ID работы: 1028949

Аноним

Гет
Перевод
R
Завершён
631
переводчик
bmoney бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
341 страница, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
631 Нравится 620 Отзывы 204 В сборник Скачать

43. " Принцесса "

Настройки текста
Сквозь спокойный сон послышался громкий грохот, как гром посреди ясного, солнечного дня. Резко вскочив с кровати и отходя от сонного состояния, теперь мне дошло, что кто-то яростно колотит в дверь. Я поспешно стала укутывать себя алыми простынями и уже вытянула одну ногу из-под одеяла, как Джастин остановил меня рукой, открывая правый еще сонный глаз. С недовольным видом, он что-то пробурчал зевая, а затем, встав с кровати, направился к двери, в которую безжалостно барабанили. Дверь распахнулась и яркий свет с коридора мгновенно ослепил меня. Наша кровать как раз стояла "ногами" к двери. - Ник, что тебе, блять, надо? - возмущенно, в тоже время недовольно буркнул Джастин, опираясь рукой об стену, как блондин без приглашения вошел в наш номер. Явно, он давно проснулся, судя по его виде и готовности. Он бросил на меня довольный взгляд, когда заметил, что я лежу в одном лишь полотенце и натягиваю на себя белоснежное одеяло. Вот мудак. - Проваливай, братан. - Джастин занервничал, заметив ухмылку Ника, поэтому, схватив его за капюшон, попытался вышвырнуть из номера, но Ник оказался намного ловче. Он выкрутил руку Бибера, бросив его на пол. - Прекратите! - сию же минуту, я вмешалась, подпрыгнув из кровати, и тут же осознавая, что я стою перед ними абсолютно голая. Твою мать! Схватив одеяло, я укуталась по самые пятки. Щеки горели от стеснения. Черт побери, какой же я олух. - Ой, да брось ты, малышка! Я дам тебе 100$, если скажешь мне, чего я там не видел. - на его противной роже расплылась самодовольная улыбка. - Но я пришел не за этим. Даю вам полчаса на сборы и мы валим. - Что? Какие еще нахрен полчаса? - язвил Джастин, поднимаясь с пола, держась за плече. - Нам нужно валить. Джек сдал нас копам. Звонок зарегистрирован в 3:15 ночи. Теперь надо линять. Поторопитесь, голубки, либо я уеду без вас. - блондин достал пачку сигарет из кармана джинсов и не спеша сунул сигарету в рот. - Эй, не смей курить! Здесь нельзя дымить. - я вновь подлетела с кровати, в этот раз крепко держа одеяло. - Ребекка, детка, ты тоже не должна трахаться с убийцей, но ты это делаешь. Правила для того и созданы, чтобы их нарушать. - образуемое кольцо из дыма быстро летело в мою сторону. - Хорошо, мы соберемся. Наберись терпения, Ник. - сквозь зубы процедил Джастин, открывая входную дверь, показывая своим видом, что он не желает присутствия Ника. - И, да... Чем быстрее мы выберемся отсюда, тем быстрее ты получишь своего брата. - выходя из номера, он с дьявольской улыбкой выпустил тучу дыма сигареты кареглазому в лицо. Я подождала, пока дверь захлопнется и покинула кровать, быстренько натягивая на себя нижнее белье. По пути в ванную я прихватила с собой первую попавшуюся сумку с "Topshop". Честно сказать, сейчас нет настроения наряжаться. В бумажном пакете были джинсовые шорты, простая белая майка и джинсовая коротенькая жилетка. Впрочем, годится. Почему же у меня нет настроения? Да все потому, что мне придется вернуться к тому человеку, в семью. Если это еще можно назвать семьей. - Ты готова? - лицо русого мелькнуло из-за двери. - Да, почти все. - завязывая высокий конский хвост, я посмотрела на него через зеркало и слегка ужаснулась. Его глаза до сих пор налиты кровью, воспаленные. Черт, как же мне его жаль. Он фактически не спал эту ночь. Да и я тоже. Постоянно в голову лезли мысли того вечера. И спи теперь. - Что-то случилось? Твое поведение выдает тебя. - он подошел сзади, нежно обнимая мой живот. - Да ничего не случилось. Просто не хочется возвращаться