ID работы: 14566507

Limitations

Гет
Перевод
R
В процессе
117
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 274 страницы, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
117 Нравится 82 Отзывы 25 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
Примечания:
В конце концов, сказать Годжо, что она беременна его ребенком, было легче, чем рассказать об этом Гакуганджи. Она думала, что почувствует некоторое облегчение после того, как Годжо узнает, но оно оказалось недолгим. Когда на следующей неделе она вернулась в Киотскую Техническую школу, ужас нахлынул на нее, как холодная вода. Из-за деликатного характера беременности и опасностей, связанных с работой шамана, она знала, что не сможет долго это скрывать. Что, если беременность замедлит ее работу и сделает ее обузой? Она знала, что многие шаманы, даже некоторые из ее учеников, считали ее слабой. Первый триместр может быть тяжелым для некоторых женщин: они высасывают из них всю энергию, их тошнит в течение дня, заставляя их кататься на эмоциональных американских горках, – и последнее, что она хотела сделать, это позволить кому-то пострадать в поле битвы, потому что у нее возникло какое-то незначительное осложнение. Тем не менее, она долго не решалась что-то сказать, так что ее коллеги и студенты стали относиться к ее поведению с подозрением. Ей не свойственно лгать или держать что-то в секрете, но она действительно не была готова к переменам в отношении людей к ней, поэтому ничего не говорила, даже когда было очевидно, что что-то происходит. Утренняя тошнота приходила и уходила без предупреждения. Обычно это происходило во второй половине дня, а не утром, как следовало из названия, или если она чувствовала какой-то особенно неприятный запах. Честно говоря, это случалось не так часто, как она ожидала, но когда это происходило, это обрушивалось на нее как проклятие. Сегодня утром во время обеда Тодо открыл коробку с бенто, и ее буквально вырвало от резкого запаха. Она была вынуждена выйти из помещения, прикрыв рукавом рубашки нижнюю половину лица, помчалась в ближайшую уборную. К сожалению, она была не одна, и когда она вышла, чтобы привести себя в порядок после случившегося, перед ней стояла Момо, глядя на нее расширенными глазами. — Вы в порядке? — спросила она. Утахиме сглотнула отвратительный привкус, оставшийся во рту: — Да, я просто плохо себя чувствую. Момо нахмурила брови. — Нитта сказал, что на прошлой неделе вы дважды болели. Да, ее ученики были гораздо более наблюдательными, чем она предполагала, но она пыталась привить это им, особенно девочкам. Несправедливо было относиться к ним по-разному, но так уж устроено магическое общество для большинства шаманов женского пола, и она не хотела оставлять их в неведении. Эти наставления снова стали преследовать ее, пока она пыталась найти оправдание. — Наверное, я еще не отошла от этого, — сказала Утахиме, — но, честно говоря, я в порядке. Поколебавшись мгновение, Момо повернулась боком и спросила: — Вы когда-нибудь устаёте бороться со всем? — Она прижала метлу к груди и посмотрела вниз. — Вы нас так многому научили, что мы не проходим через то, что у вас, но… Когда это для вас закончится? Утахиме выдохнула. — Этого не будет. Момо оглянулась на нее. — Мы прикроем вас, что бы ни случилось. — Спасибо, Момо. — кивнула Утахиме. — Тебе нужно вернуться к остальным. Момо сделала, как ей было велено, и пошла в столовую, где ели остальные ее одноклассники. Вскоре после этого вернулась Утахиме, чтобы они могли закончить уроки до конца дня, но она не могла отрицать, что отвлеклась. К счастью, ее ученики, похоже, в этот раз вели себя наилучшим образом - почти подозрительно. Всякий раз, когда Тодо пытался всех раззадорить, резкий взгляд Момо обычно останавливал его. Однако день обернулся плачевно, когда она увидела своего начальника после того, как отправила студентов обратно в общежитие на остаток дня. Утахиме не была дурой. Он не беспокоил ее во время уроков, если только это не было чем-то связанным с работой, например, отправкой одного из ее учеников на миссию или если она была нужна где-то лично. Обычно она могла определить, что из них что, по выражению его лица, но сейчас оно было жестким, разочарованным, холодным. Обычно это означало, что речь идет о чем-то, связанном с Верхушкой, а это подразумевало информацию, в которую она обычно не посвящалась. В конце концов, она не была важной. Она даже не была шаманом первого уровня, застряв в предпервом на долгие годы без всяких объяснений. Спокойно подойдя к Гакуганджи, Утахиме поприветствовала его: — Вам что-то нужно, господин? — Я слышал разговоры о том, что ты недавно заболела, — заявил Гакуганджи. — Разве ты не заботишься о себе должным образом, Иори? Ты ведь не слишком напрягаешься? — Нет, я в порядке, — ответила Утахиме, сопротивляясь желанию скрежетать зубами. Ей всегда казалось забавным, как сильно ее директор ненавидит Годжо. Они оба были как масло и вода, поэтому она могла оценить его пренебрежительные комментарии о Годжо, когда злилась на него. Она все еще предпочитала Ягу, скучала по нему, когда Гакуганджи вел себя так, словно она была сделана из стекла, но в основном он относился к ней справедливо и с уважением. Его отношение к ней наверняка изменится, когда он узнает правду. — Вы уверены? — Гакуганджи надавил на нее, изображая любезность, которую он иногда проявлял по отношению к другим. — Я бы не хотел, чтобы ты навредила себе. Утахиме вежливо улыбнулась. — Я... — Она вдруг не смогла вымолвить и слова, хотя улыбка так и осталась на ее лице. Да, с ней все было в порядке, но ведь он спрашивал не об этом, не так ли? Ей было интересно, действительно ли он заботится о ней как о сотруднике, шамане или коллеге. Она была не настолько слепа, чтобы видеть в себе друга. — Я... — Происходит что-то, о чем я должен знать? — спросил Гакуганджи. Это было абсурдно, но она чуть не рассмеялась. Эти гормоны беременности действительно взяли над ней верх, сбивая с толку ее эмоции и меняя их. Она не знала, что сказать, не знала, как объяснить это так, чтобы не выставить себя в плохом свете. Гакуганджи не просто разочаровался бы в ней; Участие Годжо оставит пятно на этом, что бы она ни сделала или ни сказала. В итоге все, что смогла сделать Утахиме, - это сорвать пластырь и быть честной. Это был мучительный часовой разговор, после которого она чувствовала себя истощенной, нервной и близкой к слезам, но она категорически отказывалась плакать в присутствии своего начальника. Каким-то образом ей удалось держать себя в руках до тех пор, пока она не добралась до своей комнаты в кампусе. Только после того как за ней закрылась дверь, она облокотилась на нее и сползла на пол, а в уголках глаз заблестели слезы. Дрожащей рукой она достала телефон. Ее большой палец завис над именем Годжо, прежде чем она провела большой палец вверх и вместо этого нажала на контакт Сёко. К счастью, ее подруга быстро ответила на ее звонок: — Эй, как жизнь? — Она говорила невнятно, но Утахиме поняла, что это из-за сигареты, которую она держала во рту во время разговора. — Я, э-э… — Утахиме потерла глаза ладонью. — Я не знаю, что делать. — Что происходит? — Поведение и тон Сёко тут же изменились, ее голос стал серьезным и чётким, сигарета больше не была у нее во рту. — Нужно ли мне ударить