ID работы: 14543301

После бури

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 277 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 221 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
Примечания:
Как только за ними закрылась дверь, Люцифер повернулся к Хлое. –Детектив, ты уверена, что в порядке? – Спросил он, действительно беспокоясь о ней. –Да, Люцифер. Я говорила тебе об этом минуту назад. –Я знаю, но мне просто интересно, не сделала ли ты это для того, чтобы все остальные не беспокоились о тебе. – Мужчина с нетерпением ждал ее ответа. Наступила минута молчания. –Люцифер, – она коснулась его щеки, – по правде говоря, сегодня я услышала кое-что, что заставило меня обеспокоиться, и я знаю, что мы должны поговорить об этом, возможно, чем скорее, тем лучше, но я также верю в нас. Вместе мы сможем преодолеть все, что угодно. – Сказала она и поцеловала его. Хлоя попыталась вложить все эмоции, которые испытывала, в этот поцелуй, который включал в себя чувство неуверенности, страха, но также волнение и безусловную любовь. Люцифер чувствовал их все и поклялся себе, что сделает все возможное, чтобы сделать ее счастливой. –Хорошо. Я отвезу тебя домой, и ты отдохнешь, в чем ты определенно нуждаешься. – Сказал мужчина и хотел уже идти к машине. –О, Люцифер, подожди. – Хлоя схватила его за руку, и он остановился. – Под «домом» я подразумевала твой дом, и что мне определенно нужно больше, чем отдых, нам обоим нужно прояснить всё между нами, – Заявила Хлоя уверенным тоном. Он, похоже, обрадовался ее словам. –Ладно, пусть будет Люкс. Идёмте, миледи, ваш экипаж ждет. – Дьявол одарил ее очаровательной улыбкой и предложил свою руку. –Что ж, спасибо, мой рыцарь в сияющих доспехах. Это очень любезно с вашей стороны. – Хлоя взяла его за руку и хихикнула. Они подошли к его машине, Люцифер открыл перед ней дверцу и помог забраться внутрь. Затем он запрыгнул сам, включил зажигание и поехал в сторону Люкса. Хлоя не могла отделаться от странного чувства, что они должны были пойти туда, вот почему она выбрала дом Люцифера, а не свой собственный. Был довольно поздний вечер, на дороге было оживлённое движение, так как большинство людей, в это время сами направлялись по клубами. Поэтому поездка заняла достаточно много времени. Люцифер припарковал машину на частной парковке за зданием, вышел и пошел открывать боковую дверь. Когда он это сделал, то, что мужчина увидел, его очень удивило. –Хлоя? – Спросил он, но ответа не получил, так как, по-видимому, она заснула во время поездки. Пока они ехали, Деккер сидела спиной к нему, поэтому он даже не заметил. Он думал, что у нее и так много забот, и не хотел ее беспокоить. Люцифер наклонился и нежно коснулся ее щеки. –Хлоя. – Как только она почувствовала его прикосновение, то пришла в себя и попыталась открыть глаза, но не смогла заставить себя сделать это. –Ммм, – пробормотала она, - неужели мы… уже приехали? Люцифер усмехнулся ее словам. –Да, мы уже возле Люкса. Давай, отнесём тебя внутрь. – Сказал он, поднял ее с автокресла, как будто она ничего не весила, и понес внутрь. –Люцифер, не надо. Я могу идти сама. – Хлоя слабо запротестовала. Наконец ей удалось открыть глаза, но только на мгновение. –Прости, моя дорогая, но я думаю, что в таком изнуренном состоянии ты не в состоянии идти самостоятельно. – Заявил он и зашёл в лифт. –Что? О чем ты говоришь? – Прошептала она. –Не волнуйся. Это нормально. Мне кажется, что у тебя резко упал уровень сахара в крови. Знаешь, когда ты испытываешь сильный стресс, тебя переполняет адреналин, а когда стрессовая ситуация заканчивается, уровень падает, и, следовательно, не хватает энергии. – Сказал Люцифер. –О, спасибо вам, доктор, за интересную лекцию. – Пробормотала Хлоя, уткнувшись ему в грудь. – Люцифер, я хотела с тобой поговорить. Они добрались до пентхауса, и двери лифта открылись. Люцифер шагнул внутрь и сразу почувствовал, что что-то не так, как будто здесь кто-то был. Его первоочередной задачей была Хлоя и ее безопасность. В случае, если что-то случится, она была не в состоянии сражаться, особенно с тем, кто не является человеком. В голове он уже проигрывал все возможные варианты, как бы не дать ей пострадать. –Да, я знаю. Но, боюсь, детектив, что, к сожалению, нам придется отложить это до завтра. – Деккер открыла глаза и заметила, что он осматривает комнату, разговаривая с ней. –Люцифер, что случилось? – Спросила она с растущей тревогой. Дьявол тихо выругался. Мужчина надеялся, что она не заметит перемен в его поведении, но с ее замечательными детективными способностями это было просто невозможно. –Я еще не знаю, – сказал он и понес ее в спальню, – но я хочу, чтобы ты пока осталась здесь. – С этими словами мужчина осторожно опустил ее на кровать. –Нет, Люцифер. – Хлоя отчаянно запротестовала и попыталась встать, но он тут же остановил ее. –Не спорь, пожалуйста. Просто доверься мне. – Прошептал Люцифер и целомудренно поцеловал ее в губы. Затем он повернулся и осторожно вернулся в гостиную. Когда Люцифер спускался по лестнице, то получил сильный удар в челюсть, от которого у него перед