ID работы: 14365872

No Undoing What Is Done (Невозможно изменить то, что сделано)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
93
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 70 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
93 Нравится 46 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 2. Тело(а)

Настройки текста
Примечания:
— ТЫ ОТВЁЗ МЕНЯ В ЧЁРТОВ НОВЫЙ ОРЛЕАН?! — У тебя на хвосте полиция, друг мой! А здесь они тебя никогда не найдут! Хаск выкрикивал ругательства в адрес Аластора, так, будто ему собирались отрезать язык. Этот чертов ублюдок пообещал, что вывезет Хаска из Лас-Вегаса туда, где за ним не будет охотиться полиция. Он сдержал свое обещание, но, как осел, воспользовался отсутствием конкретных деталей со стороны Хаска. Типа, какой, черт возьми, псих уезжает так далеко от дома?! Хаск опустился обратно на сиденье кабинки, на котором он ранее потерял сознание, ну, точнее он не терял сознания. Он притворился, что потерял сознание. Он не настолько доверял Аластору, чтобы спать рядом с этим мужчиной. Закрыв лицо руками и бормоча непристойности, он слушал, как поезд плавно остановился. Совсем рядом раздался звук открывающихся двух или трех кабинок. Это была самая последняя остановка поезда. Ебать. С каких это пор поезда вообще ходят так далеко? Ой Хаск оторвал лицо от рук и в бесконечном замешательстве посмотрел на Аластора. — Как, черт возьми, вы организовали поезд, который шел из Лас-Вегаса в Новый Орлеан? — потребовал объяснений Хаск, когда Аластор схватил его за предплечье и практически вытащил из кабинки. — У меня есть связи, Хаскер, как и у любой другой знаменитости. Скромности этому парню не занимать. Однако он не ошибся, он знаменитость. В смутном состоянии, замешательстве, гневе и похмелье он совершенно не заметил, как они сошли с поезда и как Аластор добрался до машины. Он вернулся к реальности только тогда, когда Аластор практически толкнул Хаска на пассажирское сиденье красного «Бьюика» и сел на водительское сиденье рядом с ним. Пока Аластор заводил машину, Хаск сделал еще несколько мысленных заметок об этом человеке, теперь, когда протрезвел и мог соображать. Аластор был чрезвычайно обаятелен. Он был таким очаровательным, что даже Хаск чувствовал себя немного невесомо, разговаривая с ним, ему было комфортно, как будто он дружил с Аластором в детстве или что-то в этом роде. Дыхание Аластора неприятно пахло. Каждая другая часть его тела пахла слабым оттенком розовых духов (это был любимый аромат Хаска, но он скорее умер бы, чем сказал об этом Аластору). Это было всего лишь дыхание. Запах был не таким, будто он не почистил зубы. Напротив, судя по его идеально белым зубам он определенно это сделал. Но его дыхание пахло… кровью. Наверняка это было оправданно. Должно было быть. Когда они впервые вошли в поезд, Хаск увидел, что у Аластора была кровь на клыке и моляре прямо за ним, поэтому Хаск предположил, что он прикусил язык или губу. Это объясняло запах крови в его дыхании. Но, во-первых, на губе или языке Аластора не было порезов, да, Хаск немного следил за его языком, чтобы заметить это. Мужчина говорил так много, что его рот практически всегда был широко открыт, так что Хаску не приходилось прикладывать много усилий, чтобы увидеть какие-либо порезы, или в его случае, их отсутствие. Во-вторых, запах был настолько резким, что даже если бы Аластор просто прикусил язык вся кровь у него изо рта должна была буквально вылиться, чтобы запах был таким резким. Так что это совершенно не было оправдано. Что бы он ни говорил. Это была не самая странная вещь, которую Хаск заметил в этом человеке. Особенно если учесть, что когда Хаск указал на