77 Gunshots

Ты стоишь у киоска с сигаретой в одной руке и газетой в другой. Шляпа на голове опущена так, что закрывает твои глаза. Ждешь. Ты подкупила газетчика, чтобы он проверил кофейню с противоположной стороны улицы, и он подтвердил твои ожидания. Майк внутри. Ты не сразу его обнаружила, но он не покинул Висконсин. Всего лишь уехал в соседний город, где его легко было найти, с таким лицом как у него. Ты спрашивала вокруг под предлогом, что ищешь своего бездельника отца. И вот, спустя два дня, ты здесь, готовая выстрелить в него в любой момент. Если разберешься с ним здесь и сейчас, то сядешь на поезд до Нью-Йорка и будешь там до заката уже завтра. Сейчас еще даже не полдень. Ты находишь рукой свой пистолет и облизываешь губы. В мыслях всплывает Леви. Уговорить его уехать вперед тебя было сложно, но это того стоило, потому что как только ты вернулась в город, то сразу заметила несколько мафиозников ищущих вас. Ты быстро проводила Леви на поезд до Нью-Йорка и попросила его не привлекать к себе внимание. Он заставил тебя пообещать ему, что ты прибудешь на пирс вовремя независимо от того, удастся ли тебе покончить с Майком или нет. Ты надеешься, что с Леви все в порядке, но стараешься не сильно о нем переживать. Он сможет залечь на дно и не попасться никому. Твой острый взгляд не отрывается от двери кофейни. Была еще идея вломиться в комнату Майка в отеле, но ты посчитала, что это слишком рискованно. Лучше пристрелить его из далека. Его машина припаркована немного поодаль от кафе. Ты не хочешь заходить внутрь, так как шансов убежать будет меньше, если Майк начнет стрелять в ответ. Ты планируешь убить его одним выстрелом в голову, желательно, чтобы он даже не заметил тебя. Потом ты скроешься в толпе и сбежишь. Как два пальца. Плюс так тебе не придется разговаривать с Майком. Ты не знаешь, что бы ему сказала. Ты ненавидишь его, но в то же время ты в замешательстве. Он пытался тебя спасти, но было ли это ради его собственной выгоды? Ты трясешь головой. Это не важно, он решил свою судьбу. Ты смотришь из под шляпы и видишь, что знакомый человек выходит из кофейни. Он останавливается, чтобы осмотреться, но ты мастерски сливаешься с другими людьми, стоя у киоска и читая газету. Он начинает идти в сторону своей машины. Ты быстро выкидываешь газету и идешь за ним, убираешь одну руку в карман куртки, чтобы взять пистолет. Ты не привыкла к этой модели. Твои пистолеты остались в поместье, поэтому пришлось позаимствовать один из пистолетов Леви. Но ты немного потренировалась, прежде чем придти сюда. Снова облизываешь губы, глаза прикованы к спине Майка. Ты достаешь пистолет и поднимаешь его. Целишься. Несколько человек, которые заметили тебя быстро разбежались в стороны, но ты не обращаешь на них внимания. Останавливаешься. Пришло время избавиться от крысы, думаешь про себя и улыбаешься. Ты стреляешь, целясь ему в голову. Как только ты это сделала, он неожиданно повернулся, пуля пролетела мимо его правого уха и попала в стену здания впереди. Ты издаешь неразборчивый звук. Он тут же поворачивается и, когда видит тебя, его глаза округляются. - Ида, - выдыхает он, и вместо того, чтобы потянуться за пистолетом, он решает убежать. Он знает, что ты пристрелишь его раньше, чем он успеет вытащить свой пистолет. Снова стреляешь в него, догоняя, но промахиваешься. Прицеливаешься лучше, когда он уже почти сел в машину, но твой пистолет заклинило. - Нет! - кричишь ты, когда он заводит машину и уезжает. Какое-то время ты бежишь за ним, пытаясь починить пистолет, но уже поздно. Он скрывается, и ты чувствуешь, что сейчас заплачешь, и падаешь на колени. Он теперь знает, что ты за ним охотишься. На этот раз он без сомнения сбежит куда-нибудь подальше. Твое горло сжимается, а глаза кипят от слез разочарования. Ты со злостью пялишься на пистолет. Старый кусок дерьма, твой пистолет никогда бы так тебя не подвел. С глубоким вздохом ты поднимаешься на ноги и, прежде чем появятся копы, ты прячешься в толпе, снимая свою