глазами засверкали звезды. Обычно он был бы не прочь увидеть их, потому что он буквально сам их создал и очень любил их, но на этот раз это его разозлило. –Ну-ну, – он дотронулся до своей челюсти и помассировал ее, – я предполагал, что к этому времени ты уже покончишь со своей утопической мечтой заполучить душу Мейзикин. – Он сказал это снисходительно, но получил еще один сильный удар, на этот раз в грудь, когда она пнула его изо всех сил. Мужчина пролетел по воздуху и упал возле рояля. –Знаешь, Мейз, ты не сможешь причинить мне вред, потому что я снова бессмертен. – Сказал он, все еще лежа на полу. На это она лишь фыркнула. –Ну, по крайней мере, я могу попытаться. – Сказала демон с ухмылкой, и в ее руках появились два сверкающих адских клинка. Мейз предприняла еще одну яростную атаку на Люцифера, но на этот раз он был намного быстрее, он схватил ее за ноги, и через мгновение демон тоже оказалась на полу. Они начали бороться. Оправившись от первоначального шока, Люцифер начал сопротивляться, и было очевидно, что с каждой секундой он становится все более разъяренным. Они были настолько сосредоточены на своем противостоянии, что не услышали тихие шаги, доносившееся из спальни. Они снова поднялись на ноги, яростно обмениваясь ударами, поскольку Мейз не хотела так легко мириться со своим поражением. Ярость Люцифера достигла апогея, он схватил ее за шею и приставил лезвие к горлу, готовый к финальному акту. Как раз в тот момент, когда Мейз попыталась вонзить ему в бок второй клинок, они услышали испуганный крик. –Остановитесь! – На верхней ступеньке лестницы стояла Хлоя, ее глаза были расширены от ужаса. – Пожалуйста, остановись. Я не хочу, чтобы вы поубивали друг друга. – Умоляла она. –Хлоя, тебе лучше вернуться, потому что я не хочу, чтобы ты пострадала. – Процедила Мейз сквозь стиснутые зубы. Люцифер взглянул на Хлою. –Как бы странно это ни звучало, я согласен с Мейзикин. Детектив, подожди меня в спальне, это ненадолго. – Сказал он и снова посмотрел на демона, собираясь с духом, чтобы наконец покончить со всем этим. –Нет, я не уйду. – Сказала Хлоя, спускаясь по лестнице, несмотря на плохое самочувствие. – Люцифер, ты не такой. Ты не можешь убить Мейз. Люцифер посмотрел на нее, удивленно подняв брови. –О, неужели? Пожалуйста, скажи мне, моя дорогая, почему я не должен покончить с жизнью этого демона. Почему я должен забыть о ее многочисленных предательствах, заговорах против меня с Майклом и попытках убить меня? – Спросил дьявол, и в его голосе звучали горечь и обида. –Это просто, – ответила Хлоя, – потому что ты слишком сильно заботишься о ней. Ее ответ настолько озадачил его, что он начал заикаться. –Чт... что? –Ты сказал мне, что провел тысячелетия в Аду рядом с Мейз, что ты мог на нее положиться. Помнишь, когда ты пришел на Землю, она несколько раз спасала тебе жизнь и... – Хлоя опустила взгляд и тихо добавила: – Она помогла тебе найти меня после того, как Майкл меня похитил. Люцифер с трудом сглотнул при этом болезненном воспоминании. Он почувствовал, что его гнев по отношению к Мейз постепенно утихает, а потребность убить ее исчезает. Люцифер убрал клинок, отпустил ее и отошёл в сторону. –Я сделала это не ради Люцифера. Я сделала это ради тебя. – Они уставились друг на друга, и Хлоя кивнула. –Да, верно. Ты сделала это не для себя или Люцифера, а для меня. И знаешь почему? – Спросила Хлоя. – Потому что я твой друг, а ты действительно заботишься о своих друзьях. Мейз, похоже, не поняла, на что намекает её соседка. –Мейз, я знаю, из-за чего была вся эта драка. – Сказала Хлоя и взяла ее за руки. – Ты вступила в союз с Майклом, потому что он обещал дать тебе то, к чему ты так стремилась, – душу. – Глаза Мейз расширились. – Но знаешь что? Я уверена, что тебе это больше не нужно. – Сказала Хлоя и улыбнулась. –Почему? – Это было единственное слово, которое смогла произнести Мейз. –Потому что, судя по твоим действиям, у тебя она уже есть. –Это возмутительно. Демон не может вырастить душу. –И все же тебе это удалось, – тихо произнесла Хлоя. – Просто подумай, будет ли кто-то без души готов пожертвовать всем и поставить на карту свою жизнь, чтобы спасти Линду? Или любить человеческого ребенка, веселиться, собирать сладости, или беспокоиться о реакции Трикси после того, как она услышала те обидные слова? Конечно, нет. – Заявила Хлоя и тут же расчувствовалась. – Твоя душа дает тебе способность испытывать глубокую привязанность к тем, кто тебе дорог, и я должна сказать, Мейз, нам так повезло, что ты стала частью нашей жизни. – Хлоя больше не могла сдерживаться и разрыдалась. Мейз была сбита с толку и сначала не знала, как реагировать. После того, как она объединилась с Майклом против Люцифера, она никогда не ожидала услышать что-то подобное, особенно от Хлои. Мейз предполагала, что та будет ненавидеть ее за попытку убить любимого человека. И вот она, вместо того, чтобы относиться к ней враждебно, Хлоя проявила свои чувства и попыталась убедить ее в том, что у нее есть душа. Теперь она могла сделать только одно, что казалось правильным в данный момент. Демон отбросила клинок