The Hawk's View

— Вольно, — прошептал Стив. Клинт закрыл дверь. — Кто это с тобой, Кэп? — сев спросил чернокожий. — Зови его Клинт, Гейб, — ответил Стив. — Я скучал по вам. — Не так сильно как мы по тебе, капитан, — заявил азиат. — Ты скучал по нам год. А мы по тебе — семьдесят лет. — Клинт, — повернулся Стив к лучнику, — Воющие Коммандос. Габриэль «Гейб» Джонс. Джеймс «Джим» Морита. Монтгомери «Джеймс» Флэтсуорт. — Ты считал что все они мертвы, — выдохнул Бартон. — Скажи спасибо пацану за это, — улыбнулся Джеймс. — Он за нами присматривает. За всеми. — Пацану? — нахмурился Стив. — Нашему пацану, — поправил Джим. — Нашему ребенку. Он был кровным ребенком Говарда. Но стал нашим по духу. Он пришел к каждому из нас уже очень давно и сказал, что хочет дать каждому место, где мы сможем быть в безопасности. Под присмотром. Где мы сможем исчезнуть. — И он выбрал правильное время, — пророкотал Гейб. — Я любил все, что мы делали и лелеял каждое воспоминание о наших днях в Воющих Коммандос… Но страшно ненавидел вспоминать это все каждый десяток лет на публику. Интервью. Журналюги. Травля. — Тони предложил нам побег от всего этого, — сказал Джеймс. — Официально мы мертвы. Наши семьи обо всем знают и часто навещают нас. Но они никому не говорят. Хотя я тут с женой. — Я тоже, — поддакнул Гейб. — Если бы все знали, что мы живы, когда ты воскрес, нас бы на тряпочки разорвали ради интервью. А потом еще раз и еще раз. — Ты как вообще, Кэп? — мягко спросил Гейб. — А я думал что это мой вопрос, — заерзал в кресле Стив. — Это просто возраст, Стив, — улыбнулся Джеймс. — Откусывает от нас по кусочку. Дум-дума уже сожрал. Жако умер в боях за все хорошее. Хотя он бы сказал, что это того стоило. — Стоило, — согласился Гейб. — Они не погибли просто так. А это важно. — Что мы хотим спросить, Капитан, — Джим плавно встал со стула, — это какие у тебя намерения относительно нашего мальчика. Нашего Тони. — Вашего? — переспросил Клинт — Стив всегда настаивал что Говард — один из нас. Неофициальный член Воющих Коммандос, — пояснил ему Джим. — Как и Пегги. Тони был одного возраста с нашими. Мы пытались быть рядом с ним так часто, как это было, возможно. Но нам очень часто отказывали в доступе. — Почему? — удивился Стив. — Кто отказывал? — Говард, — выплюнул Гейб. — Кэп, он очень изменился. Стал совсем не тем человеком, которого ты знал. Он был одержим поисками твоего тела. Когда любой из нас со временем отказывался от надежды найти тебя он начинал от него отдаляться. Любой, кто не верил что ты жив и тебя можно найти не был, достоин и крохи внимания Говарда. И да, он был прав, но это не меняет того, что он вел себя как кусок говна. — Пегги была единственной, кто ни разу не просил его остановиться, — сказал Джеймс. — Но у нее началась деменция. Болезнь прогрессировала очень быстро. Когда Тони закончил МТИ Пегги совсем перестала пытаться жить здесь и сейчас. — Тони было слишком тяжело ее видеть, — грустно добавил Гейб. — Она видела в нем Говарда. Иногда она спрашивала, через сколько ты вернешься с миссии. Иногда она умоляла его найти тебя. Иногда спрашивала его как там малыш Тони. — Он не мог это терпеть, — мрачно выдохнул Джеймс. — Мы его и не просили. Она со всеми такая. Иногда она нас узнает. Иногда нет. На прошлой неделе она спросила моего внука, почему он сбрил усы. А он никогда их и не носил. Но он моя маленькая копия. — Она потерялась в своих же воспоминаниях, — ужаснулся Клинт. — Да, — кивнул Джим. — Сейчас у нее все в порядке, она в безопасности. За ней хорошо ухаживают, весь персонал проверяют на лояльность. Все посетители