Долг льва

Роберт Баратеон, лорд Штормового Предела, восставший против Железного Трона, завоеватель Семи Королевств, сидел на Железном Троне, его троне, или вскорости его троне, так как его еще не короновали. Ему пришлось ждать, он хотел ждать, пока его друг, Эддард Старк, лорд Винтерфелла, не вернется вместе с его сестрой. Он не станет надевать корону, пока она не будет рядом, чтобы увидеть. Так было... Так было, пока от Эддарда не прилетел ворон с ужасными известиями. Во имя богов, он сам хотел поехать, сам хотел освободить его возлюбленную Лианну. Но Джон Аррен остановил его, придержал, сказал, что неумно будет оставить столицу так скоро после победы. Он еще больше злился теперь, теперь, когда знал, что его любимая никогда не вернется. Он бы еще тысячу раз убил Рейгара, если бы мог. Из мести за смерть его любимой Лианны. Но это было бессмысленно, Рейгар был мертв, как и Лианна, и война была окончена. Он победил этих чертовых драконов, согнал их с их трона, после того как в поединке убил Рейгара Таргариена. Он хотел мести за несправедливость, причиненную ему и его лучшему другу. Он хотел справедливости... Но он не радовался. Слишком много Таргариенов успели сбежать. И он не потерпит этого. Он хотел уничтожения Дома Таргариен, чтобы его стерли даже из исторических книг, если возможно. О, как же он их ненавидел. Их и тех, кто им помогал. – Будь благоразумен, Роберт, – уговаривал Джон Аррен своего бывшего воспитанника. Он воспитывал Роберта и Эддарда, растил их хорошими людьми. Но все его добрые намерения, все его воспитание ничего не значили для Роберта, его гнев все еще преобладал над рассудком. – Война не окончена, пока этот мерзкий дом не будет стерт с лица земли. Во имя богов, я сам их убью! – злобно сказал Роберт. – Семь Королевств не пойдут за убийцей детей. Мы воевали против Безумного Короля, и нам не надо менять одного сумасшедшего на другого. Смерть принцессы Элии и ее сына уже и так подмочила твою репутацию, Роберт! – сказал Джон Аррен, строго глядя на молодого человека на троне. Он молился богам, чтобы Роберт понял. Смерть принцессы Элии и младенца Эйгона Таргариена уже вызвала возмущение, и многие лорды, сражавшихся за Эйриса, были на пределе восстания, которое разорвало бы Вестерос на части. Пусть это не Роберт убил Элию и Эйгона, а Тайвин Ланнистер, в смерти семьи Рейгара винили человека, которого некоторые лорды звали Узурпатором. Равнодушие Роберта по отношению к смерти матери и ее ребенка также угрожало его дружбе с Эддардом, которого возмутила такая жестокость. – Пока живы эти Таргариены, мира не будет. Я принял решение, я иду войной на Дорн, как только соберу армию! – решительно сказал Роберт. Но он был не единственным упрямым человеком в комнате. – Иди на Дорн, и ты найдешь там только смерть. Неужели одна маленькая девочка стоит твоего трона и судьбы твоего Дома, Роберт? Таргариены пытались завоевать Дорн, и даже их драконы не смогли побить их пустыню. Не будь так глуп думать, что ты лучше Эйгона Завоевателя. Наконец показалось, что Роберт начал обдумывать свои шансы. Джон Аррен был прав, все знали истории о войне Эйгона, о том как он завоевал весь Вестерос. Весь, кроме Дорна... У Эйгона были драконы и огромная армия шести королевств, что он завоевал до того. А у него? Роберт знал, что его армия устала воевать. Что его люди хотели вернуться назад, домой,к своим семьям, рассказывать истории о победах под объединенными знаменами Баратеонов, Старков, Талли и Арренов. Вести их в пустыню будет значить вызвать бунт... И его безвременную смерть. – Так что ты предлагаешь? Дать девчонке