ID работы: 10372773

After Echoes

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
170 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 34 Отзывы 8 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
— Привет, Куп, — ответил Блейн, едва на экране телефона появилось фото брата. — Привет, братишка, как поживаешь? — на фоне слышались какие-то звуки. — Всё хорошо. Заканчиваю на работе и домой — готовиться к завтрашнему тесту, — он взял контейнер, который ему подарили ученики, и положил в сумку. — Как интересно… — рассеянно ответил Купер. — Ш-ш, он может тебя услышать. — Что происходит, Куп? — Блейн вышел из класса. — О, ничего… Ладно, я спрошу, господи… — Что спросишь? — Помнишь моего коллегу Дэйва… Карофски? Вы виделись в прошлом месяце, когда ты приезжал ко мне… — Да, помню. А что? — В общем, через две недели он будет в Нью-Йорке и просил узнать, не хочешь ли ты пойти на свидание. — Купер, пойти с тобой на свидание — почти то же самое, что инцест, — пошутил Блейн, посмотрев по сторонам, чтобы никто не услышал. Не хотелось объяснять детям, что значило это слово. А тем более объяснять их родителям, почему он употреблял такие слова. — Ха-ха, очень смешно, — Блейн почти видел, как брат закатил глаза. — Дэйв говорит, что вы можете посмотреть шоу на Бродвее и поужинать. Что скажешь? — Куп, — Блейн вздохнул. Он точно не хотел говорить об этом снова. — У меня нет времени на свидания. И я не хочу сейчас никаких отношений. — Уже 4 месяца прошло, Блейн, — Купер назвал его по имени, показывая, что не шутил. — Тебе не кажется, что пора двигаться дальше? Четыре месяца прошло с тех пор, как он видел Курта в последний раз. Четыре длинных месяца, полных непрерывной тоски. Блейн хотел знать, где он. С кем он. Появился ли в его жизни кто-то. Может быть, Купер был прав. Пора двигаться дальше. Блейн вышел из здания и уже хотел ответить, что согласен, когда заметил знакомую фигуру. — Нет, не кажется, — сердце забилось быстрее. — Я перезвоню. Пока, — он не стал дожидаться ответа. Его услышал и человек снаружи. Он обернулся, и Блейн замер. Это был не Курт. Блейн отвел взгляд и подошел к машине. Ему уже мерещилось.Точно пора двигаться дальше. Он решил позвонить Куперу, как только доберется до дома. По дороге он думал, как же ему забыть Курта. Наверняка, стоит избавиться от фотографий. Первый разумный шаг. Сменить заставку на телефоне тоже казалось мудрым решением, подумал он по пути в дом. На лестнице он услышал громкие голоса. — Убирайся отсюда! — закричала его пожилая соседка. — Час уже здесь сидишь. Еще минута — и я вызываю полицию! — Я жду кое-кого, — возразил знакомый голос. Класс, теперь еще и со слухом проблемы. — Подожди где-нибудь еще, — ответила дама. Блейн поспешил посмотреть, в чём же дело. Он не был готов увидеть Курта на полу у двери своей квартиры, пока соседка била его шваброй. — Что здесь происходит? — спросил Блейн, когда подошел к ним. — Блейни, скажи этому хмырю уйти, — сказала женщина. — Всё хорошо, он ко мне, — Блейн вопросительно посмотрел на мужчину. — Да. Простите, что побеспокоил, — извинился Курт, и соседка, бормоча под нос о молодом поколении, вернулась в свою квартиру. — Проходи, — Блейн открыл дверь. Курт вошел, и Блейн запер квартиру. — Что ты здесь делаешь? — Я здесь, потому что люблю тебя, —ответил Курт, сделав глубокий вдох. Блейн резко вздохнул. — Я пытался сосредоточиться на работе, но мог думать только о тебе. Как я скучаю по тебе, как сильно хочу быть с тобой. Я ошибся, отпустив тебя. Нужно было остаться. Но я вернулся. И я твой, если ты меня примешь. И если у тебя никого нет, — закончил он, умоляя взглядом, чтобы он оказался единственным. — Никого нет, — бездыханно ответил Блейн и обхватил лицо Курта, чтобы поцеловать. Курт удивился, но быстро начал отвечать, обняв Блейна. Тот скучал больше, чем мог представить. — Курт, — выдохнул он, когда они отстранились. — Я тоже тебя люблю. — Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, — не переставал шептать Курт. — Ты надолго? — Блейн потянул Курта к дивану. Они сели лицом друг к другу. — Надолго, надеюсь. Я получил должность в Нью-Йоркской полиции. — Разве это не понижение в твоей карьере? В смысле, от Маршала до офицера полиции. — Не совсем. Я буду расследовать преступления. Если честно, я уже устал от защиты свидетелей. Да и Эллиотт показал, что у меня это отстойно получается. У него вышло намного лучше. Так что я подумал, что пришло время для чего-то нового. Работа детектива показалась мне заманчивой. — Значит, дело не в том, что пуля задела нервные окончания в ноге и ты все еще хромаешь и не можешь заниматься активной деятельностью? — Возможно, это сыграло небольшую роль, — рассмеялся Курт. Глаза Блейна загорелись. — Так, эм, как жизнь? — Хорошо, очень хорошо, — Блейн вспомнил месяцы после расставания. — Я… с чего же начать? Я все еще работаю на Шугар. Родители были в восторге от пьесы, а мне предложили поработать в местном театре. Я пообещал подумать после того, как сдам экзамены. — Когда они? — Я сдал все выпускные экзамены и получил диплом об