проверяются дважды. Даже другие постояльцы проверяются на предмет потенциальной угрозы нацбезопасности. — А это место — укрытие для всех нас, — подвел итог Гейб. — Давай вернемся к началу, Кэп. Какие у тебя намерения по отношению к нашему Тони? Потому что если ты просто используешь его… — Никогда, — яростно закачал головой Стив. — Я люблю его и хочу провести с ним каждый день до конца наших жизней. Клинт тупо уставился на него. Да, он видел как у них все завертелось, но первый раз слышал эти слова вслух. — Он любит тебя, — мягко улыбнулся Джеймс. — Мы слышали о «Стиве» в каждом разговоре, который у нас был с вашей первой встречи. — Я ни разу не видел, чтобы мальчишка влюблялся так сильно и так быстро, — расхохотался Гейб. — Но это он точно унаследовал от Говарда. Если решил что-то однажды — то хрен его разубедишь. — Мы никогда не думали что его Стив это наш Капитан, — согласился Джим. — И он так и не узнал до сих пор. У тебя есть причина это скрывать? — Он отреагирует, — начал объяснять Стив. — Он будет относиться к Капитану Америке иначе и однажды кто-то догадается, а потом использует это знание против нас. Я не хочу чтобы его ранили из-за меня. Я хочу защитить его. Он для меня… драгоценен. Я люблю его. — Хорошо, — строго заключил Гейб. — Ему это нужно. Он это заслужил. — Вы… Я… вам не отвратителен? — выдохнул Стив. — Нет, — отрицательно покачал головой Джеймс, — времена изменились. И мы все считали что между тобой и Баки отношения теснее обычных. — Я никогда не думал так о Баки! — вяло запротестовал Роджерс. — Мы были как братья. А не любовники. И вы никогда об этом не говорили. — Ты нас спас, — заворчал Джим. — Пришел за нами, когда все остальные уже вычеркнули нас. Да, ты искал Баки. Но и остальных не бросил. Как мы могли возненавидеть тебя после этого? — И теперь мы понимаем, что были неправы, — начал успокаивать его Джеймс. — Но тогда… Вы двое всегда были рядом. И когда не хватало кроватей то всегда спали рядом и не просили дополнительных спальных мешков. — Мы делили квартиру в Бруклине годами, — продолжал отрицать все Стив. — И она была совсем не теплой. Мы спали вместе чтобы хоть как-то согреться. И да, я был тогда поменьше, но мы справлялись. А еще это было… приятно. Уютно. Ни к чему не обязывало. — Нам достаточно твоего слова, Капитан, — расхохотался Джим. — Боже, ты все еще краснеешь как ебаная девчонка в католической школе. — Мы никому не рассказывали о своих подозрениях, — добавил Джеймс. — Не хотели быть неуважительными к твоей памяти. Даже если ты теперь жив. — Если быть честными… — Гейб поднял руки в извинительном жесте. — Не может быть! — прохрипел Джим. — Гейб! — Моей внучке, — пожал плечами Гейб. — Она пришла ко мне после того как мой непутевый сын и его женушка выгнали ее из дома когда она привела на семейный ужин свою девушку. Она допытывалась у меня что с ней не так. Она была так разочарована… Я не мог просто оставить ее с этими мыслями. Так что я рассказал ей о Капитане и Баки и о наших тогдашних размышлениях. Ей стало лучше. Я взял с нее клятву сохранить секрет. Я пытался убедить ее что главное, что меня волнует в ее отношениях это будет ли ее девушка вести себя правильно по отношению к ней. И сказал что если она ранит мою маленькую внучку я сломаю ей ноги. Они поженились в прошлом году. — Женилась? — недоуменно моргнул Стив. — Я думал что максимум это гражданское партнерство… — Закон изменили, — поправил его Гейб. — Это легально не во всех штатах, но в Нью-Йорке однополые браки легализовали в 2011. — Тогда мне стоит купить кольцо, — задумчиво, но уверенно сказал Стив. На долгие