Ловец (The Catch)

Армия разношерстных Терминаторов сгрудилась в темном коридоре вокруг Джона, Конрада и двух их Защитников. Двое мужчин стояли спиной к стене, прислонившись к закрытым дверям приемной. Коридор в этом месте был довольно узким, и атакующие Терминаторы шли почти по одному. Они приближались длинной-предлинной вереницей. Все, что Джон мог видеть. находясь позади Терминаторов, были смутные тени. Из толпы Терминаторов появился Дэнни, отряхивая пыль с рукавов. Он прошел мимо заложников, бросив на них полный отвращения взгляд, и открыл дверь с помощью маленького пульта дистанционного управления. Он вышел в приемную, и дверь снова захлопнулась за ним. Но через щель они слышали, как он сказал: "Не волнуйся, Блайт. Они его прикончат." И действительно, как только Дэнни вышел, группа Терминаторов обрушила град пуль на Джона и Конрада. Оуки и старый Т-800 стояли перед ними, прижав их к стене, защищая от пуль. Каждый выстрел поражал Терминаторов звуком тяжелого лязгающего металла и мягкой разорванной плоти. Старый Т-800 развернулся и выстрелил в переднего Терминатора - ужасно неэффективный Т-500 - из дробовика Паркера. Он упал назад от удара, врезавшись в ряд головорезов позади него, отбросив их назад тоже. - Бегите, сейчас же!- сказал старый Т-800. Джон, Конрад и Оуки бежали, как летучие мыши из преисподней. Они свернули в другую развилку коридора, оставив старого Т-800 немного позади, продолжавшего стрелять в своих преследователей, которые пришли в себя и бросились в погоню. Вскоре Джон заметил, что Оуки отстает от них, и когда они миновали яркое пятно под потолочным окном, он понял, почему: постоянный град пуль пробил маленький двигатель внутреннего сгорания Оуки, и из него вытекал бензин, когда он бежал. Теперь его движения стали медленнее и менее устойчивыми, как это обычно бывает, когда Терминаторы теряют контроль. Но со всеми убийственными Терминаторами, которые следовали за ним, они определенно не могли остановиться, чтобы помочь ему. Вскоре Оуки исчез из виду, затерявшись в толпе разношерстных Терминаторов, преследовавших их. - О, черт возьми, нет, - пробормотал Джон, задыхаясь, так как больше не мог видеть Оуки. Оставшиеся трое побежали дальше, пока, наконец, не оказались в тупике с двумя закрытыми дверями, освещенными световым люком в конце коридора. Они оглянулись через плечо на орду Терминаторов, которые все еще преследовали их, приближаясь. - Поднимайтесь, - сказал старый Т-800. Он направил дробовик вверх, и последним патроном, который у него был, он выстрелил в люк, защищая своих людей от осколков стекла, которые падали на них. Как только окно в крыше было разбито, на потолке рядом с ним замигала красная сирена, и откуда-то из глубины здания раздался сигнал тревоги. Быстро и уверенно, лист стальных прутьев начал скользить по разбитому потолочному окну - автоматическая блокировка. - Быстрее!- сказал старый Т-800. Он поднял Джона, чтобы тот вылез из люка. Джон едва успел выбраться на крышу, прежде чем стальные прутья сомкнулись за ним, ударив его по голени и едва не зацепив подол куртки. Он перелез через решетку и наружный край люка и обнаружил, что стоит на крыше, свободный, холодный сильный ветер треплет его волосы. Но Конрад и их старый Терминатор остались запертыми внутри, люк в крыше теперь был закрыт металлической решеткой. Не найдя другого пути к отступлению, старый Т-800 выбил одну из дверей рядом с ними, которая вела в тупик пустой комнаты. Конрад открыл другую дверь. - Вот этот! Сюда!- сказал он. Он и старый Т-800 выбежали через эту дверь, закрыв ее за собой. Когда стая преследующих Терминаторов достигла двери и открыла ее, они никого не нашли. Внутри оказалась котельная, в которой никого не было. Сосуды и клапаны работали безукоризненно, высокие котлы и трубы гудели в своей работе. Сигнализация тоже прекратилась, и в здании стало очень тихо. Терминаторы стояли там в замешательстве в своих группах. Теперь, когда их цель была потеряна, они просто замерли, ожидая команды от своего создателя, который давно ушел. Он слишком доверял этим упрямым машинам. Тем временем Джон отошел от разбитого окна в крыше, из которого вылез, и направился к краю крыши, под ним шелестела искусственная трава. Он выглянул наружу и увидел, что земля дрожит рядом с комплексом, под крышей, где он стоял, пока огромный люк с ревом не открылся, открывая подземный ангар. Внутри находились вращающиеся лопасти вертолета. Джон подбежал к самой нижней точке крыши, перед входом, через который он вошел в приемную вместе с Юстисом и Паркером, и спрыгнул на землю. Он добрался до люка как раз вовремя, чтобы увидеть поднимающийся вертолет с Дэнни и Блайт в кабине. - Ты не знаешь, что изменится, когда ты пройдешь через эту машину времени!