Рейгара жить, чтобы она могла вырасти и нарожала сыновей, которые восстали бы против правления моего Дома? – он сердито посмотрел на Джона, но он знал, что война теперь не лучший вариант. Особенно когда он еще был не в лучших отношениях со своим лучшим другом. – Позволь мне поехать в Дорн и договориться с Мартеллами. Таргариены взяли Дорн дипломатией и брачными союзами, и нам придется сделать то же. Мир – это единственный выход, Роберт, – убеждал Джон молодого человека. – Брак! Не смей даже предлагать такое! Я не оскорблю память Лианны, женившись на какой-то бесстыжей шлюхе из Дорна только лишь ради мира. Я лучше пойду на войну, по крайней мере, там я умру сражаясь, с боевым молотом в руке, и воссоединюсь с ней, с единственной женщиной, что я любил! – гневно выкрикнул Роберт. – Это необязательно должен быть ты, и на роль королевы лучше подойдет другая женщина. – Ты не слушаешь? Я сказал, я не женюсь ни на одной из тех шлюх, что ты мне притащишь! – А твой трон? Ты будешь скоро коронован королем, и тебе будут нужны королева и наследник. Без наследника королевство снова впадет в войну и безумие, как только ты умрешь. У тебя есть обязанности. Не отказывайся от них. Я не прошу тебя влюбляться, но тебе нужен наследник, как можно скорее, – просил Джон, надеясь, что заденет чувство долга Роберта. Роберт всегда был ответственным мальчиком... Но война изменила его... И смерть Лианны Старк... – И кого ты предлагаешь? – Лучший выбор – Серсея Ланнистер. Женившись на ней, ты привяжешь к трону Дом Ланнистеров и приобретешь очень сильного союзника. С Ланнистерами и их золотом на нашей стороне, очень немногие пойдут против твоего правления. Даже Дорн и его драконья принцесса. – Ланнистер? Я не подойду к этой Ланнистерше даже если она будет последней бабой в Семи Королевствах. И разве не брат именно этой девчонки причина побега Рейнис Таргариен? На хрен Ланнистеров и их золото, – зло сказал Роберт. – Тайвин всегда хотел, чтобы его дочь была королевой, она будет хорошей парой. А поступки Джейме Ланнистера дают нам даже еще больше причин привязать к тебе Дом Ланнистер. Ты должен это сделать, или Цареубийца убедит знаменосцев своего отца поддержать кого-нибудь другого. Будь благоразумен, Роберт. Роберт яростно закричал, схватил молот и подбежал к огромному драконьему черепу у трона. Череп треснул под его атакой, маленькие кусочки кости полетели во все стороны. – Я буду королем, я уже король! Какой я король, если для сохранения трона я не могу устроить войну, даже не могу выбрать, на ком жениться? Я думал, что быть королем, значит делать все, что хочется, а не то, что ты велишь мне делать, – громко жаловался Роберт. Джон знал, что он выиграл эту битву характеров, но он знал, что Роберт не был рад. Далеко нет. Но теперь они должны были принимать решения, что позволят удержать трон. – Я никогда не полюблю эту женщину! – Я не требую от тебя этого. Просто женись на ней и сделай ей ребенка несколько раз, и твоя династия будет в безопасности, – уговаривал Джон. – Хорошо, хорошо. Теперь оставь меня одного. Мне очень нужно выпить. Мне придется столько пить, чтобы пережить брак с Ланнистер. Боги меня действительно ненавидят! – сказал Роберт, глядя по сторонам в поисках вина. Но Джон Аррен не был дураком, и убрал все вино из комнаты до начала собрания. Он знал, что с Робертом невозможно было бы иметь дело, будь он пьян. В опьянении он мог думать или об убийстве мужчин его молотом, или о пронзании женщин копьем в его штанах. – Я поеду в Дорн, как только Эддард вернется в Королевскую Гавань, – сказал Джон спустя несколько секунд