❅❅❅
Чонгук схватил руку Ыны, крепко, но легко сомкнув пальцы на ее запястье. Два фигуриста скользнули назад, синхронно перекрещиваясь, на короткое мгновение встретившись взглядами и одновременно друг другу кивнули. Затем он схватил ее за талию, крепко удерживая и помогая каждому ее движению во время подготовки к прыжку. Она постучала левой ногой по льду и прыгнула с него, совершив три оборота в воздухе. Чонгук затаил дыхание, когда Ына взлетела вверх, и выдохнул только тогда, когда она легко приземлилась на лед, как будто она не только что легко исполнила тройной лутц. –Неплохо, сестренка, — прокомментировал черноволосый парень, подъезжая близко к знаку диагонального взлета, и на льду был хорошо виден след от коньков. — Я родилась на час позже тебя, перестань называть меня так, — возразила Ына, приближаясь к своему близнецу, уже предвкушая то, что он собирался сказать. Парень и девушка выглядели одинаково: одинаковые острые черные глаза, одинаковые черные волосы, одинаковая четкая линия подбородка хотя Чонгук был немного выше и мускулистее, чем его сестра. –Тебе следует сосредоточиться на том, чтобы лучше выбирать поворот, иначе мы не сможем справиться с четверным, - прокомментировал он, как и ожидалось, указывая на то, как лезвие повернулось и прокололо лед. –Может быть, я была слишком занята, думая о твоем жалком прошлом, — ответила она, не беспокоясь. Парень собирался возразить, когда по катку внезапно раздалось громкое приветствие, прервавшее их пререкания. –Это было великолепно! — воскликнул Хосок, восторженно хлопая в ладоши. Губы Ыны изогнулись в легкой, слабой улыбке, невидимой для хореографа, который был свидетелем всего представления и оставался ошеломленным на протяжении всего выступления. — Твоя влюбленность видна, — издевался над ней Чонгук, зная, что у его сестры есть слабое место к этому парню. — Заткнись, — рявкнула она и откатилась от него, скользя в лежачем вращении. Пока она кружилась, ее брат задавался вопросом, когда она выучила этот элемент, ведь его даже не было в их программе. Однако реакция Хосока была более чем интересной. Близнецы Чон представляли собой настоящее зрелище. Идеальная синхронизация. Идеальные прыжки. Совершенные навыки. Никаких колебаний. Без страха. Никаких ошибок. Всегда. Сходные как по внешнему виду, так и по поведению, пара была рождена для катания вместе: Чонгуку едва приходилось призывать к вариациям и изменениям, потому что его сестра так хорошо его читала, что двигалась, перемещалась и поворачивалась инстинктивно. Однако в их танце всегда было что-то меланхоличное. Как будто они каким-то образом оказались в ловушке в своем собственном мире, их присутствие жаждало выбраться из него, готовые взорваться в любой момент и поджечь лед страстью, горящей в их одинаковых взглядах. Каждый прыжок, каждое вращение выполнялись с такой мучительной интенсивностью и в то же время с такой невозможной деликатностью. Казалось, что эти близнецы могли объединить свои души в лед и позволить им кровоточить в шедевре. За пределами катка не было видно ни усталости, ни радости, ни признаков эмоций. Выражения их лиц выражали постоянное безразличие и холодность до такой степени, что их прозвали «Ледяными близнецами» подобно роботам, они были способны выполнять самые сложные элементы, не моргнув глазом. Тем не менее они всегда побеждали. В конце каждого выступления они обнимались, шептали друг другу на ухо незаметные ошибки, кланялись и направлялись на трибуны, где фигуристы получали свои результаты. И когда счет объявлял об их победе, близнецы просто кивали, в их блестящих глазах не было счастья, только пыл. На их лицах не было улыбок, а только застенчивая и нахальная ухмылка, как будто они не ожидали ничего меньшего. Однажды репортер спросил их, чего они ждут от предстоящих соревнований, и они просто в один голос ответили: «Мы победим. Что еще может случиться?» На своем уровне они даже не соревновались с другими фигуристами. Они хотели побить самих