- Крикнул Джон находящимся в вертолете. - Все, ради чего ты работал! Все, ради чего мы все работали! Все это исчезнет!" Дэнни посмотрел в окно вертолета на Джона. Поначалу он выглядел удивленным тем, что Джону удалось спастись от нападения своих Терминаторов. Затем он расплылся в улыбке и покачал головой. - Но это то, ради чего я работаю. Никакой судьбы, верно? Он нажал на рычаг, и вертолет поднялся выше, подняв облако пыли над землей. У Джона была вся воля остановить его, но теперь он был один, безоружный и бессильный что-либо сделать. В этот момент он снова был похож на мальчика много лет назад, потерявшегося в ситуации, которую он не мог контролировать. Но теперь, несмотря на громкий стук лопастей вертолета, Джон не слышал приближающихся сильных шагов. Затем Джон увидел, как из-за его спины вынырнул Оуки, залил бензином дырявую куртку и ухватился за посадочный полоз летящего вертолета. Вертолет накренился в сторону и затрясся, сбитый силой Оуки. Даже на грани истощения силы Терминатора нельзя было недооценивать; кроме того, он буквально весил тонну. - Вот дерьмо!- завопил Дэнни. Вертолет потерял равновесие. Он заколебался в воздухе, и его вращающиеся лопасти оказались пугающе близко, чтобы врезаться в стену комплекса Форт-Спикт. Джон попятился назад в здание, чтобы избежать удара, но не смог сдержать озадаченной улыбки. Какой это был поворот судьбы. В панике Дэнни передал управление штурвалом своей сестре. Он распахнул дверь кабины вертолета и вытащил пистолет. Он выстрелил в Оуки несколько раз, отрывая плоть от его лица, обнажая блестящие металлические пластины под ним. Эти маленькие пули обычно не могли бы остановить Т-800, но бензин все еще капал на его куртку из пробитого двигателя внутреннего сгорания. Внутри оставалось так мало топлива, что двигатель начал издавать шипящие звуки. Его конечности дрожали, и он ослабил хватку на шасси вертолета. [b][c]= = = = [CDS T-800 M101]== = = :: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИЗКАЯ МОЩНОСТЬ - - - - 1% / ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ - ПАРАМЕТРЫ МИССИИ - - [ПРЕДОТВРАТИТЬ ВЗЛЕТ ВЕРТОЛЕТА] - 1. ЗАВЕРШИТЬ МИССИЮ. Цель, 2. ИСКАТЬ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ : ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИЗКАЯ МОЩНОСТЬ - - - - 0.2% / ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ : ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОТСУТСТВИЕ ПОТРЕБЛЯЕМОЙ МОЩНОСТИ - НЕИЗБЕЖНОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ...ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ ПРИ НИЗКОМ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИИ...[/c][/b] Красные огоньки в глазах Оуки затрепетали, но прежде чем они погасли, Терминатор пристально посмотрел Дэнни в лицо и произнес следующие слова: "Пошел ты, засранец" Потом свет погас, и он был мертв. Он отпустил вертолет, упал на колени и больше не двигался. Все еще держа дымящийся пистолет и с выражением ужаса и недоумения на лице, Дэнни закрыл дверь кабины, и Блайт улетела на вертолете. Джон стоял и тщетно смотрел, как вертолет пролетает над его головой. Он не знал, смеяться ему или плакать. Его везение длилось недолго. Теперь ему опять не везло, как всегда. Что же ему теперь делать? Он растерянно огляделся по сторонам, размышляя, что же ему делать теперь, когда Дэнни и Блайт скрылись из виду и направились к машине времени, чтобы вмешаться в судьбу всего мира. Выглянув с вершины холма, он заметил высокий столб серого дыма, поднимающийся из-за скалистого горизонта. Это было в том направлении, откуда он пришел - в направлении промышленного комплекса, и он вспомнил, что Конрад пришел и спас его с двумя Терминаторами, но Ава осталась позади. Теперь там что-то произошло. Он обернулся и посмотрел на здание форта Спикт. Конрад и Терминатор тоже затерялись там, окруженные врагами. Джон стоял там