рассмеялся:       - Подожди, вот попьёшь чаёк неделю и научишься по-настоящему ненавидеть его.       Глава Не усмехнулся и быстро проглотил остальное. Он поставил чашку на стол, но не отпустил: его пальцы продолжали скользить по ободку.       - Итак, что Орден Не может сделать для Старейшины Илина?       Демонический заклинатель сопоставил эти слова со своим желанием освободиться от иньского железа, и снова вздохнул. Хуайсан ободряюще улыбнулся ему, что заставило Вэй Усяня застонать и снять с пояса сумку-цянькунь. Мешочек упал на стол со зловещим стуком.       - Мне нужна твоя помощь, чтобы избавиться от этого.       Братья Не молча смотрели на него широко раскрытыми глазами.       - И это? - спросил Не Минцзюэ, почти отшатываясь от сумки.       - То, что ты думаешь. Тигриная Печать Преисподней. Слишком мощное оружие, чтобы передать его Цзинь Гуаншаню. Согласись, этот человек чересчур жаден, чтобы доверять ему такой артефакт.       Пальцы мужчины постучали по чашке:       - Почему ты отказываешься от неё?       Вэй Усянь упёрся локтями в колени и положил голову на скрещенные ладони.       - Я сделал отчаянный шаг, чтобы победить Вэнь Жоханя. Я не думал о чём-то большем, но Печать слишком мощная, чтобы её можно было сохранить или использовать, не уничтожив при этом всё и вся. Вопреки тому, что говорят Цзини, я не жажду власти. У меня нет желания властвовать над миром совершенствования и позволять людям пресмыкаться у моих ног. - Он потёр плечи, словно ему враз стало холодно. - Простая мысль об этом вызывает у меня чесотку. Я надеюсь, что если я смогу уничтожить Печать, Цзинь Гуаншань оставит меня и остатки Вэней в покое. Могильные Курганы не являются безопасным местом для выживания здоровых заклинателей, что уж говорить о группе измученных гражданских лиц, слишком старых и сломленных, чтобы постоять за себя. Это хорошие люди, которые усердно работают, пытаясь выжить среди мёртвых.       Не Минцзюэ задумчиво кивнул:       - Ты хочешь уничтожить Печать и пришёл ко мне за помощью. Почему ко мне? Почему не в Облачные Глубины или Юньмэн Цзян?       Демонический заклинатель удивлённо поднял брови:       - Учитель Лань и его три тысячи правил? Серьёзно? Он скорее перережет мне горло, чем выслушает. Что касается Цзян Чэна… Юньмэн слаб и восстанавливается. Я покинул Орден не просто так.       - М-м-м, - протянул глава Не. - Имеет смысл. Но чего ты ждёшь от меня?       - Я думаю, у меня есть два варианта. Либо я уничтожу Печать, либо разломаю её пополам и оставлю один кусок у тебя.       Хуайсан ткнул сумку-цянькунь веером:       - А что ты сделаешь со второй половиной?       Вэй Усянь пожал плечами:       - Эх, я мог бы оставить её себе, но не хочу. Возможно, ты сможешь отдать её на безопасное хранение в Облачные Глубины?       Глава Ордена нахмурился и задумался, глядя на иньское железо:       - Хуайсан, иди присмотри за ребёнком.       - Старший брат! – возмутился Хуайсан и вскочил на ноги.       Минцзюэ указал на комнату, где спал А-Юань:       - Идти. Поговорим позже.       Младший Не фыркнул и направился к двери, громко топая ногами, как обиженный ребёнок.       - Не убивайте друг друга, - бросил он через плечо, прежде чем скрыться в соседней комнате.       - Пойдем со мной, - сказал Не Минцзюэ спустя ещё мгновение. Он указал на сумку. - Прихвати это.       Вэй Ин взял Печать, встал и последовал за главой Ордена.       - Куда мы идем? – после недолгого молчания требовательно спросил демонический заклинатель, его инстинкты пришли в состояние повышенной готовности. - Если это ловушка, клянусь…       Не Минцзюэ резко остановился и повернулся к нему:       - Ты хочешь, чтобы я тебе доверял. Что ж, в ответ тебе придётся довериться мне.       Они продолжали идти. Молча. Вэй Усянь решил, что у него нет особого выбора. Он последовал за главой Ордена по коридору, затем ещё по одному, пока они не оказались в большой комнате, которая, вероятно, была личным кабинетом Не Минцзюэ. В конце концов, комната была такой же суровой, как и он сам. Книг на полках было мало, и Вэй Усянь был уверен, что к ним не прикасались годами. Не было здесь и каких-либо мелочей – безделушек или сувениров, что обычно накапливаются со временем и загромождают поверхности. Вместо этого в кабинете стояли подставки с оружием, лежала конская сбруя и тому подобная военная экипировка. Даже мебель выглядела монументально: грубая, строгая, почти без украшений. Честно говоря, если бы эта комната могла двигаться и ударить кого-нибудь, то она бы это сделала.       