шляпу, убирая ее в карман. Ты проходишь несколько кварталов и забегаешь в первую попавшуюся забегаловку. Заходишь в уборную и переодеваешься в свой девчачий прикид. Он был у тебя с собой на всякий случай, если тебя начнут преследовать. Возвращаешься на улицу и, только когда находишься в достаточной безопасности от места нападения, ты заходишь в ресторан и заказываешь завтрак. Правильное решение было откладывать больше денег. Ты отдала Леви билеты до Лондона. В дополнение к ним у тебя достаточно средств, чтобы протянуть еще несколько недель. Садишься за столик в углу и вздыхаешь. Опускаешь голову на руки. Что теперь? Майк сбежал. Ты обещала Леви, что приедешь вовремя не смотря на обстоятельства. Если снова начать искать Майка, неизвестно сколько времени на это уйдет. Ты ковыряешься в своей каше и яичнице с задумчивым видом. Неужели и правда придется сдаться? Ты смогла отомстить всем остальным. Новости о пожаре уже разошлись повсюду, но о тебе и Леви ни слова. Если бы ты была Майком, куда бы ты уехала? Он вырос в Висконсине. Его семья живет здесь, но ты не уверена, что он теперь останется в штате. Но так же ты знаешь, что Майк очень сентиментален. Он привязывается к местам и к людям. Он не уедет в совершенно новое место. Ты думаешь о том, что еще знаешь про него. Он слишком пугливый, чтобы начать все сначала. Он поедет в место, которое уже знает, которое ему как родное. И тут тебя осеняет. Ты вспоминаешь о месте, которое подходит по всем критериям. Восемь лет назад, Майк получил по наследству небольшой кусок земли с домом от своего дедушки. Это оно. Он точно направится туда, надеясь начать все сначала. Он только однажды упоминал это при тебе и наверняка забыл. На секунду ты радуешься. И тут твое настроение снова портится, как только ты осознаешь большую проблему в этом. Этот дом находится в Небраске. Добраться до туда, убить его, и уехать в Нью-Йорк - это минимум неделя. У тебя нет никакого шанса связаться с Леви. Ты опоздаешь на целую неделю. Прикусываешь свою губу. Нужно забыть об этом. Ты понимаешь, что тебе не следует рисковать своей будущей совместной жизнью с Леви ради Майка, слишком большая честь. Но как только твое сознание заполняет его образ, ты наполняешься горькой ненавистью. Нужно закончить это. Ты не сможешь спокойно жить дальше, зная, что Майк смог избежать наказания. Быстро проглотив свой уже остывший завтрак, оставляешь чаевые на столе и уходишь. Нужно добраться до станции. Пора отправляться в Небраску. - Раздается гудок корабля. Стоя на середине пирса, Леви нервно смотрит на часы. Почти девять. Ты должна была быть здесь несколько часов назад. Он следит за людьми, которые спешат подняться на борт большого железного судна. У Леви два билета на посадку, которые ты ему дала, но тебя нигде не видно. Ты обещала, что приедешь и бросишь погоню, если будешь не успевать на корабль. Мысли Леви заполняет тревога. Из всех людей, которых он встречал, ты самая безрассудная и безбашенная. Если с тобой что-то случится, Леви себя никогда не простит. Он никогда не испытывал таких чувств к женщине раньше. Годами он развлекался с теми, кого он считал достаточно красивыми и сносными. Может, это потому что он рос в бедности и забытый всеми, что внимание во взрослой жизни казалось ему очень лестным. Может, потому что это работало как демонстрация силы. А потом откуда ни возьмись появился ясноглазый сумасшедший стрелок, который особо не считался ни с чьей жизнью и уже тем более со своей собственной. Молодой, распущенный адреналиновый наркоман еще и с неплохими умениями. Леви вспоминает, когда впервые почувствовал к тебе симпатию. Когда он вжал тебя в землю ногой, и ты застонала. Он припоминает панику, которая накрыла его, когда он подумал, что ему начинает нравится какой-то пацан. Что если бы ты и правда оказалась парнем? Чтобы тогда делал Леви? Наверняка, держал бы тебя на коротком поводке, никогда не отпускал и придумывал как можно больше оправданий, чтобы не жениться на дочке Дона. Сильвия