и крепко обняла свою подругу. Хлоя улыбнулась и вздохнула от этого жеста. –Спасибо тебе за помощь, Мейз. – Прошептала Хлоя, и они на мгновение замерли в таком положении. –Не за что. – Ответила Мейз. Люцифер смотрел на открывшееся перед ним зрелище, чувствуя себя ошеломленным. Он прекрасно знал, что его детектив сильная и храбрая, но то, что он увидел в последнее время, было выше всяких похвал. В последние дни она была похищена небожителем, ей пришлось предстать перед Богом вместе со своим похитителем, и она справилась. Более того, она была рядом с ним и поддерживала его во время ужина, и теперь, несмотря на свою временную физическую недееспособность, она предотвратила нечто ужасное, что могло произойти, и сделала для Мейз нечто столь же или даже более важное – заставила ее осознать, что она принадлежит этому миру и что у нее есть друзья, которые заботятся о ней. Вот чего Мейз на самом деле добивалась все это время: чтобы она не была второсортной и чтобы ее друзья не бросили ее, как это сделала ее мать. Люцифер хотел бы обладать таким же даром глубокого сопереживания, как у Хлои. Она всегда знала, что сказать, будь то в личной жизни или на работе с подозреваемыми и свидетелями. Он должен сказать ей, какая она на самом деле особенная. Наконец, Хлоя высвободилась из объятий. –Прости, что я так расчувствовалась. – Хлоя смущенно улыбнулась и шмыгнула носом. – Я думаю, все эти события, которые произошли со мной в последнее время, и этот ужин с Богом повлияли на меня. –Эй, не волнуйся. Посмотри на меня. – Мейз указала на свое лицо, по щекам которого текли слезы. – Поздравляю, ты заставила демона плакать. Это что-то серьезное. –Да, но у демона есть душа. – Добавила Хлоя и улыбнулась. –Ммм, – размышляла Мейз, – знаешь, может, ты и права. Может, это действительно так. –Я уверена в этом –Итак, ужин с Богом, да? Как все прошло? – Спросила Мейз –Странно... – Хлоя посмотрела на Люцифера, и все события разом вернулись к ней. – Но я выжила. –Конечно, ты это сделала, и ты была впечатляющей. – Заговорил наконец Люцифер и обнял ее, притягивая к себе. Хлоя тут же прижалась к нему. Видя их обоих такими – наконец-то вместе, после преодоления всех препятствий, демон на этот раз почувствовала не ревность, а радость за своих друзей. –Я рада, что у вас наконец все получилось, вы действительно созданы друг для друга. Это было очевидно с самого начала, но сначала я не могла с этим смириться. А потом, когда я наблюдала за Люцифером с каждым вашим раскрытым делом, как он привязывался к тебе, как он был готов пожертвовать собой... Услышав это, Люцифер бросил на нее испуганный взгляд и покачал головой. Мейз поняла всё без слов и не закончила свою мысль. –Как твоя соседка по комнате, Хлоя, я поняла, что ты тоже начала очень сильно заботиться о Люцифере, хотя поначалу ты не признавалась в этом, – заявила Мейз и улыбнулась. – Вы настоящие родственные души. Я надеюсь, вы цените то чувство, которое разделяете. – Добавила она, и ее глаза снова наполнились слезами. –Да, мы любим друг друга. – Сказал Люцифер и с любовью посмотрел на Хлою. –Однако это забавно. Бог только что сказал нам нечто очень похожее. – Хлоя усмехнулась. –Если я говорю как Бог, то, думаю, мне пора домой. – Мейз фыркнула. – Прости, Люцифер. Мне не следовало слушать Майкла. – Демон снова стала серьезной. –Все в порядке, Мейзикин. Я знаю, какими были твои мотивы. – Сказал Люцифер и обнял ее. Хлоя была следующей, кто снова обнял ее. –Помни, мы твои друзья, несмотря ни на что, – прошептала она. –Спасибо. – Сказала Мейз, она была явно тронута. Наконец она попрощалась, подошла к лифту и улыбнулась этой паре, прежде чем дверь закрылась. –Ты потрясающая, ты знаешь это? – Прошептал Люцифер и раскинул руки. Хлоя мгновенно шагнула ближе и прижалась к нему. –Ты тоже неплохой. – Пробормотала она и закрыла глаза. –Ну, я имею в виду, что каждый раз, когда я с тобой, я восхищаюсь твоей силой и способностью чувствовать эмоции других людей и знанием того, как вести себя с ними. –Это немного, а иногда и недостаточно. – Тихо сказала она. –О, совсем наоборот, детектив. Ты только что помогла Мейз. По-настоящему. Ты смогла сделать то, что не смог бы никто другой. Ты дала ей надежду и чувство принадлежности. Две вещи, в которых она нуждалась больше всего. Это очень много. – Сказал Люцифер и на мгновение замолчал. –Итак, как ты себя чувствуешь, моя дорогая? – Он немного отодвинулся, чтобы получше рассмотреть ее. –Намного лучше. – Ответила Хлоя. –Ты уверена? Может, тебе стоит прилечь? –Нет, я в порядке. Вообще-то, я могла бы даже выпить. Его брови удивленно приподнялись. –Хорошо. Хотя я не уверен, разумно ли тебе сейчас употреблять алкоголь. Она бросила на него взгляд, который говорил сам за себя. Мужчина поднял руки, сдаваясь. –Ладно, что-нибудь конкретное? –Я бы хотела немного вина, пожалуйста. – Ответила девушка. Люцифер направился к бару за бокалами и бутылкой вина. Хлоя подошла ближе и облокотилась на стойку, наблюдая за ним. –Итак, что ты обо всем этом думаешь, Люцифер? – Хлоя знала, что встреча с отцом после стольких лет, повлияла на него сильнее, чем