кровь на чужих зубах, Аластор вместо того, чтобы прополоскать рот, слизал ее так медленно, что Хаска чуть не вывернуло обедом на сиденья поезда. Хаск отвлекся от размышлений и заставил свой мозг снова заработать. Он заметил, что это машина Аластора. Ну, то, что у Аластора была красная машина, и, к тому же, новая модель, не особо шокировало… Стоп Это была машина Аластора. Машина Аластора. Его собственная машина. Хаск снова посмотрел на Аластора. Какого черта Аластору было надо в Лас-Вегасе, если его собственная машина в это время была в Новом Орлеане? Как, черт возьми, Аластор оказался в Лас-Вегасе? Гулять по городу без личного транспорта, когда тебя узнает каждый второй в стране, было не совсем разумно. — Я вижу это выражение твоего лица, Хаскер, скажи, почему ты так растерян? На моей рубашке пятно? — с энтузиазмом спросил его Аластор, когда ладони Хаска начали потеть. У Аластора был бы какой-нибудь формальный транспорт, если бы он поехал в Лас-Вегас в командировку. Но он заставил их сесть на поезд. Может быть он не хотел оставлять машину на общественной парковке и оплачивать каждый день её тамошнего пребывания. Скорее всего он пользовался такси и оставлял машину дома. Или же, Аластор специально сел на поезд до Лас-Вегаса только вчера вечером. «_- Судя по тому, что я услышал по радио, вы оказались в довольно затруднительном положении, и я не мог не накинуть пальто и не поспешите увидеть всю суть вашего фиаско_!» А это значило, что Аластор проделал весь путь до Лас-Вегаса, чтобы найти Хаска. Они уже подъехали к дому, прежде чем Хаск успел бы задать вопрос, который хотел. Хаска собирались убить или того хуже. Хаск напрягся, когда Аластор потянул его на диван. Чужие руки сжимали его бедра так крепко, как во время войны. Аластор взял на себя инициативу сделать ситуацию еще более неудобной для Хаска и снова сел рядом с ним, как он это сделал в поезде. Когда он снова надавил носком своего ботинка на Хаска, Хаск собрался начать борьбу или попробовать пуститься в бегство, он ещё не решил, что из этого лучше. — Теперь, я хочу кое-что прояснить, касательно деталей нашей сделки! — весело воскликнул Аластор, буквально из ниоткуда вытащив чашку чая и предложил ее Хаску. Хаск покорно её взял, но пить не решился, вероятно, дерьмо было отравлено. — Мне нужно, чтобы вы помогали мне в моей подработке всякий раз, когда и где бы я ни обращался к вам за помощью. Без исключений. Причем, это только за то, что я утащил тебя от полиции. Но поскольку я взял на себя инициативу путешествовать с тобой через всю страну и заплатил за это, ты должен отплатить и это! Если мы находимся в одном районе, я попрошу тебя также оказать мне несколько основных услуг. Ничего слишком большого и сложного. Просто протянуть руку помощи, так сказать. — Я на это не соглашался! — Хаску удалось вырваться. Он уже едва не рычал на все, что Аластор пытался выжать из ситуации. Меньше всего ему нужно было быть более привязанным к этому человеку, чем он намеревался. — На самом деле вы это сделали. Вы оставили свои условия чрезвычайно открытыми, когда мы обсуждали их. — Строго сказал Аластор, улыбаясь так, что это было больше похоже на насмешку, чем на что-либо еще (хотя, черт возьми, это в любом случае возможно). — Я хорошо помню, как ты сказал мне: «Я сделаю все, только вытащи меня отсюда». А потом пожал мне руку. Хаск замолчал. … так что это было правдой. Хаск был напуган, пьян и подавлен. Аластор продумал все до мелочей. Так что да, он сделал все, что мог, чтобы убедиться, что Хаск согласится на эту сделку. Это не самый лучший момент. На самом деле, это, пожалуй, его самый худший момент. Но что ещё он мог? — И ещё! У тебя здесь нет