ID работы: 14663938

«Здесь и сейчас»

Гет
NC-17
В процессе
3
автор
Размер:
планируется Макси, написана 21 страница, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Долго не думая Суан достала белое хлопковое платье из шкафа. - мм...Думаю, в самый раз. Лил, а ты что скажешь? - Это ты наряжаешься для своего курортного романа? – заржала в голос подруга. - Очень смешно! ладно, так уж и быть, надену сандали вместо туфель. – высунула язык в ответ, будто она взяла с собой в поездку туфли. Тэхен ждал ровно в 4 часа возле отеля. Он был в красивых светло-коричневых брюках палаццо и бежевой рубашке с короткими рукавами. Стоял, опираясь на скутер того же цвета, что и рубашка. Заприметив ее на ступенях, он с улыбкой замахал. - Если честно, то я боялся, что ты не придешь. Привет! – его улыбка стала еще шире, что глаз не видно стало. - Ты специально нашел скутер под цвет одежды? – подколола девушка. — Привет! рада встрече. - Я решил, что мы можем так прокатиться с ветерком, над цветом, если честно, я долго не думал. – почесал он голову. – Позвольте, сеньорита. – Парень галантно опустил на голову девушки шлем. Суан понадеялась, что не очень стремно в этом смотрелась. - Куда поедем? – устраиваясь поудобнее спросила. - Не бойся, можешь обнять...эээ...обхватить меня – Он что стесняется? – У залива есть очень красивое место, я бы хотел там с тобой посидеть. Не против? нам ехать минут 20. - Отлично. Поехали! –  приобняв его одной рукой сзади, она невольно вдохнула запах Тэ. Суан не рассчитывала, что им придется куда-то ехать на скутере и надела платье. Но тут пришлось ухитриться и сесть как-то полубоком, чтобы еще и не свалиться по пути. Как и обещал новый знакомый, они приехали к заливу через 20 минут. По-джентльменски, предложив ей руку провел до кафе. Тэхен не соврал, место было изумительно красивое, вид из веранды выходило прямо на залив, а вокруг только песчаный пляж. - уау, Тэхен! ты умеешь удивлять – она не пыталась скрыть свой восторг. – Тут очень красиво. Стеснительно улыбнувшись парень, прошел вперед. - Пройдёмте, мистер Ким. – Их встретил администратор заведения и провел внутрь. – Вы хотели бы сразу сделать заказ или прислать официанта чуть позже? – Наверняка, он не первый раз здесь, подумала девушка. Женщина-администратор очень обходительно с ним общалась. - Позвольте моей спутнице изучить меню, спасибо. Она молча удалилась, предоставив меню. Через пару минут подошел официант с бутылкой шампанского и бокалами. - Подарок заведения. - Благодарю. – кивнул ему парень. Подождав, пока официант удалится, девушка произнесла: - Прости, Тэхен, но я не пью алкоголь. - Даже шампанское? – его брови взлетели вверх. - Да, и даже шампанское. Надеюсь, ты не обидишься. - Что ты? – он махнул рукой.  – Все хорошо. Тогда может что-то закажем? Ты, наверное, проголодалась пока мы ехали. - Конечно, поесть я точно люблю! – выдала чистосердечное девушка. Тэхен не смог сдержать очередной смех. От нее веяло такой легкостью, что он не мог сопротивляться. Они проболтали до вечера, что даже не заметили, как пролетело время. Она рассказывала ему про свою учебу, работу, как ей было трудно устроиться работать переводчиком при посольстве. - Так ты сначала занималась репетиторством? - Ага, я сейчас этим занимаюсь. Раньше, это было с целью подработки, а теперь у меня собственные ученики. - Это круто. Получается это онлайн-школа? Я так занимался, но у меня ничего не выходит, мне не хватает терпения и усидчивости. – с грустью признался. - На самом деле это проблема многих моих учеников, но тебе нужна просто сильная мотивация. Некоторые учат тот же самый английский, потому что надо, нет какой-то определенной цели. Допустим, если ты поставишь цель выучить английский, чтобы не потеряться в Лондоне, то ты осилишь этот минимум за пару месяцев, а то и меньше. - Четкая цель? - Да, какая-то точная и четкая цель. Прочесть определенную книжку, выучить определенный текст, поехать заграницу, это для минимума. У меня была четкая цель, что я хочу путешествовать по странам, и работать с различными людьми. Сначала, я не думала, что хочу стать переводчиком, когда поступала на лингвистический. Но по мере того, как я училась, мне все больше и больше хотелось увидеть и узнать. - Потрясающе. Нет, правда. «Ты не хочешь побыть моим репетитором?» —вполне всерьез переспросил парень. – С таким учителем, все осилю, я и вправду спрашивал в прошлый раз. - говорю же, конечно, в честь первого занятия скидка 10%! – они оба захохотали. - А какие у тебя дальнейшие планы? Поедешь обратно в Россию работать? - Ну, пока да. Но я подала документы