Годжо? — Нет, нет... Хотя может быть. — Утахиме глубоко вздохнула. — Можно мне приехать на несколько дней? — Да, конечно, — без колебаний ответила Сёко. — У меня есть несколько выходных, — осторожно сказала Утахиме. У нее вырвался всхлипывый смешок. — Ну, это больше похоже на то, что я в оплачиваемом отпуске на... неопределенное количество дней. — Ах, черт, ты сказала старику. У Утахиме даже не было желания вступиться за своего начальника, после разговора с ним. Он не был жестоким, но она не могла отрицать и то, что он не был добрым. Она задавалась вопросом, как бы он отреагировал, если бы отцом не был Годжо. Наверное, не так холодно. — Я не уволена, но им нужно решить, как дальше быть с моим... состоянием. — Утахиме фыркнула и прислонила голову к двери — В таком состоянии я им не так уж и нужна, по крайней мере, пока они не придумают, как использовать меня против Годжо. — Чушь собачья, — сказала Сёко гораздо резче, чем Утахиме когда-либо слышала от нее. — Собирай вещи и приезжай в Токио. Тебе не нужно быть рядом с этими. Утахиме прикусила губу: — Мои студенты... — С ними все будет в порядке, — успокоила ее Сёко. Она заколебалась, а потом спросила — Ты... рассказала Годжо? Вздохнув, Утахиме призналась: — Нет, в этом нет особого смысла. Я не собираюсь плакаться ему об этом. Я знала, что связь с ним может повлиять на мою работу, и все равно сделала это. — Она может винить его сколько угодно, но это было и ее решение. Она заварила эту кашу, и ей, её расхлебывать, но все равно было не по себе от одиночества. — Не знаю, будет ли ему вообще до этого дело. Я не получала от него никаких вестей уже несколько недель, с тех пор как рассказала ему. — Она покачала головой. — Это не имеет значения. Это ничего не изменит. — Думаю, ему не все равно, — мягко сказала Сёко. — Даже если он слишком эмоционально зажат, чтобы признать это. — Может быть. Он не любил ни Верхушку, ни Гакуганджи, так что был шанс, что он хотя бы разозлится за их дерьмовое поведение. — Если ты не хочешь ему рассказывать, то все в порядке, но у меня такое чувство, что он так или иначе узнает. — Конечно, — сказала Утахиме. — Я не могу вычеркнуть его из своей жизни. — Неа, просто он такой надоедливый вредитель. — Сёко вздохнула на том конце провода. Утахиме слышала, как она передвигается по комнате, и представляла, как она тушит сигарету, словно готовясь к её приходу. Это было несправедливо. Она не должна была так навязываться своим друзьям. Они не виноваты в том, что она была дурой. Боже, она даже не сказала своей семье. Что бы они сказали? Женщина в самом расцвете сил, не способная даже получить первый ранг, позволяющая себе забеременеть вне брака. Какой позор. — Думай об этом как об отпуске, — сказала ей Сёко. — Да, это хреново, но я не думаю, что они тебя уволят. Это просто... Это шаг против Годжо. Нравится тебе это или нет, но теперь ты в игре. И ей лучше понять, как играть быстро. Она изо всех сил старалась не высовываться, когда дело касалось Верхушки магов, отчасти в надежде, что это поможет ей с повышением, но на какое-то время она застопорилась на одном уровне. С этой беременностью, нависшей над ней, был шанс, что ее даже понизят в должности, если она не будет продолжать доказывать свою состоятельность, а поскольку это был ребенок Годжо, она окажется на еще более тонком льду. Это было несправедливо. Мужчинам никогда не приходилось сталкиваться с подобным дерьмом. Каждый раз, когда они передавали свои сильные гены, к ним относились как к подарку. Как будто они были теми, кто держал мир в своих телах. Придурки, все они. Сейчас Утахиме начинала понимать ненависть Годжо к начальству больше, чем когда-либо.