жилья, но я не заинтересован оставаться с тобой в доме. Мы еще не так близки! — Не будь таким самодовольным, я не умоляю жить с тобой, придурок. — Сейчас-сейчас, Хаскер. Не нужно грубить человеку, который в последнюю минуту купил вам квартиру! Остальное зависит от вас. Если тебе станет легче, то напротив многоквартирного дома есть бар, которому срочно нужен бармен! — В последнюю минуту? Не ври мне. Я знаю, что ты планировал всю эту чертову штуку с тех пор, как услышал по радио о моей погоне. — зарычал Хаск, глядя на Аластора. Аластор, казалось бы, озадаченно моргнул, прежде чем ухмыльнулся и подпер подбородок рукой. Он не разозлился. Скорее напротив, похоже слова Хаска его позабавили. — Вы правы на три четверти! Но квартира была получена в самый последний момент, ведь я не знал, согласитесь ли вы на мою сделку или нет! — И что бы ты сделал, если бы я не согласился? Запер меня в своем чертовом подвале? — Хаск раздраженно усмехнулся. Улыбка Аластора на мгновение затихла, прежде чем он повернул голову и посмотрел до ужаса мертвыми глазами Хаску прямо в глаза. — Я бы убил тебя. Перерезал глотку и спрятал тело в отсеке сиденья. . . … Тогда ладно. — …откуда ты узнал, что я вообще могу работать барменом? — Хаск что-то бормотал, не совсем Аластору, но достаточно громко, чтобы Аластор услышал. Ему нужно было переключить разговор, иначе у него мог случиться припадок от чистой паники. Аластор только сверкнул ему в ответ жуткой ухмылкой, а затем возвратился, чтобы выпить свою чашку чая (где, черт возьми, он взял еще одну чашку чая?). — Но прежде чем ты устроишься, мне нужно, чтобы ты оказал мне небольшую услугу! — сказал Аластор, привлекая внимание Хаска взмахом руки и в этот же миг приближаясь к Хаску и хватая его за плечо. — Я подумал, что мы могли бы растопить лед недоверия прямо сейчас и погрузиться в работку, которую я поручу тебе выполнять. Для этого нам придется выйти на улицу. Это может быть не совсем чистое дело! Здесь, кстати, все идет крайне неправильно. Что это был за парень? Садовник? Это имело бы смысл, ведь садоводство было хобби, которым увлекались как мужчины, так и женщины. Это расслабляло и… У него во дворе труп. Настоящий труп. Это труп мужчины, спрятанный за кустами, со вспоротой грудью. Его грудная клетка выступала настолько далеко, что Хаск мог сказать, что кто-то пытался ее вытащить, а все его внутренние органы… отсутствовали… Тело Хаска внезапно покрылось холодным колючим потом, а его кожа нагрелась. Он развернулся так быстро, что поскользнулся, упал на колени и его вырвало в траву, когда Аластор сделал шаг назад. Его оттолкнула рвота Хаска, но не этот гребаный труп… Хаск никогда не видел ничего настолько отвратительного, а он был на войне. На настоящей войне, на поле боя и все такое. Аластор не только убил человека, вероятно, тем же ножом, который он приставлял к шее Хаска… Он вынул внутренности. И не нужно было быть гением, чтобы понять, что он сделал с ними. Вот откуда кровь на зубах и странный запах изо рта. Знакомый холод заставил его вздрогнуть, ощущая на плече пять коротких прикосновений каждого пальца. Он поднял взгляд на мужчину. Убийца. Каннибал. Хаск тяжело вздохнул, когда Аластор наклонился и выдохнул ему в ухо. — Таак, эти беспорядки не исчезнут сами собой. Отбивная котлета! — Аластор говорил так, как будто ничего не случилось. Хаска вырвало еще сильнее, к большему отвращению Аластора. И в итоге Хаск спрятал и закопал это тело посреди поля в нескольких часах езды от цивилизации. И затем он сделал это снова. И опять. И опять. И опять. ~~И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. И опять. ~~
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.