ID работы: 14374118

Няня

Metallica, Megadeth (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 17 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 6 Отзывы 0 В сборник Скачать

Один

Настройки текста
Примечания:
Ларс сидел в кафе. Его взгляд терялся в объявлениях, разложенных перед ним в газете. Он понятия не имел, что поиск работы так скоро приведет его к неприятностям. В конце концов, он был всего лишь молодым человеком, стремившимся к независимости, как и любой другой. Несмотря на то, что он происходил из богатой семьи, он всегда хотел проложить свой собственный путь, чувствовать, что его достижения являются результатом его собственных усилий и упорного труда. Мол, всегда наступает момент, когда нам следует покинуть родительский дом, верно? Некоторое время Ларсу удавалось жить, делясь расходами с друзьями на арендованном жилье. Его мать по-прежнему посылала ему деньги на помощь, но большая их часть, похоже, уходила на выпивку и наркотики. И это совсем не получалось. Вскоре он оказался перед суровой реальностью отсутствия достаточного количества ресурсов, чтобы обеспечить себя должным образом после того, как его друзья либо вернулись в дома своих родителей, либо отказались жить с ним. Он искал работу повсюду, просматривая газеты, листовки и любую возможность, которая попадалась ему на пути, но, похоже, ничего не получалось. Разочарованный, он даже считал абсурдными и немыслимыми мечты, такие как идея заняться проституцией, чтобы заработать несколько долларов, выкуривая однажды ночью косяк. К счастью, здравый смысл спас его от грани импульсивных мыслей, но положение его оставалось тяжелым. Он усмехнулся при мысли об этом. Небольшая кофейня, где сидел Ларс, предложила ему ненадолго приютиться, пока он ел и пил кофе, пытаясь собраться с силами, чтобы продолжить поиски достойной работы. Его дом был скромным, в нем было только самое необходимое для выживания. Нужно было откладывать как можно больше, а денег, которые он получал от родителей, зачастую не хватало, чтобы он не голодал. Просматривая объявления, Ларс видел все: от возможностей участия в музыкальных группах до работы горничной, но, похоже, ничто не соответствовало его навыкам и стремлениям. Он знал, что ему нужна возможность, которая действительно поможет ему расти и строить будущее, но найти этот путь казалось все труднее. Однако среди стольких неопределенностей что-то привлекло внимание его зеленых глаз — небольшое объявление в углу газеты: «Ищу няню для двоих детей. Заинтересованно, позвоните по этому номеру в конце», — говорилось в объявлении. На мгновение Ларс колебался. В конце концов, быть няней не входило в его планы, и он задавался вопросом, справится ли он с этой задачей. Но в этот момент он также почувствовал проблеск надежды, возможность, которая могла изменить ход его жизни. Конечно, обычно эту работу выполняли женщины, но, учитывая обстоятельства, это было лучше, чем ничего, верно? Кроме того, у него никогда не было проблем с детьми, и ему нравилось находиться рядом с ними. Он должен был попробовать, не так ли? Закрыв газету, Ларс глубоко вздохнул. Поиск работы все еще был неопределенным, но теперь, получив неожиданный шанс стать няней для двоих детей, Ларс был готов воспользоваться еще одной возможностью найти свое место в своем настоящем деле. Был высокий шанс, что его не примут, но он также не знал других возможностей. Глядя за стекло рядом со своим местом в кафе, Ларс наблюдал, как мать и ее маленькая дочь шли вместе. У ребенка за спиной был небольшой рюкзак, и он направлялся в школу. Ну... Это будет просто еще одна попытка среди других. ☆ Позвонив по номеру, указанному в объявлении, Ларс