ID работы: 14346663

The guilty ones

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 28 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 7 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      В тот роковой день с самого утра все складывалось весьма отвратительно. Кэролайн думала, что это худший день за всю ее короткую жизнь. — Хуже быть не может… — подумала девушка, доставая из кармана вибрирующий мобильник. — Очевидно, может. — Сказала вслух, увидев высветившееся имя Тайлер.       Размышляя над тем, брать или не брать трубку, Кэролайн прокрутила в голове сегодняшние замечательные события.       Все началось с завтрака. Лиз в который раз завела разговор о семье и внуках. — У меня на работе еще одна коллега стала бабушкой, и я тоже жду, когда же сама смогу понянчить… — Мать осеклась на полуслове, осозновая, что ее любимая и единственная дочь никогда не сможет родить, никогда не заведет полноценную семью и не сделает Лиз настоящей бабушкой. Кэролайн застыла и до боли закусила губу. Девушка понимала, что она лишь оболочка человека, которая должна была умереть на больничной койке от рук сучки Кэтрин, чтобы передать «Привет» братьям Сальваторе. В который раз блондинка стала разменной монетой.       Лиз смутилась и засобиралась на работу. Да, опять, убегая от разговора, и прячась в полицейском участке от своей дочери.       В обед они с Бонни снова повздорили из-за того, что Кэролайн вампир. Ведьма никак не могла смириться с этим, а Кэролайн, как она выразилась в диалоге с ней: — Надоело ходить по тонкому льду твоего доверия, только потому, что у меня не было выбора. И я есть, кто есть. Придется с этим смириться.       Конечно, Бонни поджала губы и развернувшись на каблуках ушла. — Она все расскажет Елене, о Боже, как я устала. — думала девушка. Конечно, Елена будет на стороне Бонни, все же она человек, а не вампир. А люди держатся вместе, пусть одна из них и ведьма.       А теперь она стояла посреди улицы, направляясь в Мистик Гриль, и ей звонил Тайлер. Она знала, какой разговор их ждет. После его обращения в гибрида, поганой связи с создателем он, конечно, хочет расстаться с ней. Да еще и приплел ее прошлые отношения с Мэттом. Упрекая девушку в том, что она до сих пор смотрит на его лучшего друга влюбленными глазами, и что Тайлеру отвратительно это видеть каждый день. — Давай сделаем перерыв, нам обоим надо решить, хотим мы продолжать отношения или нет. — Что? Но… Тайлер… — она еле сдерживала горьки ком в горле, чтобы он не вырвался ручьем слез. — Кэр, не разводи драму, пока. — он скинул звонок.       Она все еще держала телефон у уха, даже когда экран его погас, и мысленно приказывала не плакать. Она одна. Снова осталась одна.       Она с шумом плюхнулась на мягкий кожаный диванчик темно-коричневого цвета, окинула взглядом посетителей бара и горько усехнулась. Сейчас ей казалось, что она еще более жалкая, чем была пару минут назад. Одинокая и никому не нужная, которую в любой момент променяют на кого-то более важного, и если будет выбор между ней и кем-то, то выберут не её.       Кэролайн уже хотела достать телефон и набрать номер Мэтта, снова наступая на старые грабли и сделав тупую ошибку, обиженной и брошенной девочки, которая лишь хочет внимания и любви.       В этот момент молодой блондин с легкой щетиной на скулах, садится на диванчик напротив нее, со стуком ставя бокал на столик. — Молочный коктейль. — говорит он с милой улыбкой на лице. — Ты выглядишь так, будто тебе это нужно. Он пододвигает бокал ближе к девушке, приподнимая брови, улыбка не сходит с его лица. Устало вздохнув, она берет из его рук бокал и подтягивает ближе к себе. — Клубничный. — Думает девушка. Это именно то, что ей нужно, заесть чем-нибудь супер сладким и калорийным все ее проблемы.       Но ее мать шериф достаточно много рассказывала ей истории о том, как красивых девушек спаивали и увозили в неизвестном направлении. Она хоть и вампир, приятного будет мало. Поэтому она лишь поднимает глаза на мужчину, отмечая, что его ямочка на подбородке ему чертовски идет.       В другой день она бы подумала, что он подошел к ней из-за ее напускной уверенности и приклеенной улыбки во все 32 зуба, но сегодня она была разбита, одинока и даже не представляла, что ему от нее надо.       Следующие полчаса между ними идет диалог из смеси шуток и агрессии. Кэролайн требует, чтобы парень сказал ей свое имя. Тот, в свою очередь, хочет узнать, почему у нее такое скверное настроение. Она хочет знать, почему он вообще с ней разговаривает, он интересуется, кто же тот подлец, который обидел ее, и из-за какого-такого парня она хандрит, обещая оторвать тому голову. Кэролайн говорит ему, что она вовсе не хандрит, и никакого парня нет. -» Теперь нет.» — добавила она про себя.       Спустя несколько минут он снова пододвигает ей коктейль. ближе, почти приказывая. — Пей. — Не сводя с нее глаз говорит первородный. Она закатывает глаза: — И это часто работает? — наклонив голову вбок — Ты, видимо, насильник или маньяк? — Сейчас четыре часа дня. — он усмехается, смотря на часы. — И? Вдруг ты в это время выходишь на охоту? — она постучала ногтями по столешнице. — Я ни за что не притронусь к нему. Мистер маньяк. — она зло ухмыляется.       Еще мгновение мужчина смотрит на нее, а потом подтягивается к девушке через стол, забирая из-под ее носа бокал с клубничным шейком. Он откинулся на спинку диванчика, вынул соломинку из коктейля и слизал с нее пару капель, не отрывая взгляда от блондинки. — «Оо, как он это делает…» Мужчина поднес бокал ко рту и сделал большой глоток. Кэролайн ожидала увидеть на его губах розовую молочную полосу, но он облизал губы, смотря точно в голубые глаза.       С шумом поставил стакан на стол и вернул в него соломинку. — Видишь? — он усмехнулся — Не отравлено. — Ха, может ты заранее принял противоядие? — она откинулась на спинку дивана — Или у тебя выработана устойчивость к ядам, я видела такое в фильмах.       Было очевидно, что ее аргументы слабоваты для мужчины. Но Кэролайн все еще злится, все еще устала от всего, все еще чувствует себя ужасно, и все еще не в настроении продолжать спор. Однако ее попытки выиграть в этом маленьком конфликте, вызывают у парня ухмылку на лице. Кэролайн отмечает про себя, что такие мужчины как он, носят ухмылку как маску на своем лице 24/7. Он вздыхает и произносит, глядя на девушку — Жизнь не сказка, дорогуша. — «Он тоже придурок.» — мелькает в голове девушки. Она расправляет плечи, и с надменным выражением лица отвечает. — Ну очевидно! — она цокает языком. — Если бы жизнь была сказкой, я бы сейчас сидела здесь с любимым и прекрасным принцем, имя которого я знаю, а не с тобой. — она все еще зла. — Туше, милая. — он улыбается, а в глазах играют искорки смеха. Кэролайн чувствует себя победительницей в этом разговоре. Обычно ее не считают остроумной и способной поддержать беседу о важных вещах или выдержать спор. Деймон вечно закатывает глаза и говорит: — «Наша барби умеет думать?» Мужчина снова ухмыляется и говорит. — Можешь звать меня Ник. Она закатывает глаза. — И что это меняет? — хитро улыбаясь. — Ну, теперь ты меня знаешь. — он подмигнул ей.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.