тишины. Роберт фыркнул, услышав это. – Почему не поехать прямо сейчас? – Потому что тебе нужен кто-то с головой на плечах, убедиться, что ты не натворишь глупостей. – Мне не нужен советчик! – раздраженно заспорил Роберт. Джон покачал головой, на его губах была слабая улыбка, потому что реакция Роберта напомнила ему о маленьком мальчике, что приехал в Орлиное Гнездо на воспитание, а не закаленного в битвах солдата, который скоро станет королем, который проиграл, хоть и выиграл войну. – Вам обоим нужен советчик. Ты безрассуден, а добропорядочность Эддарда однажды будет стоить ему головы, если только кто-нибудь рядом не проследит, чтобы она все еще оставалась на плечах. Всем нам будет легче, пока вы близко друг от друга... – он остановился на секунду, внимательно глядя на Роберта. – И могу посоветовать тебе не портить с ним дружбу. Не позволяй своей помешанности на Таргариенах разрушить лучшее, что есть в твоей жизни, дружбу с человеком, что никогда не предаст твое доверие, что бы ни случилось, – и закончив с уговорами, он повернулся и вышел из тронного зала. Роберт молча смотрел, как уходит человек, которого он считал вторым отцом. Только когда Джон вышел, он снова позволил излиться своему недовольству. Он ударил молотом по остаткам черепа, выпустил пар одним громким криком, который наверное слышали во всей Королевской Гавани. Он знал, что Джон Аррен был прав. Он знал это, и его это бесило. Джон всегда был прав, поэтому он назначил его своим Десницей Короля, а не Эддарда. Джон будет принимать верные решения для королевства, сохранит его, пока он пьянством будет сводить себя в могилу. Это напомнило ему кое-что. – Вина! Ваш новый король требует вина! – громко прокричал он, надеясь, что слуги услышат и подчинятся. Он как следует воспользуется временем, потому что когда Эддард вернется, он знал, что его лучший друг начнет выговаривать ему за то, что он слишком много пьет. Не то, чтобы это его остановило, но Нед мог пилить еще хуже Джона. И чтобы Джон там не говорил, он был уверен, что Нед его простит и их дружба продолжится. В конце концов, Нед был братом, которого он сам себе выбрал. Две недели. Им понадобилось почти две недели, чтобы добраться до Водных Садов, княжеского дворца Дорна, на другом конце пустыни. Это было тяжелое путешествие, но при этом удивительно спокойное. Джейме не знал, чего он ожидал от Дорна, но увидел он пустыню, полную жизни. С каждым днем Рейнис открывалась все больше и больше, но она все еще не была той счастливой девочкой, которую помнил Джейме. Но время вылечит раны на юной душе, и она станет от этого только сильнее. Она даже начала разговаривать со своим дядей, хотя все еще его несколько опасаясь, к веселью Джейме. Он был первым и единственным человеком, которому она доверяла после гибели ее семьи, и Джейме этим гордился. У него было полное доверие принцессы, чего не было ни у кого. И в день, когда они приехали в Водные Сады, глаза маленькой девочки были широкими, как блюдца, когда она в изумлении смотрела по сторонам. Здесь было много детей, больше, чем она видела за свою короткую жизнь. Все они вместе играли в великолепных прудах у дворца. Дети из богатых и бедных семей, играли вместе, спасаясь от жара пустынного солнца. Она хотела подойти к фонтану, когда Джейме спустил ее с лошади, которую они делили, но страх снова взял над ней верх, и она уцепилась за своего рыцаря, прячась за его ногами, когда другие дети и люди с большим интересом разглядывали новоприбывших. Ее кот, Балерион, ничего не боялся. Маленькое чудовище было недовольно путешествием верхом, которое означало, что