***

В последний раз Годжо был так зол на Верхушку, когда Юдзи, Мегуми и Нобару бросили на задание особого класса, пытаясь их убить. Это было не так радикально, но гораздо более лично, и он знал это. Они знали, что в конце концов он узнает об этом, знали, что он будет вынужден либо пойти к ним, либо прикусить язык, как послушная собачка, и он, черт возьми, не стал делать последнее. Но здесь у него не было таких рычагов влияния, и они все это знали. Он слышал, как предупреждение Нанами отдавалось эхом в глубине его сознания, и это злило его еще больше. После всего, что она для них сделала, эти ублюдки не постеснялись использовать против него Утахиме. Он мельком увидел ее в кампусе Токио, но прежде чем успел решить, стоит ли к ней идти, Сёко позвонила ему. Она как будто знала, что он ее видел, и хотела избавить их обоих от страданий. Она не сказала ничего особенного, но и то, что она сказала, было достаточно красноречиво. — У Утахиме есть много свободного времени. Не беспокой ее, если у тебя нет серьезных намерений. Она не говорила этого, но Годжо прекрасно слышал правду. Утахиме не взяла бы отпуск и точно не приехала бы в Токио, если бы не случилось чего-то серьезного - если только пребывание в Киото не было бы для нее хуже, чем рядом с ним. Слова Нанами вновь задели его за живое, и Годжо быстро понял ситуацию. Он не знал подробностей, но они и не требовались. Утахиме была наказана. Признаться, последние несколько недель он изо всех сил старался отстраниться от ситуации. Он не звонил Утахиме, чтобы проверить ее, не заглядывал к ней без предупреждения, даже не спрашивал о ней через Сёко или Мэй Мэй. Это был дерьмовый, мудацкий поступок, и он знал это. Она заслуживала большего, чем тот, кто изо всех сил притворялся, что ничего не происходит. Он неплохо справлялся, сохраняя видимость и почти забывая о ней. Хотя забыть об этом было невозможно, когда Верхушка, по сути, дразнила его, размахивая своей привилегией перед его лицом. Они не могли причинить ему вреда напрямую, по-настоящему, поэтому снова срывали зло на ком-то другом. Чертовы ублюдки. Он убьет их, начиная с Гакуганджи. Этот засранец должен был прикрывать Утахиме. Она работала под его началом годами, делая свою работу добросовестно, послушно и правильно. Как бы он ни издевался и ни дразнил ее, она была хорошим учителем. Она заботилась о своих учениках и любила свою работу. И он вышвырнул ее, когда она уже была на дне. Для чего? Чтобы заставить его прийти и умолять их быть с ней повежливее? На этот раз он всерьез собирался их убить. Это было бы чертовски хорошим извинением перед Утахиме за то, что он был такой сволочью. А потом она, скорее всего, отругает его, скажет, что ожидала этого и ее долг - взять на себя ответственность, или еще какую-нибудь глупость в этом роде. Черт, она была лучше, чем все они. Годжо пришлось приложить все силы, чтобы не разнести к чертям собачьим дверь в кабинет Гакуганджи. Бедняжка Мива была в бешенстве, когда он ворвался в кампус, объяснив, что их директор особенно занят из-за внезапного отгула Утахиме, но Годжо не позаботился о том, чтобы быть повежливее с девушкой. Она не знала ничего. Норитоши оттащил ее в сторону с пустым выражением лица, но, возможно, он понял больше, чем она. В конце концов, он был воспитанным бастардом клана Камо. Он знал, каково это - родиться в мире, которому он не нужен. — Годжо, — поприветствовал его Гакуганджи своим дурацким слабым тоном, который он использовал только для того, чтобы раздражать. — Я не знал, что ты здесь… — Прекрати нести чушь, старик, — прошипел Годжо. — Я не в настроении. Гакуганджи вздохнул: — И ты продолжаешь вести себя так грубо. — Да, а ты все еще хладнокровный ублюдок, так что вот мы и встретились, — ответил Годжо. Понимая, что он действительно может напасть на него, если он ничего не предпримет, но Годжо убрал руки в