ID работы: 14513608

The Wolf's Hunt — Волчья Охота

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 87 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 6 Отзывы 11 В сборник Скачать

Кейтилин II — Тройная смена

Настройки текста
      Когда она в следующий раз увидит своего сына, она жестко напомнит ему, почему его отец боялся ее гнева.       Он отправился в Западные земли вместе со многими своими северными лордами и большую часть речных лордов оставил, чтобы те вернули себе свои земли.       И это было прекрасно, она была восхищена и воодушевлена ​​его двумя быстрыми, шокирующими победами и рада видеть ее родину освобожденной северной армией.       К сожалению, он оставил ее отвечать за речных лордов.       Эдмур должен был быть на ее месте, укрепляя свой контроль над своими лордами, но он был слишком занят организацией линий снабжения и командованием людьми, которые приходили и уходили из крепости, чтобы сделать это.       И да, в каком-то смысле он вновь завоевал некоторое уважение со стороны своих лордов, поскольку, хотя он, возможно, и не был великим боевым командиром, но был настоящим мастером логистики, но это не означало, что она не могла немного обижаться на него за то, что ее брат не помогает ей разобраться с его сварливыми лордами.       Закрыв глаза, Кейтилин откинулась на спинку стула и глубоко вздохнула.       Джонос Бракен только сегодня вернулся в Риверран после возвращения Каменного Оплота и прибыл с целой речью о том, как несправедливо, что лорд Титос в настоящее время является частью высшего командования Робба.       И в какой-то степени она могла понять его жалобы, потому что, насколько она могла судить, Робб действительно был весьма благосклонно настроен по отношению к Блэквудам, и он был не единственным.       Лорд Титос проделал хорошую работу, завоевав расположение северных лордов, и пожинал плоды этого расположения в качестве признанного посредника между речными лордами и северянами.       И лорд Джонос был даже не единственным лордом Речных земель, которого беспокоили действия лорда Титоса.       Она получила не менее четырнадцати писем от лордов и леди, требующих возвращения своих владений, или подтверждающих, что их земли снова под контролем, и тонких вопросов о предполагаемых действиях лорда Эдмура по отношению к лорду Титосу.       Так что да, она понимала разочарование лорда Джоноса, но поделать было нечего.       Робб совершенно неожиданно взял северных лордов под свой железный контроль, и они все безоговорочно подчинились его словам. Его огромный успех и молниеносные действия в этой войне до сих пор, дали ему то уважению, которое большинство высшей знати старательно наращивало годами.       Сама мысль о том, что она могла каким-то образом сказать ему, чтобы он обуздал свою благосклонность по отношению к лорду Титосу, была совершенно абсурдной. Она могла бы быть его матерью, но она не претендовала на его влияние или на его решения, только на действия внутри семьи.       Внезапный стук отвлек ее от раздумий.       Глубоко вздохнув, Кейтилин выпрямилась на своем месте и приняла правильную позу.       «Войдите», — Сказала она, перебирая кое-какие бумаги.       Дверь открылась, и вошел Эдмур.       «Брат», — Поприветствовала его Кейтилин, немедленно вставая.       Он слегка улыбнулся и жестом пригласил ее сесть.       Они оба знали, что ее знак уважения был не более чем шоу, но они также оба знали, что он это ценит.       «Только что прилетел ворон из Золотого Зуба», — Сказал Эдмур, прежде чем она успела спросить, почему он приехал.       «Новости от Робба?» — Спросила она с надеждой.       Он задумчиво вздернул брови.       «Новости от леди Мормонт, ах», — Он сделал паузу на секунду, на мгновение неуверенный. — «О движениях Робба».       Кейтилин старалась не смеяться и сознательно не признавала его неуверенности.       Ошеломляющие победы Робба, одна за другой, уступили место стремительному росту его положения и влияния среди лордов.       Она ожидала, что северные лорды будут проверять его, расспрашивать и тыкать в него, и, возможно, так оно и было вначале. Но к тому времени, когда она встретилась с ним у Рва Кейлин, он заслужил некоторое неохотное уважение, и когда он присоединился к ним в Риверране, его положение у лордов Севера было полностью обеспечено.       «М-м-м?» — Кейтилин продвигалась вперед, пока молчание продолжалось.       Эдмур поморщился, но продолжил.       «Твой сын одержал победу в незначительной битве при Окскроссе и взял в заложники Стаффорда Ланнистера, а также его оруженосца, Мартина Ланнистера, сына Кивана. Золотой Зуб закреплен под командованием леди Мормонт, и налаживаются линии снабжения для дальнейшей кампании в Западных землях».       