ему пришлось сидеть в седельной сумке, страдая от жары даже больше, чем его хозяйка. Но Балерион оказался крепче, чем ожидали Джейме и Оберин. И к огромной радости Рейнис, котенок не только пережил долгую дорогу, но и никогда не уставал атаковать каждого человека, пытающегося подойти к принцессе. Единственным исключением был Джейме, но даже он получал глубокие кровавые царапины, если осмеливался его тронуть. И теперь котенок снова развеселил принцессу, когда подбежал к фонтану и принялся жадно лакать воду. Вокруг них стали собираться слуги, конюшенные уводили лошадей, стараясь не проводить на солнце больше времени, чем надо. Джейме был впечатлен, особенно если сравнивать с Королевской Гаванью, где слуг часто заменяли и наказывали за плохую работу. За те несколько лет, что Джейме был в столице, король Эйрис сменил больше слуг, чем в Утесе Кастерли меняли за всю его жизнь. Неудивительно, что трудно было найти в Красном Замке хорошего слугу. Но Джейме быстро вытряхнул эти мысли из головы, не желая думать об этом проклятом городе и о Безумном короле. – Идем, мой брат ждет нас. Неразумно заставлять повелителя Дорна ждать, – сказал Оберин, подзывая Джейме и Рейнис. Они пошли по длинной и извилистой тропинке, выложенной из розового мрамора, как почти все тропинки здесь, пока не подошли к небольшой террасе. Это место, в тени апельсиновых деревьев, выходило на пруды и фонтаны. Здесь сидел человек, который выглядел старшей версией Оберина, хотя Джейме не мог отрицать, что вокруг него была какая-то царственная аура, когда он смотрел на приближающуюся к нему группу без единой эмоции на лице. Джейме видел несколько распечатанных писем и другие бумаги на столе перед ним, и было очевидно, что он работал здесь, а не в каком-нибудь пыльном кабинете внутри дворца. Оберин подошел к нему первым, и человек встал, приветствуя его дружеским, но коротким объятьем. Оберин что-то прошептал ему, и они отошли друг от друга. – Позвольте представить вас Дорану Нимеросу Мартеллу, принцу Дорна и лорду Солнечного Копья, – сказал Оберин с оттенком гордости в голосе. Джейме позволил себе некоторое время поразглядывать человека, перед тем, как Оберин продолжил. – А это, брат, наша племянница Рейнис Таргариен и ее защитник, Джейме Ланнистер, сын Тайвина, наследник Утеса Кастерли. – Подойди ко мне, милое дитя, – сказал Доран, глядя на Рейнис. Но девочка опасалась его даже больше, чем Оберина в начале. И кто бы ее за это винил, потому что Оберин по крайней мере бывал весел, Доран же выглядел строго, состарившимся раньше срока. Рейнис вопросительно посмотрела на Джейме, и это не избежало внимания Дорана. Только когда Джейме кивнул ей и показал идти, она пошла к дяде, хоть и с большим нежеланием. – Ты выглядишь совсем как твоя мать в твоем возрасте. Она тоже была таким красивым ребенком. И ты, как она, вырастешь даже в еще более красивую женщину. – Вы знали мою мамочку? – осторожно спросила Рейнис, ее голос был едва громче писка. Доран позволил себе улыбнуться ребенку печальной улыбкой, потому что он думал о мертвой сестре. Вороны принесли новости о ее смерти раньше, чем прибыл гонец, который скакал днями и ночами, чтобы сообщить ему о спасении его племянницы. Они не осмелились сообщать о Рейнис в письме с вороном. Воронов можно подстрелить, их письма перехватить. И потому один из людей Оберина поскакал впереди них и привез новости о Рейнис. После ужасных новостей о смерти Элии, его утешило знание, что хотя бы одна из ее детей пережила резню в Красном Замке. – Твоя мать была моей младшей сестрой, Рейнис. Я очень любил ее, и сделал