карманы, стоя перед столом Гакуганджи. Когда Гакуганджи жестом предложил ему сесть, он даже не отреагировал. — Что ты здесь делаешь, Годжо? — решительно спросил Гакуганджи. По крайней мере, он больше не пытался вести себя как старик. Его всегда раздражало, когда они оба знали, что он сильный. Бессмысленный вопрос также раздражал его, когда он знал ответ. — Вы же не собираетесь всерьез ее увольнять? — потребовал Годжо. Гакуганджи протянул руки. — Я не уверен, что понимаю, о ком... — Утахиме, — огрызнулся Годжо. — Хватит играть со мной в дурака. Мы оба знаем, что ты заставил ее взять отгул, чтобы отомстить мне. — Вопреки распространенному мнению, не все вращается вокруг тебя, — спокойно заметил Гакуганджи, осторожно откинувшись на спинку стула за столом. — Как только Иори сообщила мне о своем положении, я, конечно, отправил ее в оплачиваемый отпуск. Это очень деликатная ситуация, и нам нужно время, чтобы обсудить, как двигаться дальше. В конце концов, жизнь шамана очень опасна, не так ли? Годжо зарычал. — Она учительница. С ней все будет в порядке. — Как ты знаешь, магов вызывают туда, где они нужны для миссий, даже учителей, — сказал Гакуганджи. — Ее состояние делает ее изначально слабее, а поскольку у неё неполноценный уровень, то и так находится в более невыгодном положении, чем большинство. Слабая. Сколько раз он дразнил ее по этому поводу? С тех пор как они познакомились, когда были двумя глупыми подростками. Если честно, она не была сильной, но он говорил такие вещи, чтобы раззадорить ее и привлечь ее внимание. Она все еще могла позаботиться о себе, и делала это, ориентируясь в мире, который его сила и имя позволяли ему обходить стороной и игнорировать. Впрочем, Гакуганджи говорил не об обычной слабости. — Я всего лишь пытаюсь защитить ее и принять наилучшее решение, — сказал ему Гакуганджи. — Хочешь ли ты, чтобы я держал ее в положении, которое могло бы отправить ее на миссию не на жизнь, а на смерть? — Ты ведешь себя так, будто у тебя нет выбора, — возразил Годжо. — Неужели у вас настолько мало людей, что вы вынуждены отправлять беременную женщину на каждое задание? — Если бы ее попросили, то да. Годжо сжал руки в кулак в карманах. Ах, конечно. Высшее руководство будет более чем готово пожертвовать кем-то, чтобы получить то, что они хотят. Мало того, Утахиме не просто вынашивала ребенка какого-то случайного шамана или гражданского лица. Она была беременна его ребенком - потенциальным наследником клана Годжо, если он сам того примет. Они могут подумать, что ребенок от него будет более любезным, чем он сам, а может, даже смогут манипулировать им через его ребенка или Утахиме. В конце концов, он здесь и противостоял Гакуганджи. Он сыграл им на руку первым же ходом, но не собирался следовать за ними. — Она была просто предана тебе, — заметил Годжо. Гакуганджи сморщил нос: — Факты говорят об обратном. — Если вы хотите кого-то наказать, я прямо перед вами – если вы думаете, что сможете с этим справиться. Хочешь, чтобы я заплатил штраф за то, что так тебя раздражал? А как насчет того, чтобы я некоторое время выполнял здесь дополнительные миссии? — Годжо наклонился вперед и ухмыльнулся. Несмотря на свои слова, он ни капельки не извинялся. Если бы он попытался притвориться, это не принесло бы никому из них никакой пользы. — Хочешь, я встану на четвереньки и лизну твои ботинки? Или пообещать стать лучше и хоть раз действительно прислушаться к Верхушки? Может вынести несколько ударов плетью? Выпустив усталый вздох, Гакуганджи покачал головой: — Твоя дерзость не поможет ей. — Она не заслуживает наказания, и ты это знаешь, — заявил Годжо. — Она хороший учитель, и она может продолжать быть хорошим учителем, несмотря на свое состояние. — Он выпрямился и насмешливо произнес. — Уверен, она согласится отказаться от миссий. Все, что от тебя требуется, - это уберечь ее от