домой. Опять начнется сущий ад. - Из-за твоего отца? - Да не только. Все, что там окружает меня - чертовски надоело. - подступил комок к горлу. Джастин оперся подбородком о мое плечо. Его руки по-прежнему исследовали мою талию. - Если у меня была бы возможность сбежать с тобой, я бы сбежал. - он шептал в полголоса, смотря мне в глаза в зеркальном отображении. Я слегка улыбнулась. - Так в чем проблема? Давай сядем на любой поезд и укатим в долгое путешествие? - в моем голосе сразу проявился энтузиазм и я повернулась к нему лицом. - К сожалению, я не могу... - Ты не можешь, мы можем. - я не могла сдержать довольную улыбку, обнимая за шею. - Пока я с тобой, я пойду с тобой на край земли. Ну признай, ты же сам хочешь этого. Давай, наконец, прекратим жить мыслями и убежим ото всех, не оглядываясь назад. - Нет. - выражение лица парня изменилось, улыбка исчезла, что и огорчило меня. По венам потекла злость, но стерпела. Жизнь предоставляла мне и не такие сюрпризы. - Ну не расстраивайся, Бекки. Ты же знаешь, я без ума от тебя, но это невозможно. Подумай о своей семье. Тебе нужно заботится о них. - Они вполне без меня смогут справится. В конце концов, взрослые люди - не дети. Мне же когда-то нужно начинать жить самостоятельно, иметь личную жизнь. - Да, но сейчас они нуждаются в тебе. Представь, что случится, если они узнают правду. - Мама позаботится о Бри, а Бри о маме. Он сделал громкий выдох, закрывая на мгновение глаза. - Милая, я не могу быть эгоистом. - кареглазый легонько чмокнул меня в губы. - Джастин, я понимаю, но. . . я не смогу жить с ним, зная какую кашу он заварил в прошлом. - Тогда мы поговорим с твоей мамой. Ему нельзя выиграть в данной ситуации, выйти сухим из воды. Теперь все станет на свои места. - Ну уж нет, Джастин. Ты должен подготовится к возвращению брата, а я уж как-то разберусь со своими. - я заверила его, поглаживая ушиб на его мягкой щеке. Было бы слишком эгоистично просить Джастина разобраться с моей семьей. У него своих дел хватает, а тут и я еще. В конце концов, мои родственники. - Уверена? - он вопросительно поднял бровь. - Вполне. Время поджимает. - взглянув на стрелку золотых часов, красовавшихся на мужской руке, я вышла с ванной комнаты, захватив сумки с магазина. - Ребекка. - послышался голос с ванной, но я не стала оборачиваться. В темпе я принялась за упаковку вещей. За 5 минут надо переложить вещи с бумажных пакетов в сумку Бибера. И вот, когда я уложилась по времени, закрывая сумку, я подняла голову и увидела перед собой кареглазого, стоявшего у дверном проеме. - Все упаковано. - с улыбкой на лице, я передала ему тяжелейшую сумку. Он торопливо выхватил тяжелый груз, закинув себе на плече. - Пойдем. - легонько "клюнув" меня в лоб, парень взял меня за руку, переплетая наши пальцы, и мы покинули этот чудесный номер, направляясь к вестибюлю. Оказавшись в холле, нас холодно приветствовал взглядом Ник, сидя за круглым стеклянным столом и нетерпеливо постукивая ногой. - Наконец-то! - саркастически улыбаясь, он раздраженно протянул ручку Джастину, для подписания документов о выезде с отеля. Бибер насупился, но не сказал ни слова. Для успокоение, я гладила его по руке. Вдруг, откуда не возьмись, к нам подошел высокий темнокожий мужик с грозным взглядом. Официальный костюм, наушник в ухе, каменное лицо... Он что, агент безопасности? Меня немного насторожил его приход. - Это Колио. - наконец представил нас Ник, прочитав в наших глазах удивление. - Он погрузит ваши чемоданы. - проинформировал блондин, кинув взгляд на сумку на плече Джастина. Затем он повернулся к темнокожему лицом. - Бери все это и кинь в багажник. Мужик с грозным взглядом послушно кивнул, взяв в одну руку чемоданы Ника, потом повернулся к нам, ожидая наших вещей. Джастин снял с плеча сумку и протянул мужику. Далее