бы все, чтобы ее спасти. Но Семеро решили забрать ее от нас. Но ты, дорогая племянница, ты вырастешь под защитой Дорна. Ты будешь настоящей дорнийской принцессой, – спокойно сказал Доран, пытаясь казаться девочке достойным доверия и заботливым. – Оберин, приведи септу Арианны. Она позаботится о Рейнис. К этому времени Рейнис уже стояла рядом с Джейме, где чувствовала себя в безопасности. – Не волнуйтесь, принцесса, это ваш дядя. Он не причинит вам вреда, – заверил Джейме, приседая перед ней, чтобы посмотреть ей в глаза. – Это теперь ваш дом. – Ты останешься со мной? – спросила Рейнис, очевидно пугаясь, что она теперь останется одна. Одна со странными людьми, которые называли себя ее семьей. Но она никогда их раньше не видела, как они могли быть ее семьей? – Пока ваша семья позволяет, я буду рядом с вами и буду вас защищать, – Джейме не был дураком, он знал, что для его будущего было важно, чтобы ему позволили остаться в Дорне. Здесь он был в безопасности. Вдали от Королевской Гавани и повстанцев. Даже имени его отца не хватило бы, чтобы спастись от их злобы за спасение Таргариена. И теперь он был единственным, кому полностью доверяла Рейнис, и пока она хочет, чтобы он был рядом, Доран не сможет от него отделаться. Он не осмелится оттолкнуть от себя племянницу, прогоняя ее защитника. – Пока что он не уедет, дорогая племянница, не волнуйся, – с неохотой сказал Доран. Ему не нравилось, что Джейме имел тут власть. Он не собирался отпускать наследника Ланнистеров, но это не значит, что он позволит другим принимать за него решения. Некоторое время спустя Оберин вернулся с септой. Женщина была довольно молода, но потому как она заговорила с Рейнис, было понятно, что у нее было больше опыта, чем ожидал от нее Джейме... Но если эта септа заботилась о перворожденной дочери Дорана, то значит, все будет в порядке. Но когда септа попыталась увести Рейнис, девочка воспротивилась покидать своего рыцаря. – Идите с ней, принцесса, я найду вас, когда мы здесь закончим, – сказал ей Джейме. Но Рейнис все не слушалась, пока он не подтолкнул ее мягко к септе. Оберин стоял рядом с Дораном и Джейме, и они все трое смотрели, как септа уводит свою новую подопечную. Только когда они скрылись из виду, мужчины заговорили. – Садитесь, – приказал Доран, указывая на стулья на противоположной стороне стола. И хотя Джейме был насторожен, он послушался и сел, Оберин быстро последовал за ним и сел рядом. – Я получил жуткие новости о том, что случилось в Королевской Гавани за несколько дней до вашего прибытия. Ваша семья причинила моей огромную несправедливость, сир Джейме. Дайте мне хоть одну причину, почему я не должен казнить вас и отправить вашу голову вашему отцу, как предупреждение никогда больше не трогать семью Мартелл, – сказал Доран, его голос теперь был холоден, в нем была сталь, все дружелюбие, что он оказывал Рейнис, теперь полностью испарилось, словно его и не было. – Рейнис верит мне и только мне. И я поклялся ее защищать, неважно, кто ее враг, Роберт Баратеон, мой отец или... вы, – сказал Джейме, прищурившись, глядя на Дорана. – Рейнис еще мала, спустя время она забудет, что вы вообще существовали. И в Дорне много благородных рыцарей, готовых сражаться и умереть за нее. – Если вы уже решили, что я вам не нужен, почему я еще жив? – раздраженно спросил Джейме. Оберин рассмеялся, услышав ответ Джейме. – Тут он тебя поймал, братец. – Как я понимаю, – сказал Джейме, – я вам нужен. Я рыцарь Рейнис, и она не доверится вам, если вы причините мне вред. И я наследник Утеса Кастерли. Живым я стою больше. И я могу быть ценным