с выражением полнейшего отчаяния на лице. Но в любой серьезной ситуации всегда был свет надежды, и здесь он ярко вспыхнул над ним. Только это был не просто какой-то неуловимый свет: это было яркое отражение заходящего солнца, сиявшее из-за купола вертолета, который появился из-за холма, и это был не вертолет Дэнни. Джон крикнул и помахал вертолету, и тот вскоре завис над ним. Он медленно коснулся крыши комплекса, под которым он стоял, его лезвия все еще вращались, посылая всю ложную траву на крыше в полет. Боковая дверь распахнулась, и из вертолета выпрыгнул не кто иной, как Тим, снова лучший друг, о котором Джон никогда не просил, друг, в котором он действительно нуждался, оруженосец его величествава. - Тим! Тим!- воскликнул Джон. Он едва мог сдержать удивление и волнение, увидев своего друга именно тогда, когда тот был ему больше всего нужен. Джон забрался на крышу и встретил Тима, держа его за руки, как будто он едва мог поверить, что это было на самом деле, его лучший друг пришел ему на помощь. - Как вы узнали, что я здесь?- Спросил Джон. - Эта девушка, Ава. Она устроила пожар на заброшенном промышленном предприятии, и мы это видели. Мы подобрали ее, и она сказала нам, что ты здесь." Джон посмотрел на приземлившийся вертолет. Через окно вертолета он видел, как Ава машет ему рукой. Когда он помахал ей в ответ, Кейт вышла из вертолета. Джон был ошеломлен и лишился дара речи, увидев свою жену, живую и, казалось бы, здоровую здесь, когда они расстались при таких опасных обстоятельствах. Они бежали и обнимали друг друга, крепко прижимаясь друг к другу там, на крыше, под шум их вертолета. Было так много вопросов. Но сейчас ответа не было, потому что следующим человеком, вышедшим из вертолета, был Терминатор, и не просто Терминатор - тот самый, которого они затащили в свой бронированный автомобиль много месяцев назад. Тот, кто спас Джона и Кейт на Хрустальном пике много лет назад, или, скорее, тот, кого они должны были послать, или теперь пошлют, через машину времени. Тот, кто должен был убить Джона Коннора в 2032 году, то есть в этом году, а до конца года оставалась всего неделя. Заговор судьбы сгустился до такой степени, что никто уже не придавал ему особого значения, потому что никто не мог до конца разобраться в нем. - Прекратите, голубки, - сказал Терминатор Джону и Кейт. - Бегите к вертолету!" Они послушались и все поднялись на борт вертолета. - Нам нужно немедленно добраться до Бриссенда, чтобы остановить Дэнни Дайсона, - сказал Джон, заменяя Тима у штурвала. -Он отправился туда, чтобы попытаться вернуться в прошлое и вернуть Майлза Дайсона. Это чудо, что ты пришел именно сейчас." - Спасти Майлза Дайсона? Что?- сказал Тим. - Я объясню позже. Мы должны пойти и остановить его, - сказал Джон. - Или же все-все!.. пропало!" - Ладно, - сказал Тим. Он не совсем понимал, но признавал, что Джону в большинстве случаев виднее. Так быстро они снова стали командой, как будто никогда и не расставались. Ничто не казалось более естественным. - Привет, Джон, - пробормотала Ава с заднего сиденья, где она сидела с Терминатором. - Знаешь, Конрад пошел за тобой туда. Ты его видел? А где дедушка?" - Они все еще там, - тихо ответил Джон. - Они тоже мертвы?- спросила Ава. - Даже не знаю. Мы вернемся за ними, как только закончим спасать мир, - сказал Джон. Он был неохотно вовлечен во все это дело спасения мира со дня своего рождения, и с момента его первой встречи с Т-800 в возрасте десяти лет он страстно принял эту роль, но теперь даже он казался таким усталым и измученным. Когда они взлетели, Конрад и старый Т-800 все еще находились внутри форта Спикт. - Видишь ли, в котельных всегда есть большие канализационные трубы, - сказал Конрад. - Не могу поверить, что мы сбежали от этих Терминаторов. Он скользнул внутрь металлической дренажной трубы, ощупью пробираясь сквозь темное и сырое пространство, тихо посмеиваясь, его голос вибрировал сквозь металлические трубы. Старый Т-800 скользил за ним - это было Божьей милостью, что трубы и бетонные конструкции форта Спикт были такими прочными. - Я уверен, что это ведет к чему-то важному, - пробормотал Конрад. Затем он нашел перекресток, где труба раздваивалась вверх, к другой комнате. - А это где? Какая комната наверху нуждается в канализации?"

Конец Девятнадцатой Главы