ID работы: 14482810

Fake People Showing Fake Love to Me

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
303 страницы, 40 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Завтрак

Настройки текста
Джонни Джостар На следующее утро Джонни проснулся от телефонного звонка. Золотые лучи света ударили ему прямо в глаза, что заставило раздражённо застонать, разбудив лежащего на нём Диего. — Доброе утро, — сонно зевнул Джонни. Диего распахнул голубые глаза и одарил его искренней улыбкой, которая почти сияла на солнце. Он сжал щёки Джонни, заставив его полностью проснуться. — Доброе утро, детка, — детка? Что? Джонни слегка побледнел и выдавил улыбку. — У тебя есть какие-нибудь планы на сегодня, или ты хочешь провести со мной в постели весь день? — Гм, — Джонни смущённо отвернулся, — мне нужно домой прямо сейчас. Диего надул губы, но потом оживился: — По крайней мере, позволь мне пригласить тебя позавтракать со мной. Мой отец должен быть дома, так что нам придётся улизнуть. Джонни молча думал. Он знал, что не должен задерживаться рядом с Диего. Он даже не понимал своих собственных чувств к нему, и что ещё хуже, они почти занялись сексом. В этот момент он даже не был уверен, что делает. Более того, ему казалось, что он просто плывёт по течению. Прежде чем Джонни успел что-либо сказать, его желудок ответил за него. «Теперь я не могу сказать «нет». — Ладно… Диего поцеловал Джонни в лоб, а затем слез с кровати, чтобы собрать вещи. Джонни вроде как понравился новый Диего. Он был милым, понимающим и не заставлял делать то, чего Джонни не хотел. Как будто он был человеком из другой вселенной. «Интересно, всегда ли он был таким, когда мы вроде как встречались?» — Кто тебе звонит? Твой телефон всё ещё звонит, — Диего посмотрел на тумбочку. Джонни пожал плечами и натянул на голову чёрную толстовку, прежде чем ответить на звонок. — Алло? — Привет, Джонни. Ты сейчас занят? Я хочу тебе кое-что показать. Джайро?! Джонни откашлялся и дрожащей рукой провёл по волосам. Уголки его губ приподнялись, предвкушение охватило всё тело. — Э-э, да, это так. К-как насчёт сегодня, но попозже? — Джонни осторожно взглянул на Диего. Тот всё ещё лежал в постели, явно не собираясь вставать. — Извини, не могу. У меня свидание. — А, понятно… — Тогда увидимся в понедельник. — Э-э, да, — Джонни закончил разговор и глубоко вздохнул. Это было так неловко. И почему он идёт на свидание? — Кто это был? — спросил Диего. — Просто друг. Диего и Джонни резко повернулись к двери. Появился пожилой седой мужчина, у которого, похоже, было не всё в порядке с головой. Острый запах алкоголя, исходивший от него, заставил Джонни задыхаться. Его глаза остекленели, когда он, пошатываясь, вошёл в комнату. Диего выругался себе под нос и быстро завернулся в одеяло. — Что ты здесь делаешь? Убирайся! — Диего в шоке зажал рот рукой, а мужчина подошёл, вытаскивая его за волосы из постели. — Отпусти меня! Джонни, беги… Диего внезапно приложили лицом о деревянный пол. Его голова склонилась набок. Он выглядел безжизненным, как марионетка. — Мне показалось, я слышал какой-то шум… — мужчина что-то пробормотал и сверкнул налитыми кровью глазами в сторону Джонни. Джонни стоял как вкопанный. Страх не давал ему сдвинуться с места. Он беспокоился о Диего, который больше не двигался, ведь его кровь вытекала на пол, но что ещё более важно, Джонни знал, что должен выбраться. — Так это ты превратил моего никчёмного сына в педика? — Ч-что? Отец Диего подошёл и схватил Джонни за запястье, пытаясь увести его куда-то, но тот сопротивлялся, чтобы удержаться на месте. «Почему он такой сильный?! Это нехорошо!» — Эй, стой! — Это для твоего же блага. А теперь иди сюда! — он дёрнул Джонни вперёд, вышвырнул его из комнаты Диего, впечатывая лицом в стену. Острая боль пронзила нос Джонни. Он тут же зашипел от дискомфорта. «Ух… у меня что, нос сломан?» Джонни медленно повернул голову. Его зрачки расширились, когда он увидел, что отец Диего наставил на него кухонный нож. «Что, чёрт возьми? Он собирается ударить меня ножом?!» — Эй, это опасно… — Опасно? — он высоко поднял подбородок и истерически рассмеялся, остановившись только после щелчка выключателя. Джонни сглотнул и окаменел от страха, пытавшегося поглотить его. Мужчина угрожающе размахивал ножом в руке, а затем направил его прямо в лицо Джонни, заставив того вздрогнуть. Биение сердца было слышно в ушах. Сердце стучало так громко и неровно, но он едва слышал его, потому что разум парня был затуманен настоящим кошмаром. — Небольшой порез не опасен. Ты слишком чувствителен… Так что не дёргайся. Внезапно в коридоре послышались быстрые шаги, и в комнату вбежал парень, прижимая отца Диего к земле. Старик выругался от боли, а человек, пригвоздивший его к земле, бросил на Джонни пронзительный взгляд. — Что ты там сидишь, придурок? Хватай моего брата и убирайся отсюда, сейчас же! — Э-э, точно, — Джонни вскочил на ноги и бросился в комнату Диего. Он заметил, что Диего всё ещё был без сознания, а вокруг лица, прижатого к полу, растеклась небольшая лужа крови. «Интересно, всё ли с ним в порядке?» Джонни поспешно схватил случайный набор одежды и кое-что из своих вещей и потащил Диего из дома. Затем он опустил Диего за кустами и вытер лицо от крови рукавом толстовки. Не похоже, чтобы что-то сломалось… вероятно, это было кровотечение из носа. «Что же мне теперь делать?»