мы последовали за Ником, идущем к машине. На улице только восходило солнце, даря первые лучики тепла. Холодно. Очень холодно. Джастин открыл мне заднюю дверцу машины и сел рядом со мной. Ник же сел за руль, а рядом с ним уместился громадный мужик. У меня оставалось пару минут, чтобы в последний раз восхититься отелем, прежде чем мотор громко заревел и мы рванули с места в сторону железнодорожного вокзала. Ник и Колио оживленно общались на разные темы, в то время как Джастин мягко гладил меня по волосам. Выглянув в окно, на улице еще царствовала ночь, но оранжевые лучи пробивались сквозь хмурые, густые тучи, бросая призрачные тени на заброшенные помещения. Аризона выглядит страшно в ранние часы, учитывая довольно большое количество безлюдных мест. Вдруг что-то ударило меня в бок. Тело парня судорожно сжалось. - Джастин? - его широко раскрыты глаза встретились с моими. - Малыш, что случилось? - Эй, браток, с тобой все там в порядке? - Ник отлучился от разговора с товарищем, посмотрев на нас через зеркало заднего вида. - Да, все нормально. - Джастин откинулся на сидении. - Джастин...- тихо прошептала я, убедившись, что Ник нас не слышит. - Все хорошо, милая. - сквозь шепот, улыбнулся он. Мало верится. - Джастин, не вр... - Я серьезно, все хорошо. - перебив меня, затвердил кареглазый, только уже безо всяких намеков на улыбку. Он достал наушники и телефон с кармана, воткнул их в уши и, сделав громкость до предела, погрузился в себя, слушая громкий грохот барабанов. Голова лежала у окна, а руки скрещены на груди. Хороший способ уйти от темы. Ладно. Достав свой айфон, меня посетила мысль сообщить Бри, что уже скоро буду дома. Кому: Брианна " Эй, сестренка! Я уже по дороге домой! Как дела дома?" Нажав кнопку "отправить", глаза попали на время. Черт, сейчас же только 5 утра. Ну что же, подожду часа к 10, может тогда она проснется. Мой телефон, буквально через 2 минуты, настойчиво завибрировал. Оу, Бри не спит ? От: Брианна " Ребекка, Слава Господи! Ты не представляешь, что здесь творилось! Папа чуть с ума не сошел, а маме даже скорую пару раз вызывали. Постоянно думает о тебе. Не удивлюсь, если они будут держать тебя взаперти, когда приедешь. Хорошего путешествия, сестренка! Хохо И да, я люблю тебя, сестра :* " Я еле сдержала смех на ее слова " держать тебя взаперти". Конечно, если все не произошло так спонтанно, я бы работала под прикрытием, заставив Бри помочь мне в этом. Она моя должница с 5 лет, так что, ей бы было не избежать моих просьб. Но я не об этом. Даже не смотря на весь тот кошмар, который мне предстоит выдержать, я довольна. Довольна, что поехала с Джастином. Да, пусть и этот ужас, убийство, Ник... Мы были вдвоем. Наедине. Кому: Брианна " Я тоже люблю тебя :* " Набрав в ответ, я, с улыбкой на лице, погрузилась в сон. Мы прибыли в Калифорнию около обеда. Солнце уже пекло вовсю, а на небе иногда проплывали белые тучи. В основном, небо было чистым. Джастин первый вышел с поезда, закидывая сумку на плечо. Затем он подал мне руку. Но я же не могу благополучно ходить. Нужно было мне подвернуть ногу, когда ступила на платформу. Слава Богу, реакция кареглазого на высшем уровне, и он, быстро среагировав, подхватил меня. - Прошу прощения. - я неловко извинилась. На протяжении всего пути, атмосфера была напряженной. За все время, мы только пару раз перекинулись словами. - Эй, вы, голубки! Поторапливайтесь! - буркнул под нос насупленный Ник, вылезая из вагона. - Шевелите своими задницами, мы заскочим в кафе и там я вам дам следующие указания. - он, широко шагая, поторапливался в маленькое заведения. Мы, соответственно, поплелись за ним. Открывя стеклянную дверцу, в нос бьет приятный запах заваренного кофе. Люблю этот аромат. Иногда, расслабляет нервы. Наш столик оказался в углу комнаты, возле огромного