он хотел бы признать. Люцифер глубоко вздохнул. Ему было нелегко говорить о своих чувствах. Иногда он даже не мог дать им названия. –Ну, я все еще не могу поверить, что мой отец действительно был здесь. После моего восстания, отправившись в Ад, я помню, как тысячелетиями ждал от него хоть какого-нибудь слова или знака. Но их не было. И хотя там были демоны и постоянно что-то происходило, я чувствовал себя опустошенным и одиноким. Когда сегодня я увидел, как он общается с Чарли, его любовь и забота просто... – Мужчина облокотился на стойку и опустил голову. –Это причинило тебе боль, – закончила она за него. – Я видела выражение твоего лица в тот момент. Люцифер поднял глаза и встретился с ней взглядом. –Не пойми меня неправильно. Я счастлив, что папа встретил своего внука, но я не могу перестать думать, что не получил даже части этого, и это так больно. – Прошептал он, и на его глаза медленно навернулись слезы. –Я слышала, что некоторые родители, которые были далеки и холодны со своими детьми, внезапно становятся любящими бабушками и дедушками. – Хлоя накрыла его руки своими. – Люцифер, ты ведь знаешь, это не значит, что твой отец не заботился о тебе. Вероятно, он не знал, как проявить свою привязанность, или не понимал, что тебе это нужно. –Я знаю, но все же... – Хлоя заметила, что одинокая слезинка скатилась по его щеке. –О, милый. – Сказала детектив и бросилась к нему, заключая в объятия. Люцифер улыбнулся, заметив, как ласково она его назвала. –Я столько всего хотел ему сказать, а теперь он снова ушел. –Почему-то у меня такое чувство, что это не последний визит твоего Отца на Землю. – Заявила Хлоя. Через некоторое время они отстранились друг от друга, и Люцифер продолжил готовить им напитки. Он разлил вино, они взяли бокалы и вышли на балкон. Пара стояла в уютной тишине, потягивая вино. Наконец, Хлоя заговорила. –Ну, каким бы загадочным он ни казался, твой отец дал нам довольно много информации. –По правде говоря, я не ожидал, что он будет таким открытым. – Признался Люцифер. –Да, по крайней мере, мы узнали, что он думает о наших отношениях, – сказала Хлоя. Люцифер улыбнулся, но затем резко стал серьезным. –И он рассказал нам о Трикси. –Ты прав, и то, что Бог сказал о ее способностях, наконец-то пролило некоторый свет на ее поведение. Я всегда думала, что она просто умна, когда дело касается чувств других, но теперь я знаю, что это дар. И ей придется научиться справляться с этим, – заявила она, и он услышал беспокойство в ее голосе. –Мне кажется, она пока неплохо с этим справляется. – Люцифер ухмыльнулся. – И я знаю, что когда бы она ни столкнулась с какими-либо проблемами, она всегда может обратиться к тебе за помощью. Хлоя кивнула головой. –Возвращаясь к ужину, я должен сказать, что я очень горжусь Трикси. То, как она противостояла Майклу и как видела его насквозь, было потрясающе. – Сказал дьявол. –Плюс ее реакция на самого Бога. Она совсем его не боялась и полностью поддержала тебя. – Хлоя согласилась с ним. –Да, это было что-то невероятное. Она замечательный ребенок. – Прошептал Люцифер. –Да, это так, – согласилась Хлоя и положила голову на плечо Люцифера. Он посмотрел на нее и улыбнулся ее жесту. Его левая рука обняла ее, и он притянул ее ближе к себе. Хлоя вздохнула, глядя на город под собой. –Здесь так спокойно. – Затем девушка посмотрела на тысячи звезд, сияющих в небе над ними. Люцифер заметил это и прошептал. – Мне потребовалось немало времени и усилий, чтобы сделать их такими яркими. –Хм? – Хлоя выглядела озадаченной. Он указал вверх. –Звезды. Я их создал. –Правда? Они прекрасны. Ты обязательно должен сказать об этом Трикси. Она обожает на них смотреть. С ранних лет она увлекалась звездами. Трикси часто умоляла меня не ложиться спать допоздна и вместе наблюдать за ночным небом с нашего заднего двора. –О, я так и сделаю. – Ответил он, уже обдумывая план покупки телескопа для Трикси и поездки с ней в обсерваторию. Хлоя глубоко вздохнула. –Эй. Ты, должно быть, устала. Пойдем спать. – Сказал Люцифер. –Нет, дело не в этом. –В чем дело? Я вижу, у тебя что-то на уме. – Он пытался действовать разумно. Хлоя заколебалась. Мужчина видел, что ей было нелегко. –Просто... в последнее время меня кое-что беспокоит. – Она повернулась к нему лицом и встретилась с ним взглядом. –Продолжай. –Помнишь, когда мы расследовали дело о погибшем диджее и после того, как взорвалась студия Джеда, ты сказал мне, что дважды отправлялся в ад и возвращался обратно ради меня. Майкл тоже упоминал что-то подобное. И минуту назад у меня было ощущение, что Мейз почти раскрыла это, но ты остановил ее. – Сказала Хлоя и взяла его за руки. – Люцифер, пожалуйста. Ты знаешь, что можешь рассказать мне все. Только не позволяй мне гадать об этом вечно. Это похоже на пытку. – Взмолилась она и опустила взгляд. Люцифер с трудом сглотнул. В глубине души он знал, что рано или поздно этот разговор состоится. Ему удавалось откладывать его годами, и теперь время наконец пришло. Он начал не сразу, обдумывая, что сказать ей. Дьявол приподнял ее подбородок, и их взгляды встретились. Обеспокоенный