ID работы: 1043243

Граф Севера

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
2006
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
180 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2006 Нравится 354 Отзывы 999 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
      Беллатрикс делала все возможное для того, чтобы удержать свое волнение, в то время как Гарри спокойно сидел в углу камеры. Если они хотят сбежать, то необходимо было сесть на корабль до его отправления. Позже Беллатрикс пришла к умозаключению, что если на острове остался хоть один аврор, то они до ночи должны отправиться на материк, о чем и сообщила Гарри.       Гарри просто кивнул и поднял руки, чтобы осмотреть наручники, которые все еще были на его запястьях. Он сконцентрировал всю свою магию и произнес самое сильное Режущее заклинание, которое разрезало даже магически усиленные наручники. В полной тишине прозвучал сначала грохот, а потом и лязг наручников, которые упали на каменный пол камеры. Гарри вздрогнул, когда заметил, что заклинание задело и его, порезав ему запястья. Теперь они кровоточили, и Гарри проговорил заклинание, чтобы остановить кровь.       Протягивая скованные руки, Беллатрикс подошла к Гарри.       — Моя очередь, — прошептала она, пытаясь скрыть волнение и выброс адреналина.       — Ты уверена? Посмотри, что заклинание сделало с моими запястьями.       — Немного крови и боли разве сравнятся со свободой? — возразила Беллатрикс с мечтательной улыбкой.       Гарри кивнул, взял ее за руки и произнес заклинание. Так же, как и раньше, кандалы упали, освобождая её кровоточащие запястья.       — Давай выдвигаться, — сказал Гарри после паузы, чтобы убедиться, что ее раны не слишком серьёзны. Она молча кивнула.       — Редукто, — пробормотал Гарри. Двери в камере больше не было. Гарри и Беллатрикс быстро вышли в зал к месту, где, по их оценкам, должен был быть выход. Уже через несколько секунд у них на пути появилось препятствие. Очевидно, лестницы, которые вели из одного уровня террасы на другой, исчезали, когда на них не было авроров. Беллатрикс быстро пробежалась взглядом по стенам.       — Используй Левитацию и поднимись на следующий уровень, а как только ты окажешься наверху, то поднимешь меня, — предложила Беллатрикс.       Гарри кивнул и сосредоточился на своей магии. Он медленно поднялся вверх и оказался на следующем уровне, который, как он надеялся, был одного уровня с землей. Он развернулся и наклонился, чтобы поднять Беллатрикс, рассеяно отметив, что его руки были покрыты кровью, которая появилась из все еще кровоточащего незажившего запястья. Она протянула свою также кровоточащую руку Гарри.       Как только их израненные руки соединились, у Гарри возникло ощущение, что кто-то с силой сдавил грудную клетку и он не может дышать. Он инстинктивно попытался отдернуть руку, но что-то держало их руки вместе. Тепло передалось от руки по его телу, пока он не почувствовал его везде. Через секунду руку стало жечь, а через мгновенье это ощущение ушло, не оставив после себя ни следа.       Когда все закончилось, их руки разъединились и Беллатрикс упала вниз.       — Что это было? — воскликнул Гарри. Он посмотрел вниз и обнаружил на лице Беллатрикс удивление и понимание. — Ты в порядке?       Она слабо кивнула.       — Просто подними меня к себе, и я все тебе объясню.       Они выполнили вторую попытку подняться, и Беллатрикс удалось выкарабкаться при помощи Гарри. Они присели у стены, чтобы немного отдохнуть. Гарри, не теряя времени, спросил ее об этом инциденте.       — Ты знаешь, что это было?       — Да, — сказала она дрожащим голосом.       Это было не так, как она хотела бы. Он сейчас, вероятно, будет очень сердиться на нее. Она должна была догадаться, что такое может произойти.       — Мы просто выполнили примитивный, но очень сильный Брачный ритуал.

