1
1 мая 2024 г. в 13:37
Петя проснулся посреди ночи от внезапного стука в окно.
Сначала он подумал, что ему показалось. Чупачупса с Люцифером и Пушком, его ручные чупакабры, мирно посапывали у его ног, комната была залита лунным светом. Петя встал чтобы сходить в туалет, прежде чем снова лечь спать, и замер в холодном ужасе — в его окне стояла человеческая фигура.
Она смотрела прямо на него.
Незаметно Петя толкнул Чупачупсу под бок в надежде, что та учует запах незнакомца, но собака лишь поглубже закопалась в одеяло.
— Кто там?.. — сквозь страх выдавил Петя.
— Это я, — ответила таинственная фигура.
— Мэй??? Что ты там делаешь? — Петя выпрыгнул из кровати и подбежал к окну.
— Ты сам говорил, что я могу заглядывать к тебе в любое время, — пожала плечами Мэй, сидя по ту сторону стекла. — Разве нет? Открывай, я замерзла.
Чжан Мэйли была лучшей подругой Пети с тех пор, как они с Зоей Ивонн приехали на Аппалачи в Пенсильванию на лето. Такие внезапные ее визиты были как нельзя в характере девочки, что жила по соседству.
Петя потянулся было к окну, но тут остановился.
— А ты точно Мэй? Что если ты вампир-перевертыш, который только притворяется ею? — выдвинул предположение он.
— Это точно я, — ответила Мэй.
— Скажи что-нибудь на петемэйском, — стоял на своей Петя.
— Чутхалао бэпасечупа кутхасе шуотоухосмиколаотхаля.
— И как же это переводится?
— «Нет жизни без шалостей». — ответила Мэй.
Петя открыл окно и впустил Мэй в комнату. В помещение тут же нахлынул прохладный ночной воздух, что принялся обдувать мокрую от пота спину Пети.
Мэй включила свет и сняла со спины рюкзак. Петя протёр последние остатки сна с глаз.
— Думаю, дело серьёзное, раз оно не смогло подождать до утра, — с воодушевлением произнёс он. — Что это?
В руках Мэй была старая, потрепанная карта. Среди обозначений на карте Петя узнал уже знакомые ему места.
— Раритет, — сказала Мэй. — Труп Басиста достал. Понятия не имею откуда, да это и не важно. Важно это, смотри.
Девочка ткнула пальцем на одну из троп на карте.
— Никогда не видел этой тропы на более новых картах, — заметит Петя. — Более короткий путь к Мраморной Пещере? Через пожарную вышку.
— Не знаю, есть ли эта пожарная вышка там до сих пор, но Труп Басиста говорит, что сама тропа по-прежнему существует. Ее нужно только найти. Мне кажется, всё же стоит взять с собой Чупачупсу.
— У Чупачупсы несварение, ей лучше какое-то время посидеть дома, — возразил Петя. — Но мы можем взять с собой Люцифера.
— Тоже неплохо.
Мэйли приложила карту к пробковой доске и прификсировала ее кнопками.
— Ну а ты сам, — повернулась она к Пете. — Готов к завтрашней вылазке?
— Ещё как! — Петя постучал себе по груди и указал на самый дальний угол комнаты. Там сгромаздился его походный рюкзак со всеми необходимыми для похода приспособлениями.
Они планировали эту вылазку уже очень давно. С самого приезда, стоило Пете узнать о национальном парке «Мраморная Пещера», он воодушевился походом к ней. А когда он узнал легенду о гремлинах, что по приданию жили там, его желание превратилось в настоящую цель. Масло в огонь подливала Мэй, которая всегда за любой движ, особенно если он касался неправомерного проникновения на чужую территорию. В этом плане Пете было легче с Мэй, чем с Зои Ивонн. Зои Ивонн, блюстительница порядка, если и хотела посетить парк, то легально, в качестве экскурсии.
Люцифер, похоже, услышал сквозь сон собственное имя и высунул из-под одеяла свою мордочку. Мэй тут же принялась чесать его за ухом, и тот окончательно проснулся.
— "Легенда" готова? — спросила Мэй.
— Так точно, капитан! — ответил Петя. — Для бабушки мы весь день проведём в библиотеке.
Петя не любил читать. Как правило, он был для этого через чур энергичен и неусидчив. Поэтому бабулю Пакетт слегла удивило заявление Пети, что они с Мэй весь день проведут в городской библиотеке Мэйвилла. Но Петя убедил ее, что с Мэйли любое занятие превращается в эпичное приключение, и та успокоилась. Петя не врал. С Мэй действительно было весело коротать время.
Петя сгонял вниз и вытащил из шкафчика на кухне запасы овсяного печенья, налил молоко в стакан и вернулся в спальню. Они посидели с Мэй ещё минут двадцать, в сотый раз обсудили все тонкости плана, а потом девочка натянула на спину свой походный рюкзак и вышла на улицу тем же путем, каким заходила.
Петя выключил свет, юркнул под одеяло, и вскоре Морфей утащил его в свое царство, полное призраков, йети и чупакабр.