Под простынёй нет звания

Оказавшись внутри квартиры, девушка невольно составляла список дел на предстоящий день. Обычно она с утра надевала нежно-розовое платье, уж очень оно шло к её волосам, и направлялась в магазин на улицу А, что находился в 3 милях от её дома. Она могла бы выбрать магазин ближе, но Ханне нравились утренние прогулки. В эти моменты она меняла деловой шаг на более прогулочный и могла наслаждаться отсутствием лишней массы, что вот-вот начнёт собираться на улице. При себе она всегда имела сумочку, кою нельзя назвать ручной. Она имела текстуру, похожую на кожу, а также перекидывалась через плечо. В ней обязательно должны были лежать её духи и помада. Она не любила цветочные ароматы, поэтому в качестве духов выбирала аромат вишни и дерева, этот запах ей напоминал свободу, она не пахла цветами, не пахла фруктами. Свобода пахла грубыми Жжёнными деревьями, пахла страхом в предвкушении завтрашнего дня. Она создавала впечатление независимости снаружи, но столь хрупкой нежности внутри, доколь действительно в ней можно было разглядеть, если она позволит. Помимо этого в сумке постоянно был кастет. Ханна и сама понимала, напади на неё кто-то, то она ни за что не отобьётся с ним, так что он лишь создавал мнимое ощущение безопасности. А девушка тем временем шла примерять шляпу в прихожую. Сегодня пасмурно, но Ханна надевает её для собственного эстетического удовольствия. Подойдя к зеркалу она заглянула себе в глаза. Девушка помнила себя раньше и, видя себя сейчас, отчётливо понимала, что что-то не так. То-ли дело было в её глазах, а может и во всём лице вовсе. Ростом она было где-то 162 сантиметра - средний рост для полукровной француженки. У неё были каштановые волнистые волосы, которые постоянно после сна очень пушились, но так они ей нравились больше. На лбу было несколько небольших прыщиков, с которыми она пыталась справиться. Губы её были постоянно покусанные из-за чего малиново-розовая помада забивалась в небольшие трещинки. Но сегодня девушка не планировала зацикливаться на этом. Она быстро взяла темно-коричневую шляпу - под цвет к сумке, и выбежала на лестничную площадку, обув весенние туфли на небольшом каблучке. Она вышла, начала закрывать дверь, как вдруг остановилась и стала прислушиваться. На два этажа ниже раздавались два мужских голоса. Не то, чтобы Ханна знала всех здесь живущих, но большинство ей удалось услышать. Девушку очень волновали приезды чужих людей - это началось после убийства её родителей, но во времена, когда она собирала себя по кусочкам, она научилась это сдерживать. Так произошло и сейчас. Ханна натянула на себя более беззаботное лицо. "Уж лучше думают, что я глупая безбожная девчонка" проносилось каждый раз у неё в голове. Но несмотря на это, в глубине души всегда оставался страх быть пойманной. Быстро окончив с замочной скважиной, она повернулась на лестницу. Голоса были всё ближе и девушка уже могла разобрать их слова. - Так, сейчас нужно заехать за Фредериком, а после к вам в штаб? И с чего вдруг Ганс Ланда стал подозревать его и ту девчонку...- Задумчиво протянул первый голос. На слух Ханна подумала, что ему где-то лет 22-24. Девушку словно ошпарило током. " "Ту девчонку"? Они же не про меня, да? Как они вообще могли увидеть наше общение. Может, когда были на балконе, но чёрт, я в этот момент была готова послать Фредерика нахер". В этот момент Ханна выглядела хуже мертвеца. В голове оставались только мысли о бегстве, не более. Ни о какой прогулке до магазина не было и речи. Нужно просто закрыться, спрятаться за диваном в своей маленькой крысиной каморке и сидеть,ждать, трястись, пока ястребы не улетят. Из столь параноидальных мыслей Ханну вывел ответ второго собеседника. "Гости" уже прошли этаж и начали подниматься по пролёту, сверху которого стояла девушка. - Не думаю, что в вашей компетенции спрашивать это. - Ответил второй. Он говорил это столь томно, с нескрываемой угрозой в голосе, что это не могло не отталкивать. "Не удивлюсь, если гестаповец" Промелькнула ехидная мысль в голове у девушки. Второй был старше по званию, раз мог так разговаривать с другим. Девушка зашумела молнией на сумке, чтобы те поняли, что тут кто-то есть. И это действительно привлекло их внимание. Пока те утихли, не теряя времени девушка ступила на лестничную площадку, встречаясь глазами с гостями. Она увидела двух мужчин. Один из них был именно тем, кого она видела прошлой ночью в кафе. Но для неё всë ещё оставалось загадкой, на которую не хотелось иметь ответ - "Видел ли он её". Ханна не стала церемониться и быстрым шагом прошла мимо них. Она спустилась на площадку ниже, радоваясь маленькой победе над своими страхами, хоть то и случилось под гнётом обстоятельств. Но всё было не так просто. Её окликнули. -Мадемуазель, здесь ли живет Фредерик Цоллер?