Моретти. Она красива и достаточна мила. Но она никогда не заводила Леви, как это делала ты. Он даже не подозревал, что это возможно - быть привязанным к кому-то настолько сильно. И когда ты подожгла тот сарай без малейших сомнений в своих действиях, он влюбился в Исаака. И теперь он влюблен в Иду, настолько, что у него есть маленькая коробочка с двумя серебряными кольцами в кармане. Он планировал встать на колени перед тобой и умолять, если пришлось бы, как только вы отплыли бы на корабле от берега. Потому что он еще никогда не был ни в чем уверен так сильно, как в том, что ты женщина его мечты, и он не сможет быть счастливым, если не будет обладать тобой целиком и полностью. Даже если это значит, что ему придется всю жизнь бегать за тобой и следить, чтобы ты не убилась из-за своей безрассудности. Даже если это значит, что ему придется купить большую ферму и позволить тебе использовать задний двор для твоих экспериментов с огнем. Леви смотрит, как корабль медленно отплывает, постепенно набирая скорость. Его сердце становится тяжелее от волнения. Где же ты? Он ждет до полудня, глубоко погруженный в свои мысли. Настолько глубоко, что он даже не замечает, как несколько человек окружают его, когда уже почти не остается времени, чтобы укрыться за стеной небольшой постройки, на которую он облокачивался, прежде чем в нее вонзился град пуль. - Ты думал, мы тебя не найдем, Капо? - слышит он издалека, и ругается про себя. - Не выебывайся, Джордж. Я все еще способен всех вас перебить, - выкрикивает Леви из укрытия. - Ты сегодня без своей безумной сучки, Капо. Ты в меньшинстве. - Это мы еще посмотрим. - Все, кто пережил пожар, сейчас ищут вас по всей стране. У вас не получится сбежать. Где твоя девчонка? - Так я тебе и рассказал Джордж, - прыскает Леви, но вдруг становится немного тревожным. Неужели они вышли на твой след? - Не удивительно, что мне всегда паренек казался милым, - легко подмечает Джордж, - Я бы не прочь поразвлечься с ней. - Извини, что сообщаю плохие новости, но она предпочитает компанию мужчин, - отвечает Леви. И затем открывает огонь, надеясь, что скоро ты подоспеешь к нему на помощь. Он не сможет слишком долго их сдерживать. - Повозку некомфортно потрясывает по пустой деревенской дороге. Небраска не настолько южнее как Калифорния или Аризона, чтобы красоваться своими пустынными пейзажами, но воздух все равно горячий и сухой. Редкие кустики по краю дороги выглядят высохшими, и ты почти не слышишь никаких других звуков, кроме твоего средства передвижения. Найти домик Майка оказалось совсем просто. Ты знала, где примерно жил его дедушка, и тебе нужно было лишь немного поспрашивать местных жителей, чтобы они точно поняли, что ты ищешь. В дополнение ко всему, эта местность настолько скучная, что появление нового лица, даже на отдаленном участке земли, это большое событие. Поэтому после минимальных усилий кто-то указал тебя на дом старика Захариуса. Тебе даже рассказали, что молодой человек приехал пару дней назад и начал обживать местечко. И вот ты здесь, сидишь в повозке и смотришь на голубое небо. Ты надеешься, что с Леви все впорядке, и он все еще ждет тебя. Как только ты разберешься с этим, тут же поедешь в Нью-Йорк. - Ну вот, мисс, Вам нужно пройти около полумили по этой дорожке, - старый фермер наконец останавливает повозку у перекрестка дорог. Он указывает на узкую дорожку, посыпанную гравием, ведущую вглубь безграничных полей от безлюдной дороги, на которой вы сейчас находитесь. - Поняла. Спасибо, сэр. Вот, возьмите, за беспокойство, - ты запускаешь руку в карман, но мужчина быстро поднимает руку на уровне груди. - Я не могу, мисс. Мне было совершенно не сложно. Найдите этого бесполезного человека и лучше останьтесь с ним жить. Всегда приятно видеть новые лица здесь. Он приподнимает свою плетеную шляпу и тянет вожжи, чтобы развернуть свою старую, толстую лошадь обратно. Ты смотришь ему в след и вздрагиваешь. К тому времени, как кто-нибудь найдет Майка, он уже сгниет. Здесь это