ID работы: 14535306

Sonata nocturna//Ночная соната

Слэш
Перевод
R
В процессе
35
Горячая работа! 19
переводчик
Saersen бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 301 страница, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 19 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 27. Вагон

Настройки текста
Примечания:
01 сентября 1976 г. —Они поймали волка, — прочитал Регулус в "Пророке", пока они ехали в машине на станцию Кингс-Кросс. Ремус поправил очки, чтобы прочитать через плечо Регулуса. "Магическое правосудие. Аврору Аластору Муди удалось поймать молодого оборотня, ответственного за нападение на три маггловские семьи во время прошлого полнолуния." —Но они не могут опознать их в фазе луны,— хмуро прошептал Ремус, чувствуя, как что-то зашевелилось у него внутри, заставляя зверя беспокоиться,— Как это возможно? —Малфой говорит, что Муди похож на старого демона. Нам нужно выяснить, что он знает. Пандора заметила изменения в образцах твоей крови в зависимости от фаз луны, может, это что-то подобное? В полнолуние пострадало много людей, вполне вероятно, что они ищут способы выявить ликантропию,— у Регулуса был мрачный вид, — Но будем надеяться, что это всего лишь проклятый инстинкт талантливого аврора. Ремус зарычал. Он ненавидел эту чертову охоту. Ему казалось, что это новообращённые. Они были слишком молоды. Их волки были дикими и агрессивными. Неконтролируемыми. Поэтому было проще идти по их следу, пока полная луна все еще светила в темном небе. В прошлом месяце в окрестностях Гайд-парка было найдено пять волчьих тел. Ремус и Регулус нашли отчет в кабинете Люциуса Малфоя. Он не был удивлен. Министерство плохо справлялось с ситуацией. Его беспокоила перспектива охоты на оборотней не во время полнолуния. Это было тяжело сделать. Насколько развит инстинкт Аластора Грюма, чтобы достичь цели? Насколько он был талантливым охотником? Скольких удастся поймать? Ремус был нетерпелив. Он знал, что оборотни не отнесутся к охоте доброжелательно. —Как ты думаешь, что сделает лорд Волан-де-Морт? —Он пообещает им отомстить. Но скажет немного подождать. Он воспользуется их гневом. Слишком долго отпускал их на волю и, возможно, даже считает разумным дать умереть некоторым волкам, которых не уверен, что сможет контролировать. Ему было понятно это, Ремус сжал руку мальчика. —Это хорошая возможность. Когда волки станут еще злее из-за охоты, тогда они начнут сомневаться в своем Темном Лорде, они будут отчаянно хотеть отмстить. И тогда прислушаются к тому, кто пообещает им свободу от преследований. Ремус вздохнул. Ему было шестнадцать лет. Его уже не должно так сильно волновать то, что происходит с другими волками. Ему должно быть все равно. Но он слишком хорошо помнил, то желание примкнуть к оборотням. Следовать за ними. Найти их. Люпин был взбешён, тем, что найденные тела принадлежали молодым людям. —Они тебя послушают, - заявил Регулус, - Дамблдор, наверное, тоже так считает. Конечно. Именно для этого старик искал его, бедного необразованного сироту. Именно такая роль пешки была у него в шахматной партии. Лили крепко обняла его, как только он появился на платформе 9¾. Рыжеволосая была одета в большой лимонно-зеленый с белым свитер. Ремус обнял ее в ответ, парень скучал по присутствию девушки, аромату, этому успокаивающему ощущению от её голосу. —Как твои дела, Ремус? Как прошло лето? — Она спросила с таким пристальным взглядом, выискивая хоть малейший признак, который мог сказать о вранье. «Она подстриглась,»: заметил Ремус, увидев, что рыжеватые пряди рассыпались по ее плечам. —Ты хорошо выглядишь, Эванс. Я почти жалею, что отпустил тебя. - Ремус погладил ее по лицу, заправляя прядь за ухо. —Давай, рассказывай, летом что-нибудь случилось? Тебе было хорошо с Малфоями? Не было ли... проблем? - Лили хлопнула его по плечу. —Только Реджи пытался убить меня за то, что я вступил в сексуальные отношения с его старшим братом, — беззаботно пошутил Ремус. — У тебя не работает инстинкт самосохранения, - Лили вздохнула, качая головой. Ремус улыбнулся. Он огляделся в поисках Регулуса, пока не обнаружил его смеющимся с Пандорой. «Они справятся с этим,»- подумал он. Они оба слишком хорошо знали, что впереди их ждет нечто худшее, чем