***

Диего Брандо. Диего открыл глаза и сел на пустую скамейку. Прохладный ветерок коснулся его лица, мягко откинув волосы назад. Он был недалеко от небольшого пляжа. Людей почти не было, но те, кто был, просто вышли на утреннюю пробежку по золотому песку, мерцавшему в утреннем свете. «Почему я на улице?» В оцепенении он посмотрел куда-то вдаль и сразу узнал вещи Джонни. — Диего! — Диего оглянулся через плечо. Джонни приближался с едой в руках. — Ты в порядке? Ты потерял много крови в своей комнате, — Джонни сел рядом с ним, протягивая ему буррито. — Кровь? Я в порядке… — он посмотрел на своё буррито, быстро теряя интерес, потом снова на Джонни. — Ты в порядке? Что именно произошло? Всё, что я помню, — это как я ударился лицом о пол и потерял сознание. Джонни кивнул, проглотив кусок буррито. — Честно говоря, я немного испугался, но со мной всё в порядке. Твой отец наставил на меня нож, но потом пришёл твой старший брат и прижал его к земле. Поэтому мне пришлось вывести тебя на улицу… — Джонни быстро оглядел Диего с ног до головы и поджал губы, пытаясь сдержать смех. — А вот насчёт одежды… Извини. Диего на секунду задумался над тем, что имел в виду Джонни. — Джонни, что это? Ты был с закрытыми глазами, когда брал её? Я выгляжу так, словно вышел прямо из приюта для бездомных, — Диего был крайне недоволен тем, что на нём надето. Короткие розовые шорты с завязками, чёрно-белая полосатая рубашка с длинными рукавами и коричневые сандалии. — Что это за наряд такой? — Джонни не обращал на него внимания и продолжал есть буррито; Диего вздохнул и коснулся руки Джонни, привлекая его внимание. — Но ты же в порядке, правда? Мой отец… он не причинил тебе вреда и ничего не сказал… Верно? — Э-э… на самом деле, ничего особенного, — Джонни положил буррито на колени и посмотрел на пляж. — Он просто подумал, что я изменил твою ориентацию… Наверное, поэтому он и напал на меня с ножом… С другой стороны, он был пьян. Диего молча уставился голубыми глазами на Джонни, собираясь с мыслями. Это напомнило ему страшное воспоминание из Британии, когда родной отец Джонни пытался убить Диего по тем же причинам. Диего не то чтобы рассердился. Он скорее не мог понять подобной реакции. Одно дело — быть абсолютно взбешённым, но совсем другое — зайти так далеко, чтобы лишить жизни другого человека. Почему это считалось странным — любить кого-то того же пола? Если вам кто-то нравится, значит, он вам нравится, и точка. Именно так воспринимал это Диего, и единственное, что оставалось неизменным, — это то, что он всё ещё был безумно влюблён в Джонни, независимо от того, что говорили другие. Он прикусил нижнюю губу, жадно вглядываясь. «Я так сильно хочу заняться сексом с Джонни, но мне нужно быть терпеливым с ним. Просто всё в нём так завораживает. Его голубые глаза, мягкие светлые волосы… он немного эмоциональный, но я могу с этим справиться». Джонни удивлённо посмотрел на него, проглотив последний кусок буррито. — Что-то не так? Ты просто смотрел на меня. Улыбаясь от уха до уха, он покачал головой. — Нет, я просто думаю… — он провёл рукой по руке Джонни, переплетая их пальцы. — Давай свожу тебя кое-куда ненадолго. — А? Но ты даже буррито не съел. — Всё в порядке. Пойдём, — Диего встал и потащил Джонни за собой в укромное место на пляже за гигантскими скалами. Волны мягко разбивались о скалы, и вода собиралась у их ног, а затем быстро спускалась обратно в море. Настроение сразу же поднялось, и Диего, не теряя ни секунды, погладил ладонями тёплое лицо Джонни. Джонни отшатнулся и выражение неприязни омрачило его лицо. Диего мысленно закатил глаза. «Ты, должно быть, шутишь сейчас». — Что случилось? Джонни бегло огляделся вокруг, затем снова уставился на Диего. — Мы же на людях… — Я знаю, но вряд ли кто-нибудь придёт сюда, — Диего внезапно толкнул Джонни на мокрый песок и перелез через него. Он наклонился, очарованный одним присутствием Джонни, и поцеловал его пухлые губы. — Всё в порядке, правда? Джонни смущённо облизнул губы и краем глаза заметил, как легкий румянец залил его щёки. Вода из моря поднялась, намочив его волосы и одежду, а затем хлынула обратно, как незваный гость. Ни с того ни с сего он крепко обхватил ногами