будут обсуждать как минимум несколько месяцев. Пистолет прижат к твоему боку, ты почистила его и как следует подготовила, чтобы больше не произошло осечки. Некоторое время ты держишь путь к коттеджу. Уже почти полдень, но ты знаешь, что Майк любит спать допоздна. Если у него нет никаких планов на сегодня, то он, скорее всего, еще в постели. План прост: убиваешь его, берешь его машину и едешь до ближайшей станции. Кратчайшим путем добираешься до Нью-Йорка, где ты очень надеешься, Леви все еще ждет тебя. Коттедж очень простенький и темный. Ты не слышишь никаких звуков внутри. Машина Майка стоит во дворе. Значит, он дома. Дом выглядит старым, но за ним хорошо ухаживали. Земля вокруг него заброшенная. После смерти дедушки Майка некому было здесь работать. Дверь открылась от легкого пинка. В доме всего одна маленькая комната. Печка для готовки, стол, пустой шкаф для книг, грязный камин и маленькая кровать. Глаза Майка тут же открылись, как он услышал шум и потянулся за оружием, но слишком поздно. Ты выстрелила ему в руку, когда он потянулся за пистолетом, лежащим на прикроватной тумбочке. Он вскрикивает и резко прижимает руку к себе в тщетных попытках остановить кровотечение. Он смотрит на тебя широко открытыми глазами. - Ида, - выдыхает он. Твой пистолет направлен ему в голову, твои глаза блестят от глубокой ненависти. - Ты заставил меня потратить много времени, чтобы найти тебя во второй раз, Захариус, - отвечаешь ты холодным голосом. Он вздыхает, его взгляд мягкий, когда он смотрит на тебя. Он больше не пытается дотянуться до пистолета, он понимает, что все кончено. - Я знаю, что не могу заставить тебя передумать, Ида. Ты упряма как мул, как и твой отец. - Почему ты согласился стать крысой? - спрашиваешь ты. - Я боялся умереть, - признается Майк, - Я думал, что все, кому предрешено умереть, уже мертвы, какая разница для них, если я смогу уцелеть? - Ты мог бы предупредить полицию об операции. - Они все равно ее провели бы когда-нибудь. Их нельзя было остановить, - говорит Майк с полной верой в свои слова. - Знаешь, папа всегда говорил о том, как однажды ты бы женился на моей сестре Лилиан. Он симпатизировал тебе. - Мне никогда не нравилась Лилиан, - признается Майк с виноватым видом. - Тебе нравилась я. - Когда ты подросла, Ида, - тихо смеется Майк, - Я хотел заботиться о тебе, загладить свою вину за то, что я сделал. Я бы женился на тебе, если бы ты согласилась. - Я знаю. К сожалению, мое сердце украл кое-кто другой. - Тот твой Капо, верно? Которого теперь ищет повсюду мафия, - Майк корчит гримасу, явно недовольный твоим выбором. Но кого это ебет. - Он самый. Он ждет меня, поэтому мне не стоит оттягивать свое возвращение еще дольше. Я позаимствую твою машину, кстати. - Хорошо, если вернешь потом, - шутит он. Ты усмехаешься и делаешь глубокий вдох. Это и правда все. Недостающий кусочек твоей мести. - Прощай, Захариус. - Прощай, Ида. Ты стреляешь ему прямо в лоб. Он падает на кровать, а ты не тратишь и секунды, сразу направляешься к его куртке, висящей на гвозде на стене и шаришь по карманам в поисках ключей. Твои мысли обгоняют одна другую в твоей голове. Ты надеялась, что тебе сразу станет легче, но это не так. Только пустота окутывает тебя. Единственная мысль, которая громче всех в твоей голове - это как сильно ты хочешь сейчас увидеть Леви. - Капля пота стекает вниз по виску Леви. Он вовремя скрывается за углом, чтобы избежать пуль. Он не спал уже несколько дней. Он вымотан. - Сдавайся уже, Капо, - кричит Джордж из коридора, где он прячется со своими солдатами. Мелкий засранец стал слишком дерзким после того, как его повысили до командира. Им не из кого было выбирать. Здание, в котором они находятся, старое, заброшенное на окраине города. Леви скрывался несколько дней, с трудом сбежав от них, и смог оторваться только на пару миль. Теперь они достигли окраины города. Леви выглянул наружу и пристрелил двух мужчин, прежде чем Джордж и остальные успели войти внутрь. - Ты скоро проиграешь, Капо. Мы