едва мог сдержать волнение и пошел по адресу, указанному дружелюбной женщиной по телефону. Его руки дрожали, когда он услышал, что его собеседование назначено на 2 дня после звонка. Его шаги ускорились, словно каждая минута была для него вечностью. В тот день он проснулся рано, оделся в свою лучшую одежду, надушился одеколоном, поправил прическу и даже нанес немного макияжа! Господи, Ларс был в отчаянии! Подойдя к месту, он заметил, что дома вокруг величественные, с ухоженными садами и атмосферой спокойствия. Было очевидно, что он собирался войти в квартал богатых людей. Жилой до крайности; точно так же, как дом, в котором он жил раньше со своими родителями. Сердце Ларса билось быстро, словно хотело вырваться из груди. Он немного нервничал перед собеседованием, но надежда получить работу подталкивала его вперед. Это был шанс доказать себе, что он может быть независимым и в то же время увидеть жизнь, отличную от той, к которой он привык. Повернув за угол, его взгляд остановился на доме перед ним. Это был внушительный особняк с высокими колоннами и большой входной дверью. Резиденция была окружена высокой стеной и ухоженными заборами, что давало ощущение входа в особое и уединенное место. Ларс чувствовал себя маленьким среди величия этого места. Нервозность возросла еще больше, когда он позвонил в дверь. Звук эхом разнесся по всему дому, от чего у него по спине пробежал холодок. Он задавался вопросом, готов ли он работать в такой роскошной обстановке и в каком-то смысле чувствовать себя чужаком среди такого богатства. Это было богатство других, а не его. У входа Ларса встретила женщина средних лет. Ее волосы были туго собраны в пучок, а глаза выражали доброту. Одетая скромно, она носила белый фартук поверх черного платья. На ее губах играла теплая улыбка, той самой женщины, с которой он разговаривал по телефону. «Вы, должно быть, Ларс. Пожалуйста, входите», — сказала она, указывая на вход. Ларс нервно сглотнул и с застенчивой улыбкой нерешительно шагнул в дом. Его глаза блуждали внутри, с любопытством любуясь декором и размерами резиденции. Он понял, что находится рядом с богатой семьей, и этот факт только усилил чувство беспокойства и нервозности в его желудке. — Итак… — начала она, продолжая идти впереди него. «Вы первый молодой человек, пришедший сюда на суд, не говоря уже о том, что вы молоды. Другие люди, пришедшие до вас, были пожилыми женщинами». "Действительно?" Ларс ответил с некоторым напряжением, стараясь не показывать этого в тот момент. Его глаза не сводили глаз с лестницы на второй этаж. «Все бывает впервые». Смех женщины звучал дружелюбно, рассеивая часть напряжения, висевшего в воздухе. Ларс оценил, как ей удалось создать более непринужденную атмосферу даже в такой важной для него ситуации. "Это правда!" она согласилась, сохраняя устойчивый темп впереди, пока они вместе поднимались по лестнице. «И вы знаете, я думаю, что это могло бы быть освежающим изменением, если бы такой молодой человек, как вы, заботился о детях. В конце концов, дети полны энергии, и, возможно, вы сможете не отставать от них лучше, чем некоторые женщины постарше. кто был раньше. Может быть, даже больше, чем я!» Сердце Ларса теперь билось спокойнее, он чувствовал себя немного комфортнее от непринужденного разговора женщины. У него не было формального опыта работы няней, но он был полон решимости сделать все возможное. Кроме того, он был удивлен тем, что домовладельцы выглядели расслабленными и дружелюбными, несмотря на необычную ситуацию, когда они наняли мужчину в качестве няни. «Конечно, я люблю детей и довольно активен», — сказал Ларс, стараясь говорить уверенно. Он лгал о