Не Минцзюэ указал демоническому заклинателю на стул перед своим столом, но тот остался стоять, слишком взвинченные нервы не позволяли ему усидеть на месте.       - Я привёл тебя сюда, потому что то, чем я собираюсь поделиться, не предназначено для ушей моего брата. Во всяком случае, пока, - сказал глава Не, занимая своё место. Он взял точильный камень и повертел его руке. - У него есть привычка подслушивать частные разговоры.       - У него действительно большие уши, - согласился Вэй Ин, припоминая дни, проведённые в Гусу. - Если вы когда-нибудь хотели узнать сплетни в Облачных Глубинах, вам просто нужно было спросить Хуайсана.       - Неудивительно, что он ничему не научился, - проворчал себе под нос Не Минцзюэ и достал из ящика стола кувшин вина. - Хочешь немного?       Вэй Ин облизнул губы, страстно желая попробовать, но он пообещал.       - Нет. – Он покачал головой и вздохнул. - Хочу, но нет. Спасибо. Я дал обещание.       Минцзюэ понимающе хмыкнул и сам сделал глоток.       - Обещания важны. Я сам давал несколько. - В его словах прозвучал оттенок сожаления. Он сделал ещё глоток и поставил кувшин на стол. - Ладно, давай покончим с этим. То, чем я хочу поделиться с тобой - секрет Не. В обычной ситуации я бы просто пригрозил тебе и покончил с этим, но не думаю, что кто-то из нас хочет этого. - Он порылся в ящиках стола и вытащил свиток с нарисованным на нём интересным узором.       - Хуайсан нашёл это в наших архивах. Я не считал его полезным, но он настаивал, что когда-нибудь он может нам понадобиться. По мнению моего коварного братца, если вам нужно поделиться с кем-то секретом, лучше всего получить секрет взамен. Таким образом, обе стороны одинаково уязвимы. Есть ли у тебя секрет, достойный такой сделки?       Внутри у Вэй Усяня всё сжалось. То, что сказал глава Ордена Не, имело смысл, но какой тайной он мог поделиться, чтобы соответствовать тому, что этот человек хотел ему рассказать? Его мысли мгновенно обратились к событиям после падения Пристани Лотоса.       - Могу я это увидеть? - спросил он, указывая на талисман.       Не Минцзюэ передал ему свиток. Заклинание выглядело просто: обе стороны активировали талисман и делились своими секретами. Они не могли солгать или что-то выдумать, в таком случае талисман мгновенно сгорел бы. Заклинание также свяжет их. Если кто-нибудь из них попытается поделиться тайной оппонента, он мгновенно потеряет способность говорить.       Хорошо, он мог это сделать. Если такой человек, как Не Минцзюэ, был готов пойти на такой шаг, он тоже может.       - У вас есть киноварь? - спросил Вэй Усянь, глядя на пустое пространство посередине комнаты.       Покопавшись ещё раз в ящиках, глава Не передал ему скромный кусочек красного камня.       - Мне он не особо нужен, - проворчал он, заставив Вэй Усяня усмехнуться.       - Что ж, давай сделаем это?       Демонический заклинатель опустился на колени и принялся рисовать заклинание на деревянном полу. Как только он был удовлетворён своей работой, то обратился к Не:       - Хочешь проверить и убедиться в точности?       Не Минцзюэ нахмурился и, шагнув к нему, внимательно изучил рисунок. Несмотря на то, что Вэй Усянь знал, что магия сработает, нервы всё равно заставляли его колебаться. Он никогда не делился секретами.       - Кто начнёт? - спросил Не Минцзюэ, и оба заклинателя застыли, глядя друг на друга.       - Я… ах, я не думаю, что это имеет значение. Мы вместе активируем талисман и начинаем делиться нашими глубокими и тёмными секретами. – Глава Не кивнул, но ничего не сказал. - Активируем на счёт три. Один, два, три.       Они одновременно послали волну духовной энергии в окружающие их руны. Ирония ситуации поразила Вэй Усяня, когда талисман засиял и от силы его совершенствования.       - Я начну первым, - предложил он с ужасным напряжением в груди. - Если я этого не сделаю, я могу передумать.       - Хорошо, - произнёс Не Минцзюэ, выглядя так же неловко, как и Вэй Усянь.       Демонический заклинатель глубоко вздохнул.       - Когда пала Пристань Лотоса… О, боги, я не могу поверить, что делюсь этим. Когда пала Пристань Лотоса… Это касается не только меня, поэтому потеря голоса будет наименьшей из твоих проблем, если ты попытаешься кому-нибудь рассказать.       - Да-да, продолжай, - прорычал Минцзюэ и раздражённо закатил глаза.       Продолжай. Как будто это легко.       - Когда пала Пристань Лотоса, Цзян Чэн потерял своё золотое ядро.       Не Минцзюэ ждал.       - И это всё? Это даже не имеет смысла. У него есть ядро, сильное ядро.       - Я только начал, ладно? - рявкнул Вэй Усянь, изо всех сил пытаясь выговорить слова. - Он потерял своё золотое ядро, и я отдал ему своё. Это заняло два дня и одну ночь, и мне пришлось всё это время бодрствовать. Вэнь Цин выполнила пересадку, потому что я попросил её. Она не хотела. Вэнь Нину пришлось держать меня, пока она вырезала моё ядро и вкладывала его в Цзян Чэна. Ему это было нужно. Его родители заставили меня пообещать, что я буду защищать его ценой своей жизни, но я потерпел неудачу. Я был им должен. Я был должен ему. Если бы не они, у меня вообще не было бы золотого ядра, поэтому я отдал его. Кроме того, для меня Цзян Чэн - мой брат, моя семья. Я люблю его и шицзе и сделаю всё, чтобы они были в безопасности.       После операции меня поймал Вэнь Чао. Он бросил меня в Могильные Курганы. У меня не было золотого ядра, и большинство моих костей, включая позвоночник, были сломаны. Но я отчаянно хотел вернуться и защитить свою семью, поэтому я научился демоническому совершенствованию. Чтобы выжить, вернуться и сделать всё возможное, чтобы защитить их. Да, у меня больше не было золотого ядра, но меня это не волновало. Их жизни стоили больше моей. Стоят больше моей. Я не смог спасти их родителей. Я потерял их. Ни за что на свете я не мог потерять Цзян Чэна и шицзе. Я не буду описывать, что мне пришлось сделать, чтобы пережить эти три месяца, потому что я не могу. Слова не выходят из моего рта. Я даже не могу их сформулировать. Я просто… я, я…       Он остановился, задыхаясь, и понял, что плачет. Всё его тело дрожало. Его тайна вышла наружу так быстро, как будто её вырвало из самых тёмных уголков его души. Сильные руки внезапно обняли его, и он прижался к главе Ордена Не, не в силах перестать дрожать и плакать.       - Ты не можешь сказать ему. Не можешь. Он слишком горд. Это сломает его. Он подумает, что всё, чего он достиг с тех пор, как это произошло, не его заслуга, а моего золотого ядра. Его родители всегда сравнивали его со мной, а мать постоянно упрекала, что ему не хватает силы. Он не может узнать.       Не Минцзюэ успокаивающе провёл рукой по его спине:       - Всё нормально. Твой секрет в безопасности. Ты в безопасности.       Они стояли так довольно долго, пока Вэй Ину не удалось собраться с силами. Смущённый, он отстранился и попытался посмеяться над собой:       - Спорим, ты не ожидал, что грозный Старейшина Илина будет рыдать в твои мантии, да?       - Ах, нет, но это нормально. А мантии отстираются. - Минцзюэ прижал руки к бокам, как будто не знал, что ещё с ними делать. - Хотя после этого я обязательно напьюсь. Слишком многое нужно принять. - Он прочистил горло: - Хорошо. Думаю, сейчас моя очередь.       - Ты можешь поплакать на моей груди, если тебе нужно, - предложил демонический заклинатель, хотя ему было трудно представить, что суровый Минцзюэ умеет плакать. Однако стоило отметить, что его глаза выглядели немного влажными и красными.       Глава Не скупо улыбнулся и слегка фыркнул.       - Спасибо. - Он переступил с ноги на ногу и начал: - Ты знаешь, что Орден Не совершенствуется с саблями. Что ж, это сложное в обращении оружие, тяжёлое и мощное. Из-за этого мои предки нашли способ использовать энергию зверей, чтобы улучшить наше оружие и сделать его более простым в использовании. К сожалению, это также сократило продолжительность нашей жизни, поскольку использование обиженной энергии животных в конечном итоге приводит к отклонению ци. - Минцзюэ остановился и опустил взгляд в пол. - Я умру молодым. Я всегда это знал. Это судьба тех, кто владеет саблей.       