убьем тебя. Потом мы дождемся твою девчонку и убьем ее тоже. Леви теребит зажигалку в своем кармане. Он облил все полы дешевым алкоголем, как только пришел сюда, на всякий случай, если бы его нашли как и все остальные разы. Он стискивает зубы. - Тебе никогда до нее не добраться. Он выглядывает из-за укрытия с зажженной зажигалкой. И как только он кидает ее, то чувствует в своем теле свинец. - Добравшись наконец до пирса, ты почти на неделю опоздала. От этого осознания ты испытываешь разочарование на самое себя. Много мыслей путались у тебя в голове по пути сюда, пока ты пялилась в скучный горизонт за окном. Ты думала о том, почему же не чувствуешь облегчения после убийства Майка. Он это заслужил, но как только дело было сделано, все, что ты ощутила - это усталость. Ты вспоминала последние одиннадцать лет своей жизни, когда чувствовала себя увлеченной и живой. Как бы ужасно это не звучало, но тебе нравилось быть безрассудным стрелком в мафии. Стоять рядом с Леви, быть его верной пушкой. Это ощущалось правильно. Ты жалеешь, что отправилась в Небраску. Теперь ты нервно осматриваешь пирс. Сейчас ранее утро, в это время вы должны были встретиться шесть дней назад. Ты молишься и надеешься, что Леви все еще ждет. Или что он хотя бы в безопасности. Ты не находишь его среди нескольких людей, слоняющихся там без дела. Садишься и ждешь, но когда время подходит к полудню, ты понимаешь, что что-то не так. Если бы Леви уплыл в Лондон вперед тебя, он оставил бы какую-нибудь записку или еще что. Единственная причина, по которой его здесь нет это- Мимо тебя проходит разносчик газет, и ты тут же хватаешь его. - Пацан. За последние несколько дней что-то происходило здесь или по поблизости? Перестрелки, связанные с мафией? - Ох, конечно, мисс, почти каждый день за последнюю неделю, - мальчик спешит подтвердить, - Я отлично заработал от таких громких заголовков. Одного-двух мертвых бандитов находили каждый день, но в разных частях города. Они гнались за Леви через город, тут же понимаешь ты. Он потихоньку от них отстреливался. - Что насчет сегодня? - Все резко прекратилось два дня назад. Был большой пожар на краю города, поджарило нескольких бандюганов, и пара тел было найдено застреленных снаружи. Никогда раньше таких перестрелок у нас не было, мисс. Твое сердце больно сжимается. - Морг - маленькое и непримечательное здание посреди занятого района рядом с заброшенным районом, в котором имела место быть перестрелка. Ты за пару часов нашла это место. Когда ты заходишь внутрь, мужчина выглядывает из-за стойки, где он сидит и покуривает трубку. - Потерялась, малышка? - спрашивает он. Ты трясешь головой, пытаясь натянуть на лицо уверенную маску, хотя выглядишь как привидение. Когда ты пришла в тот сгоревший дом и не нашла никаких зацепок, указывающих на то, что Леви может быть жив, ты погрязла в глубокой ненависти к себе. Сейчас, ты лишь цепляешься за последнюю надежду. - Ищу кое-кого. - В таком случае, я надеюсь, что ты не найдешь их здесь, - говорит гробовщик. Он осматривает тебя с головы до ног. На тебе парик и твоей внешний вид вполне скромный. - Что ж, кого ты ищешь, мисси? - Мужчину с темными волосами, скорее всего, убитый в перестрелке. Одет в костюм, с собой пистолеты. - А, да. Скорее всего, один из падших после той бойни на прошлой недели. Тебе лучше не вмешиваться в дела мафии. Ты молода, это твой знак, чтобы уйти, пока можешь, - старик нежно поучает тебя. - Я знаю. Я только хочу увидеть его. Он мой…любимый. - Понятно. Дай-ка я проверю. Нам привезли одиннадцать тел, хотя большинство из них было убито огнем, и опознать их будет невозможно, - мужчина тянется за толстой папкой на полке за его спиной. Он открывает ее и начинает искать нужные записи. Он останавливается, и волна ужаса проходит по всему твоему телу. - Темноволосый мужчина, одетый в костюм, два пистолета, внешне около тридцати. Умер от десятка выстрелов в лицо. Инициалы на одежде Л. Аккерман. У тебя тут же закрутило живот. Ты быстро