некоторых вещах, не будучи до конца уверенным. Но важно иногда искажать правду в интервью. «Я верю, что могу быстро адаптироваться и учиться». "Замечательно!" - ответила она с теплой улыбкой. «Они ищут доброго, заботливого и веселого человека. В конце концов, детям нужен кто-то, кто сможет заставить их улыбнуться и быть готовым присоединиться к их играм». Ларс кивнул, чувствуя себя все увереннее с каждым словом экономки. Он все еще не был уверен, что эти слова сработают для него, но... в его ситуации, не что иное, как попытка поверить. Достигнув второго этажа, экономка указала на дверь кабинета, где должно было состояться интервью с Джеймсом и Кирком. Она слегка постучала в дверь, прежде чем открыть ее, объявив о прибытии Ларса. эти слова, Ларс почувствовал укол в груди. Он был искренне благодарен Джеймсу и Кирку за честность. Их не должно это волновать. дверь кабинета, где должно было состояться интервью с Джеймсом и Кирком. Она слегка постучала в дверь, прежде чем открыть ее, объявив о прибытии Ларса. «Извините, вот кандидат на должность няни», — сказала она, отступая в сторону, чтобы Ларс мог войти. Когда дверь открылась, Ларс почувствовал смесь эмоций. Особенно когда он обнаружил, что речь идет о двух мужчинах. Не мужчина и женщина, а двое мужчин. Действительно... Двое мужчин . Внезапно Ларс занервничал еще больше. Он на мгновение был удивлён зрелищем, представшим перед его глазами. Владельцами этого роскошного дома на самом деле была пара мужчин. Его изумление было заметно, но он контролировал свои эмоции, сохраняя спокойствие и скрывая любые признаки удивления. Оба мужчины сидели в своих креслах, и Ларс заметил, как они на него смотрели. Похоже, им было интересно узнать, почему здесь оказался двадцатилетний парень, претендующий на должность няни для двоих детей. Эта пара отличалась от той, которую он привык видеть. Конечно, у него никогда особо не было проблем с геями или чем-то в этом роде, но общение с парой... Ему это было по крайней мере любопытно. — Привет, — сказал высокий блондин, вставая и протягивая руку, чтобы поприветствовать его. У него были короткие волосы, доходящие до затылка, и ухоженная бородка. Голубые глаза. «Я Джеймс, а это мой муж Кирк». Красивый голос, такой же , как он . Приятно слышать. Ларс пожал руку Джеймсу, а затем Кирку, чувствуя исходящую от них положительную энергию. Кирк тоже был красив. Длинные волосы, пирсинг в носу и нежная улыбка. Он был ниже Джеймса. «Приятно познакомиться», — ответил Ларс, пытаясь сохранить самообладание. «Пожалуйста, присядьте», — сказал Кирк, указывая на стул перед столом. Ларс сел, обращая внимание на них обоих. «Нам было очень приятно узнать, что вы заинтересовались этой вакансией. Ян сказал нам, что у вас хороший опыт общения с детьми и вы, кажется, весьма преданы своему делу». Ян. Имя экономки. И у него не было хорошей истории. Он все выдумал. Ложь – это не преступление, верно? — Да, я… ​​— начал Ларс. «Я заботился о детях своих друзей и родственников. Знаете, это типичный неформальный опыт, но он принес мне ценный опыт. Я всегда старался быть внимательным и осторожным и считаю, что могу хорошо адаптироваться к любым вызов передо мной». Глаза Джеймса и Кирка оставались внимательными, пока они внимательно слушали слова Ларса. В этот момент он почувствовал тяжесть ответственности, но в то же время осознал, что находится в присутствии двух очень любопытных людей. «Приятно это слышать», — сказал Джеймс, улыбаясь. «Мы высоко ценим заботу и преданность делу в обращении с нашими детьми». Ларс улыбнулся в ответ и кивнул. «Мне кое-что интересно. Ваш акцент. Вы из Калифорнии?» — О, нет… — ответил Ларс с легкой