-на немецком спросил Майор, но Ханну очень насторожило это. О чем он думает, спрашивая так француженку? Не мог же он знать, что я училась на переводчика. Сделав непонимающее лицо, Ханна сказала. -Je ne comprends pas l'allemand. -Она начала играть роль безбожной француженки-она это продолжит. -Говорит: "Я не понимаю Немецкий" - Отозвался другой собеседник. Почему-то выражение лицо гестаповца после этой фразы девушке показалось расстроенным. Расстроился ли он из-за её вранья или из-за неудавшейся болтовни - Ханна не знала. Девушка ждала когда тот опустит с неё свой, достаточно колкий, взгляд, но этого не произошло. Он как-будто ждал окончание спектакля с только одним актёром. Ханна не собиралась пытаться спровоцировать на дальнейшие речи, а потому посчитала лучшим решение - удалиться. За спиной снова раздался голос гестаповца. - Завтра схватить её и привезти ко мне на допрос. Ей скажи, что Штурмбаннфюрер просто интересуется её именем, чтобы заполнить бланки проживания. - Сказал майор, глядя на подопечного. В венах девушки застыла кровь. Какой допрос? Ты ради этого скрывалась два с половиной года от этих тварей, чтобы встретиться лицом к лицу с гестаповцем и сразу попасться ему? -Le Sturmbannführer a besoin de votre nom pour les documents de logement. - Выполнив указку отсалютовал парень. Теперь они вдвоём смеряли её взглядом. Девушка смотрела на Штурмбаннфюрера, пытаясь выяснить, планировал ли он этот эффект или так сложилась череда обстоятельств. Они стояли и ждали её ответа, а та, считала сколько часов ей осталось до смерти. Терпение Штурмбаннфюрера быстро утекало - девушка заметила это по уголкам его губ, которые стремительно скатывались вниз. Теперь сомнений не оставалось. Девушка, которую подозревают вермахт - Ханна - je m'appelle Hanna - на последнем вздохе выдавила она. - И ещë уточни где она живет.-Всё никак он не унимался. Видимо всех гестапо учат давить на нервы и слишком уж навязываться. -Où vas-tu? Ханна жила в 15 квартире. -dans l'appartement 15. - А в голове только и метались мысли: "Да когда же ты отцепишься" - Всё, ты свободна. - Адресовал Штурмбаннфюрер уже лично девушке. Если бы она и впрямь не знала немецкого, то его интонации было более чем достаточно. Ханна быстрыми шагами выбралась на улицу, где и скатилась по стене соседнего здания. Она огромными вдохами хватала воздух, пытаясь совладать с собою. Девушка понимала, что даже в столь раннее утро не стоит так рассиживать, зная, что совсем скоро из её собственного дома выползут немецкие собаки. Она отряхнула платье, некогда поневоле лежавшее на асфальте, и ступила на дорожку. Она шла прямо под окнами их лестничной площадки и некоторых квартир, владельцам которых посчастливилось наблюдать в окно сквер, а не мусорные баки. Перед входом в жилой дом стояла машина. Ханна пригляделась. - 21147...-Одними губами прошептала девушка В этот самый момент спереди неё падает из окна окурок. Она поднимает глаза на окна из их лестничной площадки и периферией замечает лицо штурмбаннфюрера. Она понимает, что тот всё это время наблюдал за ней. Он видел каждый её рваный вдох, каждую слезу катившуюся по её щекам. Вот только Ханна никак не понимала какие эмоции это у него вызвало. Скорее всего он упивался, видя как его театр произвел на девушку впечатление, но в реалии она не увидела на его лице даже толику удовольствия. Тем не менее, не желая больше попадаться "таким" на глаза, она быстро свернула на привычную дорожку, ведущую через переулки прямо до магазина... Во время "прогулки" обратно девушка попыталась отвлечься. Не сказать, что у неё это получилось, но она получила хорошие известия, что не могли не радовать. **** Дойдя до магазина, взяв новоиспечённый хлеб, девушка направлялась к кассе. Так же, сегодня она решила себя хоть как-то утешить шоколадным пирогом, поэтому захватила какао. На кассе работала её любимая мадам Агния, они живут в нескольких домах друг от друга. Агния-пышная женщина лет 35. У неё рыжие кудрявые волосы, которые постоянно выпадают из под колпака. Агния очень радостная и добрая женщина, несмотря на то, что она пережила. - Мадемуазель Ханна! У меня для вас хорошее известие. - Заинтриговала Агния, играя бровями. - Да? И какое же? - С нескрываемым интересом спросила девушка. - Помнишь, ты говорила, что недавно окончила университет... - Начала Агния, Заговорчески наклонившись к уху девушки. - Так вот, приходил тут один хмырь важный. -Попыталась изобразить она, - Говорил переводчик нужен с немецкого на французский. Мол, у них кадров не хватает, так что ищут уже любого. -Так...