захлопала глазами, чтобы не появились слезы. Ты представляла, что он каким-то чудом смог победить всех и сбежал. Пожар подсказал тебе, что Леви использовал твои методы. Надеялась, что он воспользовался переполохом и скрылся. - Где было найдено тело? - Прямо перед сгоревшим зданием. Только три тела было найдено снаружи, остальные были убиты пожаром внутри. Значит, Леви смог убежать от пожара, но был убит подкреплением. У тебя болит в груди. Ты шмыгаешь носом. Это твоя вина. У тебя был выбор поехать в Нью-Йорк, забыть про погоню и встретить Леви в назначенное время. Только ты решила продолжать, веря, что с ним все будет в порядке. Это ведь твой Леви, твой сильный Капо, с ним должно было быть все хорошо. Ты верила, что убив Майка, твоя жизнь снова станет полноценной, и ты будешь наслаждаться ей как в детстве. Тупая, тупая девчонка. У тебя был ключ к этой жизни, и ты потеряла его. - Я провожу тебя к телу. Если сможешь опознать его, мне будет проще. Мужчина закончил курить свою трубку и поднялся с места. Он открывает дверь, ведущую в глубь здания, и тебя тут же окутывает запах смерти. Ты сглатываешь и киваешь. Твое сердце начинает биться быстрее, когда ты заходишь глубже за мужчиной в заднюю комнату, где десятки тел лежат на столах ровными рядам, обездвиженно и мертво. Не потому что ты боишься трупов, ты достаточно их повидала, но потому что один из них Леви. У тебя был шанс быть счастливой, и ты его упустила. Ты не смогла обдумать все как следует, и поставила все на примитивную месть, которая никогда тебя не удовлетворит. Мужчина подводит тебя к телу накрытому покрывалом. Ты не видишь, кто лежит там. - Это он. Предупреждаю, вид будет жуткий. Но, скорее всего, ты сможешь его опознать. Он стягивает с него покрывало. Ты смотришь на почти неразличимое лицо человека, которому несколько раз стреляли в лицо. Ты осматриваешь его всего. - Ну? - спрашивает гробовщик. Ты переводишь взгляд от тела на мужчину. - Да. Это он, - говоришь ему тихим голосом. Мужчина кивает и накрывает тело обратно. - Мне жаль, милочка. - Спасибо. Он провожает тебя обратно к стойке, и мысли смешиваются у тебя в голове. Ты вспоминаешь тело и думаешь, что же теперь делать. - Дай я запишу информацию о нем. Как его звали? - Леви Аккерман. - Откуда? - Милуоки, Висконсин. - Работа? - Мафиози. - Дата Рождения? - Двадцать пятое декабря, 1893. - Хорошо. - Он- У вас остались какие-либо его вещи? - гробовщик задумывается. Он снова берет папку и начинает искать информацию. - Ничего особенного. Только карточка с адресом, видимо, он договорился с кем-то встретиться там, - читает гробовщик. - Можно я заберу ее? - Конечно, милочка, - говорит мужчина и достает смятую бумажку. Он отдает тебе ее, и ты тут же узнаешь почерк Леви. Как только ты вышла из морга, то сразу направляешься в нужном тебе направлении. Адрес на бумажке расположен не так далеко отсюда и ведет к маленькому, непримечательному мотелю. При входе тебя встречает резкий запах сигар и алкоголя. - Ты не потерялась, сладкая? - спрашивает ленивый на вид парень. - Нет. В какой комнате остановился невысокий, темноволосый мужчина? Вы, скорее всего, не видели его уже несколько дней. Он оценивающе осматривает тебя полуоткрытыми глазами. В помещении еще несколько людей сидят в лаунже и посматривают на тебя явно с недобрыми намерениями. - Не знаю таких, куколка, - наконец, отвечает он. - Ты вздыхаешь и снимаешь парик. - Слушай. Я пристрелю тебя и поднимусь наверх в любом случае, поэтому почему бы- - О, теперь ты подходишь под описание, - перебивает тебя сотрудник мотеля, совсем не запуганный твоими угрозами, - Парень сказал, что придет короткостриженный крысеныш. Комната 77. Твое сердце больно стучит о грудную клетку, ты спешишь наверх. Находишь комнату в узком, грязном коридоре. Как только ты постучала в дверь, она тут же распахнулась. - Ты не торопилась воз- Ты перебила Леви, запрыгнув на него, и повалила на пол. Тебя слегка потряхивает. - Прости, Леви, - выдыхаешь ты, почти