пару секунд в комнате повисла тишина. — Кажется, он это серьезно, — шокировано выдохнул Джим. — Разумеется, — тут же ответил Стив. — Ну, — пожал плечами Джеймс. — Тони явно уже сделал главный шаг со своей стороны. Стив же тут. — О чем ты? — нахмурился Бартон. — Мы — самая тайная часть семьи Тони, — пояснил Джеймс. — Он ревностно нас оберегает. Да, мы можем постоять за себя… Как минимум в теории. Но мы стали старше, чем сами ждали. Тони считает что должен защитить нас. Так что он построил это место для нас и даже назвал его в нашу честь. — Как тот паб! — мягко рассмеялся Стив. — Тот самый, где я пригласил вас пойти воевать рядом со мной. — Тот самый, где мы согласились, — кивнул Джим. — Никогда не забывал самое важное решение в моей жизни, Кэп. Никогда. — Ты планируешь рассказать Тони о Капитане Америка? — продолжил выбивать ответы Гейб. — Нет. Я не хотел бы. Тут меньше знает — крепче спит. Так он не сможет случайно что-то ляпнуть. Неправильно дернуться. Нельзя выдать тайну, которую не знаешь. Это лучший способ уберечь его от опасности. Да, у него хорошая охрана. Лучшая. Но так будет безопаснее. — Думаю ты прав, — кивнул Джим. — Мы все знаем, насколько Тони умен. Но тут и вправду лучше не знать лишнего. Меньше волноваться будет. Что ты ему рассказал о своей работе? — Аналитика защиты объектов, — привычно отрапортовал Клинт. — И проектирование охранных систем. Иногда работаем как телохранители и профессиональные аудиторы охранных систем. — Звучит достаточно разумно, — хмыкнул Джеймс. — Тони не посчитает странным если Пегги меня узнает? — Нет, — устало выдохнул Клинт. — Он вероятно посчитает, что ты похож на кого-то из ее молодости, если то что они рассказали о ее состоянии правда. — Я начинал с ней один и тот же диалог пять раз за десять минут, — мрачно сказал Джим. — Женщина которую мы знали умерла много лет назад. Ее тело и мозг просто об этом еще не знают. Это звучало крайне жестоко, но Клинт мог понять эту точку зрения. Должно быть разочаровывало — видеть блистательную Пегги Картер из прошлого (какой помнил ее Стив) и понимать, насколько мало от нее осталось. Лишь оболочка с разумом, запертым в дебрях прожитой жизни. Женщина, неспособная вернуться к жизни и понять, что мир продолжал двигаться вперед. Клинт не хотел бы с ней встречаться. Не хотелось портить сложившееся о ней впечатление. Она в безопасности, и, скорее всего, счастлива. Тони бы расстарался. Что Клинту даст встреча с ней? Стоит ли кому-то видеть ее унижение? Даже если она сама и не смогла бы его почувствовать, Клинт справился бы за двоих. Лучше уж держать дистанцию. Если совсем честно, Клинту было страшно. Потерять контроль над своим телом на его работе не было невозможно. И он очень этого боялся. Но сама идея потерять контроль над своим разумом заставляла что-то внутри лучника испуганно трепетать. Его тело можно было ранить, как и тело любого человека. Но вот его разум был куда надежнее. В нем он никогда не сомневался. — Тебе всегда будут тут рады, Капитан, — наконец сказал Джим. — Приходи к нам с новостями о нашем мальчишке. Он не любит рассказывать о себе. Так что мы будем рады услышать что-то от тебя. — Приду, — пообещал Стив. Четверо бывших солдат снова отсалютовали ему, а потом устроили Стиву и Клинту раунд суровых мужских обнимашек. *** — Тони — хороший человек, — подвел итог Клинт. — Он построил все это только для них? — Я думаю что мир Тони и мир, Тони, который видят люди это два совсем разных мира, — пожал плечами Стив. — Он не просто бросает в мир деньгами, или что обычно делают богатые. — Да, согласен, — мирно выдохнул Клинт.