Вэй Ин открыл рот, чтобы что-то сказать, но глава Не поднял руку:       - Это не всё. Когда заклинатель Ордена Не умирает, энергия, которая живёт в его сабле, продолжает стремиться бороться со злом.       - Не удивительно. Энергия обиды всегда поступает подобным образом. Она никогда не бывает удовлетворена, - сказал Вэй Усянь, постукивая пальцем по носу. В его голове формировалась потенциальная идея.       - Технически это не энергия обиды.       Вэй Ин приподнял бровь:       - Ты действительно хочешь обсуждать энергию обиды со мной?       Минцзюэ проигнорировал его заявление:       - В любом случае, мои предки придумали способ умилостивить духов наших клинков. Поскольку они не могли просто уничтожить сабли, они построили для оружия гробницу и дали саблям врага, с которым они будут сражаться вечно.       - Какого врага? – поинтересовался демонический заклинатель, хотя и подозревал, что уже знает ответ.       Лицо главы Не покраснело от стыда:       - Свирепые трупы. Но с годами это место приобрело собственную волю.       Вэй Ин рассмеялся; он ничего не мог с этим поделать:       - Вы построили своё собственное кладбище, своё собственное иньское железо.       - Я рад, что ты находишь это забавным, - прорычал Не Минцзюэ.       - Извини, извини, извини. Это больше из-за благоговения, чем из-за чего-то ещё. На самом деле, я думаю, у меня есть способ помочь нам обоим, - заявил Вэй Усянь и быстро поклонился.       - Я рассчитывал, что ты сможешь. По крайней мере, я подумал, что ты сможешь хранить часть свой Печати в Каменных замках.       Вэй Усянь согнулся от приступа смеха, но он почти сразу оборвал себя и, глубоко вздохнув, восстановил контроль:       - Это всего лишь эмоциональная реакция. Не обращай на меня внимания. О боги, как я устал.       Тяжёлый вздох вырвался у Не Минцзюэ:       - Это, и правда, было утомительно. Нам следует закончить этот ритуал и обговорить детали завтра.       - Отличная идея, - согласился Вэй Усянь и уже собрался потушить талисман, но Минцзюэ поймал его за руку.       - Прежде чем мы закончим, у меня вопрос: откуда у тебя золотое ядро? Ты использовал духовную энергию, чтобы подпитывать заклинание.       - Да, - тихо признался демонический заклинатель. - Поскольку моё ядро было удалено хирургическим путем, Вэнь Цин и остальные выжившие Вэни помогли мне вырастить новое. - Он не рассказал, насколько это было больно и мучительно. Эти детали не казались существенными.       - Значит, вы с Цзян Чэном многим обязаны этим Вэням.       - Больше, чем я когда-либо смогу отплатить, - ответил Вэй Усянь и потушил талисман.              * * *       Цзян Ваньинь ходил перед защитным барьером, окружающим Могильные Курганы, и ругался. Он никак не мог этого понять. Почему? Почему Вэй Усянь изменил охранные талисманы, чтобы запретить доступ ему? Как он посмел?!       В ярости он направил Цзыдянь на невидимый барьер, но удар вышел слабым: у него почти не осталось силы.       - Я могу что-то сделать для Вас, глава Ордена Цзян?       Цзян Ваньинь впился взглядом в собаку-Вэнь, которая забрала у него его подчинённого:       - Где он? Отведи меня к нему!       У неё хватило наглости бросить на него властный взгляд.       - Боюсь, что в данный момент это невозможно. Если у Вас есть для него сообщение, пожалуйста, оставьте его мне, и я передам ему.       Наплевав на защиту, Цзян Ваньинь шагнул вперёд. Его пальцы жаждали обхватить её тощую шею и сжать.       - Обойдёшься!       Рядом с ней появился её уродливый брат. Мерзость осмелилась поклониться ему. Вэнь Цин похлопала его по руке:       - Всё в порядке, А-Нин. Глава Ордена Цзян уходит. Для него здесь нет ничего и никого.       Цзян Ваньинь уставился на них, ошеломлённый, а собаки-Вэнь просто отвернулись и ушли. Что, чёрт возьми, это значит? Неужели Вэй Усянь ушёл? Или он умер?       Нет. Этот мальчишка был тараканом, что никогда не умрёт. Возможно, он действительно ушёл. Это не было бы сюрпризом. Он действительно был ребенком своих родителей, убегающим от ответственности. Что ж, так им и надо за то, что они доверились ему.