талию Диего, прижимаясь к нему всем телом. К удивлению Диего, Джонни обнял его за шею, так что их носы едва соприкасались. Диего чувствовал, как быстро бьётся сердце Джонни. Он понятия не имел, что именно происходит в голове Джонни, но, глядя на него своими голубыми глазами, искажёнными страстным голодом, он знал, что они оба на одной волне. Он ещё раз облизнул губы, прежде чем открыть рот, чтобы наконец сказать: — Ага Заинтригованный Диего улыбнулся и похотливо прошептал: — Открой шире. Джонни подчинился его команде и закрыл глаза. Кровь бросилась ему в лицо, когда он медленно открыл рот, высунув язык. Диего засунул в его рот свой язык. Джонни стонал от возбуждения, всё крепче и крепче прижимая к себе Диего. Это был не самый идеальный поцелуй, но они оба наслаждались им. Джонни вздрогнул, когда вода снова начала прибывать. Диего прижался губами к его виску и постепенно спустился к шее, вспоминая, что именно там он был наиболее чувствителен. Он нежно пососал кожу шеи и почувствовал, как рука Джонни пробежала по его волосам сзади, сжимая их в кулак. — Прекрати… а… — стоны удовольствия и боли подталкивали Диего к самому краю. Джонни вздохнул и уткнулся головой ему в плечо. В тот же миг он отпустил волосы Диего, и его ноги, ослабев, опустились на песок. Диего улыбнулся и отпустил его, гордясь не только тем, что оставил след, но и тем, что Джонни его прочувствовал. А? Его промежность была мокрая… Диего взглянул на Джонни, который не осмеливался смотреть ему в глаза. — Джонни, ты хочешь это сделать? — Диего ухватился одной рукой за подол брюк Джонни. — Гм… — Джонни покраснел, убирая мокрые пряди волос, прилипшие ко лбу. — Я… — Ого… Наверное, моё священное место упокоения уже не так свято, — кто-то рассмеялся. — Вы, голубки, серьёзно не можете добраться до постели? В такую рань? Ух ты, ха-ха, как два кролика. Но вам двоим следует снять комнату. Кто это, чёрт возьми? Диего оглянулся. Его утро теперь было испорчено. Раздражение зашевелилось внутри Диего, желая взорваться в любой момент. Блондин, стоявший перед ним, поставил его в ступор. «Какое, к чёрту, везение? Джайро… Серьёзно? И вообще, с чьим ребёнком он прогуливается? Хотя я бы не удивился, если бы это был его ребёнок». Диего почувствовал, как Джонни под ним упал. Отлично. — Что за… Джонни, ты в порядке?! — Джайро запаниковал и, не теряя ни секунды, оторвал Диего от Джонни и помог ему подняться. — Он на тебя напал, что ли? Твоя шея… Смутившись, Джонни тут же прикрыл засос на шее рукой. — Что с тобой не так, сволочь?! — Диего поднялся на ноги, почти чувствуя, как на голове вздулась вена. Он ненавидел Джайро всем своим существом, и тот факт, что он вообще был здесь, делало всё ещё хуже. Тем более он пытался наладить отношения с Джонни. — Тебе не следует совать нос в дела, которые тебя не касаются. — Это имеет прямое отношение ко мне. Джонни — мой друг… — Джайро, я в порядке. — Как, чёрт возьми, ты себя чувствуешь? Разве он только что не напал на тебя? — Э-э, нет… Джайро поднял брови, затем сморщил лицо. — Я не понимаю… Ты что, гей, что ли? — Джонни опустил взгляд на землю, не говоря ни слова. Джайро прищёлкнул языком, переводя взгляд с одного на другого. Затем вернулся к коляске. — Значит, ты просто охотно готов целоваться с кем угодно на публике? Я думал, ты ненавидишь Диего. Наверное, мои предположения насчёт тебя были совершенно неверны. Отчаяние было отчётливо видно на лице Джонни, когда его будто разорвали на куски. — Всё не так! Просто послушай… — Мне не нужно слушать твою чушь после того, чему я только что стал свидетелем. Тебе должно быть стыдно за себя. Джайро развернул коляску и пошёл прочь. Джонни сжал руки в кулаки и смотрел ему вслед, пока тот не скрылся из виду. Слёзы катились по его щекам, а Джонни тихо всхлипывал. «Не сыпь мне соль на рану. Почему я чувствую себя преданным? Я знаю, что он всё ещё любит Джайро, но всё же». — Эй, Джонни… — Извини, — Джонни шмыгнул носом, потёр глаза и глубоко вздохнул. — Я собираюсь домой… Мне нужно собираться на работу, — Джонни пошёл прочь от берега вне поля зрения Диего. «Мне даже не удалось угостить его завтраком. Спасибо, Джайро».
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.