взгляд на ее лице сказал ему, как тяжело это для нее. –Хлоя, прости меня. Я так долго пытался избегать этой темы. Во-первых, я не хотел, чтобы ты волновалась и узнала, что я Дьявол, а во-вторых, моей целью было предотвратить ситуацию, и чтобы чувство благодарности не привело тебя ко мне. –Люцифер, что ты пытаешься мне сказать? – Спросила девушка с непонимающим видом. Люцифер вздохнул. –Это правда. Я действительно дважды отправлялся в ад и возвращался обратно ради тебя. Ну, на самом деле это было три раза, если быть точным. Глаза Хлои расширились. –Три? Я знаю только об одном, когда ты вернулась туда, чтобы править Адом, чтобы не дать демонам наводнить Землю. – Прошептала Хлоя, в ее голове все еще были живы образы той роковой ночи, на этом самом месте. –Это был последний раз. Первый раз был в самом начале нашего сотрудничества, а именно в тот день, когда Малкольм похитил Трикси. Мужчина услышал, как Хлоя резко вздохнула. Несмотря на то, что прошло несколько лет, она прекрасно помнила, через что прошла тогда. Внезапно ее осенило. –Я думаю, я знаю, когда это могло произойти. Я пошла на тот склад, чтобы отдать Малкольму деньги и вернуть Трикси. Раздался выстрел, и я подумала, что он убил тебя. –Ты права. Я пытался использовать свое влияние на него, а он обманул меня. Он выстрелил в меня, я не ожидал, что он это сделает. – Люцифер на мгновение замолчал. – Когда я лежал на полу и из моего тела вытекала кровь, я слабел с каждой секундой, я мог думать только о тебе. Я боялся, что Малкольм убьет тебя и Трикси. Поэтому я сделал единственное, что, как мне казалось, могло помочь, – попросил своего отца об одолжении. –Что? – Прошептала она. Детектив поняла, чего ему, должно быть, стоило обратиться к отцу. –Я попросил его позаботиться о тебе в обмен на то, что я буду идеальным сыном и буду выполнять его приказы. – Пробормотал он. Хлоя ахнула. –О, Люцифер. – Детектив с любовью коснулась его щеки. – Я представляю, каково тебе было поступить так после всего, через что ты прошел. –Я знал, что другого выхода не было. Это казалось нормальным. – Добавил мужчина с робкой улыбкой –И что было дальше? Твой отец хотел, чтобы ты вернулся в Ад? –Да. –Но ты сразу же вернулся? – Ей было трудно уследить за своими словами. –Я умер и попал в Ад. Я не видел и не слышал своего отца. Он был таким же загадочным, как и всегда. Там я увидел, что врата открылись, и я понял, что кто-то сбежал и отправился на Землю. Я понял, что именно этого от меня и ждали - вернуть эту душу обратно. Вот почему я вернулся. –Люцифер, ты можешь сказать мне, кем была эта душа? – Спросила Хлоя, боясь услышать ответ. Он понял, что пришло время рассказать ей все. –Это была моя мама. Его слова повергли ее в изумление. –Как Бог мог быть таким жестоким и заставить тебя так поступить со своей мамой? Но ты ведь этого не делал, не так ли? –Нет, я решил наказать ее здесь, на Земле, среди людей, которых она так сильно ненавидела, и это беспокоило меня больше всего. – Дьявол вздохнул. Теперь он действительно хорошо знал, к чему это приведет. –Потому что ты не отплатил Богу тем же. –Именно так. Я боялся, что папа тоже откажется от своей части сделки. –И, таким образом, я снова окажусь в опасности. – Тихо сказала Деккер. Дьявол ничего не сказал, но кивнул головой. Теперь все встало на свои места. Хлоя вспомнила, как Люцифер странно вел себя после ее странной автомобильной аварии. Он все время беспокоился о ней и пытался объяснить ей это, но она ему не поверила. –Несчастный случай. Это было предупреждение от Бога? –Я так и подумал в тот момент, но оказалось, что это дело рук Уриила. – Как только эти слова слетели с его губ, выражение его лица изменилось. Он казался отстраненным и сломленным. Все события того времени вернулись к нему. Детектив могла бы сказать, что для Люцифера это было чем-то чрезвычайно болезненным. –Дорогой, если это слишком тяжело для тебя, нам не обязательно говорить об этом. – Сказала Хлоя, не желая добавлять еще больше страданий в этот полный эмоций день. Она коснулась его руки, чтобы оказать ему поддержку. –Нет! – Люцифер закричал от злости и стряхнул ее руку. Затем он встретился с ней взглядом и увидел на ее лице испуг. Дьявол не хотел снова причинять ей боль, поэтому взял ее руки и поднес к своим губам. –Прости меня, Хлоя. – Пробормотал он. – Больше никаких секретов, и я больше не собираюсь прятаться. Я хочу, чтобы ты, наконец, узнал правду, как бы мне ни было больно каждый раз, когда я вспоминаю это событие. Оно так живо в моей памяти, как будто произошло вчера. –Так кто такой Уриил? – Тихо спросила она. Люцифер глубоко вздохнул. –Уриил... был моим братом. У него была способность создавать шаблон. Он мог слегка передвинуть объект, и в конечном итоге это приводило к катастрофе. – Заявил он и сосредоточился на лице Хлои. Она ничего не сказала, просто смотрела на него.