окна. Заказывать много не стали, ибо аппетита как такого и не было. Мы с Джастином взяли кофе со сливками, а Ник взял себе еще и шоколадный кекс. Я сидела у окна, наблюдая за людьми, которые суетились, бегая кто куда. Джастин же сидел насторожливо, скрестив руки на груди. Ник, не спеша распаковывая кекс, принялся жадно жевать, хитро смотря Джастину в глаза. - Так значит, твой брат... - с набитом ртом, он все же начал разговор. - Да, именно поэтому я все еще здесь. - фыркнул Джастин, сверлив того взглядом. - Не дерзи, или ни хрена не получишь. - Тогда я убью тебя, но прежде чем я сделаю это, ты будешь мучаться в страшных муках. - сквозь стиснутые зубы процедил кареглазый. - О, неужели я разговариваю со Львом? - дразнился Ник, с противной улыбкой на лице, вопросительно подняв бровь. Русый резко поднялся из-за стола и громко приложился кулаками об деревянный стол, наклоняясь через него ближе к Нику. - Джастин, оставь его! - следом поднялась я, положив руку ему на плечо. - Может ты, в конце концов, скажешь, где Джексон, и мы разойдемся по-мирному? - я обратилась к Нику, наблюдавшему за всей этой картиной. Он особо не испугался, а лишь откинулся на спинке кожаного кресла и с ухмылкой смотрел на нас. - Ну...Джексон сейчас в Англии. - медленно говорил Ник, все больше улыбаясь. Джастин напрягся. В карих глазах вспыхнул гнев. - Но не спеши беситься. Я уже послал туда 3 своих людей, которые доставят его сюда сегодня вечером. Прямо к двери твоего пляжного домика. Привезут в ценности и сохранности. - гордо ухмыльнулся блондин. Джастин с легкостью выдохнул, потирая лоб. - Но...- продолжил Ник, переводя взгляд на меня. - Я обещал одному из парней свидание с Ребеккой. Завтра вечером. - Нет. - даже не успев дослушать последнее предложение, с отвращением фыркнула я. Тоже мне. - Прости, малышка, но это никого не интересует. А ты, жеребец, не волнуйся, это всего лишь одно свидание. - он хлопнул Джастина по плечу, поднимаясь с кресла. - Надеюсь, что вы, голубки, насладитесь остатком этого дня. И да, Бибер, не забывай, что твой товар будет вечером. Не советую уходить из дома, ибо братик может не понять, что же происходит, и уйти. - Ник сделал глоток кофе напоследок, а затем удалился из кафе. - Ты должна идти домой. - буркнул кареглазый, все еще смотря на стакан Ника. - Мне очень жаль. - взяв его за руку, я приблизилась к нему, а он, на удивление, нагнулся ко мне, так, что наши лбы соприкасались. - Это не твоя вина, слышишь? Пожалуйста, просто езжай домой. Я свяжусь с тобой позже. - он шептал мне в губы. Хотелось поцеловать эти сладкие губы, но как только я попыталась сделать это, он увернулся и нагнулся к своей сумки, доставая оттуда телефон. - Алло. Такси. Сейчас. Вокзал. Спасибо. - кратко говорил Джастин в телефон, покидая кафе. Я пошла за ним. Как только я захлопнула входную дверь и стала разуваться, чьи-то руки крепко сжали мою талию, да так, что воздух не подступал к легким. - Ребекка, солнышко, где тебя носило, черт побери?! Я же так скучала по тебе. - мама оставляла кучу поцелуев на моих щеках. - Мам, прости, пожалуйста. Я правда не хотела, чтобы так получилось. - Да что ты? Не хотела она! Да мы же здесь с отцом и сестрой с ума чуть не по сходили, а ей жаль! Вот где ты была, а? Где ты была?! Ты же с Джастином своим ездила, ведь так? Ну, говори! - на этой прекрасной ноте, моя мать сорвалась гневом. Да здравствуйте долговременные лекции и нотации о жизни. - В..