страстный поцелуй Ремуса с Сириусом Блэком. —Как насчет Франции? —поинтересовался он у Лили,— Твоя семья? Твоя раздражающая сестра? —Это была чудесная поездка. Мои родители были в восторге от волшебных маршрутов, —взволнованно и немного грустно ответила она, — Мне нравилось проводить с ними время, но Петуния была в плохом настроении всю поездку и отравилась едой. Думаю, это был просто предлог, чтобы вернуться в Лондон. Знаешь, она меня люто ненавидит. —Звучит забавно. Лили кивнула, пытаясь подавить гримасу. —Она тебе что-нибудь сказала? —Нет, просто… — она расстроенно вздохнула, — Это просто образ жизни Петунии. Она не принимает магию, как мои родители, она воспринимает ее как проклятие. Ты знаешь это лучше меня. Быть другим. Конечно, он знал, мир да ему множество причин, чтобы заставить чувствовать себя чертовым уродом. Но Лили Эванс была грязнокровкой, в глазах магической аристократии, она была отклонением от нормы. И с тех пор, как приехала в Хогвартс, Лили должна была научиться защищаться от такого рода чуши. Но с Петунией все было по-другому. Это была не та битва, которую она могла выиграть с помощью заклинаний и проклятий. И это было то, что действительно причиняло ей боль. Зная, что ничего из того, что она сделала, было бы недостаточно, чтобы получить ее признания. —Эванс! — Крикнул безошибочный голос Джеймса Поттера, приближавшийся к ним. В этой маггловской одежде он выглядел выше и моложе. Ремусу он показался даже красивым. Его теплые глаза, растрепанные волосы и очаровательная улыбка. Лили покраснела при виде него, и эта реакция не осталась незамеченной волком, но прежде чем он успел посмеяться над ней, Лили лукаво улыбнулась, вновь обретя прекрасное настроение, и взяла руку Ремуса в свою. —Привет, Люпин, — поприветствовал его Джеймс, проводя рукой по своим непослушным волосам и глупо улыбаясь, посмотрев на Лили, - Эванс. —Поттер, — произнесли хором. —Я слышал, что ты была во Франции, Эванс.— Загадочная улыбка, почти подразумевающая что-то, чего Ремус не мог понять. Лили густо покраснела и кивнула. —Верно, это была веселая поездка… Но я каждое мгновение думала о своем лунном лучике, —усмехнулась рыжая, глядя на Слизеринца, — Ты тоже скучал по мне, любовь моя? —Почти как дыхание. – Озорная ухмылка отразилась на лице Ремуса Люпина. —Разве вы не расстались? - Выражение лица Поттера было забавным, он нахмурился в полном замешательстве, внутри него проснулся новый страх. — Я думаю, расстояние вновь разожгло страсть. - Лили с сожалением вздохнула. —О, Эванс, будь уверена, что я никогда не найду более совершенной женщины, чем ты. — посетовал Ремус — Я был дураком, потеряв тебя. —Ты знаешь, что для тебя всегда будет место в моем сердце, — сказала Лили, притворяясь очень грустной. —Нам нужно идти в вагон старост. - Джеймс Поттер откашлялся. Они оба засмеялись. Было так легко рассердить Поттера. —Эй, Эванс, — Этот чертов хриплый мужской голос. Сириус Блэк холодно улыбнулся, обнимая Лили за плечи. Он восстановил свои длинные черные волосы, которые обрамляли его лицо и подчеркивали голубые глаза. На нем была эта чертова кожаная куртка. —Блэк. — поздоровалась Лили, все еще веселая и в хорошем настроении. —Блэк. — повторил Ремус, пристально глядя на него. —Люпин. Голос парня не должен возбуждать его. — Мы едем? Проклятый вагон старост, с обидой подумал Ремус, сидя напротив Сириуса Блэка. Они одни, лицом к лицу. Эванс и Поттер были старостами шестого курса. Регулус и Пандоры также назначены префектами пятого курса на своих факультетах. Поэтому, они вчетвером должны ехать в вагоне старост, чтобы придумать пароли и подготовить расписание патрулей. Ремус всей душой ненавидел этот проклятый вагон Было почти нечем дышать. У него закружилась голова от ошеломляющего ощущения магии Сириуса. Волк хотел схватить его за горло и притянуть к себе. Он заставлял себя оставаться на месте. Ему нужно было проверить свой самоконтроль. Он должен был доказать себе, что может противостоять Сириусу Блэку. —Петтигрю? — переспросил Ремус. —У него появилась девушка. Должно быть, он с ней, пытается задушить ее своим языком. - Сириус озорно улыбнулся. Ремусу хотелось его убить. —Крауч? — спросил Сириус, выглядя очень счастливым, наклонившись