опасности. Защити ее хоть раз. Это меньшее, чего она заслуживает. — И я должен следовать твоим прихотям, потому что...? — Потому что ей и так тяжело, и она не заслуживает того, чтобы ей причиняли еще больше боли, чем уже причинили, — без колебаний ответил Годжо. — Кроме того, разве ты не хочешь позаботиться о шаманах, работающих под твоим началом? Несмотря на мои лучшие суждения, она верна тебе. Не убьешься ты, если проявишь лояльность в ответ? Обдумав его слова, Гакуганджи задумчиво хмыкнул: — Я не думал, что у тебя есть сердце, Годжо, или что ты вообще способен заботиться о ком-то помимо себя. Честно говоря, Годжо это тоже удивило. Дело было не в заботе о ком-то, по крайней мере, для него. Может, он и относился к своим ученикам странно, но он заботился об их развитии и благополучии. Хотя они ссорились все то время, что знали друг друга, Годжо знал, что Утахиме значит для него нечто большее, чем простое развлечение. Он не знал, что это такое, и не задумывался об этом, но она была его коллегой, а иногда и другом. Она была важна для него. Он мог доверять ей, а к доверию он не относился легкомысленно. Вероятно, она не слишком доверяла ему, особенно после последних нескольких недель. Это было справедливо. — Я не хочу ее наказывать, — заявил Гакуганджи. — Иори - прекрасный учитель, даже если она не самый сильный маг здесь. Она искренне заботится о своих учениках. — Тогда какого хрена...? — Ты, наверное, не подумал, что я заставил ее уйти, чтобы оградить ее от тех, кто может захотеть использовать ее? — Гакуганджи прервал его со всей деликатностью «острого ножа». Годжо закрыл рот, но внутри у него все еще кипело. — Одно твое рождение нарушило мир. Это нарушило баланс как в магическом обществе, так и в кланах. Из-за твоей силы тебя не любят многие, кто не может до тебя добраться. — Он сложил руки на столе и наклонился вперед. — Как ты думаешь, чего может стоить ребенок от тебя для тех, кто тебя ненавидит? Годжо не дрогнул: — Я не знаю. Ты мне скажи. — Не могу отрицать, что возможность уже созрела, — признал Гакуганджи. — Как ты уже сказал, Иори была просто предана. Она всегда держала голову опущенной и слушалась. Она была послушна и почтительна. В каком-то смысле, теперь, когда она носит твоего ребенка, она - идеальное орудие, чтобы использовать против тебя. — Оружие, — сухо отметил Годжо. Гакуганджи окинул его суровым взглядом: — Слабость, которую ты бы не хотел признавать. Я не могу себе представить, что ты довольны таким развитием событий. Ты не похож на семейного человека. Это описание, исходившее от Нанами, было пощечиной, но он знал, что заслужил ее. От этого старого ублюдка это был нож в живот. Это была правда. Ему придется позвонить Нанами и сказать, что дела обстоят еще хуже, чем он предполагал. Иногда ему нужен был кто-то, кто напомнил бы ему, что он облажался, чтобы действительно что-то сделать, и Нанами отлично справлялась с этим. Он не мог позвонить Сёко. В этот момент она могла бы проткнуть его скальпелем. — Конечно, это личное дело, — небрежно добавил Гакугандзи, — но в конце концов слухи об этом распространятся, и ей придется очень нелегко. Другие кланы не станут облегчать ей задачу, особенно когда мы оба знаем, что они готовы платить за то, что хотят, и Высшее руководство тоже будет заинтересована в ней. — Да ладно, угрожать ей таким подлым способом - это ниже твоего достоинства, — насмехается Годжо. — Почему бы тебе не сказать об этом прямо, а? Гакуганджи протянул руки. — Возможно, ты сможешь сделать что-то, что... ослабит давление, которое она будет испытывать. Под повязкой Годжо прищурил глаза. — Ах, да? И что это такое? Он не доверял Гакуганджи настолько, насколько мог его перебросить (а это было чертовски далеко), поэтому он знал, что любое предложение старика ему не поможет. Они слишком долго играли в эту игру. По крайней мере, он больше