окончании старшей школы. Осталось только сдать экзамен для поступления в университет. — Ох, тогда не буду тебе мешать, занимайся, — Курт попытался встать, но Блейн взял его за руки и посадил обратно. — Я уже давно готов к этому тесту. У меня есть для тебя время. Я позанимаюсь позже. — Только если ты уверен. — Я уверен. — Хорошо. Я не хочу уходить. Как прошли другие тесты? — Лучше, чем я думал. Я очень нервничал, но всё было хорошо, — Блейн гордился собой. — Поверить не могу, что всё почти кончено. — Подал уже куда-нибудь заявление? — Нет, не в этом году. Поэтому я не переживаю из-за вступительного экзамена. У меня есть работа, и я хочу попробовать свои силы в местном театре. Но я хочу получить образование, поэтому подумал, что, может, в следующем году. Купер настаивал на оплате, чтобы Блейн смог пойти учиться в этом году, но тот объяснил, что дело было не в деньгах. Трэвис избавил его от этой проблемы. Просто в жизни происходило слишком много всего для колледжа. — Как только будешь готов, — понимающе сказал Курт. Блейн так скучал по этому. — Именно так и сказала моя терапевтка, — Блейн покраснел. Он не планировал рассказывать об этом так скоро. — Терапевтка? — Да, это унизительно, я знаю. — Нет, совсем нет, — Курт лихорадочно покачал головой. — Наверняка, было трудно пойти к незнакомке и рассказать всю твою историю. Я очень горжусь, что ты обратился за помощью. — Спасибо, — Блейн покраснел еще сильнее. — Она очень мне помогает. И она обрадуется, что ты вернулся, потому что, мне кажется, она уже устала выслушивать, как сильно я скучаю по тебе. — Мой отец тоже устал от этого, — посмеялся Курт. — На самом деле это он подтолкнул меня найти здесь работу. — Напомни мне отправить ему букет, — Блейн рассмеялся. — Хорошо. Кстати говоря о семье, как там Купер? — Отлично, как и всегда. Работает над новым фильмом, — Блейн вспомнил о приглашении на свидание. Никуда он не пойдет. — Мы до сих пор всё время разговариваем по телефону и стараемся встречаться каждый месяц. Кейт была в шоке, когда «Брайан» впервые появился у них на пороге. Она была не рада, что Купер держал это в секрете, но со временем поняла причины. И Лукас уже такой большой! Я видел его в прошлом месяце — он просто огромный, по сравнению с первым разом, что я его видел. — Дети и правда растут так быстро. Он вообще дает родителям спать по ночам? — Иногда, — Блейн вспомнил поездку в ЛА. Он сам просыпался за ночь по три раза. — Еще я… приезжал к маме пару месяцев назад. — Как всё прошло? — обеспокоенно спросил Курт. — Было много слез, —застенчиво ответил Блейн. — Но мы заново выстраиваем наши отношения. Мы ходили с ней к терапевту. Господи, я никогда на самом деле не знал, через что она проходила. Она ведь жила в постоянном страхе, ей было так больно смотреть, как меня избивают. Но ей не хватало смелости заступиться. Я нашел терапевта здесь, как только вернулся. Мне был нужен кто-то понимающий. — А что с твоим отцом? Слышал что-нибудь от него? — осторожно спросил Курт. — Не много, но… — Блейн запнулся. Курт держал его за руку и ждал. — Терапевтка говорит, мне нужно закрыть гештальт. Говорит, нужно навестить отца в тюрьме. Не знаю, что в этом хорошего, поэтому до сих пор этого не сделал. — Ну, если ты решишься, я буду рядом на каждом шагу. Если ты этого хочешь. — Было бы здорово, — медленно ответил Блейн. Он коротко рассмеялся. — Поверить не могу, что ты и правда здесь. И говоришь о будущем, словно остаешься… навсегда. Со мной. — Потому что так и есть. Пока ты этого хочешь, я — твой. — Я так давно мечтал об этих словах, — Блейн поцеловал манящие губы Курта. — Я люблю тебя. — И я тебя люблю, — Курт мягко смотрел на него. — Уже поздно. Пора, наверное, дать тебе позаниматься, — сказал он нехотя. — Где ты остановился? — Блейн не стал спорить. Ему и правда нужно подготовиться. — В отеле. Я посмотрел пару квартир в интернете, но не хотелось ничего снимать вслепую. — Знаешь, — нервничая, начал Блейн, — я подумывал о соседе в последнее время. — Правда? — Да. Я думал снять место побольше и найти соседа. Жить одному становится одиноко. — Серьезно? И какого же соседа ты ищешь? — почти невинно спросил Курт. — Он должен быть опрятным, уметь готовить… Он должен любить мультики. И вино. А главное, он должен любить меня. — Хм, думаю, у меня есть отличный кандидат, — Курт широко улыбнулся. — Да ладно? — Да, — Курт кивнул. — Как насчет праздничного ужина после экзамена? А послезавтра начнем искать новую квартиру? — Звучит отлично, — ответил Блейн, когда живот громко заурчал. — Новое предложение, — Курт пытался не засмеяться. — Ты идешь заниматься, а я приготовлю тебе ужин. Верный своему слову, Курт остался и приготовил ужин, пока Блейн сидел на кухне за книжками. Время от времени он наблюдал за Куртом, думая, как же ему так повезло. Так продолжалось, пока Курт не обернулся и не наругал Блейна, вышвырнув из кухни. После ужина Курт был готов уйти, но Блейн не позволил. Они вернулись в жизни и объятия друг друга. Лучше привыкать к этому как можно скорее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.