«Пока все шло хорошо», – подумал он. То, что должно было открыться, было гораздо труднее принять. –Как я уже сказал, сначала я думал, что Уриил спровоцировал твой несчастный случай, как послание от отца, но вскоре я узнал, что он действовал самостоятельно, когда я разгадал его коварный план. Он принес с собой клинок Азраиль, и его истинным намерением было убить нашу мать. Каким-то образом он понял, как много ты для меня значишь, и относился к тебе как к средству достижения цели. Если бы я отдал ему маму, он бы оставил тебя в живых. Хлоя потеряла дар речи. Она никогда не ожидала услышать что-то подобное. «Не могу поверить, что я считала Майкла самым злым братом», – размышляла она. Люцифер продолжил. –Видишь ли, что бы я ни выбрал, все было ужасно. Идеального решения не было. Даже Мейз пришла мне на помощь, но Уриил был быстр и мог предугадать мои действия. Когда он почти избил меня, он угрожал убить тебя, и тогда во мне что-то сломалось. Я не мог позволить ему сделать это, несмотря ни на что. – Его голос дрогнул, и он начал дрожать. – Я взял клинок и вонзил его прямо в него. – Прошептал он. Люцифер отпустил ее руки, отошел и отвернулся, не в силах смотреть ей в лицо. – Теперь ты знаешь, и я не буду винить тебя, если ты возненавидишь меня... Слова Люцифера потрясли Хлою до глубины души. Она никогда не понимала, через что он прошел ради нее. Сначала он сделал выбор между ней и своей матерью, а затем убил собственного брата, чтобы спасти ее. Детектив даже представить себе не могла, с какой болью и ненавистью к себе ему пришлось столкнуться в то время и, очевидно, до сих пор. Хлоя видела это по его позе – его голова была низко опущена, а плечи сгорблены. Она подошла ближе и нежно коснулась его спины. –Люцифер. – Прошептала она, но он даже не вздрогнул. – Люцифер, посмотри на меня, пожалуйста. – Умоляла Хлоя. Люцифер медленно повернулся, и то, что она увидела, разбило ей сердце. У него снова появилось его дьявольское лицо, а это означало, что он снова винил себя. У нее было предчувствие, что изменить это будет нелегко. –Люцифер, послушай меня. Я никогда не буду ненавидеть или осуждать тебя, что бы ни случилось. Мне просто хотелось бы, чтобы ты сказал мне это тогда. Возможно, я не смогла бы многого сделать, но ты бы не остался с этим наедине. – Заявила она. –Я был не один. Со мной была моя мама, Аменадиэль и Линда, именно тогда доктор узнала правду о том, что я Дьявол. – Сказал он, пристально глядя на нее. – Но ты даже не представляешь, как сильно я хотел поделиться этим с тобой. Когда это случилось, моей первой мыслью было пойти к тебе, но я не смог. Я не мог обременять тебя всем этим. У тебя была своя жизнь с Трикси, и я очень долго думал, что я тебе не нужен. Что я... не стою тебя, – он понизил голос. – Иногда, даже сейчас… Я и сейчас так думаю. Сердце Хлои замерло от его слов. Как он мог в это поверить? –О, Люцифер, – Она коснулась его дьявольского лица, – не говори так, пожалуйста. Я так сильно люблю тебя, и ты для меня все. – Сказав это, она поняла, что действия помогут ему лучше, чем слова, поэтому она подошла ближе и поцеловала его. Хлоя застала его врасплох, потому что он не ожидал, что она прикоснется к нему или поцелует его, когда у него было дьявольское лицо. Вскоре он уже целовал ее в ответ, позволяя себе погрузиться в ее силу, любви и привязанности. От этих чувств его лицо, наконец, вернулось в нормальное состояние. Когда они отстранились друг от друга, чтобы глотнуть воздуха, Хлоя заметила, каким потрясенным он все еще был, его глаза были полны слез. –Люцифер, с тобой все в порядке? –Я... я переполнен этими эмоциями, но, думаю, мне немного лучше. – Сказал Люцифер, и уголки его рта слегка приподнялись. –Люцифер, пожалуйста, больше не думай о себе в таком ключе. – Умоляла его Хлоя, ненавидя все это смятение, которое это ему причинила. Он тяжело выдохнул. –Я не могу этого обещать, но знаешь что? Я могу пообещать тебе, что постараюсь, и каждый раз, когда у меня будут какие-то сомнения на свой счет, я буду вспоминать твои слова и наш поцелуй. Хлоя покраснела. –Хорошо. – Это было все, что она сказала, когда подалась вперед и прильнула к его губам со всей страстью, которую испытывала к нему. Мужчина с радостью ответил на её поцелуй. Хлоя гладила его затылок, а затем ее руки переместились на его спину. Люцифер наслаждался ощущением, когда запустил пальцы в ее мягкие волосы. Она тут же застонала от этого ощущения, когда он свободно прошелся по ее телу и остановился на бедрах. –Хлоя... – Мужчина прервал их поцелуй. –Ммм, да? – Выдохнула Хлоя, уже страстно желая его губ. –Мы еще не закончили наш разговор. – Заявил он, и через несколько секунд она замерла в его объятиях, когда ее осенило. –Второй раз. – Пробормотала Хлоя. Дьявол кивнул головой. –Да, но я не уверен, что ты готова это услышать. Это будет неприятно. – Сказал Люцифер, не уверенный, что принял правильное решение, напомнив ей об этом. –Расскажи мне. – Он сразу узнал этот взгляд и тон голоса. Хлоя казалась сосредоточенной и прямолинейной, как когда работала над делом. Мужчина сглотнул. У него было чувство, что его признание сразу же уничтожит романтический настрой. Он колебался. –Люцифер, просто продолжай в том же духе. – Сказала Хлоя, не веря, что у нее хватит на это сил. –Хорошо. – Наконец он заговорил. – Помнишь профессора Карлайла? О, она