союзником. Глупо с вашей стороны будет меня убить за то, чего я не делал, особенно когда я восстал против своего отца, чтобы спасти вашу племянницу, будущую королеву Семи Королевств. – Не преувеличивайте свою стоимость, юный Ланнистер. Здесь в Дорне нас мало волнуют остальные королевства. Мне не было бы дела до всех этих остальных Домов, не убей они мою возлюбленную сестру. Ты оказал нам услугу, сохранив жизнь Рейнис, но мы на этом не остановимся. Я хочу справедливости для Элии, чтобы все причастные к ее смерти были наказаны. И в том числе самопровозглашенный король Роберт Баратеон и ваш отец. – Правосудие свершится, – согласился Оберин. Но его главной целью были не Роберт Баратеон и Тайвин Ланнистер. Нет, ему нужен был Григор Клиган, человек, что изнасиловал и убил Элию. Он хотел вытребовать у него признание, прежде чем убьет его, медленно, мучительно, как он убил Элию. Смерть Тайвина будет лишь дополнительной радостью. – Вы понимаете, сир Джейме? Вы сможете смотреть, как за его преступления умрет ваш отец? Вы позволите этому случиться, чтобы Рейнис села на трон? Посмотрите мне в глаза и скажите, что вы будете сражаться с Тайвином Ланнистером и всей его семьей, что стоит за ним, ради моей племянницы, вашей будущей королевы! – голос Дорана с каждой секундой становился громче, настойчивость и угроза его слов становились опасно ясны. А Джейме... Он не знал, что сказать. Сможет ли он пойти против семьи? Его возмутило то, что его отец приказал сделать своим людям, что он позволил своим солдатам убивать, грабить и насиловать на улицах Королевской Гавани. Что он позволил боям продолжаться, хотя король уже был мертв. Тайвин был всем тем, с чем Джейме хотел сражаться, как рыцарь... Настоящий рыцарь, как сир Эртур Дейн... И в глубине души он знал, что смог бы биться против своего отца, если бы было надо... – Мой отец... Заслуживает справедливости суда, по крайней мере... – неохотно выдавил Джейме. – Справедливо, но суд или нет, смерть станет его концом. Мы даже будем милосердны к твоей сестре, такого милосердия не увидела Элия, – сказал Доран. – Моя сестра? Она не имеет к этому отношения... – Твоя сестра – новая королева Семи Королевств. Твой отец выдал ее за Роберта Баратеона, чтобы укрепить свою власть. Словно убийства моей сестры и ее сына было недостаточно, – зло пробормотал Доран. На самом деле он хотел смерти всех Ланнистеров, за то, что они сделали. Но Джейме мог стать полезной пешкой в его планах. Это будет просто достойно поэзии, если к правосудию Тайвина Ланнистера приведет не Мартелл, не какой-нибудь дорниец, а его собственный сын. Это будет величайшая месть, на которую он мог рассчитывать. Джейме был потрясен услышанным. Его сестра-близнец, красавица Серсея Ланнистер, замужем за этим кровожадным повстанцем, ставшим королем. Он не знал, что думать об этом... Он обожал свою сестру, и ему не нравилось, что отец вот так вот распорядился ею, как какой-то коровой... И как королева, она теперь стала врагом того, кому он поклялся. Рейнис станет противницей Серсеи, когда вырастет. Он знал, что не сможет видеть смерть Серсеи, но он поклялся, и на этот раз хотел сдержать обет... – Поклянитесь... Поклянитесь, что моей сестре не причинят вреда, и я поклянусь в верности Рейнис и буду защищать ее до последнего вздоха, – сказал Джейме. Он знал, что когда клятва будет сказана, он будет сражаться за Рейнис и Мартеллов до самого конца. Побег из Королевской Гавани был чудом, бежать из этого места будет невозможно. И он не хотел, чтобы его помнили как клятвопреступника. – Твоя сестра не будет нашей целью, если только