себя, свои предыдущие результаты, свои рекорды, даже победить друг друга, если это возможно. С самого детства близнецы Чон всегда выделялись своими навыками, хотя в то время они выступали в разных категориях: Ына начала заниматься классическим балетом в три года, в тот же период, когда Чонгук начал кататься на коньках. Следовательно, большую часть своей жизни они соревновались в одиночку. Лишь в последние четыре года они объединились в команду. Их индивидуальные личности неизбежно выходят на поверхность, сталкиваются, но все же каким-то образом кажутся скоординированными и гармоничными вместе. Хотя он никогда бы не признался в этом вслух, Чонгук считал Ыну невероятной: она научилась кататься на коньках сложнейшей техникой, делать тройные прыжки, сохраняя при этом свою элегантность балерины. Возможно, это произошло потому, что они играли и бросали вызов друг другу кружилсь в воздухе, когда были моложе. В этом возрасте девочки могли прыгать выше мальчиков. Возможно, это произошло потому, что она была талантлива от природы. Однако ей удалось без проблем перейти в парное катание, как будто она была там своя. Она адаптировалась к дисциплине, которая считалась самой опасной в фигурном катании, но, несомненно, самой привлекательной для просмотра. Таким образом, было понятно, почему Хосок был поражен, наблюдая, как Чонгук подбрасывает сестру в воздух в четверном повороте, а затем продолжает держать ее над головой. –Вы называете это подъёмом?! – на заднем плане раздался голос, заставивший близнецов и их хореографа обратиться к источнику. Это был никто иной, как Чон Дону, отец и тренер близнецов. Мужчина стоял, прислонившись к парапету со своей вездесущей тростью, с угрюмым выражением лица и глазами, внимательными к каждому моменту фигуристов. –Что-то не так ? — спросил парень резким тоном. –Это было на одну секунду дольше, — спокойно заявил его отец, равнодушный к враждебности сына. — Не было, — в унисон ответили близнецы, переглядываясь и общаясь взглядами. Хотя Чонгук отвечал за расчет времени их подъемов, он знал, что его сестра тоже ведет счет. –Начните сначала, — бесстрастно приказал мужчина. –Помните, вам нужно сосредоточиться на навыках катания в короткой программе и усердно выполнять все поставленные прыжки в произвольной. Чонгук вздохнул, но кивнул, зная, что совет верный и полезный. — Чонгук, иди сюда, — позвал Чона Дону. Чонгук в недоумении пробирался по льду, гадая, что еще его отец мог раскритиковать в их, а точнее, в его выступлении. Именно по этой причине он не был готов к следующим словам отца. –Со следующей недели к нам приедут новые спортсмены из России. Поэтому мы заключили соглашение и решили делить каток два раза в неделю с фигуристами-одиночками и танцорами. Чонгуку пришлось приложить усилия, чтобы скрыть ступор, губы дернулись, поскольку он не смог скрыть разочарование. –Но... –Никаких, но. Мое решение окончательное. Я говорю тебе это только потому, что не хочу, чтобы ты закатили истерику, когда обнаружишь на льду других фигуристов. Чон прикусил язык, чтобы не сказать лишнего грубого слова. Это означало, что Тэхён тоже будет там. Они будут тренироваться вместе. Кататься вместе. Как они привыкли. — Ах, Чонгук, и последнее, — добавил его отец, когда тот двинулся к сестре, — Попытайся иногда улыбаться. –Это действительно так необходимо? –Поскольку судьи это тоже оценивают, да. Черноволосый закатил глаза и отвернулся от фразы, которую он слышал тысячу раз раньше. Когда он был моложе, Чонгук никогда не улыбался на льду. У маленького мальчика всегда было такое серьезное, почти угрюмое выражение лица, как будто он злился на всех, кто встречался с ним взглядом, как будто он чувствовал свое превосходство над ними. Его отец даже доходил до того, что заставлял его во время тренировки держать пачку салфеток между зубами, чтобы Чонгук привык растягивать губы, хочет он того или нет. Когда Чонгук был моложе, он никогда не улыбался на льду… пока не встретил Тэхёна. –Почему ты