прекрасно его помнила. Она чуть не умерла, и-за его яда. Почти… Люцифер так и не рассказал ей, что на самом деле произошло тогда, как ему удалось раздобыть формулу противоядия. И тут все встало на свои места. Она ахнула. –Боже мой, Люцифер. Скажи мне, что ты этого не делал, – прошептала девушка, отчаянно качая головой. – Скажи мне, что ты не дал себя убить специально, чтобы спасти меня. Дьявол ничего не сказал, просто посмотрел на нее с любовью. Хлоя начала рыдать и поднесла руку ко рту. Ему было так жаль, что он причинил ей боль. –Люцифер, это совсем не то, что было, когда Малкольм выстрелил в тебя. Это самоубийство. –Ну, технически, поскольку у меня не было крыльев, я сам прикрепил электроды к груди, но Мейз и Линда помогли мне прийти в себя. Аменадиэль присматривал за тобой и никому не позволял выводить тебя из палаты. Элла и Ден отправились на поиски ингредиентов. Как я уже говорила, это была командная работа. –Да, но это ты умер и попал в ад. – Пробормотала она себе под нос. –Ты права. Но, в общем, моя мама тоже умерла и помогла мне вернуться оттуда. –Люцифер, как ты мог так поступить? Я того не стою. Если бы я знала, я бы не позволила тебе свести счеты с жизнью. –Послушай себя. А теперь, кто произносит те же слова? – Люцифер фыркнул и нежно обхватил ладонями ее лицо. – Хлоя Джейн Деккер, ты стоила всего, что я делал, каждый раз, когда спасал тебе жизнь. Я делал это, потому что люблю тебя и не мог смириться с тем, что тебя не будет в моей жизни. Хлоя, нет ничего, что я бы не смог сделать для тебя –Люцифер. – Прошептала она и снова разрыдалась. Мужчина заключил ее в утешающие объятия. - Шшш… Все в порядке. Я с тобой, – пробормотал он, пытаясь унять ее рыдания. Она начала слегка дрожать, и он погладил ее по спине. Хлое потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться. Ее плач прекратился, и она сделала глубокий вдох, чтобы взять себя в руки. Запах его одеколона и его нежные прикосновения принесли ей успокоение. Судя по тому, как изменилась ее поза, он понял, что Хлоя, очевидно, оправилась от своего потрясения. –Ладно, давай наконец уложим тебя в постель. – Сказал он и поднял ее на руки. –Люцифер, – воскликнула она, – я же говорила тебе, что могу идти сама. –Я знаю, детектив. – Заявил он и понес её внутрь. – Но, наверное, мне нравится носить тебя на руках. –Хорошо, только не забудь не приносить меня на место преступления. – Сказала Хлоя и улыбнулась, теснее прижимаясь к его груди. Люцифер усмехнулся. –О, я посмотрю, смогу ли я это сделать. Могу себе представить, это будет настоящее шоу. – Детектив хихикнула, услышав это. Мужчина прошел через гостиную и поднялся по нескольким ступенькам в спальню. Затем осторожно положил ее на свою кровать и лег рядом с ней. Они лежали лицом друг к другу. –Люцифер? – Прошептала Хлоя и положила руку ему на щеку. –Да? –Спасибо за то, что ты спасал меня и за то, что ты был такой важной частью моей жизни. Ты всегда был рядом, когда я в тебе нуждалась. Мы с Трикси всегда могли на тебя рассчитывать. Я люблю тебя, Люцифер, и всегда буду любить. – Заявила она и поцеловала его. –Я тоже тебя люблю. Кто бы мог подумать пять лет назад, что мы будем здесь? –О, вообще-то... – Хлоя усмехнулась и начала играть с его волосами. – Насколько я помню, ты с самого начала хотел затащить меня в постель. –Ты права, но я никогда не ожидал, что влюблюсь в такую невероятную и красивую женщину, которая отвечает мне взаимностью и принимает меня таким, какой я есть, даже если я Дьявол. Девушка просияла от его слов. Да, они прошли долгий путь с тех пор, как познакомились. Они оба сильно изменились. Люцифер превратился из эгоистичного гедониста, не заботящегося о чувствах других, в доброго и любящего человека, который сделал бы все, что в его силах, чтобы защитить тех, кого он любит. Она тоже изменилась. Пять лет назад она не знала, как ей вести себя с Дэном, Трикси, своей мамой или своей жизнью в целом. Хлоя чувствовала ответственность за каждую мелочь, а когда она встретилась с Люцифером, весь ее мир стал более ярким. Несмотря на то, что поначалу ее раздражало его постоянное неадекватное поведение, со временем она научилась справляться с этим и однажды на том балконе неожиданно поняла, что не может представить свою жизнь без него. Возможно, в это трудно поверить, но он сделал ее лучше. Благодаря ему она стала более открытой и раскрепощенной. Хлоя придвинулась ближе, и их губы снова соприкоснулись. Казалось, что полетели искры, когда их тела соприкоснулись. –Хлоя, ты уверена, что готова к этому сегодня вечером? Ты через многое прошла. Мы не обязаны... – Начал он, но был прерван ее быстрым ответом. –Люцифер, – Хлоя посмотрела ему в глаза, – я никогда в жизни ни в чем не была так уверена. Так что просто перестань болтать и поцелуй меня. –Хорошо, моя дорогая. Твое желание для меня закон. – Сказал Люцифер, озорно улыбаясь. Детектив прижалась губами к его губам, и они с удовольствием продолжили свои долгожданные занятия. Некоторое время спустя они лежали в объятиях друг друга. Хлоя, казалось, спала, ее дыхание было глубоким и ровным, голова покоилась у