ID работы: 14465013

Договор об аренде ( The Rental Agreement )

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
132
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
81 страница, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
132 Нравится 70 Отзывы 58 В сборник Скачать

4 глава

Настройки текста
Примечания:
Мебель была доставлена, а вещи Драко — нет. — Честно говоря, насколько сложно приехать в назначенное время с несколькими коробками? — ворчал он, расхаживая по гостиной. — Они опаздывают на десять минут, — заметила Гермиона, переставляя мебель по своему вкусу. — Итак, я сказала Рону, что он может зайти после того, как мы все переедем. Все хорошо? Если он придет сегодня вечером? Нахмурившись, он подошел к большому окну и уставился на людей внизу. — Тебе не нужно мое разрешение, — пробормотал он. — Я все равно уйду. Гермиона кивнула и вернулась к текущему занятию, передвинув диван так, чтобы он оказался под окном. Он повернулся и хмуро посмотрел на нее, когда диван задел его бедро, и получил улыбку в ответ. — Твое лицо застынет, если ты не будешь осторожен, — предупредила она. — Почему бы тебе не отойти от окна, чтобы я могла подвинуть диван. И не стесняйся взять волшебную палочку и помочь мне. Так время пройдет немного быстрее. Он сделал, как она просила, но так и не перестал хмуриться. Мебель для гостиной и спальни была собрана и расставлена к тому времени, как прибыли его коробки. — Как думаешь, что сделает Уизли, когда узнает, что я твой таинственный сосед по квартире? — спросил Драко, пока она помогала ему распаковывать вещи. — Потащит меня за волосы, брыкающуюся и кричащую, обратно в Нору, — догадалась она, выкладывая свитера в его ящик. — Честно говоря, я не понимаю, почему он так расстраивается из-за того, что мы друзья. Гарри смирился с этим. Джинни все еще немного в шоке от этой затеи. Но Рон ведет себя так, будто мы все еще первокурсники, а ты бегаешь вокруг, называя меня грязнокровкой, дергая за волосы. — Хм, звучит как-то странно, — ответил он. — Возможно, когда-нибудь придется этим воспользоваться. Гермиона бросила на него грустный взгляд. — И я надеюсь, что покромсаю тебя на кусочки, — парировала она. — Ни одна из моих спутниц никогда не жаловалась, — сказал он ей. Гермиона притворилась, что ее вырвало в его ящик, и получила подушкой в спину за свои драматические выходки. Она вернула подушку с такой же силой, ударив его по лицу. Они продолжали заниматься своим делом в тишине, пока не закончили и не удалились в гостиную. Опустившись на плюшевый диван, Гермиона вздохнула и закрыла глаза, измученная долгим днем переездов и распаковки вещей. Отдых был всем, чего она хотела. Это то, чего она не получит еще некоторое время. Она ожидала скандала, когда появился Рон, и задавалась вопросом, не следует ли ей держать Драко подальше ради его собственной безопасности. Безопасность была основой их дружбы. Драко оберегал ее, защищал от своего отца, публично. Но она никогда по-настоящему не понимала почему. И Драко хотел, чтобы так и оставалось. Он никогда не говорил об ужасах, которые видел в своем доме. Ее знания об этих зверствах были ограничены ее собственным опытом, и ему нужно было убедиться, что так оно и останется. У нее были свои собственные кошмары, ей не нужно было еще и его бремя. — О чем думаешь? — спросила она, когда он присоединился к ней. — Ты выглядишь так, словно находишься за миллион миль отсюда. — Эм, о стенах, — быстро сказал он. — Просто интересно, насколько они тонкие. Она приподняла бровь, что говорило о том, что она ему не поверила. — Боишься, что услышишь, как мы с Роном ругаемся всю ночь? — Вряд ли, — ответил он со смехом. — Больше боюсь, что услышу, как вы двое трахаетесь. Ее щеки начали краснеть. — Эм, нет… Эм, нет необходимости беспокоиться об этом, — пробормотала она. — Я просто пошутил, — заверил он ее. Драко знал самые интимные подробности отношений Гермионы с Уизли. Ни одна из них не была случайной. Она рассказала ему все однажды пьяной ночью через год после войны. Отношения, которые казались такими идеальными для всех остальных, были полной противоположностью для нее. Рону нравилось внимание, которое приносило то, что он был лучшим другом Гарри Поттера. Бесплатные напитки и ужины, билеты на квиддич, когда он хотел посетить матч, и много денег, чем когда-либо видела его семья. Он был поглощен этим, оставляя Гермиону большую часть времени одну. По ее словам, он почти никогда больше не целовал ее, разве что для того, чтобы показать их роман. — Ты когда-нибудь беспокоился о том, что все больше никогда не будет казаться нормальным? — спросила она. Светлые брови нахмурились, и он потянулся к ее руке. — То, что мы друзья, странно, — отметил он. — Ты хочешь это изменить? — Нет, мне нравится, — ответила она с улыбкой. — Это другое. После неприятностей с моими родителями Молли пыталась приютить меня. Просто я никогда не чувствовала себя прежней. А потом Рон после войны… Он уже не тот мальчик, с которым я росла. — Я тоже, — напомнил он ей. Она подвинулась, чтобы положить голову ему на плечо. — Верно, но ты изменился к лучшему, — сказала она. — Я думала, что люблю Рона, но, возможно, это не так. По крайней мере, не так, как следовало бы. Драко нежно сжал ее руку. — Ты не обязана оставаться с ним, Гермиона. Если ты несчастлива, тебе не нужно притворяться. Она покачала головой и подняла ее с его плеча. — Мы расстанемся навсегда, и я потеряю его как друга, — ответила она. — Что также означает, что я потеряю Уизли. Они — самое близкое, что у меня есть сейчас, как семья. И Гарри, он будет вынужден выбрать сторону. Я не могу втянуть его в еще одну войну. — Я видел, как сильно Поттер заботится о тебе, — сказал Драко. — Он любит тебя. Он уважает тебя. Я не думаю, что он оказался бы посередине, а если бы и оказался, у него хватило бы ума не выбирать между тобой и Уизли. Если и есть что-то, что Гарри может сделать, так это склонить людей на свою сторону. И я также думаю, что он сказал бы тебе, что ты не должна оставаться с Уизли только потому, что боишься потерять своего друга. Он поднялся с дивана, и она ответила без особого энтузиазма.: — Да, наверное, ты прав. На его лице на мгновение появилось хмурое выражение. — И еще кое-что, — сказал он ей, прежде чем уйти. — Я знаю, что я не такой уж и хороший, но я всегда буду с тобой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.