не улыбаешься? — Тэхён спросил его, стоя на холодном льду, где он беспечно сидел, наблюдая, как его друг выполняет невозможные ему прыжки. Чонгук прервал свои прыжки и наклонил голову, чтобы задумался. Никто никогда не удосужился спросить его об этом. –Потому что я сосредоточен, — просто ответил он, пристально глядя на мальчика перед собой. — Но, Чонгук-и, — засмеялся Тэхён, вставая и скользя вокруг него кругами, — Разве ты не видишь? Катание - это счастье, оно слишком красиво, чтобы заниматься им так серьёзно. Чонгук выбросил этот голос из головы вместе с воспоминаниями. Он вернулся к сестре, которая ждала его в центре катка, разговаривая с Хосоком о начальной части их хореографии. –Мы можем попробовать арабеску аллонже, когда начнется аллегро, — предложил их тренер по танцам, цитируя серию французских слов о балете, которые парень совершенно игнорировал, но которые его сестра, похоже, прекрасно понимала. Отработав последовательность шагов, которую нужно было изменить, хореограф наконец включил музыку, выбранную для произвольной программы. –Ты готова? — прошептал Чонгук Ыне, глядя на отца, когда заиграли первые тихие ноты фортепиано. — Всегда, — она повернулась и подмигнула ему. — Тогда давай заставим его увидеть на, что мы способны.❅❅❅
–Осторожно! По холодному стадиону раздался грохот, лишь частично заглушенный музыкой, доносившейся из стереосистемы. Все фигуристы на катке обернулись, чтобы посмотреть, что только что произошло. Группа только начала разминаться на льду простыми упражнениями, разминая ноги в широких скрещиваниях, как два фигуриста, видимо, столкнулись и начали препираться, один угрожающе тыкая пальцем в другого. — Смотри куда прешь, — ответил Чонгук с гневным взглядом. — Пожалуйста, — усмехнулся Тэхён, скрестив руки на груди, ничуть не испугавшись. — Ты был у меня на пути. — На самом деле ты стоял у меня на пути. С другой стороны катка Чимин закатил глаза, задаваясь вопросом, как эти двое могли найти в себе силы ругаться в шесть утра. — Пожалуйста, спаси меня, — драматично попросил он Юнги, падая на сидение рядом с мужчиной, который жевал черную лакрицу, не обращая внимания на драку. Мин Юнги был сыном владельцев стадиона, и по этой причине он тусовался там с детства, будучи одновременно капитаном хоккейной команды и звукорежиссером, и музыкальным менеджером на больших мероприятиях. — Тебе не холодно? – вместо этого старший спросил его, больше беспокоясь о полуобнажённом теле младшего, чем о том, что Тэхён и Чонгук поссорились. — Нет, — Чимин наклонился ближе и подмигнул ему, — Мне всегда жарко. Юнги покачал головой, скрывая улыбку, и снова сосредоточил свое внимание на Тэхене, который кричал на Чонгука. В то время как Чимин был прикрыт только рубашкой без рукавов, Тэхён был одет в водолазку и толстовку, повязанную вокруг талии. В то время как крошечные руки Чимина были обнажены, руки его лучшего друга были покрыты парой перчаток с грелкой для рук. Убранные волосы Тэхёна были зачесаны назад за повязку, хотя некоторые непокорные пряди все еще падали ему на лоб, когда он пылко разговаривал с Чонгуком. –Разве эти двое не были когда-то друзьями? — задавался вопросом Юнги, наблюдая за этой сценой, приподняв бровь. — Да, когда-то, — неопределенно ответил Чимин, все еще глядя на своего лучшего друга. –Теперь, когда Тэхён вернулся, я думаю, мы могли бы немного повеселиться. Кроме того, у меня есть на них несколько интересных планов. — Если они сначала не убьют друг друга, — Юнги кивнул Тэхёну, который только что толкнул Чонгука в грудь, и Ына, которая пыталась успокоить брата. — Наверное, мне следует вмешаться, — вздохнул Чимин, прежде чем спуститься к ним. Не то чтобы неприязнь между двумя фигуристами была неожиданной. На самом деле между Тэхеном и Чонгуком было много вражды, по крайней мере, так гласили слухи. Возможно, это произошло потому, что когда-то они соревновались на одном уровне, возможно, это произошло потому, что они все еще боролись за поддержку со