Living Through the Ghost

Она нашла его случайно. Ви не особо годилась работой в FIA, и даже бумажная работа, которой они заставляли ее зарабатывать на жизнь, лучше выполнялась людьми, которые могли взломать хотя бы один чертов кусок киберпрограммы. Тем не менее, у Рида были долги, и годы работы в качестве спящего агента – и возвращение Сойки – дали ему право выплатить те долги, которые он был должен Ви. И, глядя на профиль актива, она знала, что собирается сжечь дотла даже то, что он ей дал. Ви окинула зеленоглазым взглядом кабинки, затем снова посмотрела на экран, ее руки сжались на подлокотниках кресла. Имя актива: Джонни Сильверхэнд (предполагаемый псевдоним, имя при рождении неизвестно) Текущий псевдоним: Джонатан Арджент Классификация активов: Подсознательный спящий, тип A2 Местоположение: Найт-Сити, Калифорния Файл приобретения: Биотехнологический отчет № 5679.R1 (НЕДОСТАТОЧНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ), Операция «Орлы-камикадзе». Статус: в настоящее время офисный работник Милитеха. Амнезия: опыт, произошедший до 2079 года. Актив еще не активирован, проводится медленная подготовка. Манипулирование памятью ограничивается сновидениями о травме Сильверхэнда, ок. 2 года, чтобы иметь возможность вызывать галлюцинации/психоз наяву. Рекомендуется использовать в качестве дестабилизирующего агента при НК, кратковременно; субъект не способен справиться с установкой киберпрограммы без полной нейронной дестабилизации из-за процесса захвата, и крайне маловероятно, что он выживет в активированном состоянии в долгосрочной перспективе. Быстрая активация: Нет Непосредственный менеджер по активам: Мередит Стаут На прикрепленных фотографиях был он. Гладко выбритый, с более короткими волосами, помоложе или, во всяком случае, менее обветренный. Обе руки были из плоти и костей, и если у него и были татуировки, то они были скрыты под его гладким неомильтаристским костюмом. Подлокотники кресла скрипели под хваткой Ви. Год она провела здесь, свободная от реликвии, перетасовывая бумаги и чахнув от собственной бесполезности и одиночества. Год пробуждений и кошмаров о стольких потерянных лицах, мольбах Сойки, нежном и грустном прощании Джонни. — Ви. — Ви подпрыгнул от ее имени, оторвавшись от изображения Джонатана Арджента, язвящего на кого-то с сигаретой в руке, чтобы увидеть Рида. — У тебя все в порядке? Она слегка улыбнулась ему и закрыла отчет о Джонни, очищая кэш. С нее было достаточно. — Как обычно, — сказала она. — Я думала, ты был на операции в Техасе. Здоровяк пожал плечами. — Мы закончили раньше. Думал, что зайду на ежемесячную проверку. — Вместо того, чтобы праздновать еще одну успешную операцию? — Она улыбнулась ему, чего не почувствовала. Рид усмехнулся. — Я оставляю хождение по барам тем, кто не проработал много лет вышибалой. — Тот же старый, тот же старый. Ви не мог вспомнить, как часто они повторяли эти ритмы. Было такое ощущение, что они играли роли, когда говорили, не из-за какой-то великолепной игры или какого-то необходимого выступления, а потому, что говорить о реальности означало бы говорить о том, что они сделали. Где-то в подвале этого здания, как хорошо знал Ви, находилась в оцепенении Сон Со Ми, привязанная к креслу-нетраннеру, супероружие, ожидающее, чтобы его вооружили и запустили. И теперь она знала, что каким-то образом Джонни готовили к использованию в качестве пушечного мяса для войны, которую Майерс хотел обрушить на Найт-Сити. Рид говорил о Техасе, но Ви не слушал. Это не было новостью, или, по крайней мере, не новостью, которая могла бы ее волновать, и вполне возможно, что это была полная ложь. Несмотря на то, что она жила в Вашингтоне, несмотря на то, что работала в FIA, у нее не было к этому никакого сердца, а было лишь чувство долга, которое становилось все тоньше с каждым отчетом, который она читала и классифицировала. Она задавалась вопросом, так ли себя чувствовала Алекс, почему она потребовала от Рида обеспечить ей приятную пенсию, прежде чем она помогла им получить Сойку. Пенсия, которую она так и не получила. Еще один человек которого Ви потеряла. Рид замолчал, заметив, что Ви не смогла дать обычный ответ, и смотрел на ее руки, которые оставались сжатыми на подлокотниках ее кресла. Медленно Ви расслабился и смущенно улыбнулся. — Извини. Ты знаете, какими бывают отчеты. Рид сочувственно кивнул. — Они не самие лучшие для чтения. — Он вздохнул и покачал головой, и весь внешний вид упал на одном дыхании. Когда он снова посмотрел на Ви, его глаза были пустыми и усталыми. — Я надеялся, что ты полностью выздоровеешь. Из тебя получился бы прекрасный агент. Маркировка файлов — скучная работа, и чтение отчетов о том, что мы делаем, даже не находясь там… не принесет пользы. Делать то, что было в этих отчетах, явно тоже не подходило, по крайней мере, не для Рида, но он снова надел маску, как только закончил предложение, поэтому момент для противостояния реальности ускользнул. — Это заработок, — сказал Ви. Она посмотрела на время на мониторе. — Мне пора идти, потренироваться, поспать. — Она знала, что выглядит изможденной. Было очевидно, что она плохо спит, но FIA это не волновало, а Рид, ну, Рид в душе был человеком компании. Рид кивнул и секунду наблюдал за Ви, пока она выключала компьютер и собирала свои вещи - дорожную кружку, куртку, блокнот, в котором не было ничего, кроме бесцельных рисунков, рюкзак. — Возьми отпуск как-нибудь, Ви, — сказал Рид, хлопая ее по плечу. — Я подумаю об этом. — После того, как она достаточно выздоровела, чтобы нормально функционировать, они с Ридом время от времени ходили за пивом. Однако по мере того, как дела шли дальше, перед ней раскинулся путь в никуда, а операции Рида активизировались, а напряженность между НСША и Свободными Штатами росла, привычка отпала. Времени было мало, а воспоминания были долгими и болезненными. Тем не менее, Ви подумал о том, чтобы попытаться спросить еще раз, посмотреть, смогут ли они вырезать небольшую гавань человечества из своей пустоты. Но Рид уже уходил. — Я сам через несколько дней отправляюсь в Сомали, — сказал он почти с настоящим воодушевлением. — Чертовски подходящее время для небольшого отдыха. Я это заслужил. Ви засмеялась и помахала рукой на прощание, прежде чем отправиться к лифту, минуя несколько уровней безопасности, и спуститься в гараж. Большинство вещей, которыми она владела в те дни, были почти одноразовыми, универсальными, но она пошла на одну уступку с транспортом, все еще слишком кочевница, и побаловала себя покупкой черной Яибы Кусанаги. Она еще больше побаловала себя, нарисовав на баке изображение Самурая. Садясь на мотоцыкыл, она постучала по рычащему изображению. А что на это сказала FIA? Не в первый раз, но и не в последний, когда она задумалась, задалась вопросом, знал ли кто-нибудь здесь, кроме Майерса, что она никогда не приносила присягу НСША, когда взяла эту чертову монету.