задыхаясь, - Прости, что я опоздала. - О, Господи, - хрипит Леви, повалившись на пол, он испускает длинный стон страдания, гладя тебя по голове, решив придержать нравоучения на потом. Ты тянешься к его лицу, глаза заполоняют слезы, берешь его лицо в руки и не можешь поверить, что это правда он. Затем, ты начинаешь целовать его. Он выдыхает горячий воздух носом и крепко обнимает тебя. Когда ты отстраняешься, он немного отталкивает тебя. Замечаешь, что он хмурится, когда ты опираешься на его ногу. - Ты ранен? - Просто царапина от пули. Я в порядке, - отмахивается он и тянется, наконец, закрыть дверь за тобой. Его серые глаза впиваются в твои, - Что важнее: где тебя носило, черт возьми? Он выглядит разъяренным, и ты понимаешь, что он имеет на это полное право. - Небраска, - робко признаешься ты, - Майку удалось сбежать, поэтому я проследила за ним до Небраски. Я надеялась, что ты будешь в порядке- Леви тяжело вздыхает и сталкивает тебя с себя. Ты сидишь на коленях, переживая, что он скажет. Леви садится, и, когда он смотрит на тебя, его выражение слишком серьезное. - Ты обещала мне, что бросишь погоню и приедешь сюда вовремя, даже если что-то пойдет не по плану. - Знаю, - шепчешь ты, - Я просто подумала, если быстро с этим разберусь- - Отправиться в Небраску - это «разобраться быстро»? Не пори чушь. Ты знала, что опоздаешь. - Да, - признаешься ты. - И ты все-таки поехала. - Да. - Почему? - Потому что я идиотка, Леви, - честно признаешься ты, все еще пытаясь сдержать плач в горле, - Я была эгоистична и ослеплена. Я думала, что когда избавлюсь от Майка, то смогу почувствовать себя нормальным человеком и на полную начать жить, но, когда я все-таки это сделала и села на поезд сюда, то поняла, что единственное время, когда я чувствовала себя живой за все одиннадцать лет - это когда я была рядом с тобой. Леви молча слушает, и ты тихонько всхлипываешь. - И когда я узнала о перестрелке, о пожаре и пошла в морг, я так боялась. Я понимала, что это все моя вина. - Классный трюк, да? - Леви не сдерживается и встревает в твой монолог, он явно гордится собой. - Одеть другого солдата в свою одежду и отрезать ему волосы? Изумительно. Правда, он был выше тебя- - Следи за собой, мелкая, - сухо предупреждает тебя Леви. Он вздыхает и притягивает тебя к себе. Ты с удовольствием падаешь в его объятья. Закрываешь глаза и мнешь ткань рубашки на его спине своими руками. - Прости, Леви. - Я прощаю тебя, - ты чувствуешь его нежную руку у себя на голове. - Как долго ты собирался ждать меня здесь? - Так долго, сколько потребовалось бы, - четко отвечает Леви. Твое сердце наполняется радостью. Он бы ждал тебя вечность, так же, как и ты, если бы ты не нашла его так быстро. - Дурак, - бубнишь ему в грудь. Он усмехается. - Это ты тут дурочка, Ида. Он оставляет еще один поцелуй на твоих губах и встает на ноги. Ему осточертело оставаться в этом вонючем мотеле. - В путь. Мы успеем на корабль в семь часов. Ты встаешь и осматриваешь комнату. Все вещи Леви сложены в чемоданчике. Он был готов. - Ты выучил расписание отправлений? - Да. Нельзя было часто соваться на пирс просто так. И несмотря на то, что погоня за нами пока прекратилась, нужно поторапливаться. Ты киваешь. Твои пожитки в рюкзаке. Ты готова выдвигаться. - Я опознала труп как тебя. Твое имя скоро появится в газетах, и ты будешь считаться мертвым. - Они отправят подкрепление. Даже если они будут считать меня мертвым, они будут охотиться на тебя, - говорит Леви, - Нужно сваливать как можно скорее. - И что потом? - с ноткой сомнения спрашиваешь ты. Часть тебя боится, что есть какой-то подвох. Леви замирает и смотрит на тебя как на слабоумную. - Мы отправимся в Лондон и начнем все сначала. - Ты все еще хочешь быть со мной? Он подходит к тебе и с разочарованием на лице щелкает по лбу. Затем, наклоняет тебя, одной рукой придерживая твою поясницу, нависает над тобой, будто вы в танце. Ты чувствуешь себя неловко, почти лежа на его руке и еле удерживая равновесие. Но в тоже время улыбка