стороны самых престижных спортивных брендов. Чонгук вместе со своей сестрой был выбран представителями Nike и Samsung, а Тэхён был амбасадором Shiseido и Puma, костюмы которого разработал не кто иной, как Роберто Кавалли. Тем не менее, прошла неделя с тех пор, как Тэхён вернулся, и их общение не могло быть ярким. Когда Чонгук пересек его путь впервые за четыре года, младший едва удостоил его взгляда, прежде чем отвернуться, глаза встретились на мгновение, прежде чем старший из двоих тоже отвел взгляд. В этой сцене был тот же уровень антагонизма, что и тот, свидетелем которого сейчас был Чимин. Фактически, как только он добрался до своего лучшего друга, Тэхен встрепинулся и укатился прочь, оставив своего сбитого с толку противника позади. Он сердито направился к аудиосистеме, где очень обеспокоенный Юнги с ужасом наблюдал, как фигурист начал возиться с различными кнопками аппаратуры, которой он обычно управлял. –Эй, остынь! – Юнги жестикулировал в тщетной попытке защитить свое драгоценное оборудование. Тэхён не слушал. Он был человеком с миссией. Как только он наконец нашел трек, который искал, он включил максимальную громкость и решительно скользнул к левой стороне катка, прямо перед Чонгуком. Затем, когда он услышал, как смычок деликатно касается струн, а ноты быстро кружились в воздухе, Тэхён бросил на него последний взгляд, прежде чем перейти к невероятно быстрой последовательности шагов, полностью импровизированной, позволяя музыке направлять его движения и тело. Все взгляды были устремлены на него, завороженные этим очаровательным видом, когда он быстро поворачивался, руки качались над головой, а пальцы сопровождали каждую основную ноту, каждый акцент, как будто он сам играл на скрипке, перебирая каждую струну своим лезвием. Его прогресс за последние четыре года был невероятным, как и его способность сохранять преимущество от одного элемента к другому, быстро, но элегантно перемещаясь в водовороте рокеров и твизлов. Казалось, его коньки даже не касались льда, а лишь слегка касались поверхности, оставляя за собой слабые следы, как будто он писал стихотворение из кристаллов и стали. Несмотря на усиление скрипки, когда она приближалась к кульминации, беря один аккорд за другим, Тэхён мягко наклонил голову, а его веки мирно закрылись. На его губах появилась искренняя улыбка, ни широкая, ни маленькая, выражение его лица выражало только чистое блаженство. Когда музыка начала затихать, растворяясь в медленных нотах, Тэхён выпрямил ногу и повернулся вокруг себя, опуская голову на лед и ненадолго касаясь его рукой, прежде чем остановить эту дорожку шагов. Несмотря на тяжелое дыхание и спутанные волосы, падающие на лоб, на лице фигуриста не было ничего, кроме удовлетворения. Затем он повернулся к Чонгуку и вздернул подбородок с вызывающим и самодовольным видом, который ясно говорил: «Я смею сделать это - сделай это лучше, чем я». Ну, Чонгук был не из тех, кто просто так сдается. К несчастью для него, их тренеры решили прибыть в этот момент и прервать их небольшое соревнование. –Вы двое. Прекращайте. А теперь, — суровым тоном вмешалась Ирина Соколова, разочарованно глядя на Тэхена. — Госпожа Ирина права, — присоединился к ней отец Чонгука. –Десять кругов по катку. –Вы оба, — добавила женщина. Два фигуриста неохотно опустили головы и направились каждый к противоположной стороне катка, где заняли позицию и обменялись украдкой взглядами издалека. Затем они одновременно толкнули лезвия по льду и начали катиться назад плавными и острыми серпантинами, набирая скорость с каждым гребком. Чонгук оглянулся через плечо, чтобы увидеть, где находится старший скольжения поворачивались все быстрее и быстрее, пока он пытался его поймать. — Это не конькобежный спорт, — раздраженно вздохнула Ирина, когда Тэхён бросился перед ней. Когда Чонгук наконец добрался до Тэхена, он скользнул к нему и замедлил движение, чтобы безжалостно прошептать ему на ухо. –Постарайся не испортить все, как в прошлый раз.