вперед. Барти Крауч собирал информацию. Регулус отправил его к Ариадии Яксли и Бьянки Забини. Ему хотелось точно знать, что им известно о перемещениях их семей и темных магов за этот год. —Занят, — Ответил он ворчливо. —Мы одни. - Проклятая улыбка Сириуса Блэка. —Это очевидно, придурок. —Это длинное путешествие. Ремус не стал отвечать. —Очень длинное. - Рука Сириуса скользнула вверх по ноге Ремуса. «Черт» : подумал он. К черту самоконтроль. Это был гребаный приказ Дамблдора ехать в одном вагоне. Ремус схватил Сириуса за запястья. —Оставайся на своей стороне, — Хрипло прошептал он,— Это мое последнее предупреждение, Блэк. —А то что? - Сириус самодовольно улыбнулся. Да, это определенно была его месть за то, что он выбрал Регулуса. Он хотел доказать, что Ремус Люпин не устоит перед ним, что парень способен потерять контроль над собой в его присутствии еще до возвращения в Хогвартс. Все дело было в уязвленной гордости Сириуса Блэка. —Я все лето мечтал увидеть своего младшего брата, а как только я его встретил, он набросился на меня, и что более важно… — взгляд Сириуса скользнул по телу Ремуса, отчего тому захотелось ударить его. — Он посмел испортить мои волосы. —Это сильно тебя задело? —О, я был в ярости. Я действительно хотел сделать тебе больно, Люпин. И я думал, как отомстить Реджу за всю эту истерику. —Это месть Регулусу? Эта чертова улыбка... Помимо всего прочего. — Ты действительно хочешь поиграть с волком? – Ремус жестоко усмехнулся, усиливая свою хватку. Этот взгляд на его губах. Эта самодовольная улыбка. —Ну же, Люпин, ты уже должен понять, что я люблю сводить с ума зверя. – Сириус наклонился к нему и поднялся на ноги. Ремус отпустил запястье Сириуса. Руки Сириуса обхватили лицо Ремуса, заставляя парня посмотреть на него. Этот проклятый, адский взгляд с веселым блеском. —Что, черт возьми, ты делаешь? —Играю с волком, — ответил он, наклоняясь к шее Ремуса. Люпин почувствовал прикосновение губ к своей коже. Ремус задержал дыхание, чувствуя, как Сириус развлекается, осыпая поцелуями его шею. Вероятно, он хотел оставить след. Но Ремуса возбуждала сама идея. Сириус Блэк ставит на нем метку. Он вздрогнул. Это было похоже на безумие. —Давай, Люпин, — хрипло прошептал он ему на ухо.— Толкни меня. Кричи на меня. Борись со мной. Руки Ремуса обхватили бедра Сириуса, притягивая ближе к себе. — Ты очень плохой, Люпин. - Сириус зарычал. Ему было все равно. Ему было наплевать. Сириус потянул Ремуса за волосы на затылке, и поймал его взгляд, довольная улыбка расплылась на лице Блэка. —Я думал, ты без колебаний бросишь меня ради Регулуса, — медленно прошептал он ему в губы. - Но каждый раз, когда Регулус отворачивается, тебя тянет ко мне. Регу следует научиться лучше, контролировать свою собаку. Его пальцы сомкнулись на шее Сириуса Блэка, ощущая сильное сердцебиение, его дыхание было слишком близко, а восторг в глазах Сириуса разжигал в нем дикую потребность. —Как ты собираешься объяснить это своему хозяину? Как же сильно он презирал Сириуса Блэка. Это было так чертовски легко запомнить. Его переполняла ярость. Не имело значения, со сколькими людьми он познакомился летом, со сколькими имел связь, сколько раз ему напоминали, что Сириус Блэк был чертовым прохвостом. Сириус Блэк притягивал к себе так же, как полная луна притягивала волка. Ремус поцеловал его. Сириус с восторгом ответил взаимностью. Язык Блэка встретился с его, и этот звук вызвал еще больший жар между ними. Движение бедер парня напротив его, заставляло Ремуса потерять абсолютно все мысли, которые не касались их двоих. Ремус застонал. Сириус целовал его отчаянно и настойчиво. Пробуждая в Ремусе огонь и адские инстинкты. Эта эйфория между ними обоими. Электричество на его коже. Потребность в Сириусе. Дверь вагона открылась. —Ого, - весело улыбнулась Марлен Маккиннон, прислонившись к дверной раме, в то время как Мэри Макдональд подняла подбородок, чтобы рассмотреть, что происходит внутри, — Извините, что прерываю. Дерьмо. — Привет — поздоровался Сириус, все еще нависая над Ремусом, продолжая тяжело дыша, зарывшись пальцами в волосы парня, и обнимая того за шею. Ремус вздохнул. Этот год обещает быть полным сложностей.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.