в.. Аризоне. - у меня словно дар речи отобрало. Не знаю, с чего это вдруг. Может того, что давно меня так не вычитывали? В дверях кухни появился папа, скрестив руки на груди. - Ну, как? Нагулялась? Ты, дурочка, мать чуть до инфаркта не довела, бестолочь! - начал он. - Гэри, подожди. Не начинай. -мать сделала минутную паузу -Обсудим это завтра. Ты посмотри, какая же она уставшая. - к моему спасению, мама закрыла эту тему, хотя бы на день, и то хорошо. Сейчас не до этого, честно. - Я уверена, что она не думала, что так получится. Она больше так не будет, верно, доченька? Брианна сказала, что у тебя села батарея, и связаться ты не могла. Дорогая, ну почему же ты не взяла зарядеое устройство? - Мамочка, извини меня. Я правда, не хотела , чтобы вы нервничали. Все получилось так спонтанно, я и сама не знала. Осознала лишь тогда, когда была на вокзале. Джастин организовал поездку. - Ты посмотри, какой заботливый. - язвил отец. Его голос пронизан враждой. Мать кинула на него неодобрительный взгляд, обнимая меня в крепкие объятия. - Ребекка, Боже мой, я так рада, что все обошлось и ты дома. Хух, прям камень с души. Да, кстати! Мы тут с твоей младшей сестрой планировали посетить китайскую кухню. Как насчет того, чтобы составить нам компанию? - мама говорила с надеждой, что я поеду с ними, но желания есть у меня давно нет. Человек, который был моим отцом до недавнего времени, враждебно сверлил взглядом, давая понять, что предстоит серьезный разговор. Хм, мне тоже есть, что сказать ему. - Знаешь, мам, что-то совсем есть не хочется. Я немного устала с дороги, лучше пойду отдохну. - Угу, нечего ей разъезжать по ресторанам. Накаталась уже. Путешественница, блин. - отец сжал кулаки, так, что костяшки побелели. Меня слегка передернуло, как представила, что он этими кулаками бил беззащитную женщину. - Ребекка! - раздался громкий визг со второго этажа. Бри летела по ступенькам со счастливой улыбкой, прежде чем смачно врезалась в меня, чуть ли не сбивая с ног. Заключив меня в крепкие объятия, она продолжила. - Я так скучала по тебе. - Я тоже соскучилась по тебе. - губы расплылись в улыбке. Никогда еще не видела свою самовлюбленной сестру такой. - Ты знаешь, мы с мамой как раз собирались поехать перекусить в китайский ресторан, ты с нами? - она быстро тараторила. - К тому же, у тебя скоро День Рождения, может приглядишь подарок себе какой-то. - К сожалению, нет. Я правда, так устала после поездки. Хочу отдохнуть. А вы езжайте, повеселитесь. - Да-да, пусть дома сидит. Нам с ней нужно поговорить. - очередной раз недовольно буркнул отец, смотря на нас с под лба. Ну-ну. - Ладно, ладно, говорите! - мама махнула рукой. - Пошли, Бри, а то мы опаздываем, а мне еще нужно в аптеку заехать. - послав на воздушный поцелуй, обе скрылись за входной дверью. Как только дверь захлопнулась со щелчком, отец подошел ко мне, не сводя глаз. От неожиданности я неуклюже впустила пакеты с "Topshop". - Это все Джастин купил тебе? - он указал пальцем на сумки, смотря на меня с под лба. - Да, но какая разница? - не подавая вида боязни, я старалась держаться уверено. - Неважно. - он бормотал, хрустя костяшками пальцев. В комнате настигла мертвая тишина. Становилось страшно и нервы были на пределе. - Ну, раз уж разговор окончен, я тогда пойду в свою комнату. - но не успев договорить, отец намертво схватил за запястье, подвинув к себе. В ту же секунду, земля ушла из-под ног. - Что ты скрываешь, принцесса? - слово "принцесса" он особо выделил, оголив зубы. - Да ничего я не скрываю, клянусь! - А теперь слушай меня, доченька: что бы ни сказал тот никчемный мальчишка - все ложь. - отец перешел на крик. Ха, ложь? С чего б ему врать? Ну что же, выслушаю и вторую версию. - Так значит, это ложь, что у тебя был роман с его матерью? - на мои слова, папа прореагировал резко. В глаз у него засветились огоньки злобы. Была б его воля, он бы удушил меня. - Это все бред. Тот сосунок на придумывал всякой фигни! От него одни неприятности! - О, так значит, ты знаком с ним ранее, ведь так? Так может, роман с его матерью тоже не вымесил, а, папуль? Ты же злоупотреблял той женщиной. Разве я не права? Нет, пап, я права как