ID работы: 14273331

Incomplete

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
703
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
269 страниц, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
703 Нравится 294 Отзывы 256 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
             — Тащи уже сюда свои пышные волосы! — по коридору разнесся крик Джинни.       Гермиона издала раздраженный стон, топая к квартире, в которую Джинни заставляла ее идти. Совершенно определенно, не так она планировала провести свой пятничный вечер. После очередной напряженной недели в Министерстве она надеялась повесить мантию на крючок и уткнуться носом в кресло рядом с Живоглотом, наконец-то найдя время снова почитать книгу.       Но все планы рухнули, когда Джинни поделилась с ней новостями.       — Разве мы не можем просто отпраздновать это завтра? — Гермиона заскулила, чувствуя, как тепло камина ее квартиры зовет ее.       Джинни остановилась и, развернувшись, бросила на Гермиону свой острый взгляд.       — Это моя первая работа с тех пор, как я ушла из «Гарпий», поэтому я считаю, что имею право решать, когда нам праздновать! — Джинни вцепилась в ее запястье, сделав побег Гермионы практически невозможным, и потащила по коридору.       — Ты хотя бы собираешься сказать мне, чья это квартира? — когда они приблизились к месту назначения, спросила Гермиона, посылая последнюю молитву Мерлину, чтобы она ошиблась в своих подозрениях.       — Дафны Гринграсс, — небрежно ответила Джинни, крепче сжимая запястье подруги для пущей убедительности.       Гермиона сморщила нос, услышав подтверждение своих страхов. Во время своего ритуального утреннего чтения «Ежедневного Пророка» Гермиона замечала, что бывшая студентка Слизерина теперь пишет для этой газеты, поэтому было вполне логично, что именно Дафна была той, кто протянул руку дружбы своей новой коллеге. У Гермионы не было абсолютно никаких проблем с этой частью, но перспектива того, кто еще может идти комплектом с Гринграсс заставляла ее опасаться того, что ожидало ее в этой квартире.       Джинни остановилась перед предпоследней дверью справа и, наконец, ослабила хватку. Отпечатки ее пальцев краснели на коже Гермионы, несмотря на попытки шатенки смягчить легкое жжение.       — В следующий раз не держись за меня, как за ручку своей метлы, — буркнула Гермиона.       — Старая привычка. Теперь перо — это единственное, к чему будут прикасаться мои пальцы. Ну, и Гаррин… — она могла слышать легкое веселье в голосе Джинни.       — Я умоляю тебя не заканчивать это предложение! — ее плечи задрожали, когда воображение завершило мысль, которую она так отчаянно не хотела представлять. — Он мне как брат.       — И когда ты была с Роном, мне приходилось слушать о моем настоящем брате!       — О, не напоминай мне, — фыркнула Гермиона. — А теперь постучи уже в эту дверь, и давай покончим с этим.       Им не пришлось долго ждать, дверь распахнулась, являя перед ними повзрослевшее, но все еще знакомое лицо Дафны Гринграсс. Новоиспеченные коллеги обнялись, не давая Гермионе полностью войти в квартиру.       Она вытянула шею, чтобы проверить, кто еще уже был на месте, и определить, нужно ли ей сделать последнее усилие, чтобы сбежать отсюда. В открытой гостиной-кухне было около пятнадцати ведьм и волшебников разного возраста, но, к счастью, она не узнала ни одного из них. В углу сидели несколько парней, которые выясняли, кто сможет вызвать самый большой пузырь с поверхности их напитков, и Гермиона не могла не закатить глаза от детской игры, которую мальчикам стоило бы перерасти еще до того, как переступить порог Хогвартса.       Слегка усиленный звук голоса хозяйки дома вернул ее внимание обратно к ведьмам.       — Что касается тебя, Гермиона Грейнджер, — слегка интригующе начала Дафна. — Я должна признать, что не ожидала, что Джинни удастся тебя уговорить. И ты сегодня даже без своего рыжего бойфренда!       Джинни и Гермиона обменялись тревожными взглядами. Прошел почти год с тех пор, как они с Роном окончательно расстались, но виделись так часто, что большинство людей просто предполагали, что они все еще вместе. Она не любила обсуждать статус их отношений, особенно с людьми, которых не считала своими близкими друзьями. Их не касалось, что происходило в ее личной жизни.       Правда заключалась в том, что она действительно любила Рона, просто только как друга. Она все же несколько раз пробовала возвращаться к нему после их разрыва, но, по правде говоря, это ничего не значило. Просто пребывание в статусе члена Золотого Трио, победившего Темного Лорда, было сопряжено с некоторыми серьезными трудностями, особенно когда дело доходило до поиска кого-то, кто не стремился быть с ней ради славы. Случайные связи вряд ли были для нее вариантом, но даже у Гермионы Грейнджер имелись потребности, которые книги и библиотеки не могли удовлетворить.       Сильный удар в живот напомнил девушке, что она слишком долго не отвечала на заданный вопрос.       — Бывший парень, — поспешно поправила она.       Дафне, казалось, было любопытно узнать больше подробностей, но Гермиона действительно не хотела погружаться в это. К счастью, ведьма оставила свои вопросы при себе.       — Ну, я не буду заставлять вас двоих стоять на пороге! — сказала она, жестом приглашая их внутрь. — Заходите и возьмите себе чего-нибудь выпить!       Дафна повела их к кухонной зоне, но ушла, как только раздался еще один стук в дверь. На стойке перед девушками был представлен широкий выбор напитков, но ни один из них не показался Гермионе привлекательным. После войны у большинства ведьм и волшебников развилось достаточно здравого смысла, чтобы включить в свой список по крайней мере несколько вариантов маггловских напитков, но, похоже, эта концепция еще не достигла определенных слоев волшебного населения. Вероятно, какое-то упрямство в том, чтобы придерживаться хотя бы каких-то старых традиций, все еще жило.       Смирившись с тем фактом, что диетической колы не получить, Гермиона налила себе вина, посчитав его самым безопасным выбором. Вино было не таким крепким, как остальные варианты, но успокоило бы Джинни, настаивавшей на том, чтобы сегодня вечером подруга непременно выпила.       Гермиона поднесла вино к губам и позволила холодному напитку пройти по горлу. Она сделала еще глоток, потом еще, пока стакан не опустел наполовину.       Джинни посмотрела на напиток своей подруги, наливая себе приличную порцию огневиски.       — Что случилось с Гермионой, которая не собиралась пить сегодня вечером? — поддразнила она. — И тебе лучше не говорить, что упоминание о Роне повергло тебя в панику!       Гермиона закатила глаза.       — Пожалуйста. Он за сотни миль отсюда, и это наименьшая из моих забот. Я подумала, что могла бы присоединиться к празднику, раз уж я все равно здесь.       Она, вероятно, не была бы так против этой вечеринки, если бы Гарри с Роном смогли бы присоединиться к ним сегодня. По крайней мере тогда ей не пришлось бы беспокоиться о том, с кем она будет разговаривать, когда Джинни неизбежно начнет общаться с Дафной. Но Рон был на учебной программе Министерства в Египте, а Гарри не вернется со своей миссии до понедельника, таким образом, Гермионе предстояло развлекать саму себя.       Но больше не было смысла дуться по этому поводу. Вечер был посвящен Джинни, так что ей лучше было выйти из своей скорлупы и приступить к празднованию. Кроме того, что самое худшее, что может случиться с ней здесь?       — За Джинни, — объявила она, поднимая свой стаканчик в воздух. — Пусть она вернет в «Ежедневный Пророк» авторитетные статьи.       Джинни просияла от вновь обретенного энтузиазма Гермионы.       — Отличный тост! Выпьем за это!       Девушки чокнулись пластиковыми стаканчиками и допили остатки своих напитков. Поскольку в ее стакане было только вино, Гермиона вполне наслаждалась вкусом, а вот глаза Джинни зажмурились, а губы сжались от последствий неразбавленного ликера. Она поежилась, и искаженное лицо медленно начало возвращаться в нормальное состояние.       — Это какая-то очень крепкая штука, — заявила Джинни, указывая на бутылку огневиски. Вскоре ее палец изменил свою траекторию и теперь был направлен на Гермиону. — Но ты знаешь, все эти разговоры о Роне заставили меня задуматься, — на ее лице заиграла ухмылка. — Когда ты в последний раз нормально трахалась?       От неожиданного вопроса у Гермионы отвисла челюсть.       — Джинни! — воскликнула она приглушенным шепотом.       — И мой брат не в счет! — ведьма подняла бровь, ожидая ответа целую минуту, прежде чем Гермиона, наконец, сдалась. Обе прекрасно знали, что Джинни не позволит ей покинуть кухню, пока она не ответит.       — Не считая Рона? — Гермиона посмотрела в потолок, ломая голову в поисках последнего полового партнера, но это было нелегко. — Ну, был один раз в 2002 году, когда мы с Роном взяли перерыв…       — Это было два года назад! — Джинни прервала ее. — Ты хочешь сказать, что у тебя не было никого с тех пор, как вы двое расстались?       Гермиона почувствовала, как ее щеки слегка запылали. Обычно этого не происходило до тех пор, пока не было выпито хотя бы еще несколько бокалов, так что, к сожалению, она не могла винить в этом алкоголь.       — Никого, с кем бы я спала, — защищалась Гермиона. Она могла припомнить несколько небрежных поцелуев после неудачных свиданий, но за последний год никто не пришелся ей по душе — отсюда и рецидивы с Роном.       — О, ну, так не пойдет, — отметила Джинни со своей хитрой ухмылкой. Она налила себе еще одну порцию крепкого огневиски, а затем столько же Гермионе. — Я точно знаю, что мы будем делать сегодня вечером.       Гермиона снова закатила глаза.       — Это мы еще посмотрим.       Джинни наполнила их стаканы еще одним возгласом «Ура», но прежде чем кто-либо из них сделал глоток, их отвлек шум, доносившийся из прихожей. Дафна только что издала пронзительный визг, обнимая последнего гостя вечеринки. Когда девушка отстранилась, Гермиона мгновенно узнала платиновые волосы. Один взгляд на их обладателя, и ее самый большой страх за этот вечер оправдался.       Она поднесла недавно наполненный стакан к губам и осушила его одним махом.       Джинни с любопытством уставилась на Гермиону, затем проследила за ее взглядом и увидела не кого иного, как Драко Малфоя.       Без колебаний она снова наполнила стакан подруги.       — Нам понадобится гораздо больше алкоголя, если мы собираемся пережить эту вечеринку.       
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.