появляется на твоем лице, и ты чувствуешь, как кровь в жилах закипает. Ты скучала по этим ощущениям. Притягательная комбинация Леви и опасности. Твое лицо залилось краской. Эта позиция напоминает тебя картинки, которые ты однажды видела. - Что ты имеешь в виду? Конечно, я не рад твоему маленькому путешествию, но я ждал тебя здесь, не чтобы бросить при встрече. Если ты все еще хочешь меня, то я с тобой до конца жизни, - говорит Леви с безупречно поднятой бровью. - Да, - шепчешь ты, - Конечно, я все еще хочу тебя. Он целует тебя, ты закидываешь руки ему на плечи и стонешь, а по всему телу расходится такая приятная легкость. - Но ты точно уверен? - ты все еще сомневаешься в его чувствах. - Если ты можешь простить меня за то, что я сделал с твоей семьей, то я могу простить тебя, за то, что ты опоздала, - спокойно говорит он и ставит тебя прямо на твои ноги. Со спокойной душой, ты выходишь за ним из номера, подмечая, как он хромает. От этого тебя снова окутывает вина. Его машину уже давно расстреляли под решето, когда гнались за ним, но к счастью, пирс находится неподалеку. Леви купил билеты на корабль, отплывающий в семь часов, и предложил не показываться на пирсе до самого отправления. Вы прячетесь в подворотне, большее время проведя в объятьях друг друга, целуясь рядом с мусорным баком. Не самое романтичное место, но вы не жалуетесь. Началась посадка на корабль. Вы поднимаетесь на палубу и садитесь на скамейку, чтобы насладиться свежим соленым воздухом. - Только дождись, пока мы останемся одни в каюте. Я раздумываю над тем, чтобы затрахать тебя до беспамятства в наказание. - Почему бы тебе еще не взять свой ремень и как следует не отшлепать меня между делом? - предлагаешь ты, игнорируя удивленные взгляды от других пассажиров, ожидающих приглашения во второй класс. У тебя слишком хорошее настроение, чтобы переживать о других. Вы решили не тратиться на первый класс, но Леви отказался опускаться до третьего, поэтому вы здесь. - Будет исполнено, - обещает Леви. Ты чувствуешь его руку на своем бедре, он нежно гладит тебя, слегка задирая юбку. Ты покачиваешь бедрами, сидя, и улыбаешься ему. Раздается гудок, оповещающий об отплытии, и Леви спешит убрать свою руку. Он встает на ноги и затем опускается на одно колено. - Я подумал, что это будет очень романтично, если я сделаю это, как только мы начнем отплывать, - говорит он. Ты смотришь на него и встаешь на ноги. - Я не собираюсь говорить грандиозные речи, если ты надеешься на это, - сухо говорит Леви, - Ты моя женщина, и всегда ей была с тех пор, как подожгла тот амбар. Люди вокруг удивленно косятся на вас, но ты игнорируешь их. - Поэтому, как только мы прибудем в Лондон, можешь быть уверена, что я потащу твою сладкую задницу в ближайшую церковь и сделаю тебя своей женой. Остается только один вопрос: есть возражения, Ида? Ты трясешь своей головой, пытаясь скрыть, как удачно у Леви получается разогнать твой пульс. - Никаких возражений. Ты улыбаешься ему, когда он достает маленькую коробочку. Внутри аккуратное серебряное колечко. Ничего вычурного, но маленький бриллиантик красиво поблескивает в нем. Ты даешь Леви надеть кольцо на твой безымянный палец, и чувствуешь, как корабль начинает потихоньку набирать скорость. Леви встает. Ты целуешь его, и он неожиданно поднимает тебя на руки и подносит к перилам. Ты держишься руками за его шею, голову кладешь на его плечо и полностью вверяешь ему свою жизнь. Улыбка не сходит с твоего лица. Не потому что ты закончила свою месть, но потому что у тебя есть человек, с которым можно начать все сначала. Наконец-то, у тебя есть, к чему стремиться - прожить жизнь счастливо. И самая странная вещь в том, что то чего тебе для этого не хватало - это не месть, а найти кого-то. Кого-то стоящего. У тебя большие надежды на Лондон. Людей, которых вы встретите, заварушки, в которе вы попадете. Ты смотришь на удаляющийся пирс, на землю, которой ты считала своим домом всю свою жизнь. Вряд ли ты будешь скучать по ней. Прощай.