И? - Уже улыбаясь протягивала Ханна. Она прекрасно понимала, к чему ведет Женщина. И, к слову, ей это очень нравилось. Деньги, которые она "унаследовала" от родителей когда-нибудь закончатся, а работать было негде, так как везде искали специалистов с опытом. - В общем дала я домашний номер вашего дома. Помню, говорила ты, что с работой всё плохо. Девушка не могла сдержать счастья и просто душевно, по-соседски обняла знакомую. **** В это время Ханна была уже у входа в сквер, который ведет к их многоэтажке. Она уже абсолютно не думала об этом чертовом Штурмбаннфюрере, что так храбрился, запугивая её. В её мыслях была лишь её работа. Ханна не думала о ней, как о "будущей" работе, она уже знала, что сможет устроиться там. Оставалось лишь ждать их звонка. Но что если они уже позвонили? Нет, конечно та карга, сидящая в роли Консъержки, передаст это девушке, но хотелось ответить на их звонок лично. Ханна поправила сумку на плече, которая так и норовила сползти на предплечье. Управившись с вещью, она перешла на волосы, которые растрепал непослушный утренний ветер. На часах где-то семь, и улица начинает постепенно заполняться людьми, идущими на работа. Переходя дорогу, девушка оглянулась. Из-за угла, ведущий к её дому, вывернул черный Mercedes. Почему-то Ханна ощутила до боли знакомое дежавю. Она обратила внимание на номер машины. И вся её тревожность вновь вернулась. - 21147...-Одними губами прошептала девушка. Стёкла были наглухо затонированы, но одно было приоткрыто. За ним можно было разглядеть водителя, того самого подопечного штурмбаннфюрера, и отрывки формы Цоллера. Он не был напуганным. Гестаповец незамысловато общался с ним, видимо чтобы разбавить тишину. Фредерик понимал куда его везут, понимал зачем, но относился к этому спокойно. Для него это даже не будет допросом. Больше обычной беседой, тогда как девушке, в лучшем случае, выйти от туда самой, без телесных повреждений и без невербального билета в концлагерь. ***** Девушка не помнила, как добежала до дома. Она толчками поднялась к себе на третий этаж и схватилась за ручку двери. Та была открыта. Ханна постоянно забывала запереть дверь, и это было для неё обыденно. Но только не в таких обстоятельствах. Когда ты знаешь, что столкнёшься со своим палачом - это вызывает в тебе бурю эмоций, но когда ты встречаешь его лицом к лицу, ты испытываешь только одно чувство - страх. Журналы на кофейном столике были перерыты. Нет... Они не были разбросаны по полу, они всё также лежали на кофейном столике. Но Ханна прекрасно знала, что она читала последним. Поэтому журнал PRIMEROSE никак не мог оказаться последним в стопке. Первым делом девушка направилась в ближайшую комнату ко входу - ванная. Забежав в неё девушка ничего не обнаружила, пошла в спальню. Тоже чисто. Она надеялась, что проверив все комнаты она уймет свой животный страх, но нет. Он даже не планировал отступать. Раздался стук в дверь. Он электрическим током пробежался по телу девушки от костяшек до кончиков пальцев ног. Она попыталась привести себя в порядок. На вид обычная девушка, но взгляд её был подобен загнанному в ловушку зверю Ханна посмотрела в глазок. Эта была всего лишь её соседка. Оказывается, что телефон звенит уже как две минуты. Быстро подойдя к стойке, она ответила. -Ханна Эйфельд, слушаю. - Она выдавливала голос как могла, лишь бы по ту сторону трубки не была слышна её дрожь. - Это Франческа, я занимаюсь подбором французско-немецких переводчиков. "Сука, Да!" Подумала Ханна, обрадованная, что это не какой-нибудь гестаповец сообщает дату её смерти. Франческа пригласила молодую Ханну прибыть завтра в десять часов в здание их компании. Там нужно будет всего лишь пройти небольшой тест на квалификацию, а после начальство уже отберет, кто им подходит больше. Ханна вновь вошла в свою квартиру, будучи более спокойной. Она прошла на маленькую кухоньку, присела за стол и начала готовить пирог. Вдруг та колкость, сказанная Штурмбаннфюрером возникла в её голове. "Завтра схватить её и привезти ко мне на допрос" Нет уж, так просто всё закончится не может. До конца дня девушка старалась больше ни о чём не думать. Часов в пять вечера она услышала, как Фредерик вошел в свою квартиру, и вновь удивилась, какая же здесь плохая звукоизоляция. Сегодня Ханна не хотела валяться в ванне и остальных угодств, так что просто приняла душ и отправилась в постель. Одетая в серую ночнушку, она лежала и перебирала исходы завтрашних событий у себя в голове. Ханна ощутила на себе фразу "Ожидание страшнее смерти", но ещё не понимала, насколько сильно она ошибалась. Ведь играя в прятки со смертью, боятся нужно только смерть.