сама не решит стать нашим врагом, – было все, что ответил Доран. Но Джейме знал, что большего от него добиться нельзя. Было очевидно, что Доран ненавидит всех Ланнистеров, и терпел его только из-за Рейнис. – Тогда я клянусь быть мечом и щитом Рейнис, защищать ее от бед до самой моей смерти, – как-то гордо произнес Джейме. Это не было как в тот день, когда сир Эртур даровал ему рыцарство, но однажды этот день назовут началом наследия Рейнис Таргариен. И началом его наследия как ее белого рыцаря. Оберин грубо хлопнул его по плечу, весело смеясь. – Ну, а теперь я сделаю из тебя настоящего дорнийца. Тебе многому надо научиться, чтобы сражаться здесь как мы. И надо многому научиться, чтобы ты сделался настоящим лордом. За последние недели он увидел ту сторону Джейме, которую не ожидал увидеть у Ланнистера, и теперь легко мог признаться, что легко мог сделать его одним из них. Он был уверен, что они с Джейме смогут подружиться когда-нибудь, но сначала он хотел как следует поколотить мальчишку, чтоб знал, что жизнь в Дорне не так легка, как на его милой родине. – Не убивай его пока, Оберин, – почти весело сказал Доран. Но Джейме знал, что Дорана не волнует его выживание. Пока еще нет. Ему надо будет сделать себя ценным Дорну, чтобы добиться этого. – Но сделать тебя лордом, да, это важно. Если мы захотим, чтобы знаменосцы твоего отца пошли за тобой, а не за ним, мы должны показать им, что ты будущее Утеса Кастерли и будущее Ланнистеров. Ты больше не Королевский Гвардеец, поводов отлынивать у тебя нет. Тебе нужны жена и сын. Женщина из верной дорнийской семьи. – Но я... – Да, и я знаю подходящую девушку. Приблизительно твоего возраста, с самого запада, так что не будет выглядеть слишком дорнийкой для вкусов Ланнистеров. Аллирия Дейн будет хорошим выбором. Да, очень хорошим выбором, – задумался Доран. – Дейн? Вы имеете в виду младшую сестру сира Эртура? – Да, а каких еще Дейнов я не знаю? – с сарказмом спросил Доран. – Не будь так резок с мальчиком, он просто один из этих мечтателей, что поют оды сиру Эртуру, идеальному рыцарю. Наш юный Джейме поклоняется ему как герою! – сказал Оберин, снова смеясь над Джейме. Юный Ланнистер был для младшего Мартелла постоянным источником смеха. – Тогда тебе не понравится узнать, что сир Эртур мертв... – Что? – в ужасе вскрикнул Джейме, вскакивая со стула, опрокидывая его. Его действия привлекли внимание многих детей и слуг у прудов недалеко от террасы. – Мертв. Эддард Старк убил его неделю назад. И этот добропорядочный ублюдок даже набрался совести привезти останки сира Эртура и его меч его семье в Звездопад. Эшара Дейн плохо отреагировала на новости, и от горя выбросилась с башни... – Бедная, бедная женщина. Говорят, она была влюблена в Старка, но Талли уже вонзили в него свои когти, как только погиб Брандон Старк. Она заслуживала лучшей участи. Лучшей участи, чем неразделенная любовь к человеку, что в итоге убил ее любимого брата... – грустно пробормотал Оберин. – Ужасное несчастье постигло Дом Дейнов, поэтому этот брак принесет спокойствие и им. Мы пошлем за Аллирией и поженим вас еще до начала следующего месяца, – наконец сказал Доран. Он не оставлял места возражениям. Джейме знал, что он сменил свои Дома, что теперь его верность от Ланнистеров переходит к Мартеллам, но он не ожидал так скоро жениться. Он знал, что отец уже давно бы его женил, если бы он не присоединился к Королевской Гвардии и не принял целибат.Но теперь другой человек принял за него решение... Он снова стал пешкой. Только на этот раз пешкой в игре другого человека. В игре за Железный Трон Вестероса.