***

      — Так эти два идиота знают, что с ним произошло? — яростно воскликнула Парвати Патил, обращаясь к Невиллу. Она и её друзья сидели за одним из столов в Общем Зале, и Невилл воспользовался возможностью, чтобы подойти к ним.       — Тише! Нас могут услышать!       — Просто расскажи нам всё, — попросила Лаванда.       — Я спросил Снейпа, а он сказал, что Гарри был приговорен к пожизненному заключению в Азкабане за преступление, которого он не совершал. Сесть в тюрьму ему помог и Дамблдор, — распалялся Невилл, — мало того, Рон и Гермиона всем сказали, что он углубленно изучал Темные Искусства.       — Я не могу в это поверить! — ахнула Парвати. — Как они могли это сделать? Он же Мальчик-Который-Выжил! Они не могут просто заключить в тюрьму единственного человека, который может победить Вы-Знаете-Кого.       — Это все, что я знаю, — вздохнул Невилл. — Снейп сказал, что есть несколько людей, которые верят в невиновность Гарри и пытаются что-то сделать. Он посоветовал мне собрать студентов, которые поддерживают Гарри. И я спрашиваю: есть ли среди вас те, которые желают присоединится к нам, чтобы помочь Гарри?       — Конечно, — решительно сказала Лаванда.       — Я с вами, — кивнула Парвати.       Невилл был очень доволен. Он получил подобные ответы от всех, к кому он подходил до сих пор. Либо Гарри был очень популярной личностью, либо он хорошо разбирается в людях, раз никто из приглашенных не дал отрицательный ответ. А может, и то, и другое.       — Мы собираемся провести встречу в «Кабаньей Голове» завтра.       Девушки были немного разочарованы, что встреча будет проходить в День Святого Валентина, но Невилл пообещал, что она пройдет для них так быстро, насколько это возможно, и они еще успеют провести время со своими вторыми половинками. Они даже предложили ещё несколько человек, которым можно доверять, и пообещали с ними поговорить.       Улыбаясь, Невилл махнул рукой, прощаясь, и побрел через Общую Комнату к своей следующей цели, попутно бросив на Рона и Гермиону, сидевших у камина, косой взгляд. Рон пока был главой «ОД», но уже скоро «Легион Поттера» будет доминировать над ним. Не говоря уже о самом Гарри.

***

      Сказать, что Гарри был потрясен, значило ничего не сказать. Он никогда не задумывался о браке и детях. Хочет ли Беллатрикс детей? Нравится ли она ему? Он посмотрел на нее и обнаружил, что она смотрит на него со всё возрастающим страхом. Увидев это, он понял, что Беллатрикс не хотела его использовать. Для неё это такая же неожиданность, как и для него.       Чтобы убедиться наверняка, Гарри слегка воспользовался леггилименцией. Очевидно, что она была удивлена произошедшим, но явно не возмущена. Он вздохнул и попытался сосредоточиться на насущных проблемах, а именно на побеге из тюрьмы.       — В браке нет ничего плохого, — наконец, произнес он. — Мы ведь друзья? Верно?       Она медленно кивнула, но выглядело это так, как будто она не разделяла его мнение.       — Кроме того, наша первоочередная задача — это побег из тюрьмы, — сказал он ей. Гарри встал и помог Беллатрикс подняться. — Если я не ошибаюсь, то выход находится в том направлении.       Она кивнула.       — Д-да, это так.       Они медленно пробирались через темный лабиринт коридоров, стараясь не попадаться на глаза другим заключенным. Способности к гаданию Гарри помогли им не один раз избежать встреч с дементорами, тем самым проделав наиболее безопасный путь к выходу.       В конце концов, они достигли широкого коридора, который, как вспомнил Гарри, вел к центральному холлу, в котором находилась дверь, ведущая на свободу. Они спокойно пробирались к выходу, не встречая препятствий на своем пути, пока на их пути не попались пять дементоров, которые охраняли высокие металлические двери.       — Что нам делать? — прошептал Гарри своей новообретенной жене. Независимо от того, что он умел, он не мог придумать, как им выбраться из сложившейся ситуации. Её продолжающееся молчание означало, что она тоже не имеет никаких идей.       — Прояви творческий подход! С твоей-то силой… — проговорила она рассеяно.       Гарри кивнул и начал изучать охранников и двери. Им нужно выбраться отсюда, но как это сделать? До сих пор дементоры не заметили их, так как они стояли в тени. Через минуту к Гарри пришла идея.       — Дементоры ведь боятся меня, не так ли?       — Да, — сказала Беллатрикс, вопросительно посмотрев на него. — Они стараются избегать тебя. Я заметила, что они бросили патрулировать коридор, в котором была расположена наша камера, уже через неделю после твоего появления.       — Я думаю: будет сокрушительным ударом по репутации Министерства Магии, если мы уйдем отсюда так, как если бы это место принадлежало нам. У нас есть элемент неожиданности; они не будут связываться с нами; тем более, авроров не будет на острове всю ночь. Они не смогут поднять тревогу, и у нас будет достаточно времени, чтобы скрыться, — медленно произнес Гарри.       Беллатрикс подумала и кивнула в знак согласия.       — Давай тогда это сделаем.       Гарри и Беллатрикс вышли из тени и пошли по центру коридора прямо к дверям и дементорам, которые охраняли её.       — Откройте дверь, — скомандовал Гарри, попутно обращаясь к магии, чтобы сделать свою ауру более угрожающей.       Дементоры не сразу подчинились Гарри. Главным образом потому, что он был их пленником. Хотя они и не были особенно лояльны к Министерству, они все же не хотели отпускать его. Когда он приблизился, дементоры все же дрогнули и открыли гигантские двери, ведущие под бушующий дождь. Гарри и Беллатрикс едва успели выбежать под ливень, пока двери не закрылись, и они оказались под стенами тюрьмы.       — Мы не рассчитывали на такое! — крикнул Гарри Беллатрикс, пытаясь перекричать шум ветра.       — У нас нет выбора, кроме как идти дальше, — отозвалась Беллатрикс. — Внизу в доке должна быть лодка, нам нужно только спуститься.       Гарри схватил её за руку, и они направились вниз к лодке, предназначенной для перевозки узников Азкабана. Когда они прибыли в старый каменный док, то разочарованно обнаружили, что никакого транспорта нет.       Внезапный магический толчок прошел сквозь тело Гарри, когда они ступили на камень, но он не обратил на это внимание, так как пытался выяснить, куда им двигаться дальше. Он в задумчивости остановился и тут же заметил, что буря внезапно усилилась. Несомненно, это был магический шторм.       — Мы должны где-нибудь найти место, чтобы переждать дождь, — взволнованно сказал Гарри Беллатрикс. Она кивнула, и они повернулись, чтобы вернуться на остров, но было уже слишком поздно. На док накатила гигантская волна, погребая под собой пару беглецов и затягивая их на дно моря. Когда волна утихла, им удалось всплыть на поверхность. Они схватили друг друга за руки, и в этот момент их накрыло очередной волной. Через несколько минут Гарри и Беллатрикс, изо всех сил державшие друг друга за руки, обнаружили, что их вынесло в море.