в два ВУЗа, чтобы получить диплом международного уровня. Жду ответ, если все получится, то скорее всего временно сменю место жительства. - ОГО. А куда, если не секрет? - Нет, не секрет. Я ранее говорила, что учу японский, и это не просто так. Я подала документы в Киотский университет. У них один из лучших факультетов иностранных языков, а там как раз есть курсы для получения диплома международного уровня. - Киото? Я был несколько раз. Мне нравится японская культура, а именно в Киото почему-то она сконцентрирована. Этот город абсолютно отличается от других городов Японии, всем. Там люди совершенно другие, ритм жизни, даже еда! Они готовят одни и те же блюда, но совершенно по-разному. Ладно. – остановился парень. – Это было лирическое отступление, прости. А второе место? - А это уже интереснее. – Загадочно улыбнулась она. — Столкновение с тобой было большим удивлением для меня. Как ни странно, за столько лет жизни, я впервые познакомилась с корейцем. Нет, я общалась с носителями языка, но это всегда было в онлайн-режиме. А тут я встречаю ЖИВОГО корейца, через 2 недели, после подачи документов в Сеульский университет. - Это шутка? – вилка Тэхена зависла в воздухе. – Серьезно? Сеульский университет? - Да, это плохо? - Нет. Но ты серьезно? Извини. – он опомнился. – Я слишком остро реагирую. Просто, даже не знаю, как сказать. У меня такое чувство, что я знал тебя очень давно, хотя вижу второй раз в жизни. - Все в порядке. - Извини, за мою реакцию. В любом случае, удачи. Думаю, ты попадешь туда, куда лежит твое сердце. - Спасибо. Они вышли из кафе только в десять часов вечера, наболтавшись вдоволь, но так и не утолив свое любопытство. - Прокатимся еще по городу? – Тэхен снова предложил ей шлем. - С удовольствием. Ночная Барселона пахла совсем по-другому. Вечером тут всегда становилось побольше народу, особенно в центре. Люди шли куда-то, или просто болтали на скамеечках, рядом гуляли их собаки и кошки. И во всем этом хаосе ощущалось спокойствие с нотками волшебства. - Мне показалось, или на меня капнул дождь? – обратилась к Тэхену. Дождь в июле? В Испании? Ну, нет. — Значит, мне тоже не показалось. – Парень не успел закончить предложение, как хлынул ливень. – О, нет. – Тэхен быстро остановился на обочине. – Бежим! – Схватив девушку за руку, он быстро кинулся в поисках укрытия, как на зло рядом не было ни одного кафе или просто козырька, под который можно было встать. Пробежав метров 500 или даже больше, он наконец заприметил укрытие. - ох... - они оба тяжело дышали. Ее первой прорвало на смех. А он не смог удержаться и засмеялся вместе с ней. – Нет, ну серьезно. Тут дождь бывает, от силы, два раза в году. — Вот видишь, как мы с тобой удачно вышли. - Ага, конечно! – она не переставая смеялась. — Платье сказало прощай. -  пока они бежали ее белоснежное платье запачкалось в луже, да, собственно, как и его брюки. - Ты тоже весь промок. – Она тихонько коснулась его плеча. - Хочешь горячего какао? – его глаза сверкнули. Козырек, который они нашли был прямо у кофейни. Зайдя внутрь, донесся густой запах кофе и корицы. - Корица...- он прошептал. - Что? - Не люблю запах корицы. – признался парень. - Да? а мне нравится. Люблю булочки с корицей.  Позволь мне угостить тебя какао? В кафе, ты заплатил за нас двоих. - Я же пригласил тебя, как мог позволить, чтоб ты оплатила. - Ну это же не свидание было, а просто встреча. - В любом случае. - Спасибо. Тебе какао или горячий шоколад? – Тэхен облизнул губы. Его такая милая привычка забавляла ее. - Шоколад и вафли. – Он широко улыбнулся. – Раз ты угощаешь. – подмигнул напоследок. - Ох, думаю, я финансово не потяну. Взяв себе горячие напитки, они вышли из кафе, а дождь уже перестал лить, на улице стало легко дышать. - Ты оставил там своего бежевого дружка. Ничего не будет? - Нет, я завтра заберу. Он все равно полностью промок, сейчас на нем ездить опасно. До твоего отеля идти пешком далековато, я вызвал такси. - Не стоило, Тэхен. Я бы, и сама могла добраться. - Уже поздно. Время 12 час. - Да??- ее глаза округлились. Суан обещала подружкам быть в номере к 10, а сейчас уже 12. Она судорожно достала мобильник из сумки. – О, нет. 3 пропущенных от Лил. - Тебя искали? Будут какие-то проблемы? - Нет, не будет. Просто я не услышала звонка. – пока они болтали,приехал водитель такси. Тэхен открыл ей дверь, чтобы она смогла сесть в машину, а сам обошел и сел с другой стороны. Суан на него вопросительно посмотрела. - Сначала отвезу тебя, потом сам поеду. Так спокойнее. - Спасибо. – Она смущенно кивнула.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.