никогда. И сейчас ты, твердишь мне, что человек, которого ты обозвал "сосунком" врет мне. А знаешь что, дорогой папаша?! Этот парень никогда в жизни не врал мне. Он фактически спас мне жизнь, отверг от смерти. Протянул руку помощи тогда, когда я в этом слезно нуждалась. Не отвернулся, когда все отвернулись. Даже близкие. И теперь обоснуй мне, на каких основаниях я должна поверить тебе? - слезы жалили глаза, стекая соленными ручьями по щеках. Его лицо моментально налилось красной красой, а на шеи раздулись вены. - Никто. Никогда. Не. Узнает. Об. Этом. Мой мир окончательно рухнул под ногами. Те маловероятные надежды, в которые, верило мое сердце, беспощадно разлетелись в прах. Вся моя жизнь была сплошным обманом. Человек, стоящий перед мной, беспощадно уничтожил, разрушил, растоптал нашу семью, держа нас в кругу вранья. Душа болела. - Как оно, бить женщину, которая является матерью твоих детей? Хотя у меня уже крадутся сомнения, что мы у тебя не единственные дети. Вот из-за чего мама постоянно плакала, когда Бри была ребенком? Из-за того, что ты зверски дубасил ее ? Получал ли ты удовольствие, когда использовал Пэтти как боксерскую грушу?Наверняка, это круто, когда слабый пол просит тебя о пощаде, а ты въезжаешь ей с кулака в лицо? Или же об стенку головой? Как оно, папенька? - нервы уже сдавали и я выдала все, что давно накипело внутри. В течении пару секунд отец подлетел ко мне, резко потянув за волосы. Следующее, что я почувствовала, это холодная стена. Он припечатал меня к стене. Повернув меня к себе, он грубо сдавил меня за горло, так, что через пару секунд воздуха в легкие не поступало. Появилось легкое головокружение и я начала терять сознание, как отец ослабил хватку. - Я уже не тот человек, Ребекка. А знаешь, почему мы с матерью поехали в это гребанное путешествие по Европе? А я скажу тебе: что бы убежать от прошлого, отвлечься от всего. Забыть. Я хотел, чтобы твоя же мать позабыла то время, да и чтобы большего не разузнала. Ты можешь представить, что бы произошло, если бы она узнала правду, доченька? Я из кожи вон лез, для того, чтобы скрыть от вас правду. От всех вас. Это мои ошибки и они уже давно позабыты. Плакать над пролитым молоком бесполезно, родная моя. Дар речи мигом отобрало. Эту скотину я больше в жизни не признаю своим отцом. Никогда! Никогда ! - Принцесса, это взрослые дела, так что попрошу закрыть свой рот и не сунуть нос, куда тебя не просят. - Ах, вот оно как заговорил. Взрослые дела, значит? Дорогой... Гэри, на следующей недели мне исполняется 18 лет, если ты помнишь, но я очень даже сомневаюсь, а это обозначает, что я стану совершеннолетней и могу уничтожить тебя. Сдам тебя копам, напишу заявление в полицию об насилии, и ты загремишь в тюрьму, проживая остатки своих дней вместе с крысами и уголовниками. - А ты, я вижу, девочка выросла. Но ума так и не добавилось. Ты не сделаешь этого, Ребекка. - Серьезно? Наслаждайся последними деньками свободы, перед тем, как тебя заберут в участок, мать твою! - Если хоть одно словечко ляпнешь матери, ты завтра же отправишься в школу-интернат. Что? Думаешь, мамочка спасет или пожалеет? Чертов с два. Твоя мать лично поддержала меня в этом, когда ты оказалась в больнице в ночь на Хэллоуин. Но мы так и не закончили разговор. Так что, зайчонок мой, выбор за тобой - Ты не посмеешь! - Еще как посмею. Не волнуйся, твое совершеннолетие не помешает. Это не простой интернат. Там тебя научат правил жизни в жестких формах. Твой парень много значит для тебя, не так ли? Пожалуй, уехав отсюда, ты больше никогда его не увидишь. Кстати о нем: он что-то часто зачастил к нам. Предупреди своего щенка, что еще раз ступит на порог моего дома - ему не поздоровится. А сейчас, принцесса, твой папочка поедет в бар. Подумай еще раз о нашем теплом разговоре по