ID работы: 14364347

A (high pitch) cry for help

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
369
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
113 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
369 Нравится 53 Отзывы 128 В сборник Скачать

Часть 15 Поездка за покупками

Настройки текста
Примечания:
Это был особенный день. Видите ли, чтобы правильно ухаживать за ребенком, нужны вещи, видимо, много вещей. Пара неплохо справилась с тем, что у них было дома, и со всем, что они могли попросить у Выздоравливающей девочки или Немури, но теперь, когда маленький проблемный ребенок был достаточно здоров, чтобы выходить на улицу, пришло время купить ему кое-что. По правде говоря, самым взволнованным человеком в машине был водитель, Мика трясло от одной мысли о том, чтобы купить детские вещи, ему очень хотелось его побаловать. В любом случае ребенок этого заслужил. Оба они были героями, у них был хороший стартовый фонд, и они были готовы использовать большую его часть сейчас, поскольку они уже были созданы, поэтому деньги не были проблемой. Однако Айзава заставил Хизаши пообещать не покупать вещи только потому, что, по крайней мере, ребенку это должно нравиться, и нет смысла украшать его комнату, если Мику это нравится, а ему нет. Теперь это было его. Больше нет комнаты для гостей. На самом деле день начался, когда Айзава проснулся и услышал электронное письмо от Незу, его директора, когда он и Мик учились в школе. Крыса/собака/медведь каким-то образом (вероятно, благодаря герою с рейтингом R) поняли, что наконец-то получили некоторую пользу от своей лицензии на экстренную приемную семью и захотели узнать своего маленького особенного ребенка. У него также было кое-какое «предложение» им обоим. Хотя Шота был в ужасе от того, что может означать встреча Незу с Изуку, он знал, что было бы хорошо получить от него рекомендательное письмо, чтобы отдать ребенка в школу. В какой-то момент это должно было случиться, но он не думал, что Изуку еще совсем готов. Он думал о школе с особыми потребностями, но, вероятно, было бы плохой идеей, если бы они захотели снова заставить его говорить. Они будут терпеливо ждать, и даже если этого не произойдет, попытаться стоит. Ему нужно было общаться с людьми, выходящими из его зоны комфорта. Хотя еще нет. Они прибыли в торговый центр в среду в 15:00, просто чтобы убедиться, что там не будет кучи людей, в конце концов, это был его первый выход. Гринни казался намного счастливее с тех пор, как осознал, что у него есть причуда, и хотя Шота был счастлив, что ему не придётся проходить через трудности отсутствия причуд, ему также было немного грустно, что его счастье зависело от этого. Он умный ребенок, но его, вероятно, ругали за безпричудность, а затем за причудливость. Ему пришлось нелегко, и он заслужил то счастье, которое имел сейчас. Шота просто хотел бы, чтобы ему никогда не приходилось через это проходить. Возможно, он мог бы попросить Незу проконсультировать по причудам. Причуда, вызванная стрессом, определенно нуждалась бы в этом. Они остановились на ближайшем парковочном месте. Торговый центр был полупустым, но они все равно заметили, что ребенок с каждой секундой нервничает. Шота повернулся, чтобы поговорить с Изуку, который боролся с ремнем безопасности. Может быть, им нужно было автокресло? В каком возрасте дети перестают ими пользоваться? «Изуку», — позвал он, чтобы привлечь его внимание. «Мы здесь, чтобы достать тебе кое-что необходимое…» «И кое-что не очень нужное», — перебил его муж. «В любом случае», — вздохнул черноволосый мужчина. «Это значит, что если в какой-то момент ты захочешь уйти, мы уйдем, хорошо?» Изуку открыл рот, затем закрыл его и кивнул. Странный. «То же самое касается и вещей: Если ты увидишь что-то, что тебе нужно или хочешь, дай нам знать». Он снова кивнул, и они вышли из машины. Они начали с самого необходимого: нескольких комплектов простыней, чистящих средств и средств личной гигиены (кто бы знал, что вьющиеся волосы нуждаются в таком уходе). Хизаши немного сошел с ума в отделе с одеждой, и ему пришлось напомнить, что последнее слово остается за ребенком. В какой-то момент они замечают, что ребенок ничего не просил, а позже обнаруживают, что он смотрит ценники на вещи, которые его просили примерить. Было душераздирающе осознавать, что ребенок считал себя расходником и просто не собирался ничего брать для себя. Они устроили ему воодушевляющую речь, которая, похоже, сработала