ID работы: 14340068

Twisted (short stories)

Гет
NC-17
В процессе
7
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 23 страницы, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 12 Отзывы 2 В сборник Скачать

Lost from the very beginning [3] / ??

Настройки текста
Примечания:
Остаемся во флэшбеке. Весна, 2016.       Через два дня Эминем стоял на пороге её офиса. Рабочий день закончился. В здании остались лишь пара секретарей и трудоголиков, закопанных в бумагах. Дверь была открыта. Наверно, его фигура без дресс-кода уже привлекла чьё-то внимание. Впрочем, когда героя волновал чужой интерес? Они все подписывали NDA, остальное — ерунда.       Руби сидела за столом, погруженная в ноутбук. При появлении Маршалла в кабинете её глаза расширились от удивления, спина выпрямилась, подбородок задрался. В отличие от коридора, здесь горел приглушенный свет, что добавляло шарма их тайным играм. The fucking urge to win this battle. I should have just let it go.       — Such an honor, Mr. Mathers. Why are you here? — тут же поставленная доброжелательная улыбка. Однако теперь он видел сквозь неё большее: готовность к нападению или защите.       Щелчок. Дверь заперта на замок.       — I see you enjoy playing this formal shit. Enjoy being on my nerves, Mrs. Rentero, — предположил рэпер с приподнятой бровью, пока проходил к дивану и терроризировал коллегу взглядом. Он был одет в черный бомбер, под которым пряталась футболка, и черные каргоджинсы. Мужчина расслабленно расположился на диване, одну из рук кинув на подлокотник.       — Mhm, — девушка отвела глаза в экран, нажала с еле уловымим вздохом кнопки и перевела их обратно на гостя, — Does it bother you so much, baby? — псевдозаботливый тон.       — Come sit on my lap and feel how it fucking bothers me, — эти самоуверенность и непосредственность сумели на миг ошеломить её.       — Oh, — задумалась Руби, — It amazes me how you can be so arrogant. What you? Expect me to jump on you as soon as you come, huh? — для собеседника её возмущения не звучали убедительно. Язык тела нёс другой посыл. Вздымающаяся грудь, поджатые вдруг колени и прикус нижней губы, который она хотела тщетно скрыть.       — Yeah, I do, — весь ответ, выданный с максимальным спокойствием.       — Why? No other girls around? — Руби встала и на каблуках направилась к шкафу, разорвав зрительный контакт.       — Does it matter? I'm just asking you to be with me for tonight, — полноценная ухмылка красовалась на его лице. That was a bit petty. I don't even know how did I recall your words. Он тоже поднялся, начав прокладывать свой путь к ней.       — No, Marshall. I need to get dinner now. My favorite cafe closes at 7. If you assume Ima skip my delicious dinner for you, Ima say again that you think too much of yourself, — проговорив без оглядки, пуэрториканка резко ощутила его присутствие позади.       — Do you really think that being here for nothing is going to be okay for me, huh? — Эминем лишь подошёл к ней, выбрав иную тактику. Со своими подругами по вызову он бы предпочёл пропустить любую болтовню. С Руби же, перемолвки доставляли ему не меньшее удовольствие, чем постель. I respected you as my business partner. So I already treated you better than the other bitches. Furthermore, I was arguing with myself whether I should push you to the limit or not. Curious to see how you'd get furious and shit.       — I didn't ask you, — через плечо глянула назад, абсолютно без эмоций, — Why are you here? Again, — спросила Руби и закрыла шкаф как только взяла из него плащ, а затем развернулась к рэперу в ожидании ответа.       — Some cocksucker pissed me off today. I was in need to let off steam 'fore I ruin someone else's life, you know. And you came on my mind… I knew you're working late, — просто и искренне проговорил он. I thought you probably expected me to say something cocky and I didn't like being predictable although you always read me like a fucking alphabet. Их глаза находились на одном уровне. Элементарный зрительный контакт ощущался чересчур напряженно. И сильнее в этой бессловесной короткой битве оказался всё-таки Маршалл.       — So you came to ruin mine, — со смешком выдала девушка, притупив взгляд.       — No, — нахмурился герой, но через миг, готовый к ответной иронии, расслабился, — Not yet.       — Yet. At least, you're honest.       — Yeah, and I honestly want you to ride my dick telling me how too much of myself I am. It turns me on, you know, — рэпер провокационно сверлил её взглядом. You were not defenseless. I was already relieved by our small talk but you should've not know that.       Руби приблизилась к рэперу и провела пальцами по его подбородку, чтобы потом ухватиться за его член и улыбнуться появившемуся замешательству на лице собеседника. Её рука сквозь джинсы начала плавные движения вдоль: вниз и вверх. С тяжелым вздохом он закрыл глаза для большего наслаждения.       — It was supposed to be a kick in the balls, Marshall, but I accept your offer… For now, — услышал Эминем около своего уха и мгновенно раскрыл глаза.       Во время того, как он надевал бомбер обратно, пуэрториканка с недоумением спросила, — So, are you, like, really running?       — Yep, — короткий холодный ответ.       — No. You owe me a dinner, — как должное вымолвила Руби, но через пару секунд в ответ на молчание сердито добавила, разделяя по словам предложение, — Don't you. Come here. Fuck. And go like a coward.       — A dinner? The hell! It's nothing but a fuck. Don't make it a big deal. Especially, when you have a husband, — разогрев, да и сам спекталь были окончены. Получив своё, мужчина отложил в ящик свои приёмы заигрывания, оставив лишь фасад бесчувствия. Это привычный сценарий, сработавший по триггеру. В ту, первую ночь он таким, однако, не был, — Not in my service taking you on a date, — проскальзывали ноты раздражения, даже презрения, в его фразе.       — It's not a date, motherfucker! — с взаимным раздражением произнесла она, — Just some good manners. I love my husband and no fucking way I'd choose you or boning you over him, so relax, — Маршалл нахмурился с такого заявления, его озадаченный взгляд лёг на неё, — No. Know what? I've changed my mind. Go away! I'm fine. You disgust the hell outta me right now, — сопроводила слова жестом «выметайся».       — What the fuck, huh? You'd not cheat on him if you loved him, that's nonsense! — рэпер находился в небольшом замешательстве. Картина не укладывалась в его голове.       — Fuck off! — повысила она тон, — You know nothing about love, — звучало как вердикт, — If you want to argue though, buy me some food and I will think about being in the same room with you, — будто успокоилась за секунду.       — I know nothing?! — с повышенным тоном вылетело уже из него. На быстрорастущее негодование у миссис Рентеро был лишь очередной жест прощания с безразличным взглядом впридачу, — What a hypocritical bitch, — добавилась ещё наигранная улыбка на его высказывание.       Fuck you, I thought once again. But… there should always be a fucking «but» between us, yeah? Going down in the elevator I calmed down a little. You meant it when you told me to get out, so… you weren't into me and I looked like a coward for real. Such a perfect play, Ruby. Fuck that! At the end, fighting with myself, my soft spot won. I mean, it kinda sucked that I robbed you of the dinner for my selfish needs, didn't it? My next damn mistake.       Он вернулся спустя десять минут с коробками еды, взятыми в кафе с нижнего этажа. Следов их интимного момента уже не было видно, — I don't know what you prefer, so… I brought a bit of everything.       — See, you're not a total piece of shit, — как ни в чем не бывало девушка стояла напротив настенного зеркала и поправляла дневной макияж. Затем Руби выбрала для себя салат с сэндвичем на ужин и села на диван. Всё под пристальным надзором ее вечернего гостя.       — Nah, don't let this little favor fool you. I'm a total fucking prick, — усмехнулся Маршалл, следом тоже взяв сэндвич, и вальяжно устроился на диване рядом с ней. Места хватало. В его планы не входило оставаться надолго, своё недовольство от нарушения принципов он перекрыл любопытством. Yeah, I was curious. Curious about your reasons to cheat on him and the reasons I felt somewhat alive around you. I felt challenged and, God knew, I liked it, — Why are you acting out like you have an upper hand though, huh? — назревал обычный разговор, без флирта, разбирательств или рабочих вопросов. Нечто новое между ними.       — Wanna say you got it? — также без лишней драмы спросила коллега, прожевав еду. Ей было комфортно, она не боялась любых исходов.       — First, I could tell your husband about our intervention. Second, I could tell your boss about it too, — не угроза, а всего лишь предположение.       — That’s hilarious. My husband knows about you and that we slept, — Руби поглядела на него, на секунду поперхнувшегося от новостей, с глумлением, — Then, I’m making too much money for this company to fire me, you know. Besides, it’s not prohibited to have things with clients. So?       — You’re the devil woman. What the fuck? — Эминем нахмурился и покачал головой, смущенный всем сказанным, но вскоре перестроился, — Now tell me how you are so in love with your man that your pussy ends up on my dick.       Девушка неожиданно посмеялась, — You tryna so hard to seem like an asshole. I find it cute, — и пояснила почему. «Ha-ha. Shut up, bitch, though», — донёсся его комментарий с закатанными глазами, — Okey but don't interrupt me.        Пуэрториканка начала рассказывать про отношения между ней и её мужем, Анхелем. Тот работает старшим механиком на коммерческом судне и постоянно находится в море. Рэпер не мог упустить, с какой гордостью исходили от неё слова про супруга. You seriously loved him… I believed you. Обычно они не видятся по полгода. Созваниваются несколько раз на неделе и обмениваются сообщениями. С такой работой и графиком общения они пришли к согласию разрешать друг другу физические разгрузки. Под определенные условия. Она не нарушила эти условия в первую ночь. Она нарушила их в тот день, второй раз сойдясь с любовником. Однако Маршалл про эту деталь не узнал. А узнал про планы семьи Рентеро: развить свои карьеры, заработать на состояние и наконец начать жить для себя и детей в будущем. Узнал про прошлое: они знакомы с подростковых лет, жили на одной улице и часто проводили время вместе. Узнал, как они максимально продуктивно используют дни, когда муж отдыхает дома после рейса. Your moves made sense. I accepted it. Well, he knew about us… it was not a cheating then, was it? Эта история и то, насколько открытой была спутница, заставили героя отбросить остатки хладнокровия.       — Aight. I got it. Now I wanna apologize for my petty comments as well as for my sudden appearence, — его расклад изменился.       — We're good, Em. I don't know about your past but I assume there is a reason behind all those words. Behind your walls, — Руби с понимаем улыбнулась, а затем встала и начала убирать беспорядок после приёма пищи. Рэпер едва покраснел и просто стал наблюдать за ней.       — One thing you should know for sure is that the 49ers suck, — он закинул удочку, чтобы сменить тему на более нейтральную.       — How do you know about 49ers? — с широко открытыми глазами повернулась к нему коллега.       — Just a shot in the dark, you know, — уголки губ выдавали его улыбку.       — Yeah, right. Not you shamelessly climbing my Facebook, — в него прилетела подушка одного из мини-кресел.       — Ouch! Needa call Paul to say I was attacked by a mad woman, — Эм достал телефон, пока на него смотрела Руби со скрещенными руками на груди.       — Bet he'll double my paycheck for this, — та снова улыбнулась без какой-либо фальши.       — Goddamn it, I'm at a disadvantage here. This coalition of Mrs Rentero and Mr Rosenberg is gonna choke me sooner or later… — промямлил Маршалл еле слышно, вызвав очередной смешок со стороны собеседницы.       Они провозились в офисе ещё полчаса, разбрасывавшись сарказмом и дурацкими фактами. Вышли вместе, обнялись на прощание и разошлись по своим машинам. Он чувствовал себя полным сил, спокойным. Слегка окрыленным. Не был уверен, от чего именно, однако был уверен в том, что провёл тот вечер лучшим образом, если не брать в расчёт вариант в кругу семьи. You matched my energy and didn't take my stupid words personally. Maybe we could be friends, I thought, even without sex. Fucking idiot.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.