него на груди. Люцифер не спал. Ему все еще было трудно поверить, что ему так повезло. Люцифер рассеянно начал поглаживать ее обнаженную руку, лежавшую у него на животе, едва касаясь ее кончиками пальцев. Его мысли вернулись к событиям того дня со всеми его откровениями. Он все еще не мог поверить, что, прождав всю свою жалкую жизнь, он наконец получил то, чего действительно хотел – любовь этой удивительной женщины, покоящейся в его объятиях. Мужчина взглянул на спящую Хлою. Наконец-то она казалась умиротворенной, и он знал, что она заслуживала этого, как никто другой. Он также прекрасно осознавал тот факт, что быть частью его запутанной жизни означало взвалить на плечи Хлои огромный груз. Это включало бы в себя хранение секретов от людей, даже от тех, кто был ей дорог, таких как ее мама или Элла, или рискование своей жизнью, когда это было необходимо. Последнее напугало его больше всего. Было очевидно, что у Хлои, как у смертного, при столкновении с любым небесным врагом, было мало шансов на победу, как бы упорно она ни сражалась. Люцифер понимал, что ему будет чрезвычайно трудно смириться с риском потерять ее, но он должен был признать, что это лучше, чем вообще не иметь Хлои в своей жизни. Несмотря ни на что, он был по-настоящему благодарен своему отцу за то, что он направил ее на его путь, чтобы в конце концов они смогли встретиться и быть вместе. Люцифер поднял голову и тихо заговорил. – Папа... – он сглотнул, – я надеюсь, ты меня слышишь. Ты ушел так внезапно, и после всех этих новостей у меня даже не было времени поговорить с тобой. Я действительно хотел сказать тебе так много всего – что я скучал по тебе все это время, и хотя я был так жесток к тебе, я очень рада, что ты пришел. Знаешь, все, что ты сказал, совершенно ошеломило меня, и тот факт, что я затаил обиду на тебя, и все те негативные эмоции по отношению к тебе, которые накапливались тысячелетиями, на самом деле не очень помогли во время нашей семейной встречи. Я просто хотел бы, чтобы у нас было больше времени. – Люцифер вздохнул. –Хлоя говорит, что у нее такое чувство, что твой визит сюда был не последним, и я надеюсь, что она права. – Он взглянул на нее, и на его лице появилась легкая улыбка. – Я хотел бы поблагодарить тебя за все. Ты заставил меня осознать, что мой бунт и твоя резкая реакция на него были не просто так. Благодаря этому я попал в Ад, а затем поднялся сюда и встретил замечательных, заботливых людей, которые вскоре стали моими друзьями и даже семьёй. – Сказал Люцифер, и на мгновение воцарилась тишина. –Спасибо тебе за Хлою. Она значит для меня всё, и я не могу представить свою жизнь без нее. С тех пор, как я встретил ее, она всегда была для меня на первом месте. Пожалуйста, прими мою бесконечную благодарность за то, что заботился о ней, когда я не мог. Я обещаю, что мы будем лелеять это чувство, которое разделяем оба. – Заявил он. Теперь, когда он, наконец, сказал эти слова своему Отцу, казалось, что огромная тяжесть свалилась с его плеч. И хотя ответа от Бога не последовало, Люцифер знал, что тот услышал его. Он даже мог представить себе, как его отец восседает на своем небесном троне в Серебряном граде и с широкой улыбкой на лице слушает благодарственную речь своего сына. Представив себе этот умиротворяющий образ, Люцифер наконец позволил своим векам закрыться, наслаждаясь теплом, исходящим от тела Хлои, и ее нежной кожей под его пальцами. Как только Люцифер уснул, глаза Хлои открылись, и она улыбнулась. Став свидетельницей того, как Люцифер обратился к своему отцу, она почувствовала себя такой счастливой за него, что он, в конце концов, достиг своего рода примирения, хотя Бога рядом не было. –Спасибо тебе за все. Я присмотрю за твоим сыном. – Прошептала Хлоя и улыбнулась. Внезапно в комнату ворвался порыв холодного воздуха, и она вздрогнула, теснее прижимаясь к Люциферу. Она прислушалась к ровному биению его сердца, и это, наконец, убаюкало ее. В качестве естественной реакции, Люцифер натянул одеяло и укрыл ее до самых плеч, чтобы ей было теплее. Они оба были в стране грез и не могли видеть человека, стоящего в темноте посреди гостиной. Он смотрел на спящую пару, и лучезарная улыбка не сходила с его губ. Услышав слова Люцифера, он снова стал гордиться своим сыном, тем, кем он стал, учитывая тот долгий и болезненный путь, который он прошел. Бог также осознал, что помощь Джону и Пенелопе Деккер родить Хлою и направить ее на путь Люцифера было одним из его лучших планов. Теперь от них самих зависело, что они будут делать со своими чувствами. Зная Люцифера и Хлою, он не сомневался, что это не всегда будет легко, но он верил в них обоих, что даже если они собьются с пути и что-то будет угрожать их отношениям, в конце концов они снова найдут друг друга и обретут счастье, потому что они этого заслуживают. С этой мыслью Бог решил оставить их в покое и дать им немного уединения. На мгновение пентхаус наполнился небесным светом, а когда он рассеялся, гостиная снова опустела, и единственным звуком было тихое дыхание Хлои и Люцифера.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.