улыбкой, слегка касаясь своего горла, словно ища объяснения. «На самом деле я из Дании. Я переехал сюда несколько лет назад. Думаю, мой акцент все еще проявляется, несмотря на мои усилия смягчить его». «Дания? Это невероятно!» - воскликнул Кирк с энтузиазмом. «Должно быть, приезд сюда стал большой переменой». «Да, это была настоящая перемена», — согласился Ларс. «Но я многому научился из этого опыта». — Как долго ты здесь живешь? — спросил Джеймс, теперь еще больше интересующийся его историей. «Я живу в Калифорнии с 16 лет…» — ответил Ларс, вспоминая годы, прошедшие с момента его переезда в Калифорнию. «Это было несколько импульсивное решение моих родителей, но в то время у меня был авантюрный дух, и я хотел исследовать мир за пределами Дании». «Это восхитительно», сказал Кирк с улыбкой. «Переезд в другую страну в таком юном возрасте, должно быть, был совершенно другим опытом. Еще и говорить на другом языке». «Да, это было настоящее путешествие…» — с улыбкой подтвердил Ларс. Он оставался внимательным к своим словам. «Я научился адаптироваться к новым обычаям и преодолевать жизненные трудности. Калифорния стала другим местом». «Мы рады узнать, что вы нашли здесь дом», — сочувственно сказал Джеймс. «А расскажи мне поподробнее о себе. Ты живешь один, школу закончил, чем-нибудь занимаешься...?» «О, да. Мне 20 лет, и я ничем особо не занимался, кроме случайной работы», — ответил Ларс. «Живу один в маленькой квартире. Она скромная, но это мое личное пространство. Я стараюсь быть независимой, хотя результаты не такие уж и хорошие». — пошутил Ларс, вызвав смешки Джеймса и Кирка. «Определенно», согласился Кирк. «Независимость ценна, и вы, кажется, весьма решительны». «Я пытался быть таким», сказал Ларс. — А насчет школы? — спросил Джеймс, сложив руки на коленях. «Есть ли у вас какие-то конкретные планы или интересы на будущее?» Ларс немного подумал, прежде чем ответить. Он знал, что находится на распутье, поэтому, если он хотел получить эту работу, ему пришлось немного солгать. «Ну, у меня есть интересы во многих вещах», сказал он. «Я люблю музыку и всегда хотел научиться играть на музыкальном инструменте. Музыка всегда была частью моей жизни, и до того, как я жил один, отец подарил мне ударную установку». «О, мы еще и любители музыки», — сказал Кирк. «Джеймс даже немного играет на гитаре». «Кирк тоже». Джеймс кивнул с улыбкой и указал на своего мужа. «Это чудесно», — сказал Ларс, чувствуя, что может немного глубже вникнуть в интересы пары. «Может быть, когда-нибудь мы даже сможем поиграть вместе». «Конечно», — ответил Ларс с нетерпеливой улыбкой. «Хочешь познакомиться с ребятами, Ларс? Чтобы сразу с ними познакомиться». "Ага!" Ульрих ответил взволнованно. «Это было бы замечательно". «Отлично», — сказал Джеймс, вставая со стула, за ним следовали Кирк и Ларс. «Их зовут Марсела и Кастор. Марселе 5 лет, а Кастору 7». Ларс последовал за Джеймсом и Кирком по коридору дома, чувствуя смесь нервозности и волнения. Ему очень хотелось познакомиться с детьми, и он задавался вопросом, каким будет его общение с ними... если его, конечно, примут. Достигнув яркой детской комнаты, Ларс увидел двух детей, счастливо играющих на большом ковре посреди комнаты в окружении игрушек. Марсела, со светлыми волосами, как у Джеймса, и любопытными голубыми глазами, держала плюшевого мишку, а Кастор, немного выше ее, застенчиво прятался за ногами Кирка. Кастор также имел те же черты, что и Джеймс; блондин с короткими волосами и голубыми глазами. Он был похож на его маленькую копию. «Марсела, Кастор», — привлек их внимание Джеймс. Он и Кирк подошли к детям, а Ларс стоял у двери, наблюдая за ними. «Это