***

      Невилл решил арендовать частный зал для переговоров в «Кабаньей Голове» и поставил в нем Чары конфиденциальности. В это же время начали подходить первые студенты и зал быстро заполнился. Невилл закончил накладывать чары и пошел поприветствовать их.       — Надеюсь, ты не возражаешь, что я пришла с небольшим пополнением? — рассеяно спросила Луна, оглядывая маленькую комнату пронзительным взглядом.       Невилл уже давным-давно решил для себя, что ее странности не обязательно означают, что она испытывает недостаток в интеллектуальном развитии. Он осмотрел «пополнение» и отметил, что они состоят в основном из молодых девушек факультета «Рейвенкло». Он приподнял бровь и посмотрел на Луну.       — Ничего страшного.       Луна предложила девушкам занять места в передней части комнаты, а сама осталась, чтобы поговорить с Невиллом.       — Получается, что ты формируешь фан-клуб Гарри Поттера, — с усмешкой заявила она. — И я подозреваю, что из-за этого большинство участников будут девушками.       Она вытащила копию «Придиры» из мантии и присоединилась к одноклассникам в передней части зала.       Как только все собрались и Невилл был готов начать, он вынужден был признать, что Луна оказалась права. Было около десяти парней из разных факультетов, которые сидели в задней части комнаты и перебрасывались шутками. Однако девушек было около пятидесяти. Они непрерывно хихикали, разговаривая между собой.       Невилл прочистил горло и начал:       — Я бы хотел начать собрание. Как многие из вас знают, Гарри Поттер не вернулся в «Хогвартс» после Рождества.       Все стали перешептываться, но быстрый жест рукой остановил разговоры. Невилл начал рассказывать все, что узнал от Снейпа, а затем сделал предложение создать группу под названием «Легион Поттера».       — Что будет делать группа? — осведомился серьёзный парень из задней части зала.       — Я рад, что вы спросили об этом, — сказал Невилл, пытаясь скрыть свою нервозность. — Если Гарри когда-нибудь выйдет из Азкабана, то он будет зол на определенных людей. Мы хотим дать понять ему, что мы поддерживаем его и что мы его друзья. Мы сделаем все возможное, чтобы защитить его репутацию. В конце концов, мы будем тренироваться, чтобы стать профессионалами экстра-класса в Защитных заклинаниях и технике ведения боя. Я уверен, что два профессора и два аврора окажут помощь в нашей подготовке.       Мгновенно вспыхнул возбужденный шепот. Ведь не так часто тебе поступает предложение обучаться Боевой и Защитной магии у опытных авроров. Однако причастность к подобной организации могла привести к разговорам и хвастовству.       После того, как разговоры стихли, Невилл достал лист пергамента.       — Чтобы присоединиться, вы все должны подписать это.       Снейп дал Невиллу этот пергамент и поручил убедиться, чтобы все, кто знал что-то важное или просто хотел присоединиться к «Легиону Поттера», подписались на нем. Затем Невилл вытащил мешочек с сиклями.       — Каждый, кто поставит свою подпись, получит один из этих сиклей. На них будут отображаться дата и время каждой встречи.       — А как насчет тренировок по квиддичу? — спросил один из парней.       — Мне жаль, — сказал Невилл. — Но наши встречи будут регулярными, несмотря на квиддич. Посещаемость не является обязательной, поэтому вы можете просто пропустить те занятия, которые не можете посетить по той или иной причине. Обязательно после этого поговорите с тем человеком, который присутствовал на нем, чтобы получить всю важную информацию.       Все, казалось, думали, что это довольно разумно, и после еще нескольких вопросов о занятиях поставили свои подписи на зачарованном пергаменте.       «Интересно, что об этом скажет Гарри?» — подумал Невилл.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.