душам. - он, с довольной улыбкой, медленно подошел к тумбе, забрал ключи от машины, куртку с вешалки и исчез. Ноги больше не стали держать. Бога ради, позади была стена, и я медленно съехала по ней спиной. Тело, словно, парализовано. Трясущими пальцами, кое-как достав телефон с кармана, я уже с помутнением в глазах набирала номер Джастина. Каждый гудок, как удар в сердце. - Алло? - наконец-то раздался мужской голос по ту сторону телефона, но мои руки настолько ослабели, что я просто выпустила телефон. Со мной творилось что-то непонятное. Ноги не слушались, руки тоже. В горле застрял ком, не позволяя выдавить ни словечка. С глаз уже давно стекали горячие, соленые струйки, оставляя мокрые дорожки по щекам. Голова кружилась. Я обессилена. Подполз к телефону, я еле-еле произнесла: - Джастин.... Отец.....Это все правда.... - получалась одна хрипота. - Ребекка, что он сделал? Что он сказал тебе? Не плач, принцесса. Опять принцесса... Увы, но что-то хотя бы прохрипеть, я уже не могла. Не хватало сил. В глазах все больше размывалось, а голова кружилась все сильнее. - Я еду к тебе. - обеспокоено сказал Бибер, но я сразу вспомнила слова той мрази. - Нет, нет, не нужно! Я прошу тебя! - едва прошептав в трубку, я вытерла слезы тыльной стороной ладони. - Да как я могу сидеть здесь, когда тебе больно? Я не могу так! Это разбивает мне сердце, Ребекка! - уже на повышеным тоне орал Бибер. - Джастин, мой отец сломает обе ноги, если увидит тебя в доме. Он ушел в бар, со мной все в порядке. Пожалуйста, оставайся дома и жди брата. Ты будешь в безопасности... - Ребекка, подожди! - Я позвоню тебе позже. - не дав сказать ему слова, я положила трубку. Не помню, как я поднялась на второй этаж. Открыв дверь своей комнатушки, в нос ударил знакомый запах. Привычный запах. Я шла к кровати, не ощущая ног. Здесь не только идти тяжело, но смотреть больно. Совершенно случайно, я заметила мужскую джинсовую курточку на стуле. Джастин забыл. Дойдя к стулу, я на полные легкие вдохнула любимый аромат. Сразу полегчало. Упав без задних ног на кровать, я крепко-крепко обняла куртку, прошептав в ткань " Я люблю тебя". Пусть люди говорят, что моя крыша давно уехала, но я люблю его больше жизни. Моего Джастина. И даже вдыхая аромат куртки, на душе становилось спокойнее. - Ребекка. - эхом звучал голос в голове. Я открыла глаза и растерялась. Это сон или реальность? В комнате стояла густая ночь, ни черта не видно. Нащупав телефон около подушки, я посмотрела на время. 0:17. Вот, блин. Я проспала 8 часов. Сквозь темноту, хоть глаз выколи, углядела фигуру, стоящую у двери. - Ты проснулась? - неуверенно поинтересовался женский голос. Брианна. - Бри, ты чего не спишь? Что-то случилось? - опираясь на локти, я слегка приподнялась. Сестра молча подошла к кровати и уселась на краю. Лунные свет прорывался сквозь занавески и четко падал на ее измученное лицо, выдавая коварные слезы на ее щеках. - Бри, почему ты плачешь? - подвинувшись к ней, я заправила выпавшую, кудрявую прядь за ухо. - Я сделала ошибку. - она прижалась ко мне, громко шмыгая носом. Мое плечо моментально стало мокрым от сестринских слез. - Ну чего ты, малыш... Я уверена, что не все так плохо, ну. Что там у тебя? - зная ее типичные проблемы, я была уверена, что все не так уж и плохо. Знала бы она мои проблемы. - Я не могу сказать. Ты возненавидишь меня. - Ну не говори глупостей, Бри. Я никогда не смогу возненавидеть тебя. Скажи мне, что случилось. - вытирая теплые слезы на ее щеках, я даже улыбнулась. Она редко приходила ко мне с просьбами, редко делилась секретами. Два слова, прозвучавшие с ее уст, сломали меня окончательно, отобрав дар речи. - Я беременна. ______ Ребят, в честь своего День Рождения, я решила подарить вам еще одну часть :3
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.