Что ж, это, безусловно, объясняет, почему Эдмур в последнее время стал появляться так редко, как и ее собственная маленькая волчица, он просто любил цифры.       «И где сейчас мой сын?» — Спросила Кейтилин, заинтригованная и слегка обеспокоенная, как всегда.       «Насколько мне известно, в настоящее время он мечется по северным Западным землям, захватывая как можно больше крепостей, прежде чем Тайвин Ланнистер сможет собраться для атаки».       Она согнула руку, чтобы снять нарастающее напряжение в мышцах, и кивнула, сохраняя выражение лица неподвижным, как будто в этой новости не было ничего удивительного.       Она знала, что Робб был недоволен решением лорда Тайвина идти по Золотой дороге в Западные земли, знала, что он надеялся, что он задержится в Королевской Гавани, пока та находилась бы под угрозой со стороны Ренли и Станниса.       Но Старый Лев, казалось, стал одновременно настороженным и утомленным проделками Робба, поскольку он шел, чтобы быстро положить конец кампании ее сына.       Не то чтобы она не верила в своего сына.       Тайвин все еще не собрал достаточно людей, чтобы остановить армию Робба, и его пошатнувшаяся репутация, без сомнения, начала изнашиваться из-за его обычного железного контроля. А поскольку Простор больше не снабжал продовольствием Королевскую Гавань, а Станнис блокировал Черноводный залив, Тайвин уже не плавал в припасах, как обычно.       Тем временем армия Робба пополнилась речными жителями, его люди почти поклонялись воздуху, которым он дышал, и у него были надежные линии, кормившие его армию, и это не считая еды и золота, которые он грабил в самих Западных землях.       Но у нее не было выбора не доверять Роббу. Ее сын сказал, что у него есть план борьбы со Старым Львом, и его военный талант уже доказал свою эффективность, она будет доверять его суждениям и его собственным решениям.       По крайней мере, в этом она была уверена, поскольку Робб всегда был очень разумным мальчиком.       «Есть ли у нас какие-нибудь отчеты о движении Тайвина?» — Наконец она спросила, решив не комментировать текущую кампанию Робба.       «Ну», — Начал Эдмур, задумчиво глядя на ближайший гобелен. — «Мы знаем, что Старый Лев прошел мимо Королевской Гавани чуть больше недели назад. Так что к настоящему времени он, по крайней мере, достиг Глубокой Норы. Кроме этого мы ничего не знаем».       «Отправь ворона в Сарсфилд, надеюсь, Робб будет поблизости и получит его с новостями о передвижениях Тайвина», — Наконец она заказала.       У нее не было полномочий полномочий давать брату такой приказ, но они оба знали, что это всего лишь формальность.       Прежде чем уйти, Эдмур улыбнулся ей и утешительно положил руку ей на плечо.       Глубоко дыша, Кейтилин попыталась успокоить свое сердце одной лишь силой воли.       Арья и Санса должны быть в Винтерфелле максимум через несколько дней, если бы они там уже не были. Бран был там в безопасности вместе с Риконом, а Джон... насколько ей было известно, не подвергался опасности.       Единственным членом стаи, находившимся под непосредственной угрозой, был Робб, но этого было достаточно, чтобы выбить ее из колеи.       Ее старший ребенок, ее красный волк.       Он родился в этом самом замке, провел здесь несколько месяцев в младенчестве, прежде чем Восстание было закончено. А восемь и десять лет спустя он вернулся как спаситель, освободив его и Речные земли от тирании Ланнистеров.       Он будет в безопасности, она должна в это верить, и она верила.       Ее сын был Старком, потомком Королей Зимы, крови Строителя. Холодная сила его предков возродилась в ее старшем, его кости промерзли от внутренней метели.       Нед пытался научить его чести, и она думала, что ему это удалось, но она также знала, что Робб не воспринимал честь так же, как Нед.       Для ее возлюбленного честь была долгом, клятвы соблюдались, ответственность соблюдалась. Он научился своей чести у Джона Аррена и глубоко запомнил ее.       Для Робба честь была чем-то совсем другим.       Для ее сына честь заключалась в том, чтобы держать свое слово, делать то, что нужно, невзирая на последствия для себя. Робб сравнял бы с землей Королевскую Гавань, невиновных и всех остальных, если бы это означало безопасность его семьи и народа.       Так что да, она верила, что ее сын вернется к ней, верила, что он так же опасен, как и Тайвин, и что он не будет запуган или сломлен, но она верила, что Нед тоже вернется к ней, и хотя ему это удалось дважды, он потерпел неудачу в третий раз.       Возможно, она потеряла веру в доверие как в концепцию.       Отпустив дыхание, она почувствовала, как ее тревога и стресс утихают, хотя передышка может быть недолгой.       Ей нужно было работать, организовывать королевство и загонять лордов.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.