только для двух предметов, поэтому они уделяли пристальное внимание тому, к чему он будет прикасаться или на что будет смотреть немного дольше. Также казалось, что это помогло бы, если бы они тоже получили что-то для себя. Они подарили ему слишком много одежды, но с этим ничего не поделаешь, у него почти не было ничего, кроме позаимствованного у героев, и их сердца растаяли, увидев, как он улыбается в товарах других героев. Настоящий фанат, скажем так. Когда они рассматривали разные типы обуви, они оба были удивлены, увидев, что ребенок с любовью смотрит на блестящие красные туфли. Они явно предназначались для девочек, но, похоже, ему просто нравились красные туфли в целом, поскольку он в основном смотрел именно на этот цвет. Когда его спросили, хочет ли он их примерить, он сделал вид, что не понимает, о чем они говорят, поэтому Хизаши «пришлось» купить подходящую блестящую желтую пару, чтобы он понял, что в этом нет ничего плохого. Обувь – это просто обувь. А если Шота почувствует себя обделенным и тоже получит черные, что ж… После этого время пошло безумно быстро, и кажется, что блестящие семейные туфли донесли до нас послание о непредвзятости. Они решили остановиться, чтобы поесть что-нибудь возле небольших магазинов, что-то так сильно привлекло внимание Изуку, что он бросился бежать, напугав их до чертиков. Не то чтобы ребенок был быстрее двух профессионалов, но все же. После того, как я последовал за ним, было забавно видеть его таким взволнованным в небольшом магазине товаров. Это тоже выглядело как обычный товар, не только связанный с героями, а витрина магазина не выглядела особенно интересной для детей, поэтому было трудно понять, что привлекло его внимание. Он оставался перед ним, пока они оба не догнали его. У него было блестящее лицо, и он вежливо попросил войти, никаких обсуждений там не было. С таким выражением лица Шота был уверен, что ребенок сможет попросить весь магазин, и Мик продаст машину, если понадобится, чтобы купить ее. Изуку вошел и даже не притворился, что его интересуют эти вещи, он подошел прямо к стойке и забрался на нее. Несколько хлопков по странной повторяющейся схеме. 1-2-1-2-2 «Изуку!» Мик отреагировал первым, он взял его за обе подмышки и поднял, позволяя ему опереться на бедро. — Мы не можем лазить по магазинам, дорогой. — добавил он, выглядя смущенным. 1-2-1-2-2 Сзади послышались такие же аплодисменты, а за тяжелыми шагами последовало появление пожилой женщины. Дама огляделась, и ее глаза заблестели от слез при виде ребенка. «Изу! Господи, я думал, с тобой что-то случилось! Она быстро подошла к ним, и ребенок изо всех сил пытается вырваться из объятий Мика. «О боже, ты выглядишь потрясающе! и привет!» Она поправила очки и наблюдала за растерянной парой. «Я Нима, приятно познакомиться, и вы…» Им обоим пришлось признать, что было определенно странно видеть такую старую женщину, смотрящую на них с таким недоверием. Была ли она кем-то из жизни Изуку до того, как он начал жить с ними? «Ммм, мы его приемная семья…» Еще более странно было то, что Мик говорил неуверенно в себе. «Мы родители Изуку», и какой сюрприз эти слова исходят от героя подполья. — Можем ли мы спросить, откуда ты знаешь Изуку? Женщина, Нима, взглянула на Изуку. Ребенок выглядел более здоровым и таким счастливым, что нельзя было отрицать, что он испытывал глубокую привязанность к этим мужчинам, не говоря уже о том, что у них были сумки, полные детских игрушек и одежды. — О, Изу, я так рада за тебя, милый. И она действительно выглядела соответствующе. Боже, казалось, она даже вот-вот расплачется. «В последний раз, когда я видела тебя, что было? Два месяца назад?" Изуку улыбнулся, и женщина нежно коснулась его волос. Уже одно это свидетельствовало о глубоком доверии со стороны ребенка. «Твои волосы теперь такие мягкие. Извините, если я была груба, не хотите ли чаю?» И было приятно, очень приятно узнать кого-то из его прошлой жизни, кто говорил об Изуку на личном уровне. Это действительно дало им некоторое представление о том, какой была его жизнь до них. Они узнали то, чего не было в больничных и полицейских документах. И это был первый раз, когда они заподозрили, что насилие, которому он подвергался, касалось не только его семейной жизни. В тот день они узнали о его бывшей школе. И о ком-то другом. Каччан. Возможно, Незу действительно мог бы помочь чем-то большим, чем просто рекомендательным письмом.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.