не притворялся стариком. Теперь они были за пределами этого. — Ты можешь отречься от ребенка, — сказал ему Гакуганджи. — Исключив возможность того, что он станет твоим наследником и следующим главой клана Годжо, ты снизишь его значимость и, возможно, убережешь их от того же внимания, под которым ты вырос. Годжо обдумывал это предложение всего одну секунду, а оставшиеся двадцать девять секунд думал о том, как убить Гакуганджи. Теоретически, как бы это ни ранило Утахиме и не оставило ее одну, это избавило бы ее от половины проблем. Вся эта гребаная клановая хрень. Годжо никогда раньше не задумывался о наследнике, и все это знали. Кто может превзойти его? Раньше его это не волновало, но теперь перед ним открылась реальная возможность. Наследник, которого можно заполучить. Наследник, которого можно использовать. Кроме того, речь шла не только о том, чтобы сделать его наследником. Гакуганджи лучше не думать о том, что Годжо может даже подумать о чем-то подобном после того, как он увел Мегуми из-под носа у клана Зенин. Дело было не только в кланах. Речь шла о способностях - и если его ребенок унаследует Технику Безграничности, то даже без Шести Глаз он будет бесценен. Если бы Высшие могли вцепиться когтями в его ребенка, если бы они могли подчинить его кровь своему контролю, они бы были кукловодами. И если он порвет все связи с ребенком, которого носила в себе Утахиме, это сделает их еще более уязвимыми, чтобы использовать против него. Оружие, слабость. Это никогда не закончится, не так ли? — Хорошая попытка, — сухо сказал Годжо. — Даже если я официально разорву отношения, на этом все не закончится. Гакуганджи разочарованно вздохнул: — Я не думаю, что она понимает, под каким давлением она находится. — Нет, не понимает, — согласился Годжо, и он сделает все возможное, чтобы она никогда этого не понимала. Нанами был прав. Он не мог быть партнером, которого заслуживала Утахиме, и не мог быть отцом, которого заслуживал его ребенок, но он мог что-то сделать. Если бы ему пришлось работать в три раза усерднее, чем обычно, он бы сделал это без колебаний. Ведь так будет лучше для них обоих, не так ли? Она будет в большей безопасности, его ребенок будет защищен, и у него будет повод уйти. Он действительно был куском дерьма. — Она в большей опасности, чем думает, — заявил Гакуганджи. — Ты холодный человек, раз ставишь такую добрую женщину в такое положение, особенно когда у нее нет ни сил, ни возможностей сделать это самостоятельно. Годжо прищурил глаза: — Я хочу, чтобы она вернулась на свое место к следующей неделе. — Или что? — спросил Гакуганджи. — Просто сделай это, — огрызнулся Годжо, разворачиваясь на каблуках. Он схватил за ручку двери и остановился. — Уверен, мы сможем прийти к взаимопониманию. Тебе бы понравилось властвовать над моей головой, не так ли? И ты не сможешь этого сделать, если ее уволят или сурово накажут. Гакуганджи позволил себе усмехнуться: — Наверное, ты прав. Это была бы упущенная возможность. Годжо бросил ему в ответ ленивую ухмылку. — Ты - кусок дерьма, знаешь ли. Может, если мне повезет, ты сдохнешь до того, как родится мой ребенок. — С этими словами он распахнул дверь и вышел из кабинета. Он впервые назвал его «мой ребенок», и его немного раздражало, что это связано с Гакуганджи, но это доносило его мысль. Независимо от того, нравилось ему это или нет - радовались ли этому Верхушка, судьба или даже Утахиме, - в ней рос его ребенок. Никто этого не забудет, но если они посмеют хоть на секунду забыть о том, каким он был, и попытаются что-то предпринять, он оставит им болезненное напоминание. Он не мог быть тем мужчиной, который был нужен Утахиме, и, возможно, даже не был тем отцом, которого хотел бы видеть его ребенок, но он все равно защищал их, как мог. По крайней мере, они этого заслуживали.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.