Ларс. Он пришел узнать тебя поближе». Марсела улыбнулась озорным блеском в глазах и быстро подошла к Ларсу, протягивая ему руку, чтобы поприветствовать его. «Привет! Я Марсела!» - сказала она с энтузиазмом. "Вы хотите поиграть со мной?" «Конечно, Марсела. Будет приятно с тобой поиграть», — ответил Ларс, улыбаясь оживленной девочке. Ларс посмотрел на другого ребенка. Кастор оставался более робким, выглядывая из-за ног Кирка любопытными и неуверенными глазами. Казалось, он наблюдал за происходящим издалека, со смесью любопытства и застенчивости. Он отошел от Марселлы и опустился на колени перед маленьким мальчиком. — Привет, — сказал Ларс, нежно обращаясь к Кастору. «Ты Кастор, да? Приятно познакомиться». Кастор лишь робко кивнул, не говоря ни слова. Он все еще прятался, но любопытство начало брать верх над застенчивостью, и он с интересом наблюдал за Ларсом. Ларс чувствовал, что Джеймс и Кирк наблюдают за этой сценой, пристально наблюдая за его взаимодействием с детьми. И, конечно же, он не сделал бы ничего противозаконного. «Марсела — самая экстравертная в семье», — объяснил Джеймс, улыбаясь дочери и проводя рукой по ее волосам. «Поначалу Кастор может быть немного более застенчивым, но я уверен, что он сможет открыться, как только узнает кого-то получше». «Да, именно», согласился Кирк, нежно поглаживая волосы Кастора. «Ему просто нужно немного больше времени, чтобы разогреться». Ларс был искренне рад видеть такую ​​любящую семью, а их понимание и уважение к уникальным личностям своих детей придавало ему еще больше уверенности. Было просто восхитительно видеть, как хорошо дети общались с двумя мужчинами. Он по-настоящему оценил невиновность детей и не мог понять, как можно было увидеть что-то зловещее во взаимодействии между двумя взрослыми мужчинами и детьми. Когда игривый смех наполнил комнату, Ларс понял, что перед ним прекрасная возможность заработать приличную сумму денег, чтобы выжить. Не то чтобы он возлагал слишком большие надежды, но... это было бы действительно здорово, не так ли? Дети выглядели спокойными и очаровательными. Это может быть замечательным времяпровождением. «Ты нам очень нравишься, Ларс», — сказал Джеймс после того, как все трое вышли из комнаты, оставив детей играть внутри. Ларсу пора было уходить. «И я надеюсь, что вам тоже понравились дети. Мы хотим, чтобы вы это знали, мы понимаем, что это может отличаться от того, к чему вы привыкли. Мы не хотим, чтобы вы чувствовали себя некомфортно». Услышав эти слова, Ларс почувствовал укол в груди. Он был искренне благодарен Джеймсу и Кирку за честность. Их не должно это волновать «Меня совершенно не беспокоит то, что вы — пара, и, на самом деле, я думаю, что это прекрасно». Он тепло улыбнулся мужчинам. Кирк и Джеймс ответили улыбкой. «Я совсем не чувствую себя некомфортно. Все хорошо. Дети кажутся очень счастливыми». Глаза Кирка сверкнули от ответа Ларса, и он нежно улыбнулся. «Очень приятно это слышать». - сказал Кирк. «Мы подумаем над этим интервью и скоро свяжемся с вами, чтобы сообщить о нашем решении», — добавил Джеймс. «Большое спасибо, что пришли». «Я ценю это. Спасибо». Крепким рукопожатием и сердечным прощанием Ларс попрощался с Джеймсом и Кирком. Спускаясь по лестнице, он усмехнулся сам себе, понимая, что нервничал больше, чем предполагал во время интервью. Стеснение в груди превратилось в чувство счастья от этого опыта. Кто бы мог подумать... гей-пара! С детьми! Он еще немного засмеялся, вспомнив, как был застигнут врасплох, когда понял, что семья представляет собой гей-пару с двумя детьми, пока он был в их доме. Действительно, какая ирония.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.